SlideShare uma empresa Scribd logo

Catalogo Feg

•
•
stefano IlMondoDellaCasa
stefano IlMondoDellaCasa

Catalogo camere da letto, soggiorni Feg

1 de 50
Baixar para ler offline
ISSUE 03 CUNEO IL GRANDE SPETTACOLO DELLA NATURA MONZA UNO SPAZIO DA VIVERE MILANO SPIRITO METROPOLITANO ROMA UN ATTICO DI CHARME BERGAMO ARCHITETTURA RAZIONALE
H O M E S T O R I E S : L E C A S E R A C C O N TA N O Q U E L L O C H E S I A M O . E L E G A N T I , D I S C R E T E , I N N O VAT I V E , F U N Z I O N A L I , L E C A S E S O N O L’ E S P R E S S I O N E D E G L I A F F E T T I P I Ù P R O F O N D I E D E L L E PA S S I O N I P I Ù A U T E N T I C H E . P R O G E T T I D I I N T E - R I O R D E S I G N R E A L I Z Z AT I I N T E R A M E N T E D A F E G E P E N S AT I P E R S O D D I S FA R E G U S T I E D E S I G E N Z E A B I TAT I V E D I F F E - R E N T I , M A A C C O M U N AT I D A L P R E G I O D E I M AT E R I A L I I M P I E G AT I E D A L L A C U R A D E I D E T TA G L I . T U T T O N E L L A M I G L I O - R E T R A D I Z I O N E D I F E G , U N ’ A Z I E N D A C H E D A S E M P R E S A FA R S I I N T E R P R E T E D E L L E T E N D E N Z E P I Ù AT T U A L I D E L - L’ A B I TA R E C O N T E M P O R A N E O . H O M E S T O R I E S : O U R H O M E S R E F L E C T W H O W E A R E . E L E G A N T, D I S C R E T E , I N N O VAT I V E , F U N C T I O N A L , A H O M E I S A N E X P R E S S I O N O F O U R D E E P E S T A F F E C T I O N S A N D M O S T A U T H E N T I C PA S S I O N S . I N T E R I O R D E S I G N P R O J E C T S E N T I R E LY R E A L I Z E D B Y F E G A N D C O N C E I V E D T O M E E T D I F F E R E N T TA S T E S A N D L I V I N G N E E D S , B U T U N I T E D B Y T H E VA L U E O F T H E M AT E R I A L S U S E D A N D T H E C A R E O F D E TA I L S . E V E R Y T H I N G A C C O R D I N G T O T H E B E S T T R A D I T I O N O F F E G , A C O M PA N Y W H O H A S A LWAY S I N T E R P R E T E D T H E M O S T M O D E R N T R E N D S O F C O N T E M P O R A R Y L I V I N G . CUNEO IL GRANDE SPETTACOLO DELLA NATURA THE LANDSCAPE AS A SHOW PAG.2 MONZA UNO SPAZIO DA VIVERE A PLACE WHERE TO LIVE PAG.18 MILANO SPIRITO METROPOLITANO METROPOLITAN SPIRIT PAG.34 ROMA UN ATTICO DI CHARME A CHARMING PENTHOUSE PAG.54 BERGAMO ARCHITETTURA RAZIONALE FUNCTIONAL ARCHITECTURE PAG.72
Il grande spettacolo della natura G R A N D I V E T R AT E I N C O R N I C I A N O L E A L P I E D I B O S C H I C H E C I R C O N D A N O Q U E S TA V I L L A N E L L E L A N G H E , A P O C H I C H I L O M E T R I D A C U N E O . L A P R O P R I E TA R I A , S C U LT R I C E E S C E N O G R A FA , H A S C E LT O P E R S O N A L M E N T E L’ A R R E D A - M E N T O D I T U T TA L A C A S A P R I V I L E G I A N D O L’ U T I L I Z Z O D E L L E G N O A B B I N AT O A M AT E R I A L I D I P R E G I O C O M E L A L A C - C AT U R A I N U N S O F I S T I C AT O T O N O D I M A R R O N E , I D E T TA G L I I N C U O I O D E L L E T T O E D E L L E P O LT R O N E , E L A S A P I E N T E L AV O R A Z I O N E D E L L E G N O . LARGE GLASS DOORS AND WINDOWS FRAME THE ALPS AND WOODLANDS WHICH SURROUND THIS VILLA SITUAT- ED I N T H E L A N G H E , J U S T A F E W K I L O M E T R E S F R O M C U N E O . T H E O W N E R , A S C R U L P T R E S S A N D S E T D E S I G N E R , H A S P E R S O N A L LY C H O S E N A L L T H E F U R N I S H I N G S T H R O U G H O U T T H E H O U S E , FAV O U R I N G T H E C O M B I N AT I O N O F W O O D W I T H VA L U A B L E M AT E R I A L S S U C H A S A S O P H I S T I C AT E D B R O W N T O N E D L A C Q U E R , T H E L E AT H E R D E TA I L S OF THE BED AND ARMCHAIRS AND THE SKILFUL WORKMANSHIP OF THE WOOD. 2 HOMESTORIES 3 HOMESTORIES
4 HOMESTORIES 5 HOMESTORIES
6 HOMESTORIES 7 HOMESTORIES
8 HOMESTORIES 9 HOMESTORIES
10 HOMESTORIES 11 HOMESTORIES
12 HOMESTORIES 13 HOMESTORIES
14 HOMESTORIES 15 HOMESTORIES
16 HOMESTORIES 17 HOMESTORIES
Uno spazio da vivere “ S PA Z I O , L U C E , O R D I N E . Q U E S T E S O N O L E C O S E D I C U I L’ U O M O H A B I S O G N O ” . A Q U E S T I P R I N C I P I E N U N C I AT I D A L E C O R B U S I E R D E V O N O E S S E R S I I S P I R AT I I P R O G E T T I S T I D I Q U E S TA V I L L A V I C I N O A M O N Z A . U N ’ A R C H I T E T T U R A R A Z I O N A L E E U N I N T E R I O R D E S I G N P E N S AT O C O N S PA Z I P E R F E T TA M E N T E O R G A N I Z Z AT I . C O S Ì N E L L I V I N G D O M I N A U N A G R A N D E L I B R E R I A A D A N T E S C O R R E V O L I N E L L A Q U A L E T R O VA P O S T O L’ A M P I A C O L L E Z I O N E D I L I B R I D ’ A R T E E F O T O G R A F I A D E I PA D R O N I D I C A S A . F I L O C O N D U T T O R E D I T U T TA L A C A S A I L C O L O R E B I A N C O , S T E M P E R AT O D A P U N T I D I V E R D E S A LV I A . “ S PA C E , L I G H T, O R D E R . T H E S E A R E T H E T H I N G S W H I C H M A N N E E D S ” . T H E P L A N N E R S O F T H I S V I L L A I N M O N Z A M U S T H AV E B E E N I N S P I R E D B Y T H E S E P R I N C I P L E S E N U N C I AT E D B Y L E C O R B U S I E R . A F U N C T I O N A L A R C H I T E C T U - R E A N D A N I N T E R I O R D E S I G N C O N C E I V E D W I T H P E R F E C T LY O R G A N I Z E D S PA C E S . I N FA C T, A L A R G E B O O K C A S E W I T H S L I D I N G D O O R S P R E D O M I N AT E S I N T H E L I V I N G A R E A , C O N TA I N I N G T H E O W N E R ’ S W I D E C O L L E C T I O N O F A R T AND PHOTOGRAPHY BOOKS. WHITE MIXED WITH TOUCHES OF SAGE GREEN IS THE CENTRAL COLOUR THEME THROUGHOUT THE HOUSE. 18 HOMESTORIES 19 HOMESTORIES
20 HOMESTORIES 21 HOMESTORIES
22 HOMESTORIES 23 HOMESTORIES
24 HOMESTORIES 25 HOMESTORIES
26 HOMESTORIES 27 HOMESTORIES
28 HOMESTORIES 29 HOMESTORIES
30 HOMESTORIES 31 HOMESTORIES
32 HOMESTORIES 33 HOMESTORIES
Spirito metropolitano M I L A N O N AV I G L I , I N U N ' A R E A I N D U S T R I A L E D I S M E S S A , L A C A S A S T U D I O D I U N G R A F I C O C O N L A PA S S I O N E P E R L A P O P A R T E I G R A F F I T I . PA R E T I B I A N C H E E M O B I L I L A C C AT I D I S E G N A N O V O L U M I N E T T I E B E N D E F I N I T I , C O N L ' A G G I U N TA D I T O C C H I D I C O L O R E N E L L A S C E LTA D E I C O M P L E M E N T I . M I L A N O N AV I G L I , I N A D I S U S E D I N D U S T R I A L A R E A , T H E S T U D I O H O M E O F A G R A P H I C A R T I S T W I T H A PA S S I O N F O R P O P A R T A N D G R A F F I T I . W H I T E WA L L S A N D L A C Q U E R E D F U R N I T U R E C R E AT E S H A R P, W E L L D E F I N E D S PA C E S , W I T H T H E A D D I T I O N O F S P L A S H E S O F C O L O U R I N T H E C H O I C E O F C O M P L E M E N TA R Y I T E M S . 34 HOMESTORIES 35 HOMESTORIES
36 HOMESTORIES 37 HOMESTORIES
38 HOMESTORIES 39 HOMESTORIES
40 HOMESTORIES 41 HOMESTORIES
42 HOMESTORIES 43 HOMESTORIES
44 HOMESTORIES 45 HOMESTORIES
46 HOMESTORIES 47 HOMESTORIES
48 HOMESTORIES 49 HOMESTORIES
50 HOMESTORIES 51 HOMESTORIES
52 HOMESTORIES 53 HOMESTORIES
Un attico di charme R O M A : U N ’ O A S I D I PA C E E S E R E N I TA’ I N U N O D E I Q U A R T I E R I P I U ’ B E L L I D E L L A C A P I TA L E . E ’ L’ A B I TA Z I O N E D I U N A G I O VA N E PA E S A G G I S TA , E S P E R TA D I B O N S A I , C H E H A V O L U T O P E R S E ’ U N A C A S A L U M I N O S A C I R C O N D ATA D A U N GRANDE TERRAZZO. L’ A R R E D A M E N T O R A C C O N TA L A PA S S I O N E D E L L A PA D R O N A D I C A S A P E R L’ A R T E G I A P P O N E S E E I L S U O G U S T O R A F F I N AT O P E R O G N I D E T TA G L I O D I I N T E R I O R D E S I G N . L A S E V E R I TA’ D E L W E N G E ’ S I S T E M P E R A AT T R AV E R S O L’ A C C O S TA M E N T O C O N L A C C AT U R E L U C I D E D A L L E N U A N C E S S O F I S T I C AT E E G R A N D I S U P E R F I C I A S P E C C H I O M O LT I P L I C A N O L O S PA Z I O E L A L U C E . ROMA, AN OASIS OF PEACE AND TRANQUILITY IN ONE OF THE MOST BEAUTIFUL NEIGHBORHOOD OF THE CAPI- TA L I S T H E H O M E O F A Y O U N G L A N D S C A P E PA I N T E R A N D B O N S A I C O N N O I S S E U R . S H E WA N T E D T O L I V E I N A LUMINOUS HOME SURROUNDED BY A BIG TERRACE. THE FURNISHINGS TELL A LOT ABOUT THE HOME-OWNER’S PA S S I O N F O R J A PA N E S E A R T A N D H E R R E F I N E D TA S T E F O R E V E R Y I N T E R I O R D E S I G N D E TA I L . T H E S O B R I E T Y O F W E N G È I S S O F T E N E D B Y T H E C O U P L I N G W I T H G L O S S L A C Q U E R E D S U R FA C E S I N S O P H I S T I C AT E D H U E S , W H I L E B I G M I R R O R S I N C R E A S E T H E S PA C E A N D T H E L I G H T. 54 HOMESTORIES 55 HOMESTORIES
56 HOMESTORIES 57 HOMESTORIES
58 HOMESTORIES 59 HOMESTORIES
60 HOMESTORIES 61 HOMESTORIES
62 HOMESTORIES 63 HOMESTORIES
64 HOMESTORIES 65 HOMESTORIES
66 HOMESTORIES 67 HOMESTORIES
68 HOMESTORIES 69 HOMESTORIES
70 HOMESTORIES 71 HOMESTORIES
Architettura razionale B E R G A M O : A I P I E D I D E L L A C I T TA’ A LTA , L A C A S A D I U N P R O F E S S I O N I S TA C H E H A V O L U T O U N O S PA Z I O I M M E R S O N E L V E R D E , D A L L’ A R C H I T E T T U R A R A Z I O N A L E E M I N I M A L E , “ A M M O R B I D I TA ” D A L L’ I M P I E G O D I M AT E R I A L I N O B I L I C O M E L A P I E T R A C H E RIVESTE IL CAMINO ED IL LEGNO USATO PER LA MAGGIOR PARTE DEI RIVESTIMENTI. E L A S O B R I A E D I N T R A M O N TA B I L E E L E G A N Z A D E L N O C E C A N A L E T T O H A G U I D AT O L A S C E LTA D E L PA D R O N E D I C A S A N E G L I A R R E D I , T U T T I R E A L I Z Z AT I I N Q U E S TA P R E Z I O S A E S S E N Z A , S I A N E L L I V I N G C H E N E L L A Z O N A N O T T E . B E R G A M O , R I G H T AT T H E F E E T O F T H E C I T T À A LTA , T H E H O M E O F A P R O F E S S I O N A L W H O W I S H E D F O R A P L A C E S U R R O U N D E D B Y G A R D E N S , D E S I G N E D W I T H A R AT I O N A L A N D M I N I M A L A R C H I T E C T U R E S O F T E N E D B Y N O B L E M AT E R I A L S , L I K E T H E S T O N E C O V E R I N G T H E F I R E P L A C E A N D T H E W O O D U S E D F O R M O S T O F T H E PA N E L I N G . T H E S O B E R A N D T I M E L E S S E L E G A N C E O F T H E C A N A L E T T O WA L N U T G U I D E D T H E H O M E - O W N E R I N T H E S E L E C T I O N O F T H E F U R N I T U R E , A L L M A D E I N T H I S P R E C I O U S E S S E N C E B O T H I N T H E L I V I N G A R E A A N D I N T H E N I G H T S PA C E . 72 HOMESTORIES 73 HOMESTORIES
74 HOMESTORIES 75 HOMESTORIES
76 HOMESTORIES 77 HOMESTORIES
78 HOMESTORIES 79 HOMESTORIES
80 HOMESTORIES 81 HOMESTORIES
82 HOMESTORIES 83 HOMESTORIES
84 HOMESTORIES 85 HOMESTORIES
86 HOMESTORIES 87 HOMESTORIES
