SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 4
Baixar para ler offline
IBM Systems & Technology Group                                                                                 Consumer Products
Smarter Computing




                                                          Codorníu tastes the
                                                          benefits of the Cloud
                                                          With smarter computing from IBM


                                                          Codorníu is Spain’s leading sparkling wine producer, with additional
             Overview                                     vineyards in Argentina and Chile. The group has worldwide sales
                                                          offices, and this family-owned business continues to grow, based on its
             The need                                     reputation for quality.
             Executives wanted to reduce business
             risk by implementing a full backup and
             recovery solution, securing precious SAP     Recognizing the challenge
             application data.                            Relying on a mix of HP servers and miscellaneous storage systems,
             The solution                                 the Codorníu IT team considered that the business was vulnerable to
             Implemented a suite of IBM hardware          systems outage or disaster. Data could only be backed up manually
             and software designed to reduce IT           as there was no centralized process, which imposed high workloads
             complexity, introduce automated
             business continuity and recovery services,
                                                          on IT staff. Introducing new services and applications was slow,
             and cut the total cost of operation.         requiring new physical servers to be purchased, configured and
                                                          deployed. The IT team wanted to reduce business risk by introducing
             The benefit
                                                          a planned continuity and recovery service, reduce operational costs by
             Reduced the number of servers by more
             than 70 percent and cut the hardware         introducing automation wherever possible, and increase business agility
             footprint by 75 percent, from four           with a more flexible, responsive IT infrastructure. Simultaneously, the
             racks to just one. Automated systems         Group directive was that IT expenses were planned to reduce by 20
             management solutions have reduced
             IT staff workload, freeing them for more     percent annually.
             productive tasks. Monthly costs have
             been reduced by more than 20 percent
             and are expected to be reduced further
                                                          Developing the solution
             through higher consolidation and storage     Codorníu initially invited vendors to submit proposals based on a
             optimization.                                business continuity and recovery solution. The IBM team responded
                                                          by suggesting that Codorníu would benefit from a full study of their
                                                          IT landscape, and as a result proposed a full IT server migration and
                                                          consolidation program, with an associated storage optimization project.

                                                          The IBM team recommended that the Codorníu team move onwards
                                                          from managing and tuning servers and manual maintenance of backups
                                                          and storage, to managing an IT environment that would provide a
                                                          platform for flexible growth, while IBM management tools such as
                                                          IBM Systems Director and IBM Tivoli Storage Manager handled the
                                                          underlying hardware.
IBM Systems & Technology Group                                                                                      Consumer Products
Smarter Computing




                                                                To meet the specific need to reduce business risk, Codorníu
                Designed for Data                               implemented high availability solutions based on IBM BladeCenter
           •	   Codorníu has introduced standardized            servers, powered by Intel, IBM POWER6 and POWER7 processors,
                and automated procedures designed to            and introduced storage virtualization provided by IBM N series
                reduce business risk across its worldwide
                operations, increasing security and             gateways, consolidating existing storage into a more easily managed
                improving its data governance and               central pool.
                improving its IT management and vision.

                Tuned to the Task                               Codorníu’s core SAP applications run on the POWER7 processor-
           •	   Reduced the number of servers by more           based blades, and other line of business applications run on blades
                that 70 percent through virtualization          powered by Intel Xeon series processors. All storage is managed
                on IBM BladeCenter servers powered              through the IBM System Storage N series gateways, which consolidates
                by Intel, IBM POWER6 and POWER7
                processors, running workload on the             multiple disk arrays into a single storage pool. IBM Tivoli Storage
                platform best suited to the task. Codorníu      Manager provides automated, policy-based backup, archive and
                is now able to create, update and remove        restore services, while IBM Systems Director delivers monitoring and
                virtual environments as requested with
                real flexibility, providing the business with
                                                                management services for easier IT service management.
                easy tools to perform their tasks.
                                                                The previous infrastructure, which lacked a redundancy strategy and
                Managed in the Cloud
                                                                relied on manual backup processes, was replaced with an integrated
           •	   Codorníu has deployed advanced service
                management capabilities based on IBM            IBM solution delivering excellent data security and automated business
                Tivoli Storage Manager and IBM Systems          continuity and recovery.
                Director, which mask the complexity of
                underlying components and help the
                company take the first steps towards a
                                                                The long-term vision for Codorníu is to partner with IBM, moving
                Cloud computing environment. Codorníu           towards a Cloud computing model, where service capacity and
                is now evaluating what loads will be            capability is more important than administration and server footprint.
                initially served and provisioned in private
                                                                Using the new BladeCenter platform, Codorníu will be able to create
                cloud.
                                                                new business services rapidly and easily, and monitor usage and cost on
                Driving Innovation                              a service delivery model.
           •	   The new flexible environment supports
                Codorníu’s international growth strategy
                by allowing the IT department to focus          To get to a fully Cloud environment, Codorníu is embarking on
                on improving business processes and             a journey that is expected to take around two years, Codorníu is
                developing new services.                        consolidating and virtualizing servers, and automating management and
                                                                administration services. These first steps allow the Codorníu IT team
                                                                to spend more time on solving business issues and considering how best
                                                                to take advantage of Cloud computing.

