1. CASLIN,
spolupráce,
knihovnictví
Martin Svoboda
KISK FF MU, Brno
6. prosince 2012
NTK/TECHO

2. Synopse
210 mm
• Prehistorie
• Historie
• Co zůstalo
• Úskalí spolupráce
• SEX
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 2

3. Prehistorie
210 mm
• Andrew Lass žije v Praze 6, studuje na FF UK etnografii, na
podzim 1968 členem surrealistické skupiny. 1973 těsně před
státnicemi vyhoštěn. V lednu 1990 přijíždí za kamarády do Prahy,
Jiří Polišenský pracuje ve Státní knihovně
• AL otřesen stavem hledá pomoc, Richard Quandt, Elizabeth
Kennan, Mellon Foundation, červen 1990 další návštěva, 1991
návštěva skupiny z USA, Jim Haas, architekti,
• na podzim 1991 Společný záměr, sepsání projektu, 1992 setkání
MS a Johan van Halm na ELAGu v Ravenně, září 1992 návštěva
24 knihoven za 21 dnů od MIT po SU NC v Raleigh
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 3

4. Společný záměr
210 mm
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 4

5. Začátky
210 mm
• 14. 12. 1992 projekt přijat a schválen grant Mellonovy nadace ve
výši $1,1milion + grant Pew Charitable Trusts na „soft“ část
projektu
• 23. 1.1993 vybrán Aleph ExLibris na strojích digital Alpha (unix)
• 31. 5.1993 podepsány smlouvy
• 7. 7.1993 – „demo" stroje instalovány v Praze a Martině
Oren Beit Arje v Diviakoch
• 22. 9.1993 – lokalizovaný systém předváděn veřejnosti
• 5.- 9. 9. 1993 – první Management Training / Rožnov p.R.
• 10.-11. 1993 – instalace "přechodných" ULTRIX strojů
• 12. 1994 – první instalace http serveru (NCSA) v NK
• 12. 1994 – Min. kultury přiděluje Matching grant 17,5 MKč
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 5

6. Začátky
210 mm
• 1. 1995 - Zkušební provoz ve všech čtyřech knihovnách CASLIN
• 1. 1995 - Moravská zemská převádí veškerý přírůstek a
zpracování knih na ALEPH
• 1. 1995 - První domácí webové stránky NK
• 4. 1995 - Pokusná verze WWW přístupu do katalogu NK
• 9. 1995 - Národní knihovna ČR převádí veškeré zpracování
českých knih na ALEPH (včetně tisků Národní Bibliografie) via
TeX
• 1. 1996 - Všechny čtyři knihovny CASLIN provozně užívají ALEPH
• 2. 1996 - Projekt CASLIN - z hlediska Mellonovy nadace oficiálně
ukončen. Hledají se cesty, jak pokračovat ve spolupráci
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 6

7. telnet vstup do katalogu v NK
210 mm
Instrukce pro vstup do
katalogu CASLIN/NK
CHIPweek č. 30/95, 22.
listopadu 1995.
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 7

8. Rozšíření CASLINu
210 mm
• LINCA – 1994
– Knihovna AV ČR + ústavy (tehdy ještě nerozdělené AV),
holandský systém BIBIS (opuštěn ve prospěch Alephu)
• KOLIN – 1995
– UPJŠ, TU Košice, ŠVK Košice – velmi funkční konsorcium,
všechny knihovny také Aleph
• MOLIN – 1996
– MZK, VK Olomouc, MU, UP – rovněž schopné konsorcium,
MZK+VK Aleph, MU a UP Tinlib: změna katalogizačních
pravidel + web klient AT-par
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 8

9. Semináře
210 mm
• Zvláštní grant $200,000 Pew Charitable Trusts
– lokalizace, dokumentace, semináře
– původní účel seminářů – vzdělání vedoucích
manažerů (1993, 94, 95)
– počínaje rokem 1997 – témata knihovního provozu
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 9

10. Semináře
210 mm
1993 Management Training
5.- 9. září 1993, Rožnov pod Radhoštěm, Česká Republika, Moravská zemská knihovna, Brno
1994 Management Training
19.- 23. jún 1994, Liptovský Ján, Slovensko, Matica slovenská - Slovenská národná knižnica,
Martin
1995 Knižničné konsorcia
27.- 31. august 1995, Smolenice, Slovensko, Univerzitná knižnica Bratislava
1997 Knihovny budoucnosti
8.-12. červen 1997, Dlouhé Stráně, Česká Republika, Konsorcium MOLIN
1998 Knižnice bez hraníc
31. máj - 4. jún 1998, Štrbské Pleso, Slovensko, Konsorcium KOLIN
1999 Souborné katalogy: organizace a služby
30. květen - 3. červen 1999, Zadov na Šumavě, Česká Republika, Státní technická knihovna
Praha, Národní knihovna ČR Praha, Masarykova universita Brno
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 10