A_FRAMES, Opera Design Composizione con struttura e schienali superiori in noce canaletto, schienali inferiori laccato opaco caramel, ante, elemento tv e cassetto porta cd/dvd laccato lucido caramel. Varianti struttura: wengè, laccato opaco nei colori di serie. Varianti facciata: wengè, noce canaletto, vetro, laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie. Composition with frame and upper backboards in canaletto walnut, lower backboards in marrone matt lac- quer, doors, tv unit and cd/dvd drawer in marrone gloss lacquer. Frame versions: wengè, matt lacquer in the range colours. Front versions: wengè, canaletto walnut, glass, matt lacquer and gloss lacquer in the range colours. Dimensioni/Size: L 578,9 - H 257,4 - P 45 A pag. 04 A_BLOOM matelassè, design Studio Project Divano componibile. Le sedute, facilmente accostabili tra loro, consentono di ottenere diverse composizioni. Il rivesti- mento può essere realizzato con o senza lavorazione matelassè. Gli schienali sono dotati di meccanismo per l’inclina- zione variabile. Rivestimenti interamente sfoderabili, in pelle e tessuti della collezione. Modular sofa. Seats, easy to place together, offer the possibility of different compositions. The cover can be made either with or without matelassè finish. Backs are equipped with an adjustable reclining system. Removable covers, B in leather or collection fabrics. Dimensioni divano/Sofa size: L 198/235/272/309 - P 99 - H 60 (disponibile anche nella versione divano angolare/a corner solution can be also assembled). B_SIDNEY, design Marelli e Molteni Poltrona con struttura in noce canaletto e testata in cuoio intrecciato. Rivestimenti interamente sfoderabili in pelle e tessuti della collezione. Varianti struttura: wengè. Armchair with canaletto walnut frame and woven leather back. Removable covers in leather and collection fabrics. Frame versions: wengè. Dimensioni/Size: L 80 - P 88 - H 75 A C_POLO, design Castiglia Associati C Tavolino laccato lucido caramel con vassoio laccato opaco caramel. E’ disponibile anche rotondo e rettangolare. Varianti: laccato opaco, laccato lucido e vetro laccato nei colori di serie. pag. 08 Caramel gloss lacquer center table with caramel matt lacquer tray. It is also available in round and rectangular shape. Versions: matt lacquer, gloss lacquer and lacquered glass in the range colours. Dimensioni/Size: diam. 140 - H 22 Technical A_NEXT, design Mandelli e Selva info Tavolo con piano in vetro bronzo e gambe in noce canaletto dalla particolare forma. Disponibile anche nella versione quadrata e rettangolare. Varianti piano: vetro trasparente e vetro fumè _ Varianti gambe: cromo e wengè Table with bronze glass top and canaletto walnut legs with a unique shape. Also available in square and rectangular variants. Top versions: extra light glass and smoked glass_ Leg versions: chrome and wengè. Dimensioni/Size: diam. 130/160 - H 74 A B_BREAK, design Mandelli e Selva Sedia con struttura in noce canaletto e seduta imbottita. Rivestimenti interamente sfoderabili in pelle e tessuti della collezione. Varianti: wengè. Chair with canaletto walnut frame and upholstered seat. Removable covers in leather and collection fabrics. Versions: wengè. Dimensioni/Size: L 54 - P 52 - H 75 C_HEADLINE, Opera Design C Madia realizzata in laccato lucido caramel con basamento finitura cromo. Varianti: laccato opaco e laccato lucidonei colori di serie. Cupboard made in marrone gloss lacquer with chrome finish base. Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours. B pag. 10 Dimensioni/Size: L 180 - P 55 - H 114 A_TIME, design Marelli e Molteni Letto in noce canaletto con testata in cuoio intrecciato color testa di moro. Disponibile anche nella versione con testata legno o imbottita. Varianti: wengè _ Varianti cuoio: nei colori della collezione. Bed in canaletto walnut with woven leather headboard in testa di moro colour. Also available in the version with woo- den or padded headboard. Versions: wengè _ Leather versions: in the range colours. Dimensioni/Size: L 174/194 - P 232 - H 80 B_TIME, design Marelli e Molteni Comodini in noce canaletto. Disponibile anche il comò. Varianti: wengè. Bedside tables in canaletto walnut. Chest of drawers also available. Versions: wengè. A Dimensioni comodino/Bedside table size: L 50 - P 45 - H 45 B Dimensioni comò/Drawer chest size: L 100 - P 55 - H 100 pag. 12 A_PRESTIGE, design Marelli e Molteni Armadio componibile ad ante battenti in noce canaletto con gola verticale. Varianti ante: laccato opaco, laccato lucido nei colori di serie. Modular wardrobe with hinged doors in canaletto walnut with vertical groove. Door versions: matt lacquer, gloss lacquer in the range colours. Dimensioni/Size: L 392,5 - P 62,7 - H 257,4 B_CARGO, design Castiglia Associati Sistema modulare per cabine armadio. Composizione con pannelli in melaminico noce canaletto e specchio bronzo, ripiani, portamaglioni, portacamicie e pedane in melaminico noce canaletto, cassettiere in melaminico noce canaletto con frontali e top specchio bronzo. Varianti: melaminico wengè, vetro laccato, laccato opaco nei colori di serie. Modular system for walk-in wardrobes. Composition with panels in walnut melamine and bronze mirror, shelves, sweater 88 HOMESTORIES 87 HOMESTORIES storage units, shirt storage units and footboards in walnut melamine, drawer chests in walnut melamine with bronze mir- ror fronts and top. Versions: wengè melamine, lacquered glass, matt lacquer in the range colours. Dimensioni/Size: L 400,6 - P 54,5 - H 257,4 B A pag. 16
A_FRAMES, Opera Design A_HEADLINE, Opera Design A Composizione con struttura in laccato opaco bianco, schienali laccato opaco bianco, laccato opaco salvia e inox, Composizione con basi e pensili laccato opaco bianco, tv box e cd box laccato opaco bianco. quinte scorrevoli vetro riflettente laccato salvia, elemento tv cornice inox. Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie, noce canaletto e wengè. Varianti struttura: wengè, noce canaletto e laccato opaco nei colori di serie. A Composition consisting of base and wall units in white matt lacquer, tv and cd units in black matt lacquer. Varianti facciata: wengè, noce canaletto, vetro, laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie. Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours, canaletto walnut and wengè. Composition with white matt lacquer frame, white matt lacquer, green matt lacquer and stainless steel backboards, Dimensioni/Size: L 540 sliding doors in green lacquer reflecting glass, tv unit with stainless steel edge. B_POLO, design Castiglia Associati Frame versions: wengè, canaletto walnut and matt lacquer in the range colours. Tavolino laccato lucido bianco con vassoio laccato opaco bianco. E’ disponibile anche rotondo e rettangolare. Front versions: wengè, canaletto walnut, glass, matt lacquer and gloss lacquer in the range colours. Varianti: laccato opaco, laccato lucido e vetro laccato nei colori di serie. Dimensioni/Size: L 706,9 - P 45 - H 293,6 White gloss lacquer center table with white matt lacquer tray. It is also available in round and rectangular shape. Versions: matt lacquer, gloss lacquer and lacquered glass in the range colours. Dimensioni tondo/Round table size: diam. 140 - H 22 Dimensioni quadrato/Square table size: L 140 - P 140 - H 22 B Dimensioni rettangolare/Rectangular table size: L 160 - P 80 - H 22 pag. 20 pag. 36 A_EOS, design Luigi e Ilaria Vaghi A_PIN UP, design Studio Project Divano componibile ad unità modulari che possono dar vita a diverse configurazioni. Rivestimenti interamente sfodera- Divano con schienali alti o bassi, predisposti per essere collocati in diverse posizioni. E’ realizzato con uno speciale bili, realizzabili in pelle e tessuti della collezione. materiale brevettato che consente una flessibilità controllata. La gamma comprende divano, chaise longue, poltronci- Modular sofa with interchangeable elements which can create different configurations. ne, pouff e tavolini in alluminio verniciato. Rivestimenti interamente sfoderabili, in pelle e tessuti della collezione. Covers are fully removable and available in leather or collection fabrics. Sofa with low or high backs, that can be positioned at different places. It is crafted in a special patented material, which Dimensioni/Size: L 381x305,5 - P 94 - H 64 gives controlled flexibility. The collection includes sofa, chaise longue, armchairs, poufs and center tables in aluminium lac- B_EOS, design Luigi e Ilaria Vaghi quered finish. Removable covers, in leather or collection fabrics. Elemento libreria laccato lucido salvia. Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie, wengè e noce cana- Dimensioni/Size: Divano/Sofà L 232 - P 120 - Poltrona/Armchair L 130 - Pouff/Pouf L 56 letto. B_POLO, design Castiglia Associati A Bookcase in green gloss lacquer. Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours, wengè and canaletto A Tavolino laccato lucido bianco con vassoio laccato opaco bianco. E’ disponibile anche quadrato e rettangolare. walnut. Varianti: laccato opaco, laccato lucido e vetro laccato nei colori di serie. Dimensioni/Size: L 94 - P 23,5 - H 36 White gloss lacquer center table with white matt lacquer tray. It is also available in square and reclangular shape. C_EOS, design Luigi e Ilaria Vaghi Versions: matt lacquer, gloss lacquer and lacquered glass in the range colours. Tavolino laccato lucido salvia. Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie, wengè e noce canaletto. Dimensioni tondo/Round table size: diam. 140 - H 22 B Center table in green gloss lacquer. Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours, wengè and canaletto Dimensioni quadrato/Square table size: L 140 - P 140 - H 22 C walnut. B Dimensioni rettangolare/Rectangular table size: L 160 - P 80 - H 22 pag. 24 Dimensioni/Size: L 94 - H 94 - P 22 (disponibile anche in/also available in H 36) pag. 40 A_MASTER A_MASTER Tavolo fisso realizzato in laccato lucido salvia. Tavolo fisso realizzato in laccato lucido bianco, con gambe finitura cromata. Varianti piano: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie _ Varianti gamba: cromo, laccato opaco e laccato Varianti piano: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie. lucido nei colori di serie. Varianti gamba: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie. Fixed table made in green gloss lacquer. Fixed table realized in white gloss lacquer, with chrome finish legs. A Top versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours _ Leg versions: chrome, matt lacquer and gloss Top versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours. lacquer in the range colours. Leg versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours. Dimensioni/Size: L 220 - P 100 - H 74 (disponibile anche in/also available in L 200/240 - P 100 - 140x140) C Dimensioni/Size: L 140 - P 140 - H 74 (disponibile anche in/also available in L 200/220/240 - P 100) B_EQUITY B_EQUITY Sedia con struttura in metallo cromato e rivestimento in tessuto. Sedia con struttura in metallo cromato e rivestimento in tessuto. Rivestimenti interamente sfoderabili, in pelle e tessu- Rivestimenti interamente sfoderabili, in pelle e tessuti della collezione. ti della collezione. Chair with chrome plated metal frame and fabric cover. Removable covers, in leather or collection fabrics. Chair with chrome plated metal frame and fabric cover. Removable covers, in leather or collection fabrics. Dimensioni/Size: L 44 - P 46 - H 76 Dimensioni/Size: L 44 - P 46 - H 76 B C_HEADLINE, Opera Design Madia realizzata in laccato lucido avio. Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie. B A Cupboard realized in avio gloss lacquer. Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours. pag. 27 pag. 44 Dimensioni/Size: L 120 - P 55 - H 101,5 A_PIXEL, design Marelli e Molteni A_RILETTO, design Studio Project Letto componibile con testata attrezzata in laccato lucido bianco. Disponibili anche comò e settimanale. Letto con giroletto e testata imbottiti rivestiti in tessuto. I lati della testata si abbassano diventando così dei comodi Varianti: wengè, laccato opaco poro aperto nei colori di serie, laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie. braccioli. Rivestimento interamente sfoderabile, realizzabile in pelle e tessuti della collezione. E’ disponibile anche Modular bed with equipped headboard in white gloss lacquer. Chest of drawers and 7 drawer unit also available. nella versione con contenitore. Versions: wengè, matt open pore lacquer in the range colours, matt lacquer and gloss lacquer in the range colours. Bed with both bed surround and headboard padded and fabric covered. The sides of the headboard can be lowe- Dimensioni/Size: L 279/299 - P 217 - H 79 red to become comfortable armrests. Removable cover, made in leather or collection fabrics. It is also available with Dimensioni comò/Drawer chest size: L 119 - P 55 - H 75 storage drawer. A Dimensioni settimanale/7 drawer unit size: : L 75 - P 55 - H 111,5 A Dimensioni/Size: L 178/198 - P 232 - H 90 B_HEADLINE, Opera Design Doppio comodino ad un cassetto laccato lucido bianco. Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie. Double drawer bedside table in white gloss lacquer.Versions: matt lacquer and gloss lacquer finish in the range colours. Dimensioni/Size: L 120 - P 55 - H 21,5 B pag. 28 pag. 46 A_MIX A_CLASS A Armadio componibile ad ante scorrevoli con pannelli laccato opaco e laccato lucido bianco. A Armadio componibile ad ante scorrevoli con telaio laccato opaco bianco e pannelli in acrilux lucido bianco. Varianti pannelli: vetro laccato, specchio, wengè, laccato opaco poro aperto nei colori di serie, laccato opaco Varianti ante: telaio laccato opaco nei colori di serie, noce canaletto, wengè. e laccato lucido nei colori di serie. Varianti pannelli: laccato opaco e acrilux lucido nei colori di serie, vetro laccato, vetro satinato, vetro argentato, vetro riflettente e specchio. Modular sliding door wardrobe with white matt and gloss lacquer panels. Modular wardrobe with sliding doors, white matt lacquer frame and white gloss acrilux panels. Panel versions: lacquered glass, mirror, wengè, matt open pore lacquer in the range colours, matt lacquer Door versions: matt lacquer frame in the range colours, canaletto walnut, wengè; matt lacquer and gloss acrilux and gloss lacquer in the range colours. panels in the range colours, lacquered glass, satinized glass, reflecting glass and mirror. Dimensioni/Size: L 392,5 - P 69,1 - H 257,4 Dimensioni/Size: L 462,5 - P 66,4 - H 257,4 90 HOMESTORIES 91 HOMESTORIES pag. 32 pag. 52
A_HEADLINE, Opera Design A_HEADLINE, Opera Design Composizione con basi, pensili e pianale a terra laccato lucido tortora, struttura libreria wengè, tv box, Composizione con basi e pensili laccato lucido bianco, pannelli e mensole noce canaletto. cd box e divisori libreria laccato opaco tortora. Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie, wengè. A Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie, noce canaletto. A Composition consisting of base and wall units in white gloss lacquer, panels and shelves in canaletto walnut. Composition consisting of base units, wall units and top in tortora gloss lacquer, bookcase frame in wengè, tv, Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours, wengè. cd units and bookcase dividers in tortora matt lacquer. Dimensioni/Size: L 420 Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours, canaletto walnut. B_EOS, design Luigi e Ilaria Vaghi Dimensioni/Size: L 540 Tavolino noce canaletto. B_BRIDGET, design Studio Project Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie, wengè. Poltrona con struttura cromata, schienale inclinabile. Rivestimenti in pelle e tessuti della collezione. Center table in canaletto walnut. Armchair with chrome plated frame and reclining back. Covers in leather or collection fabrics. Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours, wengè. Dimensioni/Size: L 62 - P 92 - H 64/79 Dimensioni/Size: L 94 - P 94 - H 22 (disponibile anche in/avalable also H 36) B B pag. 56 pag. 74 A_MODUS A_ EOS, design Luigi e Ilaria Vaghi Tavolo in wengè allungabile lateralmente. Divano componibile ad unità modulari che possono dar vita a diverse configurazioni. Varianti: noce canaletto. Rivestimenti interamente sfoderabili, realizzabili in pelle e tessuti della collezione. Sideways extendable table in wengè. Versions: canaletto walnut. Modular sofa with interchangeable elements which can create different configurations. Dimensioni/Size: L 220 (aperto/open L 280) - P 90 - H 74 Covers are fully removable and available in leather or collection fabrics. (disponibile anche in /available also L 155 aperto/open L 215) Dimensioni/Size: L 305 x 375,5 - P 94 - H 64 B_DRESS B_EOS, design Luigi e Ilaria Vaghi Sedia habillè, rivestimento interamente sfoderabile realizzabile in pelle e tessuti della collezione. Elemento libreria noce canaletto. Habillè chair, with removable cover available in the collection fabrics. Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie, wengè. Dimensioni/Size: L 48 - P 55 - H 81 Bookcase in canaletto walnut. Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours, wengè. Dimensioni/Size: L 94 - P 23,5 - H 36 A A B B pag. 60 pag. 78 A_HEADLINE, Opera Design A_MODUS A Composizione con basi sospese e pensili laccato lucido tortora, pannelli e mensole wengè. Tavolo in noce canaletto allungabile lateralmente. Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie, noce canaletto. Varianti: wengè. Composition consisting of floating units and wall units in tortora gloss lacquer, panels and shelves in wengè. Sideways extendable table in canaletto walnut. Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours, canaletto walnut. Versions: wengè. Dimensioni/Size: L 300 Dimensioni/Size: L 220 (aperto/open L 280) - P 90 - H 74 (disponibile anche in /available also L 155 aperto/open L 215) B_ZOE A Sedia in noce canaletto con sedile imbottito. Rivestimento interamente sfoderabile, realizzabile in pelle e tessuti della collezione. Varianti: wengè. Chair in canaletto walnut with padded seat. Covers are fully removable and available in leather or collection fabrics. Versions: wengè. Dimensioni/Size: L 44 - P 50 - H 81 pag. 62 B pag. 80 A_VOGUE, design Matteo Nunziati A_CLASS Letto in wengè con testata reclinabile in due posizioni. Armadio componibile ad ante scorrevoli con telaio noce canaletto e pannelli in vetro riflettente fumè. Disponibile anche nella versione con testata rivestita in cuoio. Varianti ante: telaio laccato opaco nei colori di serie e wengè. Varianti: noce canaletto. Varianti pannelli: laccato opaco e acrilux lucido Bed in wengè with two position recliner headboard. Also available with leather headboard. nei colori di serie, vetro laccato, vetro satinato, vetro argentato e specchio. Versions: canaletto walnut. Modular wardrobe with sliding doors, canaletto walnut frame and smoked reflecting glass panels. Dimensioni/Size: L 175/195 - P 220 - H 77,4 Door versions: matt lacquer frame in the range colours and wengè; panels in matt lacquer and gloss acrilux B_VOGUE, design Matteo Nunziati in the range colours, lacquered glass, satinized glass, silvered glass and mirror. Comò e comodini in wengè. Dimensioni/Size: L 522,5 - P 66,4 - H 257,4 B Varianti: noce canaletto. Chest of drawers and bedside tables in wengè. Versions: canaletto walnut Dimensioni comò/Drawer chest size: L 130 - P 56 - H 67,5 Dimensioni comodino/Bedside table size: diametro/diameter 46,5 - H 45 A A pag. 64 pag. 84 A_STRIP, design Matteo Nunziati A_WIND, design Luigi e Ilaria Vaghi Armadio componibile ad ante battenti specchio fumè con maniglia e fianchi laterali di riporto wengè. Letto in noce canaletto, piedini in legno con puntale cromato. Disponibile anche nella versione con testata rivestita in Varianti ante: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie, vetro laccato e specchio. pelle e tessuti della collezione. Varianti: wengè. A Varianti maniglie e fianchi: noce canaletto. Bed in canaletto walnut with wooden feet fitted with chrome plated ends. Also available with headboard in leather or Modular wardrobe with smoked mirror hinged doors, with handle and side panels in wengè. collection fabrics. Versions: wengè. Door versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours, lacquered glass and mirror. Dimensioni/Size: L 180/200 - P 218 - H 80 Handle and side panel versions: canaletto walnut. B_WIND, design Luigi e Ilaria Vaghi Dimensioni/Size: L 396 - P 66 - H 257,4 Comò e comodini in noce canaletto. Varianti: wengè. Chest of drawers and bedside tables in canaletto walnut. Versions: wengè 92 HOMESTORIES 93 HOMESTORIES Dimensioni comò/Drawer chest size: L 120 - P 55 - H 73 Dimensioni comodino/Bedside table size: L 60 - P 50 - H 30 A B pag. 68 pag. 86
ESSENZE _ WOODS MELAMINICI _ MELAMINE Wengè Noce Canaletto Ghiaccio Tortora Wengè Noce Canaletto LACCATO OPACO _ MAT LACQUERED Bianco Latte Vaniglia Lino Perla Tortora Pomice Miele Arancio Mattone Papavero Bulgaro Praline Testa di moro Prugna Verde prato Avio Grafite Grigio alluminio Piombo Fumo Nero Salvia Caramel LACCATO OPACO PORO APERTO _ LACQUERED OPEN PORE Bianco Latte LACCATO LUCIDO _ GLOSSY LACQUERED Finiture e colori Finishings and colours Bianco Latte Vaniglia Lino Perla Tortora Pomice Miele Arancio Mattone Papavero Bulgaro La collezione Feg è declinata in un’ampia varietà di finiture: legni, melaminici, laccati lucidi, opachi e vetri compongono una gamma arti- colata che consente una scelta altamente personalizzata. Praline Testa di moro Prugna Verde prato Avio Grafite FEG’s collection has a wide variety of finishes. Woods, melamine, gloss lacquers, matt lacquers and glass compose a vast range allo- wing for a highly personalized selection. Piombo Fumo Nero Salvia Caramel ACRILUX _ ACRILUX Bianco Latte VETRO LACCATO _ LACQUERED GLASS Bianco Latte Tortora Nero Bulgaro Testa di moro Grafite Salvia Caramel VETRO _ GLASS Argentato Sabbiato Acidato Fumè VETRO SATINATO _ SATINATED GLASS VETRO RIFLETTENTE _ REFLECTING GLASS Bronzo Fumè Riflettente Bronzo Riflettente Fumè SPECCHIO _ MIRROR 94 HOMESTORIES 95 HOMESTORIES Naturale Bronzo Fumè
photo riccardo bianchi _ fotolito pentacolor _ stampato in italia da rotolito lombarda VII.09 si ringraziano/thanks to, blockbuster, de vecchi argenteria, egoalter, kristiina lassus tappeti, lou abiti, maggioni calzaturificio, nava, penta lampade, rossi pelletterie, sabattini argenti, society, vetrerie riunite e tutti coloro che hanno collaborato al progetto/many thanks to those who collaborated to this project.