                                                                Enjoying the benefits
                                                                Codorníu has reduced the number of servers by more than 70
                                                                percent, and cut the physical server footprint from four to just one
                                                                rack. Energy consumption is drastically lower, by around 70 percent,
                                                                and the advanced automation capabilities of Tivoli Storage Manager
                                                                and IBM Systems Director help to reduce the costs of infrastructure
                                                                management, which are expected to fall by half.

                                                                Purchases were funded through IBM Global Financing, resulting in
                                                                lower monthly fees for IT services, in line with the cost reduction
                                                                target of 20 percent. Clarity on IT expenses makes it easier to
                                                                understand and analyze the total cost of ownership, in turn helping
                                                                Codorníu identify and eliminate inefficiencies.
IBM Systems & Technology Group                                                                      Consumer Products
Smarter Computing




                                                Jaume Mariné, CFO at Codorníu says, “With assistance from IBM,
                                                the Codorníu IT department has moved from being a provider of
             Solution Components
                                                HP servers and storage to an innovator of business services. We now
             Software                           have time to look for and research business solutions in areas such as
             •	   IBM® Systems Director         production and logistics, finding new ways to become more efficient.”
             •	   IBM Tivoli® Storage Manager

             Servers                            For more information
             •	 IBM BladeCenter®                To learn more about smarter computing from IBM and how we can
             •	 IBM System Storage® N Series
                gateways                        help you integrate, automate, protect and transform your IT, contact
                                                your IBM sales representative or IBM business partner, or visit:
                                                ibm.com/smartercomputing

           “With assistance from
            IBM, the Codorníu IT
            department has moved
            from being a provider
            of HP servers and
            storage to an innovator
            of business services. We
            now have time to look
            for and research business
            solutions in areas such as
            production and logistics,
            finding new ways to
            become more efficient.”
             — Jaume Mariné, CFO, Codorníu
© Copyright IBM Corporation 2011

IBM España S. A.
Santa Hortensia 26-28
28002 Madrid
Spain

Produced in Spain
June 2011
All Rights Reserved

IBM, the IBM logo, ibm.com, Tivoli, BladeCenter and System Storage are
trademarks of International Business Machines Corporation, registered in many
jurisdictions worldwide. A current list of other IBM trademarks is available on the
Web at “Copyright and trademark information” at: ibm.com/legal/copytrade.shtml.

Intel, the Intel logo, and Xeon are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or
other countries.

References in this publication to IBM products, programs or services do not imply
that IBM intends to make these available in all countries in which IBM operates. Any
reference to an IBM product, program or service is not intended to imply that only
IBM’s product, program or service may be used. Any functionally equivalent product,
program or service may be used instead.

All customer examples cited represent how some customers have used IBM products
and the results they may have achieved. Actual environmental costs and performance
characteristics will vary depending on individual customer configurations and
conditions.

IBM hardware products are manufactured from new parts, or new and used parts.
In some cases, the hardware product may not be new and may have been previously
installed. Regardless, IBM warranty terms apply.

This publication is for general guidance only.

Photographs may show design models.