11. Semináře
210 mm
2000 Vzdělávání knihovníků
28. květen - 1. červen 1998, Luhačovice, Česká Republika, Konsorcium MOLIN a Národní
knihovna České republiky
2001 Popis a zpřístupnění dokumentů : nová výzva
27. - 31. květen 2001, Beroun, Česká Republika, Knihovna Akademie věd ČR a Národní
knihovna ČR ve spolupráci s CASLIN
2002 Ochrana a sprístupňovanie dokumentov: nové trendy
23. - 27. jún 2002, Podbanské, Slovensko, Slovenská národná knižnica v spolupráci s CASLIN
2003 Zvládání krizí a jejich následků
8. - 12. červen 2003, Holenský dvůr u Jindřichova Hradce, Česká republika, Státní technická
knihovna a Národní knihovna ČR, Praha
2004 Správa pamäte: Sivé zóny
5. - 9. september 2004, Čingov - Slovenský raj, Slovensko, Združenie KOLIN
2005 Služby knihoven: nové trendy
19. - 23. 6. 2005, Lednice na Moravě, Česká republika, Moravská zemská knihovna v Brně
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 11

12. Semináře
210 mm
2006 Zpětná vazba aneb děláme to dobře?
Český ráj, 11. – 15. 6. 2006, Knihovna Akademie věd ČR
2007 Informační technologie a komunikace vědeckých poznatků
Stupava, 3. – 7. 6. 2007, Slovensko, Univerzitná knižnica
Bratislava
2008 Znalostní technologie a budoucnost vyššího vzdělávání
Blansko, 15. – 19. 6. 2008, Česká republika, Masarykova univerzita v Brně
2009 Institucionální repositáře a Open Access
Klášter Teplá 7. - 11.6.2009, Česká republika, Západočeská univerzita v Plzni
2010 Knižničné služby, používateľské potreby a meniaca sa
ekonomická realita
Tále, 6. – 10. 6. 2010, Slovensko, Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej
Bystrici
2011 Centralizované služby aneb Souborné katalogy po novu
Brněnská přehrada, 12. – 15. 6. 2011, Česká republika, Masarykova univerzita v Brně
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 12

13. Pracovní skupiny
210 mm
• Pracovní skupiny pro
– souborný katalog
– pro retrospektivní konverzi … zrušena
– standardizaci a jmenné zpracování … Rada pro
katalogizační politiku při Národní knihovně ČR
– věcné zpracování … povinné MDT
– implementaci ALEPH
– hardware
– ochranné mikrofilmování … stále pracuje CZ-SK
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 13

14. Standardy
210 mm
• Standardy
– UNIMARC, AACR2, ISBD
– MDT, vlastní hesla (podle LCSH)
– bibliografický záznam, minimální záznam pro SK
– UNIX, TCP/IP, Z39.50, ISO/CCL, ISO/ILL,
UNICODE
– prefixy čárových kódů
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 14

15. A co zůstalo
210 mm
• Semináře
– Každoroční, obvykle červen, účast „CASLIN“ské knihovny, VŠ,
krajské, specializované
– 2-4 zahraniční spíkři, Sarah Thomas, Lois Mae Chan, Cliff
Lynch, Ole Husby, Herbert van de Sompel, …
– akvárium
• Pracovní skupiny
– implementace Aleph … SUAleph
– Rada pro kat. politiku
– ochranné mikrofilmování ... CZ-SK, digitalizace,
Kramerius
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 15

16. A co zůstalo
210 mm
• Standardy
– katalogizace, posléze digitalizace, LTP
• Souborný katalog
– 8 839 907 jednotek (6. 12. 2012)
– ...by mohl být lepší,
• návazné služby
• aktuálnost
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 16

17. Co se nepovedlo
210 mm
• vytvořit skutečně fungující pevně spojené konsorcium s
dlouhodobou strategií rozvoje a financování
• v kritických chvílích (když končily peníze), partikulární
místí zájmy převládly
• někteří ředitelé i politici používali CASLIN k
demonstraci své pozice, místo aby se starali o jeho
funkčnost a zabezpečení
• nadšení a ochota jsou skvělé, ale vyčerpatelné zdroje
• idea, že jedna společná věc vrhne na každého
účastníka víc slávy, než jeho malá soukromá
„hromádka“, se těžko prosazuje
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 17

18. Knihovnictví
210 mm
• prohlášení SEX mne pobavilo, spíš truchlivě
• co je na tom experimentálního? to jsou přece hesla
každého opravdového knihovníka
• spíš tedy SOX – Sekce Opravdových Knihovních
Služebníků
• Ich dien
• Knihovnictví není především věda, ale služba. Pokud
na něm nějaká věda je, je to věda o tom, jak tu službu
dělat dobře.
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 18

19. Knihovnictví
210 mm
• Knihovnictví podle mne je – a mělo by tak být
vyučováno – inženýrská disciplina
• inženýr projektuje most, knihovník buduje systém,
• oba pomohou dostat se někam,
• oba k tomu používají nejlepších známých vědeckých
metod,
• mají (měli by mít) dobře definovaný cíl, čas a
prostředky
• kriteria, podle kterých půjde změřit, zda se dílo
podařilo,
• když se podaří, nejenže přinese prospěch, ale může
být i krásné.
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 19

20. Děkuji za pozornost
210 mm
Martin Svoboda
martin.svoboda@techlib.cz
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 20

21. Doporučené čtení
210 mm
Lass, Andrew and Quandt, Richard, „Library Automation in
Transitional Societies, Oxford University Press, 2000.
Quandt, Richard, „The changing Landscape in Eastern Europe“,
Oxford University Press, 2002.
CASLIN, etc., KISK FF MU, Brno, 6. 12. 2012 21

22. Sir Tim Berners-Lee
for Nobel prize !
22