présentation de l'ISFATES

1. Institut Supérieur Franco-Allemand de
Techniques, d’Economie et de Sciences
Deutsch-Französisches Hochschulinstitut fürDeutsch-Französisches Hochschulinstitut für
Technik und WirtschaftTechnik und Wirtschaft

2. Qu’est-ce que l’ISFATES ?
Université de Lorraine
Hochschule für Technik
und Wirtschaft des Saarlandes
L’ISFATES est une coopération entre :

3. Université Franco Allemande : 160 cursus
intégrés (UFA-DFH)

4. CFALOR Centre Franco Allemand de Lorraine

5. Qu’est-ce que l’ISFATES
• La plus grosse formation franco-allemande de l‘UFA
(université franco-allemande) : 380 étudiants inscrits (8%), près de 2500 diplomés
• Un cycle d‘études: de licence (3ans), puis éventuellement de master (2ans) en alternance à Metz et à Sarrebruck
• ISFATES = CommeISFATES = Comme une Ecole d’Ingénieurune Ecole d’Ingénieur et uneet une Ecole de CommerceEcole de Commerce réunies (Equivalentréunies (Equivalent
du modèle des HTW en France)du modèle des HTW en France)
• Des coursDes cours:: en allemand et en francais (et en anglais en Master)en allemand et en francais (et en anglais en Master)
• Une grandeUne grande compétence/expérience interculturellecompétence/expérience interculturelle
• Les études sont sanctionnéLes études sont sanctionnéees par uns par un diplôme conjointdiplôme conjoint
De lDe l’Université de Lorraine et de la HTW Sarrebruck’Université de Lorraine et de la HTW Sarrebruck ((Hochschule für Technik und Wirtschaft)Hochschule für Technik und Wirtschaft)

6. Les différentes filières
Génie éléctrique
Ingénierie des systèmes intelligents, communicants
Génie Mécanique
Biomécanique, énergies, automobile
Génie informatique
Ingéniérie du Web en licence
Logistique
Gestion
Génie civil et management en Europe
Filière trinationale avec l’université du Luxembourg
Gestion du tourisme international (Nouveauté rentrée 2015)
+

7. Déroulement des études
Cycle de LicenceCycle de Licence
•Première année:Première année: S1+S2 àS1+S2 à MetzMetz
•Deuxième année:Deuxième année: S3+S4 àS3+S4 à SarrebruckSarrebruck ((ou Luxembourg pour la filière tri nationale de Génie Civil et management en Europe)ou Luxembourg pour la filière tri nationale de Génie Civil et management en Europe)
•Troisième année:Troisième année: S5 àS5 à MetzMetz + S6+ S6 stagestage de 3 à 6mois dans le pays partenaire et ensuite àde 3 à 6mois dans le pays partenaire et ensuite à SarrebruckSarrebruck (Possibilité de(Possibilité de
passer son semestre 5 en Erasmus dans un pays tiers)passer son semestre 5 en Erasmus dans un pays tiers)
Cycle de MasterCycle de Master
•Première année:Première année: S7+S8 àS7+S8 à SarrebruckSarrebruck (possibilité de passer son semestre 7 en Erasmus dans un pays tiers)(possibilité de passer son semestre 7 en Erasmus dans un pays tiers)
•Deuxième annéeDeuxième année :S9 + S10 à:S9 + S10 à MetzMetz (possibilité de passer son semestre 10 à Polytechnique Montréal)(possibilité de passer son semestre 10 à Polytechnique Montréal)
•Projet de fin d’études:Projet de fin d’études: dans un pays de langue partenaire ou dans un pays tiersdans un pays de langue partenaire ou dans un pays tiers
3 à 4 semestres sur 10 à Metz, les autres à l’étranger. Lors de votre année dans le pays3 à 4 semestres sur 10 à Metz, les autres à l’étranger. Lors de votre année dans le pays
partenaire vous bénéficierez d’une bourse de l’UFA d’environ 270€/moispartenaire vous bénéficierez d’une bourse de l’UFA d’environ 270€/mois

8. Enquête sur le devenir des anciens
• 310 anciens310 anciens
• 6 ans d’expérience professionnelle
• 41% d’allemands, 59% de français
• 42% de femmes, 58% d’hommes

9. Et si c’était à refaire ?
Et si c'était à refaire, referiez-vous l'Isfates ?
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Oui Je ne sais pas Non
Allemands
Français