         Please Recycle


                                                                BLC03066-ESEN-02

Mais conteúdo relacionado

Mais de IBM India Smarter Computing

Mais de IBM India Smarter Computing (20)

IBM System x iDataPlex dx360 M4
IBM System x iDataPlex dx360 M4IBM System x iDataPlex dx360 M4
IBM System x iDataPlex dx360 M4
 
IBM System x3500 M4
IBM System x3500 M4IBM System x3500 M4
IBM System x3500 M4
 
IBM System x3550 M4
IBM System x3550 M4IBM System x3550 M4
IBM System x3550 M4
 
IBM System x3650 M4
IBM System x3650 M4IBM System x3650 M4
IBM System x3650 M4
 
IBM System x3500 M3
IBM System x3500 M3IBM System x3500 M3
IBM System x3500 M3
 
IBM System x3400 M3
IBM System x3400 M3IBM System x3400 M3
IBM System x3400 M3
 
IBM System x3250 M3
IBM System x3250 M3IBM System x3250 M3
IBM System x3250 M3
 
IBM System x3200 M3
IBM System x3200 M3IBM System x3200 M3
IBM System x3200 M3
 
IBM PowerVC Introduction and Configuration
IBM PowerVC Introduction and ConfigurationIBM PowerVC Introduction and Configuration
IBM PowerVC Introduction and Configuration
 
A Comparison of PowerVM and Vmware Virtualization Performance
A Comparison of PowerVM and Vmware Virtualization PerformanceA Comparison of PowerVM and Vmware Virtualization Performance
A Comparison of PowerVM and Vmware Virtualization Performance
 
IBM pureflex system and vmware vcloud enterprise suite reference architecture
IBM pureflex system and vmware vcloud enterprise suite reference architectureIBM pureflex system and vmware vcloud enterprise suite reference architecture
IBM pureflex system and vmware vcloud enterprise suite reference architecture
 
X6: The sixth generation of EXA Technology
X6: The sixth generation of EXA TechnologyX6: The sixth generation of EXA Technology
X6: The sixth generation of EXA Technology
 
Stephen Leonard IBM Big Data and cloud
Stephen Leonard IBM Big Data and cloudStephen Leonard IBM Big Data and cloud
Stephen Leonard IBM Big Data and cloud
 
Infrastructure Matters 2014 IBM systems and servers
Infrastructure Matters 2014 IBM systems and serversInfrastructure Matters 2014 IBM systems and servers
Infrastructure Matters 2014 IBM systems and servers
 
Implementing IBM SmartCloud Entry on IBM PureFlex System
Implementing IBM SmartCloud Entry on IBM PureFlex SystemImplementing IBM SmartCloud Entry on IBM PureFlex System
Implementing IBM SmartCloud Entry on IBM PureFlex System
 
IBM PureFlex Solution for SAP Business Suite (POWER / AIX)
IBM PureFlex Solution for SAP Business Suite (POWER / AIX)IBM PureFlex Solution for SAP Business Suite (POWER / AIX)
IBM PureFlex Solution for SAP Business Suite (POWER / AIX)
 
IBM SmartCloud Virtual Desktop Infrastructure for Microsoft Windows Server 20...
IBM SmartCloud Virtual Desktop Infrastructure for Microsoft Windows Server 20...IBM SmartCloud Virtual Desktop Infrastructure for Microsoft Windows Server 20...
IBM SmartCloud Virtual Desktop Infrastructure for Microsoft Windows Server 20...
 
IBM SmartCloud Desktop Infrastructure
IBM SmartCloud Desktop Infrastructure IBM SmartCloud Desktop Infrastructure
IBM SmartCloud Desktop Infrastructure
 
IBM Flex System Reference Architecture for Microsoft SQL Server 2012 High Ava...
IBM Flex System Reference Architecture for Microsoft SQL Server 2012 High Ava...IBM Flex System Reference Architecture for Microsoft SQL Server 2012 High Ava...
IBM Flex System Reference Architecture for Microsoft SQL Server 2012 High Ava...
 
Enabling next-generation sequencing applications with IBM Storwize V7000 Unif...
Enabling next-generation sequencing applications with IBM Storwize V7000 Unif...Enabling next-generation sequencing applications with IBM Storwize V7000 Unif...
Enabling next-generation sequencing applications with IBM Storwize V7000 Unif...
 

