1. eTwinning
in het buitengewoon onderwijs
Sint-Janshof Mechelen
Secundair onderwijs
Leerlingen met lichte, matige en
ernstige mentale beperking
2. Korte geschiedenis
2008-2009
Grasduinen op de eTwinning website
Ideeën opdoen
Bescheiden eigen projectidee
Eerste schuchtere zoektocht naar partners
Eerste klein project: Knowing me, knowing you
2009-2010
Smaak te pakken
Geen eigen klasgroep meer
eTwinning project met leerkrachten: Up to the nines
3. Knowing me, knowing you
Projectplan: Werken met modules
Wie is wie? link
Zoek de monumenten link
4. Knowing me, knowing you
Uiteindelijke uitwerking
Module: Wie is wie
2 partners: Engeland en Spanje
Lange zoektocht
Leeftijd van de leerlingen lag moeilijk
Geen Nederlandse partner te vinden
Werktaal: Engels
Onze leerlingen krijgen geen Engelse les!
Uiteindelijke start: 13 januari 2009
8. Knowing me, knowing you
Stap 2: Foto’s nemen en bewerken
Fotograferen van:
Jezelf
Hobbies
Beroep
Favoriete muziek
Favoriete maaltijd
…
Aanvullen met afbeeldingen via Google
Bewerken met Picasa
Collage’s maken met Picasa
10. Knowing me, knowing you
Stap 3: Verzending en ontvangst materiaal partners
Foto’s en beschrijvingen verzenden
Bestandsnaam mag niets verraden!
Mogelijkheid materiaal via Twinspace uit te wisselen
11. Knowing me, knowing you
Stap 4: Presentaties maken en terugsturen
Foto’s en beschrijvingen van partners samenvoegen
Presentatie maken
Ook andere mogelijkheden zoals
•Tekstverwerker
•Website
•Picasa collage’s
•…
12. Knowing me, knowing you
Gebruikte tools
Word of andere tekstverwerker
Google translate: http://translate.google.com
PDF-creator: http://sourceforge.net/projects/pdfcreator/
Picasa: http://picasa.google.be/
Powerpoint of andere presentatiesoftware
+/- punten
+ Leerlingen waren zeer enthousiast
+ Veel werken met beelden
+ Engels verliep vlotter dan ik dacht
- Geen duidelijke deadlines
- Timing niet goed afgesproken op voorhand
- Twinspace bleek niet handig
- Controle of projectinhoud goed begrepen werd
13. Up to the nines
Projectplan: Special needs community
Jezelf voorstellen
Je school voorstellen
Onderwijssysteem van je land voorstellen
Uitwisseling:
Video
Foto
Materiaal
Presentaties
Vragen
Praktijkvoorbeelden
…
14. Up to the nines
Uiteindelijke uitwerking
Ning website: http://uptothenines.ning.com/
Materiaal wordt stap voor stap toegevoegd
Gestart met alleen eTwinning partners
Ook externen vragen nu toegang
18. Up to the nines
Gebruikte tools
Word of andere tekstverwerker
Acoolsoft: powerpoint to video: http://www.acoolsoft.com
Picasa: http://picasa.google.be/
Powerpoint of andere presentatiesoftware
Ning: http://www.ning.com/
Windows moviemaker
19. Up to the nines
+/- punten
+ Ning is zeer toegankelijk en gebruiksvriendelijk
+ Gemakkelijk om partners te vinden: enthousiasme is groot!
+ Kan ook gebruikt worden door niet-eTwinners
- Twinspace stond nog in kinderschoenen en werkte niet vlot
- Aansporing tot het leveren van bijdragen is moeilijk
- Externe leden leveren weinig tot geen bijdragen
- Nood aan duidelijke afspraken rond gestructureerd posten
- Ning werd betalend dus we schakelden toch over naar de Twinspace
21. Toekomstplannen
Werkgroep: Over de grenzen
Kennismaking met eTwinning
Technische kant van de zaak
Partners zoeken
Projectideetjes
Samen aan een project werken met leerlingen
Hulpmiddelen verzamelen
Europese projectwerking leren kennen
Stimuleren en informeren van leerkrachten
Helpdesk zijn voor mekaar
…