10. Qu’est-ce qui explique votre succès ?
•Habiletés interculturelles
•Connaissances en langues
•Savoirs académiques

11. Par rapport à d’autres formations…
IUT/ Ecoles d’ingénieursIUT/ Ecoles d’ingénieurs
•Meilleures carrières (équivalentes aux écoles d’ingénieurs de bon niveau)Meilleures carrières (équivalentes aux écoles d’ingénieurs de bon niveau)
•Meilleures chances de poursuites d’étudesMeilleures chances de poursuites d’études
•Diplôme d’ingénieur allemand de la HTW très côté (+ éventuellement diplôme ENSAM ouDiplôme d’ingénieur allemand de la HTW très côté (+ éventuellement diplôme ENSAM ou
Polytechnique Montréal)Polytechnique Montréal)
Ecoles de commerceEcoles de commerce
•Equivalent à une bonne école de commerce ou d’ingénieur (plus de 50% à l’étranger)Equivalent à une bonne école de commerce ou d’ingénieur (plus de 50% à l’étranger)
•Coût des études : 200€ au lieu de quelques milliers pour la gestion…Coût des études : 200€ au lieu de quelques milliers pour la gestion…

12. Pourquoi l’ISFATES a-t-il autant de
succès ?
Dans le monde du travail:Dans le monde du travail:
•Situation économique des deux paysSituation économique des deux pays
•Complémentarité franco-allemandeComplémentarité franco-allemande
•Démographie en Allemagne: recherche environ 400 000 diplômés par an pour 20 ansDémographie en Allemagne: recherche environ 400 000 diplômés par an pour 20 ans
•Soft skills : compétences sociales, créativité, autonomie, coopérationSoft skills : compétences sociales, créativité, autonomie, coopération
Auprès des étudiants:Auprès des étudiants:
•Association étudiante très présenteAssociation étudiante très présente
•Communication facile entre les élèves, l’administration, les professeurs, la direction collégiale.Communication facile entre les élèves, l’administration, les professeurs, la direction collégiale.
•Valeurs : coopération, humilité, entraide, ouverture à la diversitéValeurs : coopération, humilité, entraide, ouverture à la diversité

13. L’association étudiante
L’ISFATES bénéficie d’une association étudiante très présente qui organise de
nombreux événements pour permettre à tous les élèves de faire connaissance
(français, allemands, différentes promotions…). Elle s’occupe entre autres de mettre
en place :
•La semaine d’intégration
•« Etudiants dans ma ville »
•Le week-end d’intégration
•La fête de Noël
•…

14. CONCLUSION
Un environnement interculturel:
•Très recherché par les entreprises
•Qui permet de travailler à l’étranger
•Qui fait gagner en ouverture d’esprit, maturité, capacité d’adaptation…
Le diplôme
•Double diplôme qui a une grande valeur sur le marché du travail
Une école agréable à vivre et “facilement accessible”:
•Pas de frais de scolarité (exceptés les frais d’inscription à la fac environ 200€ pour les non-boursiers, sinon 0€)
•Contact facile entre les professeurs, les étudiants, le BDE, l’administration…
•Une bonne ambiance au sein de l’école avec une association étudiante très présente

15. Qui peut candidater ?Qui peut candidater ?
Bac S, Bac ES,Bac S, Bac ES, (voire Bac L),(voire Bac L), Bac SSI, Bac STI pour filièresBac SSI, Bac STI pour filières
techniquestechniques
Niveau en allemandNiveau en allemand
•Pas réservé aux ABIBACs ou aux sections européennes.Pas réservé aux ABIBACs ou aux sections européennes.
•Allemand 1ere langue ou niveau B2Allemand 1ere langue ou niveau B2
Pour les admis :Pour les admis :
•1ere année à Metz : beaucoup de cours d’allemand, pas seulement de1ere année à Metz : beaucoup de cours d’allemand, pas seulement de
langues.langues.
•En deuxième année: cours en allemandEn deuxième année: cours en allemand
•Pour ceux qui ont un niveau « juste » environnement franco allemand en L1Pour ceux qui ont un niveau « juste » environnement franco allemand en L1
à Metz, 2 mois de mini job en Allemagne entre 1ere et 2eme année, stageà Metz, 2 mois de mini job en Allemagne entre 1ere et 2eme année, stage
de 3 semaines avant la rentrée en L2 à SB, Tandemde 3 semaines avant la rentrée en L2 à SB, Tandem

16. Si vous désirez plus d’informations…
www.isfates.com
http://diva.forumieren.com/
Reportage tourné par la télé bavaroise datant de mi-avril (en allemand) :
http://www.br.de/mediathek/video/sendungen/alpha-campus/campus-europa-saarbruecken-100.html
Deux reportages de France 3 sur l'université Franco Allemande, et l'ISFATES en particulier
http://dfhi-isfates.eu/userfunctions/video_form.php?ident=hkW1OpkAqO0
Reportage sur les carrières en France dans des sociétés allemandes (ici une banque allemande à Metz)
http://france3-regions.francetvinfo.fr/lorraine/2014/07/07/les-belles-carrieres-liees-aux-cursus-franco-allemands-513519.html
•Reportage jumelage : https://www.google.fr/search?q=daudignon+hamburg+mont+de+marsan&ie=utf-
8&oe=utf-8&gws_rd=cr&ei=qH4lVdqXMPKy7Qbf_oHQBQ

17. Alors… à bientôt ?
MERCI DE VOTRE ATTENTION