Recomendados

Cucine Stosa
Cucine StosaCucine Stosa
Cucine Stosa
stefano IlMondoDellaCasa
 
Catalogo poltrone relax
Catalogo poltrone relaxCatalogo poltrone relax
Catalogo poltrone relax
stefano IlMondoDellaCasa
 
Catalogo divani pelle
Catalogo divani pelleCatalogo divani pelle
Catalogo divani pelle
stefano IlMondoDellaCasa
 
Catalogodivaniletto
CatalogodivanilettoCatalogodivaniletto
Catalogodivaniletto
stefano IlMondoDellaCasa
 
Catalogo divani classici
Catalogo divani classiciCatalogo divani classici
Catalogo divani classici
stefano IlMondoDellaCasa
 
Catalogodivanimoderni
CatalogodivanimoderniCatalogodivanimoderni
Catalogodivanimoderni
stefano IlMondoDellaCasa
 
Divani moderni
Divani moderniDivani moderni
Divani moderni
stefano IlMondoDellaCasa
 
Letti
LettiLetti
Letti
stefano IlMondoDellaCasa
 

Recomendados

Cucine Stosa
Cucine StosaCucine Stosa
Cucine Stosa
stefano IlMondoDellaCasa
 
Catalogo poltrone relax
Catalogo poltrone relaxCatalogo poltrone relax
Catalogo poltrone relax
stefano IlMondoDellaCasa
 
Catalogo divani pelle
Catalogo divani pelleCatalogo divani pelle
Catalogo divani pelle
stefano IlMondoDellaCasa
 
Catalogodivaniletto
CatalogodivanilettoCatalogodivaniletto
Catalogodivaniletto
stefano IlMondoDellaCasa
 
Catalogo divani classici
Catalogo divani classiciCatalogo divani classici
Catalogo divani classici
stefano IlMondoDellaCasa
 
Catalogodivanimoderni
CatalogodivanimoderniCatalogodivanimoderni
Catalogodivanimoderni
stefano IlMondoDellaCasa
 
Divani moderni
Divani moderniDivani moderni
Divani moderni
stefano IlMondoDellaCasa
 
Letti
LettiLetti
Letti
stefano IlMondoDellaCasa
 
Letti
LettiLetti
Letti
stefano IlMondoDellaCasa
 
Divani pelle
Divani pelleDivani pelle
Divani pelle
stefano IlMondoDellaCasa
 
Divani moderni
Divani moderniDivani moderni
Divani moderni
stefano IlMondoDellaCasa
 
