Norman Bates Jr. y su madre Connie ahora son dueños del Motel Bates tras 20 años de la muerte de Norman Bates. Al recibir una carta informándoles que el motel ha sido reparado después de un incendio, deciden reabrirlo. Sin embargo, al llegar al motel sienten presencias inquietantes, y Norman Jr. cree ver la sombra de su abuela "Mother" en la casa, lo que sugiere que el espíritu perturbador de la familia Bates puede estar de regreso.
1. The Return to Bates Motel
Javier A. Torres
1.Back in Buisness
Basado en la novela de Robert Bloch y película de Alfred Hitchcock.
Yo no soy dueño de los derechos de Psycho ni de nada parecido
“Mother oh god mother, blood blood.” Se escuchan los gritos de Norman
Bates….. “Remember Norman, only your mother truly loves you”… se
escucha la voz de Norma Bates hablada por Norman… “Mother!” gritaba
Norman al ver morir por las escaleras a Maureen… “Oh, I’ve killbefore, and
now I’m gonna have to kill again” se escuchaba la voz de Norman en la radio
2. bajo el sobrenombre de Ed… “I’m free” decía Norman al quemar la casa…
20 años después:
Ya Norman ha muerto de vejez. La casa esta quemada. Su hijo ya
nació y el motel sigue en pie.
Connie y Bates J.R. viven en su pequeña casa cerca del motel. “Norman,
Norman” dijo Connie Bates. “Que madre” dijo Norman Bates J.R. “Búscame el
correo” dijo Connie. “Ok madre, iré de inmediato.” En ese instante “Normie”
fue a buscar el correo. Recibió solo 1 carta.
Estimado Sr. Bates:
Usted es el dueño del Motel Bates carretera…… y el motel ya
está ya en condiciones para entrar en negocio.
“Madre!” grito Normie. “Que sucede” dijo Connie. “El motel de mi
padre. Los bomberos lo pusieron en condiciones para entrar en negocio.
Puede ser nuestra oportunidad” dijo Norman. “Déjame ver esto” dijo Connie.
En ese instante empezó a llorar. Se había empezado a recordar de Norman,
su esposo que había fallecido hace 18 años. Llorando le dice a Normie: “18
años. Como es posible que el Motel haya sido arreglado si avisarnos. Si tu
3. padre estuviera vivo le hubiera dado un ataque” dijo Connie. “El no está vivo
pero yo lo hare por el” dijo Normie con una expresión rara. “Su madre se
asusto y se fue al auto a empacar para quedarse unos días en el motel.
Mientras iban de camino Normie pregunto: ¿Oye mama, alguna vez
mi padre intento matarme? “Hijo fue en 1990 tú estabas en mi vientre y era
su cumpleaños. Quería que lo pasáramos en la casa. Pero era una trampa, me
persiguió por toda la casa con un cuchillo para matarme hasta que vio su
reflejo en el cuchillo. Luego yo salí de la casa y el la quemo. Luego me dijo
“Soy libre” y esa fue la última vez que pensó en asesinar.”
“Ya llegamos” dijo Connie. La casa se veía nueva como si no se
hubiera quemado. La casa se veía tenebrosa como una casa embrujada.
Cuando Connie apago el auto, en la oficina se encontraba el
comandante Johnson de los bomberos. Le estaba haciendo un reporte de lo
que habían logrado y que medidas de protección tomaran. Mientras tanto,
Norman quiso ir a verificar la casa. Cuando iba subiendo las escaleras, miro
4. hacia la ventana. Allí vio la sombra de una dama que se mecía en una silla. Al
asustarse teniendo en conciencia lo que su padre había hecho se dio cuenta
de que “Mother” había regresado. Cuando termino de subir las escaleras
quiso mirar desde la colina todo el valle. Cuando se dirigió hasta la puerta un
viejo se le acerco. “Ahh” grito Normie. “Hola, no te hare daño pero no entres
ahí. Allí fue donde Bates asesino a las personas. A veces creo que él sigue
vivo.” Dijo el viejo. “El asesino del quien hablas es mi padre y ten respeto por
él. Ya murió y espero que no se acerque a la propiedad privada.” Dijo Normie
con una cara furiosa.
Cuando cayó la noche, Norman y su madre estaban en la oficina
cuando la luz del cuarto se prendió y la sombra se volvió a ver. Sera Bates o
será que “Mother” siga viva. Su cara de miedo tenía que ser otra persona
pero estaba caminando de lado a lado observando a su nieto Norman…
Continuara