Último

Cloud Frontiers: A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FME
Cloud Frontiers:  A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FMECloud Frontiers:  A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FME
Cloud Frontiers: A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FME
Safe Software
 
Finding Java's Hidden Performance Traps @ DevoxxUK 2024
Finding Java's Hidden Performance Traps @ DevoxxUK 2024Finding Java's Hidden Performance Traps @ DevoxxUK 2024
Finding Java's Hidden Performance Traps @ DevoxxUK 2024
Victor Rentea
 
Modular Monolith - a Practical Alternative to Microservices @ Devoxx UK 2024
Modular Monolith - a Practical Alternative to Microservices @ Devoxx UK 2024Modular Monolith - a Practical Alternative to Microservices @ Devoxx UK 2024
Modular Monolith - a Practical Alternative to Microservices @ Devoxx UK 2024
Victor Rentea
 

Último (20)

"I see eyes in my soup": How Delivery Hero implemented the safety system for ...
"I see eyes in my soup": How Delivery Hero implemented the safety system for ..."I see eyes in my soup": How Delivery Hero implemented the safety system for ...
"I see eyes in my soup": How Delivery Hero implemented the safety system for ...
 
ICT role in 21st century education and its challenges
ICT role in 21st century education and its challengesICT role in 21st century education and its challenges
ICT role in 21st century education and its challenges
 
Repurposing LNG terminals for Hydrogen Ammonia: Feasibility and Cost Saving
Repurposing LNG terminals for Hydrogen Ammonia: Feasibility and Cost SavingRepurposing LNG terminals for Hydrogen Ammonia: Feasibility and Cost Saving
Repurposing LNG terminals for Hydrogen Ammonia: Feasibility and Cost Saving
 
Artificial Intelligence Chap.5 : Uncertainty
Artificial Intelligence Chap.5 : UncertaintyArtificial Intelligence Chap.5 : Uncertainty
Artificial Intelligence Chap.5 : Uncertainty
 
Strategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot Takeoff
Strategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot TakeoffStrategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot Takeoff
Strategize a Smooth Tenant-to-tenant Migration and Copilot Takeoff
 
Apidays New York 2024 - APIs in 2030: The Risk of Technological Sleepwalk by ...
Apidays New York 2024 - APIs in 2030: The Risk of Technological Sleepwalk by ...Apidays New York 2024 - APIs in 2030: The Risk of Technological Sleepwalk by ...
Apidays New York 2024 - APIs in 2030: The Risk of Technological Sleepwalk by ...
 
[BuildWithAI] Introduction to Gemini.pdf
[BuildWithAI] Introduction to Gemini.pdf[BuildWithAI] Introduction to Gemini.pdf
[BuildWithAI] Introduction to Gemini.pdf
 
AXA XL - Insurer Innovation Award Americas 2024
AXA XL - Insurer Innovation Award Americas 2024AXA XL - Insurer Innovation Award Americas 2024
AXA XL - Insurer Innovation Award Americas 2024
 
Boost Fertility New Invention Ups Success Rates.pdf
Boost Fertility New Invention Ups Success Rates.pdfBoost Fertility New Invention Ups Success Rates.pdf
Boost Fertility New Invention Ups Success Rates.pdf
 
MINDCTI Revenue Release Quarter One 2024
MINDCTI Revenue Release Quarter One 2024MINDCTI Revenue Release Quarter One 2024
MINDCTI Revenue Release Quarter One 2024
 
Apidays New York 2024 - Scaling API-first by Ian Reasor and Radu Cotescu, Adobe
Apidays New York 2024 - Scaling API-first by Ian Reasor and Radu Cotescu, AdobeApidays New York 2024 - Scaling API-first by Ian Reasor and Radu Cotescu, Adobe
Apidays New York 2024 - Scaling API-first by Ian Reasor and Radu Cotescu, Adobe
 
Cyberprint. Dark Pink Apt Group [EN].pdf
Cyberprint. Dark Pink Apt Group [EN].pdfCyberprint. Dark Pink Apt Group [EN].pdf
Cyberprint. Dark Pink Apt Group [EN].pdf
 
CNIC Information System with Pakdata Cf In Pakistan
CNIC Information System with Pakdata Cf In PakistanCNIC Information System with Pakdata Cf In Pakistan
CNIC Information System with Pakdata Cf In Pakistan
 
DBX First Quarter 2024 Investor Presentation
DBX First Quarter 2024 Investor PresentationDBX First Quarter 2024 Investor Presentation
DBX First Quarter 2024 Investor Presentation
 
Cloud Frontiers: A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FME
Cloud Frontiers:  A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FMECloud Frontiers:  A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FME
Cloud Frontiers: A Deep Dive into Serverless Spatial Data and FME
 