Divani letto
Divani lettoDivani letto
Divani letto
stefano IlMondoDellaCasa
 
Divani design
Divani designDivani design
Divani design
stefano IlMondoDellaCasa
 
Divani classici
Divani classiciDivani classici
Divani classici
stefano IlMondoDellaCasa
 
poltrone
poltronepoltrone
poltrone
stefano IlMondoDellaCasa
 
divani classici
divani classicidivani classici
divani classici
stefano IlMondoDellaCasa
 
divani chesterfield
divani chesterfielddivani chesterfield
divani chesterfield
stefano IlMondoDellaCasa
 
letti
lettiletti
letti
stefano IlMondoDellaCasa
 
divani componibili
divani componibilidivani componibili
divani componibili
stefano IlMondoDellaCasa
 
divani moderni
divani modernidivani moderni
divani moderni
stefano IlMondoDellaCasa
 
Tavolie Sedie Tonin
Tavolie Sedie ToninTavolie Sedie Tonin
Tavolie Sedie Tonin
stefano IlMondoDellaCasa
 
Modo Tonin Porte Scorrevoli
Modo Tonin Porte ScorrevoliModo Tonin Porte Scorrevoli
Modo Tonin Porte Scorrevoli
stefano IlMondoDellaCasa
 
Scavolini Crystal Catalogo
Scavolini Crystal CatalogoScavolini Crystal Catalogo
Scavolini Crystal Catalogo
stefano IlMondoDellaCasa
 
Tango
TangoTango
Tango
stefano IlMondoDellaCasa
 
Linea Bianca Tonin Tavoli E Sedie
Linea Bianca Tonin Tavoli E SedieLinea Bianca Tonin Tavoli E Sedie
Linea Bianca Tonin Tavoli E Sedie
stefano IlMondoDellaCasa
 
Indoor Gardesa
Indoor GardesaIndoor Gardesa
Indoor Gardesa
stefano IlMondoDellaCasa
 
Gardesa Log In Out Int Bassa 85102
Gardesa Log In Out Int Bassa 85102Gardesa Log In Out Int Bassa 85102
Gardesa Log In Out Int Bassa 85102
stefano IlMondoDellaCasa
 
Focus Catalogo
Focus CatalogoFocus Catalogo
Focus Catalogo
stefano IlMondoDellaCasa
 

Mais conteúdo relacionado

Mais de stefano IlMondoDellaCasa

Mais de stefano IlMondoDellaCasa (20)

Letti
LettiLetti
Letti
 
Divani pelle
Divani pelleDivani pelle
Divani pelle
 
Divani moderni
Divani moderniDivani moderni
Divani moderni
 
Divani letto
Divani lettoDivani letto
Divani letto
 
Divani design
Divani designDivani design
Divani design
 
Divani classici
Divani classiciDivani classici
Divani classici
 
poltrone
poltronepoltrone
poltrone
 
divani classici
divani classicidivani classici
divani classici
 
divani chesterfield
divani chesterfielddivani chesterfield
divani chesterfield
 
letti
lettiletti
letti
 
divani componibili
divani componibilidivani componibili
divani componibili
 
divani moderni
divani modernidivani moderni
divani moderni
 
Tavolie Sedie Tonin
Tavolie Sedie ToninTavolie Sedie Tonin
Tavolie Sedie Tonin
 
Modo Tonin Porte Scorrevoli
Modo Tonin Porte ScorrevoliModo Tonin Porte Scorrevoli
Modo Tonin Porte Scorrevoli
 
Scavolini Crystal Catalogo
Scavolini Crystal CatalogoScavolini Crystal Catalogo
Scavolini Crystal Catalogo
 
Tango
TangoTango
Tango
 
Linea Bianca Tonin Tavoli E Sedie
Linea Bianca Tonin Tavoli E SedieLinea Bianca Tonin Tavoli E Sedie
Linea Bianca Tonin Tavoli E Sedie
 
Indoor Gardesa
Indoor GardesaIndoor Gardesa
Indoor Gardesa
 
Gardesa Log In Out Int Bassa 85102
Gardesa Log In Out Int Bassa 85102Gardesa Log In Out Int Bassa 85102
Gardesa Log In Out Int Bassa 85102
 
Focus Catalogo
Focus CatalogoFocus Catalogo
Focus Catalogo
 

Catalogo Feg

  • 1. ISSUE 03 CUNEO IL GRANDE SPETTACOLO DELLA NATURA MONZA UNO SPAZIO DA VIVERE MILANO SPIRITO METROPOLITANO ROMA UN ATTICO DI CHARME BERGAMO ARCHITETTURA RAZIONALE
  • 2. H O M E S T O R I E S : L E C A S E R A C C O N TA N O Q U E L L O C H E S I A M O . E L E G A N T I , D I S C R E T E , I N N O VAT I V E , F U N Z I O N A L I , L E C A S E S O N O L’ E S P R E S S I O N E D E G L I A F F E T T I P I Ù P R O F O N D I E D E L L E PA S S I O N I P I Ù A U T E N T I C H E . P R O G E T T I D I I N T E - R I O R D E S I G N R E A L I Z Z AT I I N T E R A M E N T E D A F E G E P E N S AT I P E R S O D D I S FA R E G U S T I E D E S I G E N Z E A B I TAT I V E D I F F E - R E N T I , M A A C C O M U N AT I D A L P R E G I O D E I M AT E R I A L I I M P I E G AT I E D A L L A C U R A D E I D E T TA G L I . T U T T O N E L L A M I G L I O - R E T R A D I Z I O N E D I F E G , U N ’ A Z I E N D A C H E D A S E M P R E S A FA R S I I N T E R P R E T E D E L L E T E N D E N Z E P I Ù AT T U A L I D E L - L’ A B I TA R E C O N T E M P O R A N E O . H O M E S T O R I E S : O U R H O M E S R E F L E C T W H O W E A R E . E L E G A N T, D I S C R E T E , I N N O VAT I V E , F U N C T I O N A L , A H O M E I S A N E X P R E S S I O N O F O U R D E E P E S T A F F E C T I O N S A N D M O S T A U T H E N T I C PA S S I O N S . I N T E R I O R D E S I G N P R O J E C T S E N T I R E LY R E A L I Z E D B Y F E G A N D C O N C E I V E D T O M E E T D I F F E R E N T TA S T E S A N D L I V I N G N E E D S , B U T U N I T E D B Y T H E VA L U E O F T H E M AT E R I A L S U S E D A N D T H E C A R E O F D E TA I L S . E V E R Y T H I N G A C C O R D I N G T O T H E B E S T T R A D I T I O N O F F E G , A C O M PA N Y W H O H A S A LWAY S I N T E R P R E T E D T H E M O S T M O D E R N T R E N D S O F C O N T E M P O R A R Y L I V I N G . CUNEO IL GRANDE SPETTACOLO DELLA NATURA THE LANDSCAPE AS A SHOW PAG.2 MONZA UNO SPAZIO DA VIVERE A PLACE WHERE TO LIVE PAG.18 MILANO SPIRITO METROPOLITANO METROPOLITAN SPIRIT PAG.34 ROMA UN ATTICO DI CHARME A CHARMING PENTHOUSE PAG.54 BERGAMO ARCHITETTURA RAZIONALE FUNCTIONAL ARCHITECTURE PAG.72
  • 3. Il grande spettacolo della natura G R A N D I V E T R AT E I N C O R N I C I A N O L E A L P I E D I B O S C H I C H E C I R C O N D A N O Q U E S TA V I L L A N E L L E L A N G H E , A P O C H I C H I L O M E T R I D A C U N E O . L A P R O P R I E TA R I A , S C U LT R I C E E S C E N O G R A FA , H A S C E LT O P E R S O N A L M E N T E L’ A R R E D A - M E N T O D I T U T TA L A C A S A P R I V I L E G I A N D O L’ U T I L I Z Z O D E L L E G N O A B B I N AT O A M AT E R I A L I D I P R E G I O C O M E L A L A C - C AT U R A I N U N S O F I S T I C AT O T O N O D I M A R R O N E , I D E T TA G L I I N C U O I O D E L L E T T O E D E L L E P O LT R O N E , E L A S A P I E N T E L AV O R A Z I O N E D E L L E G N O . LARGE GLASS DOORS AND WINDOWS FRAME THE ALPS AND WOODLANDS WHICH SURROUND THIS VILLA SITUAT- ED I N T H E L A N G H E , J U S T A F E W K I L O M E T R E S F R O M C U N E O . T H E O W N E R , A S C R U L P T R E S S A N D S E T D E S I G N E R , H A S P E R S O N A L LY C H O S E N A L L T H E F U R N I S H I N G S T H R O U G H O U T T H E H O U S E , FAV O U R I N G T H E C O M B I N AT I O N O F W O O D W I T H VA L U A B L E M AT E R I A L S S U C H A S A S O P H I S T I C AT E D B R O W N T O N E D L A C Q U E R , T H E L E AT H E R D E TA I L S OF THE BED AND ARMCHAIRS AND THE SKILFUL WORKMANSHIP OF THE WOOD. 2 HOMESTORIES 3 HOMESTORIES
  • 11. Uno spazio da vivere “ S PA Z I O , L U C E , O R D I N E . Q U E S T E S O N O L E C O S E D I C U I L’ U O M O H A B I S O G N O ” . A Q U E S T I P R I N C I P I E N U N C I AT I D A L E C O R B U S I E R D E V O N O E S S E R S I I S P I R AT I I P R O G E T T I S T I D I Q U E S TA V I L L A V I C I N O A M O N Z A . U N ’ A R C H I T E T T U R A R A Z I O N A L E E U N I N T E R I O R D E S I G N P E N S AT O C O N S PA Z I P E R F E T TA M E N T E O R G A N I Z Z AT I . C O S Ì N E L L I V I N G D O M I N A U N A G R A N D E L I B R E R I A A D A N T E S C O R R E V O L I N E L L A Q U A L E T R O VA P O S T O L’ A M P I A C O L L E Z I O N E D I L I B R I D ’ A R T E E F O T O G R A F I A D E I PA D R O N I D I C A S A . F I L O C O N D U T T O R E D I T U T TA L A C A S A I L C O L O R E B I A N C O , S T E M P E R AT O D A P U N T I D I V E R D E S A LV I A . “ S PA C E , L I G H T, O R D E R . T H E S E A R E T H E T H I N G S W H I C H M A N N E E D S ” . T H E P L A N N E R S O F T H I S V I L L A I N M O N Z A M U S T H AV E B E E N I N S P I R E D B Y T H E S E P R I N C I P L E S E N U N C I AT E D B Y L E C O R B U S I E R . A F U N C T I O N A L A R C H I T E C T U - R E A N D A N I N T E R I O R D E S I G N C O N C E I V E D W I T H P E R F E C T LY O R G A N I Z E D S PA C E S . I N FA C T, A L A R G E B O O K C A S E W I T H S L I D I N G D O O R S P R E D O M I N AT E S I N T H E L I V I N G A R E A , C O N TA I N I N G T H E O W N E R ’ S W I D E C O L L E C T I O N O F A R T AND PHOTOGRAPHY BOOKS. WHITE MIXED WITH TOUCHES OF SAGE GREEN IS THE CENTRAL COLOUR THEME THROUGHOUT THE HOUSE. 18 HOMESTORIES 19 HOMESTORIES
  • 19. Spirito metropolitano M I L A N O N AV I G L I , I N U N ' A R E A I N D U S T R I A L E D I S M E S S A , L A C A S A S T U D I O D I U N G R A F I C O C O N L A PA S S I O N E P E R L A P O P A R T E I G R A F F I T I . PA R E T I B I A N C H E E M O B I L I L A C C AT I D I S E G N A N O V O L U M I N E T T I E B E N D E F I N I T I , C O N L ' A G G I U N TA D I T O C C H I D I C O L O R E N E L L A S C E LTA D E I C O M P L E M E N T I . M I L A N O N AV I G L I , I N A D I S U S E D I N D U S T R I A L A R E A , T H E S T U D I O H O M E O F A G R A P H I C A R T I S T W I T H A PA S S I O N F O R P O P A R T A N D G R A F F I T I . W H I T E WA L L S A N D L A C Q U E R E D F U R N I T U R E C R E AT E S H A R P, W E L L D E F I N E D S PA C E S , W I T H T H E A D D I T I O N O F S P L A S H E S O F C O L O U R I N T H E C H O I C E O F C O M P L E M E N TA R Y I T E M S . 34 HOMESTORIES 35 HOMESTORIES
  • 29. Un attico di charme R O M A : U N ’ O A S I D I PA C E E S E R E N I TA’ I N U N O D E I Q U A R T I E R I P I U ’ B E L L I D E L L A C A P I TA L E . E ’ L’ A B I TA Z I O N E D I U N A G I O VA N E PA E S A G G I S TA , E S P E R TA D I B O N S A I , C H E H A V O L U T O P E R S E ’ U N A C A S A L U M I N O S A C I R C O N D ATA D A U N GRANDE TERRAZZO. L’ A R R E D A M E N T O R A C C O N TA L A PA S S I O N E D E L L A PA D R O N A D I C A S A P E R L’ A R T E G I A P P O N E S E E I L S U O G U S T O R A F F I N AT O P E R O G N I D E T TA G L I O D I I N T E R I O R D E S I G N . L A S E V E R I TA’ D E L W E N G E ’ S I S T E M P E R A AT T R AV E R S O L’ A C C O S TA M E N T O C O N L A C C AT U R E L U C I D E D A L L E N U A N C E S S O F I S T I C AT E E G R A N D I S U P E R F I C I A S P E C C H I O M O LT I P L I C A N O L O S PA Z I O E L A L U C E . ROMA, AN OASIS OF PEACE AND TRANQUILITY IN ONE OF THE MOST BEAUTIFUL NEIGHBORHOOD OF THE CAPI- TA L I S T H E H O M E O F A Y O U N G L A N D S C A P E PA I N T E R A N D B O N S A I C O N N O I S S E U R . S H E WA N T E D T O L I V E I N A LUMINOUS HOME SURROUNDED BY A BIG TERRACE. THE FURNISHINGS TELL A LOT ABOUT THE HOME-OWNER’S PA S S I O N F O R J A PA N E S E A R T A N D H E R R E F I N E D TA S T E F O R E V E R Y I N T E R I O R D E S I G N D E TA I L . T H E S O B R I E T Y O F W E N G È I S S O F T E N E D B Y T H E C O U P L I N G W I T H G L O S S L A C Q U E R E D S U R FA C E S I N S O P H I S T I C AT E D H U E S , W H I L E B I G M I R R O R S I N C R E A S E T H E S PA C E A N D T H E L I G H T. 54 HOMESTORIES 55 HOMESTORIES
  • 38. Architettura razionale B E R G A M O : A I P I E D I D E L L A C I T TA’ A LTA , L A C A S A D I U N P R O F E S S I O N I S TA C H E H A V O L U T O U N O S PA Z I O I M M E R S O N E L V E R D E , D A L L’ A R C H I T E T T U R A R A Z I O N A L E E M I N I M A L E , “ A M M O R B I D I TA ” D A L L’ I M P I E G O D I M AT E R I A L I N O B I L I C O M E L A P I E T R A C H E RIVESTE IL CAMINO ED IL LEGNO USATO PER LA MAGGIOR PARTE DEI RIVESTIMENTI. E L A S O B R I A E D I N T R A M O N TA B I L E E L E G A N Z A D E L N O C E C A N A L E T T O H A G U I D AT O L A S C E LTA D E L PA D R O N E D I C A S A N E G L I A R R E D I , T U T T I R E A L I Z Z AT I I N Q U E S TA P R E Z I O S A E S S E N Z A , S I A N E L L I V I N G C H E N E L L A Z O N A N O T T E . B E R G A M O , R I G H T AT T H E F E E T O F T H E C I T T À A LTA , T H E H O M E O F A P R O F E S S I O N A L W H O W I S H E D F O R A P L A C E S U R R O U N D E D B Y G A R D E N S , D E S I G N E D W I T H A R AT I O N A L A N D M I N I M A L A R C H I T E C T U R E S O F T E N E D B Y N O B L E M AT E R I A L S , L I K E T H E S T O N E C O V E R I N G T H E F I R E P L A C E A N D T H E W O O D U S E D F O R M O S T O F T H E PA N E L I N G . T H E S O B E R A N D T I M E L E S S E L E G A N C E O F T H E C A N A L E T T O WA L N U T G U I D E D T H E H O M E - O W N E R I N T H E S E L E C T I O N O F T H E F U R N I T U R E , A L L M A D E I N T H I S P R E C I O U S E S S E N C E B O T H I N T H E L I V I N G A R E A A N D I N T H E N I G H T S PA C E . 72 HOMESTORIES 73 HOMESTORIES