Finding Java's Hidden Performance Traps @ DevoxxUK 2024
Finding Java's Hidden Performance Traps @ DevoxxUK 2024Finding Java's Hidden Performance Traps @ DevoxxUK 2024
Finding Java's Hidden Performance Traps @ DevoxxUK 2024
 
Modular Monolith - a Practical Alternative to Microservices @ Devoxx UK 2024
Modular Monolith - a Practical Alternative to Microservices @ Devoxx UK 2024Modular Monolith - a Practical Alternative to Microservices @ Devoxx UK 2024
Modular Monolith - a Practical Alternative to Microservices @ Devoxx UK 2024
 
ProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemke
ProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemkeProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemke
ProductAnonymous-April2024-WinProductDiscovery-MelissaKlemke
 
Apidays New York 2024 - Passkeys: Developing APIs to enable passwordless auth...
Apidays New York 2024 - Passkeys: Developing APIs to enable passwordless auth...Apidays New York 2024 - Passkeys: Developing APIs to enable passwordless auth...
Apidays New York 2024 - Passkeys: Developing APIs to enable passwordless auth...
 
TrustArc Webinar - Unlock the Power of AI-Driven Data Discovery
TrustArc Webinar - Unlock the Power of AI-Driven Data DiscoveryTrustArc Webinar - Unlock the Power of AI-Driven Data Discovery
TrustArc Webinar - Unlock the Power of AI-Driven Data Discovery
 