  • 46. A_FRAMES, Opera Design Composizione con struttura e schienali superiori in noce canaletto, schienali inferiori laccato opaco caramel, ante, elemento tv e cassetto porta cd/dvd laccato lucido caramel. Varianti struttura: wengè, laccato opaco nei colori di serie. Varianti facciata: wengè, noce canaletto, vetro, laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie. Composition with frame and upper backboards in canaletto walnut, lower backboards in marrone matt lac- quer, doors, tv unit and cd/dvd drawer in marrone gloss lacquer. Frame versions: wengè, matt lacquer in the range colours. Front versions: wengè, canaletto walnut, glass, matt lacquer and gloss lacquer in the range colours. Dimensioni/Size: L 578,9 - H 257,4 - P 45 A pag. 04 A_BLOOM matelassè, design Studio Project Divano componibile. Le sedute, facilmente accostabili tra loro, consentono di ottenere diverse composizioni. Il rivesti- mento può essere realizzato con o senza lavorazione matelassè. Gli schienali sono dotati di meccanismo per l’inclina- zione variabile. Rivestimenti interamente sfoderabili, in pelle e tessuti della collezione. Modular sofa. Seats, easy to place together, offer the possibility of different compositions. The cover can be made either with or without matelassè finish. Backs are equipped with an adjustable reclining system. Removable covers, B in leather or collection fabrics. Dimensioni divano/Sofa size: L 198/235/272/309 - P 99 - H 60 (disponibile anche nella versione divano angolare/a corner solution can be also assembled). B_SIDNEY, design Marelli e Molteni Poltrona con struttura in noce canaletto e testata in cuoio intrecciato. Rivestimenti interamente sfoderabili in pelle e tessuti della collezione. Varianti struttura: wengè. Armchair with canaletto walnut frame and woven leather back. Removable covers in leather and collection fabrics. Frame versions: wengè. Dimensioni/Size: L 80 - P 88 - H 75 A C_POLO, design Castiglia Associati C Tavolino laccato lucido caramel con vassoio laccato opaco caramel. E’ disponibile anche rotondo e rettangolare. Varianti: laccato opaco, laccato lucido e vetro laccato nei colori di serie. pag. 08 Caramel gloss lacquer center table with caramel matt lacquer tray. It is also available in round and rectangular shape. Versions: matt lacquer, gloss lacquer and lacquered glass in the range colours. Dimensioni/Size: diam. 140 - H 22 Technical A_NEXT, design Mandelli e Selva info Tavolo con piano in vetro bronzo e gambe in noce canaletto dalla particolare forma. Disponibile anche nella versione quadrata e rettangolare. Varianti piano: vetro trasparente e vetro fumè _ Varianti gambe: cromo e wengè Table with bronze glass top and canaletto walnut legs with a unique shape. Also available in square and rectangular variants. Top versions: extra light glass and smoked glass_ Leg versions: chrome and wengè. Dimensioni/Size: diam. 130/160 - H 74 A B_BREAK, design Mandelli e Selva Sedia con struttura in noce canaletto e seduta imbottita. Rivestimenti interamente sfoderabili in pelle e tessuti della collezione. Varianti: wengè. Chair with canaletto walnut frame and upholstered seat. Removable covers in leather and collection fabrics. Versions: wengè. Dimensioni/Size: L 54 - P 52 - H 75 C_HEADLINE, Opera Design C Madia realizzata in laccato lucido caramel con basamento finitura cromo. Varianti: laccato opaco e laccato lucidonei colori di serie. Cupboard made in marrone gloss lacquer with chrome finish base. Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours. B pag. 10 Dimensioni/Size: L 180 - P 55 - H 114 A_TIME, design Marelli e Molteni Letto in noce canaletto con testata in cuoio intrecciato color testa di moro. Disponibile anche nella versione con testata legno o imbottita. Varianti: wengè _ Varianti cuoio: nei colori della collezione. Bed in canaletto walnut with woven leather headboard in testa di moro colour. Also available in the version with woo- den or padded headboard. Versions: wengè _ Leather versions: in the range colours. Dimensioni/Size: L 174/194 - P 232 - H 80 B_TIME, design Marelli e Molteni Comodini in noce canaletto. Disponibile anche il comò. Varianti: wengè. Bedside tables in canaletto walnut. Chest of drawers also available. Versions: wengè. A Dimensioni comodino/Bedside table size: L 50 - P 45 - H 45 B Dimensioni comò/Drawer chest size: L 100 - P 55 - H 100 pag. 12 A_PRESTIGE, design Marelli e Molteni Armadio componibile ad ante battenti in noce canaletto con gola verticale. Varianti ante: laccato opaco, laccato lucido nei colori di serie. Modular wardrobe with hinged doors in canaletto walnut with vertical groove. Door versions: matt lacquer, gloss lacquer in the range colours. Dimensioni/Size: L 392,5 - P 62,7 - H 257,4 B_CARGO, design Castiglia Associati Sistema modulare per cabine armadio. Composizione con pannelli in melaminico noce canaletto e specchio bronzo, ripiani, portamaglioni, portacamicie e pedane in melaminico noce canaletto, cassettiere in melaminico noce canaletto con frontali e top specchio bronzo. Varianti: melaminico wengè, vetro laccato, laccato opaco nei colori di serie. Modular system for walk-in wardrobes. Composition with panels in walnut melamine and bronze mirror, shelves, sweater 88 HOMESTORIES 87 HOMESTORIES storage units, shirt storage units and footboards in walnut melamine, drawer chests in walnut melamine with bronze mir- ror fronts and top. Versions: wengè melamine, lacquered glass, matt lacquer in the range colours. Dimensioni/Size: L 400,6 - P 54,5 - H 257,4 B A pag. 16
  • 47. A_FRAMES, Opera Design A_HEADLINE, Opera Design A Composizione con struttura in laccato opaco bianco, schienali laccato opaco bianco, laccato opaco salvia e inox, Composizione con basi e pensili laccato opaco bianco, tv box e cd box laccato opaco bianco. quinte scorrevoli vetro riflettente laccato salvia, elemento tv cornice inox. Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie, noce canaletto e wengè. Varianti struttura: wengè, noce canaletto e laccato opaco nei colori di serie. A Composition consisting of base and wall units in white matt lacquer, tv and cd units in black matt lacquer. Varianti facciata: wengè, noce canaletto, vetro, laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie. Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours, canaletto walnut and wengè. Composition with white matt lacquer frame, white matt lacquer, green matt lacquer and stainless steel backboards, Dimensioni/Size: L 540 sliding doors in green lacquer reflecting glass, tv unit with stainless steel edge. B_POLO, design Castiglia Associati Frame versions: wengè, canaletto walnut and matt lacquer in the range colours. Tavolino laccato lucido bianco con vassoio laccato opaco bianco. E’ disponibile anche rotondo e rettangolare. Front versions: wengè, canaletto walnut, glass, matt lacquer and gloss lacquer in the range colours. Varianti: laccato opaco, laccato lucido e vetro laccato nei colori di serie. Dimensioni/Size: L 706,9 - P 45 - H 293,6 White gloss lacquer center table with white matt lacquer tray. It is also available in round and rectangular shape. Versions: matt lacquer, gloss lacquer and lacquered glass in the range colours. Dimensioni tondo/Round table size: diam. 140 - H 22 Dimensioni quadrato/Square table size: L 140 - P 140 - H 22 B Dimensioni rettangolare/Rectangular table size: L 160 - P 80 - H 22 pag. 20 pag. 36 A_EOS, design Luigi e Ilaria Vaghi A_PIN UP, design Studio Project Divano componibile ad unità modulari che possono dar vita a diverse configurazioni. Rivestimenti interamente sfodera- Divano con schienali alti o bassi, predisposti per essere collocati in diverse posizioni. E’ realizzato con uno speciale bili, realizzabili in pelle e tessuti della collezione. materiale brevettato che consente una flessibilità controllata. La gamma comprende divano, chaise longue, poltronci- Modular sofa with interchangeable elements which can create different configurations. ne, pouff e tavolini in alluminio verniciato. Rivestimenti interamente sfoderabili, in pelle e tessuti della collezione. Covers are fully removable and available in leather or collection fabrics. Sofa with low or high backs, that can be positioned at different places. It is crafted in a special patented material, which Dimensioni/Size: L 381x305,5 - P 94 - H 64 gives controlled flexibility. The collection includes sofa, chaise longue, armchairs, poufs and center tables in aluminium lac- B_EOS, design Luigi e Ilaria Vaghi quered finish. Removable covers, in leather or collection fabrics. Elemento libreria laccato lucido salvia. Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie, wengè e noce cana- Dimensioni/Size: Divano/Sofà L 232 - P 120 - Poltrona/Armchair L 130 - Pouff/Pouf L 56 letto. B_POLO, design Castiglia Associati A Bookcase in green gloss lacquer. Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours, wengè and canaletto A Tavolino laccato lucido bianco con vassoio laccato opaco bianco. E’ disponibile anche quadrato e rettangolare. walnut. Varianti: laccato opaco, laccato lucido e vetro laccato nei colori di serie. Dimensioni/Size: L 94 - P 23,5 - H 36 White gloss lacquer center table with white matt lacquer tray. It is also available in square and reclangular shape. C_EOS, design Luigi e Ilaria Vaghi Versions: matt lacquer, gloss lacquer and lacquered glass in the range colours. Tavolino laccato lucido salvia. Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie, wengè e noce canaletto. Dimensioni tondo/Round table size: diam. 140 - H 22 B Center table in green gloss lacquer. Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours, wengè and canaletto Dimensioni quadrato/Square table size: L 140 - P 140 - H 22 C walnut. B Dimensioni rettangolare/Rectangular table size: L 160 - P 80 - H 22 pag. 24 Dimensioni/Size: L 94 - H 94 - P 22 (disponibile anche in/also available in H 36) pag. 40 A_MASTER A_MASTER Tavolo fisso realizzato in laccato lucido salvia. Tavolo fisso realizzato in laccato lucido bianco, con gambe finitura cromata. Varianti piano: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie _ Varianti gamba: cromo, laccato opaco e laccato Varianti piano: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie. lucido nei colori di serie. Varianti gamba: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie. Fixed table made in green gloss lacquer. Fixed table realized in white gloss lacquer, with chrome finish legs. A Top versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours _ Leg versions: chrome, matt lacquer and gloss Top versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours. lacquer in the range colours. Leg versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours. Dimensioni/Size: L 220 - P 100 - H 74 (disponibile anche in/also available in L 200/240 - P 100 - 140x140) C Dimensioni/Size: L 140 - P 140 - H 74 (disponibile anche in/also available in L 200/220/240 - P 100) B_EQUITY B_EQUITY Sedia con struttura in metallo cromato e rivestimento in tessuto. Sedia con struttura in metallo cromato e rivestimento in tessuto. Rivestimenti interamente sfoderabili, in pelle e tessu- Rivestimenti interamente sfoderabili, in pelle e tessuti della collezione. ti della collezione. Chair with chrome plated metal frame and fabric cover. Removable covers, in leather or collection fabrics. Chair with chrome plated metal frame and fabric cover. Removable covers, in leather or collection fabrics. Dimensioni/Size: L 44 - P 46 - H 76 Dimensioni/Size: L 44 - P 46 - H 76 B C_HEADLINE, Opera Design Madia realizzata in laccato lucido avio. Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie. B A Cupboard realized in avio gloss lacquer. Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours. pag. 27 pag. 44 Dimensioni/Size: L 120 - P 55 - H 101,5 A_PIXEL, design Marelli e Molteni A_RILETTO, design Studio Project Letto componibile con testata attrezzata in laccato lucido bianco. Disponibili anche comò e settimanale. Letto con giroletto e testata imbottiti rivestiti in tessuto. I lati della testata si abbassano diventando così dei comodi Varianti: wengè, laccato opaco poro aperto nei colori di serie, laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie. braccioli. Rivestimento interamente sfoderabile, realizzabile in pelle e tessuti della collezione. E’ disponibile anche Modular bed with equipped headboard in white gloss lacquer. Chest of drawers and 7 drawer unit also available. nella versione con contenitore. Versions: wengè, matt open pore lacquer in the range colours, matt lacquer and gloss lacquer in the range colours. Bed with both bed surround and headboard padded and fabric covered. The sides of the headboard can be lowe- Dimensioni/Size: L 279/299 - P 217 - H 79 red to become comfortable armrests. Removable cover, made in leather or collection fabrics. It is also available with Dimensioni comò/Drawer chest size: L 119 - P 55 - H 75 storage drawer. A Dimensioni settimanale/7 drawer unit size: : L 75 - P 55 - H 111,5 A Dimensioni/Size: L 178/198 - P 232 - H 90 B_HEADLINE, Opera Design Doppio comodino ad un cassetto laccato lucido bianco. Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie. Double drawer bedside table in white gloss lacquer.Versions: matt lacquer and gloss lacquer finish in the range colours. Dimensioni/Size: L 120 - P 55 - H 21,5 B pag. 28 pag. 46 A_MIX A_CLASS A Armadio componibile ad ante scorrevoli con pannelli laccato opaco e laccato lucido bianco. A Armadio componibile ad ante scorrevoli con telaio laccato opaco bianco e pannelli in acrilux lucido bianco. Varianti pannelli: vetro laccato, specchio, wengè, laccato opaco poro aperto nei colori di serie, laccato opaco Varianti ante: telaio laccato opaco nei colori di serie, noce canaletto, wengè. e laccato lucido nei colori di serie. Varianti pannelli: laccato opaco e acrilux lucido nei colori di serie, vetro laccato, vetro satinato, vetro argentato, vetro riflettente e specchio. Modular sliding door wardrobe with white matt and gloss lacquer panels. Modular wardrobe with sliding doors, white matt lacquer frame and white gloss acrilux panels. Panel versions: lacquered glass, mirror, wengè, matt open pore lacquer in the range colours, matt lacquer Door versions: matt lacquer frame in the range colours, canaletto walnut, wengè; matt lacquer and gloss acrilux and gloss lacquer in the range colours. panels in the range colours, lacquered glass, satinized glass, reflecting glass and mirror. Dimensioni/Size: L 392,5 - P 69,1 - H 257,4 Dimensioni/Size: L 462,5 - P 66,4 - H 257,4 90 HOMESTORIES 91 HOMESTORIES pag. 32 pag. 52
  • 48. A_HEADLINE, Opera Design A_HEADLINE, Opera Design Composizione con basi, pensili e pianale a terra laccato lucido tortora, struttura libreria wengè, tv box, Composizione con basi e pensili laccato lucido bianco, pannelli e mensole noce canaletto. cd box e divisori libreria laccato opaco tortora. Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie, wengè. A Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie, noce canaletto. A Composition consisting of base and wall units in white gloss lacquer, panels and shelves in canaletto walnut. Composition consisting of base units, wall units and top in tortora gloss lacquer, bookcase frame in wengè, tv, Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours, wengè. cd units and bookcase dividers in tortora matt lacquer. Dimensioni/Size: L 420 Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours, canaletto walnut. B_EOS, design Luigi e Ilaria Vaghi Dimensioni/Size: L 540 Tavolino noce canaletto. B_BRIDGET, design Studio Project Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie, wengè. Poltrona con struttura cromata, schienale inclinabile. Rivestimenti in pelle e tessuti della collezione. Center table in canaletto walnut. Armchair with chrome plated frame and reclining back. Covers in leather or collection fabrics. Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours, wengè. Dimensioni/Size: L 62 - P 92 - H 64/79 Dimensioni/Size: L 94 - P 94 - H 22 (disponibile anche in/avalable also H 36) B B pag. 56 pag. 74 A_MODUS A_ EOS, design Luigi e Ilaria Vaghi Tavolo in wengè allungabile lateralmente. Divano componibile ad unità modulari che possono dar vita a diverse configurazioni. Varianti: noce canaletto. Rivestimenti interamente sfoderabili, realizzabili in pelle e tessuti della collezione. Sideways extendable table in wengè. Versions: canaletto walnut. Modular sofa with interchangeable elements which can create different configurations. Dimensioni/Size: L 220 (aperto/open L 280) - P 90 - H 74 Covers are fully removable and available in leather or collection fabrics. (disponibile anche in /available also L 155 aperto/open L 215) Dimensioni/Size: L 305 x 375,5 - P 94 - H 64 B_DRESS B_EOS, design Luigi e Ilaria Vaghi Sedia habillè, rivestimento interamente sfoderabile realizzabile in pelle e tessuti della collezione. Elemento libreria noce canaletto. Habillè chair, with removable cover available in the collection fabrics. Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie, wengè. Dimensioni/Size: L 48 - P 55 - H 81 Bookcase in canaletto walnut. Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours, wengè. Dimensioni/Size: L 94 - P 23,5 - H 36 A A B B pag. 60 pag. 78 A_HEADLINE, Opera Design A_MODUS A Composizione con basi sospese e pensili laccato lucido tortora, pannelli e mensole wengè. Tavolo in noce canaletto allungabile lateralmente. Varianti: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie, noce canaletto. Varianti: wengè. Composition consisting of floating units and wall units in tortora gloss lacquer, panels and shelves in wengè. Sideways extendable table in canaletto walnut. Versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours, canaletto walnut. Versions: wengè. Dimensioni/Size: L 300 Dimensioni/Size: L 220 (aperto/open L 280) - P 90 - H 74 (disponibile anche in /available also L 155 aperto/open L 215) B_ZOE A Sedia in noce canaletto con sedile imbottito. Rivestimento interamente sfoderabile, realizzabile in pelle e tessuti della collezione. Varianti: wengè. Chair in canaletto walnut with padded seat. Covers are fully removable and available in leather or collection fabrics. Versions: wengè. Dimensioni/Size: L 44 - P 50 - H 81 pag. 62 B pag. 80 A_VOGUE, design Matteo Nunziati A_CLASS Letto in wengè con testata reclinabile in due posizioni. Armadio componibile ad ante scorrevoli con telaio noce canaletto e pannelli in vetro riflettente fumè. Disponibile anche nella versione con testata rivestita in cuoio. Varianti ante: telaio laccato opaco nei colori di serie e wengè. Varianti: noce canaletto. Varianti pannelli: laccato opaco e acrilux lucido Bed in wengè with two position recliner headboard. Also available with leather headboard. nei colori di serie, vetro laccato, vetro satinato, vetro argentato e specchio. Versions: canaletto walnut. Modular wardrobe with sliding doors, canaletto walnut frame and smoked reflecting glass panels. Dimensioni/Size: L 175/195 - P 220 - H 77,4 Door versions: matt lacquer frame in the range colours and wengè; panels in matt lacquer and gloss acrilux B_VOGUE, design Matteo Nunziati in the range colours, lacquered glass, satinized glass, silvered glass and mirror. Comò e comodini in wengè. Dimensioni/Size: L 522,5 - P 66,4 - H 257,4 B Varianti: noce canaletto. Chest of drawers and bedside tables in wengè. Versions: canaletto walnut Dimensioni comò/Drawer chest size: L 130 - P 56 - H 67,5 Dimensioni comodino/Bedside table size: diametro/diameter 46,5 - H 45 A A pag. 64 pag. 84 A_STRIP, design Matteo Nunziati A_WIND, design Luigi e Ilaria Vaghi Armadio componibile ad ante battenti specchio fumè con maniglia e fianchi laterali di riporto wengè. Letto in noce canaletto, piedini in legno con puntale cromato. Disponibile anche nella versione con testata rivestita in Varianti ante: laccato opaco e laccato lucido nei colori di serie, vetro laccato e specchio. pelle e tessuti della collezione. Varianti: wengè. A Varianti maniglie e fianchi: noce canaletto. Bed in canaletto walnut with wooden feet fitted with chrome plated ends. Also available with headboard in leather or Modular wardrobe with smoked mirror hinged doors, with handle and side panels in wengè. collection fabrics. Versions: wengè. Door versions: matt lacquer and gloss lacquer in the range colours, lacquered glass and mirror. Dimensioni/Size: L 180/200 - P 218 - H 80 Handle and side panel versions: canaletto walnut. B_WIND, design Luigi e Ilaria Vaghi Dimensioni/Size: L 396 - P 66 - H 257,4 Comò e comodini in noce canaletto. Varianti: wengè. Chest of drawers and bedside tables in canaletto walnut. Versions: wengè 92 HOMESTORIES 93 HOMESTORIES Dimensioni comò/Drawer chest size: L 120 - P 55 - H 73 Dimensioni comodino/Bedside table size: L 60 - P 50 - H 30 A B pag. 68 pag. 86
  • 49. ESSENZE _ WOODS MELAMINICI _ MELAMINE Wengè Noce Canaletto Ghiaccio Tortora Wengè Noce Canaletto LACCATO OPACO _ MAT LACQUERED Bianco Latte Vaniglia Lino Perla Tortora Pomice Miele Arancio Mattone Papavero Bulgaro Praline Testa di moro Prugna Verde prato Avio Grafite Grigio alluminio Piombo Fumo Nero Salvia Caramel LACCATO OPACO PORO APERTO _ LACQUERED OPEN PORE Bianco Latte LACCATO LUCIDO _ GLOSSY LACQUERED Finiture e colori Finishings and colours Bianco Latte Vaniglia Lino Perla Tortora Pomice Miele Arancio Mattone Papavero Bulgaro La collezione Feg è declinata in un’ampia varietà di finiture: legni, melaminici, laccati lucidi, opachi e vetri compongono una gamma arti- colata che consente una scelta altamente personalizzata. Praline Testa di moro Prugna Verde prato Avio Grafite FEG’s collection has a wide variety of finishes. Woods, melamine, gloss lacquers, matt lacquers and glass compose a vast range allo- wing for a highly personalized selection. Piombo Fumo Nero Salvia Caramel ACRILUX _ ACRILUX Bianco Latte VETRO LACCATO _ LACQUERED GLASS Bianco Latte Tortora Nero Bulgaro Testa di moro Grafite Salvia Caramel VETRO _ GLASS Argentato Sabbiato Acidato Fumè VETRO SATINATO _ SATINATED GLASS VETRO RIFLETTENTE _ REFLECTING GLASS Bronzo Fumè Riflettente Bronzo Riflettente Fumè SPECCHIO _ MIRROR 94 HOMESTORIES 95 HOMESTORIES Naturale Bronzo Fumè
  • 50. photo riccardo bianchi _ fotolito pentacolor _ stampato in italia da rotolito lombarda VII.09 si ringraziano/thanks to, blockbuster, de vecchi argenteria, egoalter, kristiina lassus tappeti, lou abiti, maggioni calzaturificio, nava, penta lampade, rossi pelletterie, sabattini argenti, society, vetrerie riunite e tutti coloro che hanno collaborato al progetto/many thanks to those who collaborated to this project.