Codorníu tastes the benefits of the Cloud

  • 1. IBM Systems & Technology Group Consumer Products Smarter Computing Codorníu tastes the benefits of the Cloud With smarter computing from IBM Codorníu is Spain’s leading sparkling wine producer, with additional Overview vineyards in Argentina and Chile. The group has worldwide sales offices, and this family-owned business continues to grow, based on its The need reputation for quality. Executives wanted to reduce business risk by implementing a full backup and recovery solution, securing precious SAP Recognizing the challenge application data. Relying on a mix of HP servers and miscellaneous storage systems, The solution the Codorníu IT team considered that the business was vulnerable to Implemented a suite of IBM hardware systems outage or disaster. Data could only be backed up manually and software designed to reduce IT as there was no centralized process, which imposed high workloads complexity, introduce automated business continuity and recovery services, on IT staff. Introducing new services and applications was slow, and cut the total cost of operation. requiring new physical servers to be purchased, configured and deployed. The IT team wanted to reduce business risk by introducing The benefit a planned continuity and recovery service, reduce operational costs by Reduced the number of servers by more than 70 percent and cut the hardware introducing automation wherever possible, and increase business agility footprint by 75 percent, from four with a more flexible, responsive IT infrastructure. Simultaneously, the racks to just one. Automated systems Group directive was that IT expenses were planned to reduce by 20 management solutions have reduced IT staff workload, freeing them for more percent annually. productive tasks. Monthly costs have been reduced by more than 20 percent and are expected to be reduced further Developing the solution through higher consolidation and storage Codorníu initially invited vendors to submit proposals based on a optimization. business continuity and recovery solution. The IBM team responded by suggesting that Codorníu would benefit from a full study of their IT landscape, and as a result proposed a full IT server migration and consolidation program, with an associated storage optimization project. The IBM team recommended that the Codorníu team move onwards from managing and tuning servers and manual maintenance of backups and storage, to managing an IT environment that would provide a platform for flexible growth, while IBM management tools such as IBM Systems Director and IBM Tivoli Storage Manager handled the underlying hardware.
  • 2. IBM Systems & Technology Group Consumer Products Smarter Computing To meet the specific need to reduce business risk, Codorníu Designed for Data implemented high availability solutions based on IBM BladeCenter • Codorníu has introduced standardized servers, powered by Intel, IBM POWER6 and POWER7 processors, and automated procedures designed to and introduced storage virtualization provided by IBM N series reduce business risk across its worldwide operations, increasing security and gateways, consolidating existing storage into a more easily managed improving its data governance and central pool. improving its IT management and vision. Tuned to the Task Codorníu’s core SAP applications run on the POWER7 processor- • Reduced the number of servers by more based blades, and other line of business applications run on blades that 70 percent through virtualization powered by Intel Xeon series processors. All storage is managed on IBM BladeCenter servers powered through the IBM System Storage N series gateways, which consolidates by Intel, IBM POWER6 and POWER7 processors, running workload on the multiple disk arrays into a single storage pool. IBM Tivoli Storage platform best suited to the task. Codorníu Manager provides automated, policy-based backup, archive and is now able to create, update and remove restore services, while IBM Systems Director delivers monitoring and virtual environments as requested with real flexibility, providing the business with management services for easier IT service management. easy tools to perform their tasks. The previous infrastructure, which lacked a redundancy strategy and Managed in the Cloud relied on manual backup processes, was replaced with an integrated • Codorníu has deployed advanced service management capabilities based on IBM IBM solution delivering excellent data security and automated business Tivoli Storage Manager and IBM Systems continuity and recovery. Director, which mask the complexity of underlying components and help the company take the first steps towards a The long-term vision for Codorníu is to partner with IBM, moving Cloud computing environment. Codorníu towards a Cloud computing model, where service capacity and is now evaluating what loads will be capability is more important than administration and server footprint. initially served and provisioned in private Using the new BladeCenter platform, Codorníu will be able to create cloud. new business services rapidly and easily, and monitor usage and cost on Driving Innovation a service delivery model. • The new flexible environment supports Codorníu’s international growth strategy by allowing the IT department to focus To get to a fully Cloud environment, Codorníu is embarking on on improving business processes and a journey that is expected to take around two years, Codorníu is developing new services. consolidating and virtualizing servers, and automating management and administration services. These first steps allow the Codorníu IT team to spend more time on solving business issues and considering how best to take advantage of Cloud computing. Enjoying the benefits Codorníu has reduced the number of servers by more than 70 percent, and cut the physical server footprint from four to just one rack. Energy consumption is drastically lower, by around 70 percent, and the advanced automation capabilities of Tivoli Storage Manager and IBM Systems Director help to reduce the costs of infrastructure management, which are expected to fall by half. Purchases were funded through IBM Global Financing, resulting in lower monthly fees for IT services, in line with the cost reduction target of 20 percent. Clarity on IT expenses makes it easier to understand and analyze the total cost of ownership, in turn helping Codorníu identify and eliminate inefficiencies.
  • 3. IBM Systems & Technology Group Consumer Products Smarter Computing Jaume Mariné, CFO at Codorníu says, “With assistance from IBM, the Codorníu IT department has moved from being a provider of Solution Components HP servers and storage to an innovator of business services. We now Software have time to look for and research business solutions in areas such as • IBM® Systems Director production and logistics, finding new ways to become more efficient.” • IBM Tivoli® Storage Manager Servers For more information • IBM BladeCenter® To learn more about smarter computing from IBM and how we can • IBM System Storage® N Series gateways help you integrate, automate, protect and transform your IT, contact your IBM sales representative or IBM business partner, or visit: ibm.com/smartercomputing “With assistance from IBM, the Codorníu IT department has moved from being a provider of HP servers and storage to an innovator of business services. We now have time to look for and research business solutions in areas such as production and logistics, finding new ways to become more efficient.” — Jaume Mariné, CFO, Codorníu
  • 4. © Copyright IBM Corporation 2011 IBM España S. A. Santa Hortensia 26-28 28002 Madrid Spain Produced in Spain June 2011 All Rights Reserved IBM, the IBM logo, ibm.com, Tivoli, BladeCenter and System Storage are trademarks of International Business Machines Corporation, registered in many jurisdictions worldwide. A current list of other IBM trademarks is available on the Web at “Copyright and trademark information” at: ibm.com/legal/copytrade.shtml. Intel, the Intel logo, and Xeon are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. References in this publication to IBM products, programs or services do not imply that IBM intends to make these available in all countries in which IBM operates. Any reference to an IBM product, program or service is not intended to imply that only IBM’s product, program or service may be used. Any functionally equivalent product, program or service may be used instead. All customer examples cited represent how some customers have used IBM products and the results they may have achieved. Actual environmental costs and performance characteristics will vary depending on individual customer configurations and conditions. IBM hardware products are manufactured from new parts, or new and used parts. In some cases, the hardware product may not be new and may have been previously installed. Regardless, IBM warranty terms apply. This publication is for general guidance only. Photographs may show design models. Please Recycle BLC03066-ESEN-02