Rotaract France Magazine

1. ROTARACT FRANCE MAGAZINE
Journal d’information des Rotaractiens francophones - numéro 3 - Janvier 2002 - Année 2001/2002
EDITORIAL
Par Xavier THIERRY, Président du Congrès 2001-2002 , Trésorier National 2000-2002
C hers Amis,
Je profite de cette période
propice pour vous présenter
au nom de toute l’équipe de
coordination Nationale nos
Meilleurs Voeux pour 2002.
Que pour chacun d’entre
vous, vos familles, vos
proches, 2002 vous apporte
la joie et la réussite dans vos
études ou votre activité
professionnelle.
Ce moment de joie, de paix
et de projets n’est pas sans
rappeler un autre temps fort
de l’année Rotaractienne : la
Convention Nationale. Ce
numéro concocté à votre
attention vous remémorera
tous les temps forts vécus en
3 jours à Reims.
Q u e l ex e m p l e de
communication que ces
pages de photos et compte-rendu
vivants ! Vous y
trouverez non seulement le
bilan de nos actions passées
et surtout les projets et idées.
Si changer d’année, c’est
comme tourner la page d’un
livre, j’ai la conviction que
vous ne la laisserez pas
longtemps blanche, tant
chacun de vos clubs a de
projets.
Alors passons à l’action,
partageons-là aux autres
clubs, la presse les média,
afin que cette excellente
année ne reste pas que sur
des voeux …pieux !
Bonne lecture
Dans ce numéro
• News
• La Convention Nationale
Reims Octobre 2001
• Les Outils de communication
• Le site Internet
• Audit Interne et Trésorerie
• La soirée de Gala
• Les Nez Rouges - Action
Nationale 2001-2002
• L’international
• Le point de vue de Claudius
• Calendrier
NEWS… NEWS… NEWS… NEWS… NEWS… NEWS… NEWS...
Patrick Poivre d'Arvor,
journaliste de TF1 parle du
Rotaract.
E n répondant à l’invitation du
Rotaract de Reims, Patrick
POIVRE D’ARVOR a témoigné de son
intérêt pour la jeunesse et a été
interpellé par notre motivation. Bertrand
SALIFOU (Vice-Président du Rotaract
Club de Toulouse) a notamment attiré
son attention. Il faut dire que les
violettes qu’arboraient de nombreux
rotaractiens présents à cette convention,
ne pouvaient pas laisser indifférent.
L’opération “ Solidarité Toulouse ” s’est
en effet concrétisée par un échange :
pour tout don, une violette était offerte.
Ainsi, à la fin de ce week-end de
Convention Nationale une nuée de
violettes se promenait chez Piper
Heidsieck ainsi que dans Reims et,
5.000 F ont été récoltés.
Et cela ne doit pas s’arrêter là !
En trente ans de carrière, Patrick Poivre
d'Arvor, le journaliste le plus médiatisé
de la profession est aujourd'hui aussi
l'homme le plus regardé de France.
A i n s i p r è s d e 9 . 5 0 0 . 0 0 0
téléspectateurs âgés de 15 ans et
plus, avaient les yeux rivés sur leur
écran à 20h42 et surtout près de
2.000.000 de jeunes de 15 à 34 ans ont
entendu son message lors du journal TV
de 20h du mardi 23 octobre 2001 :
“ …Toujours en matière de solidarité,
cette initiative des jeunes du Rotaract
de Toulouse, qui ont déjà réussi à
collecter des fonds pour aider les
réfugiés et les sinistrés de
Toulouse. ”
L’impact de cette “ grande messe ”
télévisée est indéniable.
Merci à Monsieur POIVRE d’ARVOR
pour son témoignage et sa promesse
tenue.
Gageons que quelques-uns auront
tendu l’oreille et que la médiatisation à
grande échelle de notre mouvement
vient de connaître un vrai décollage.
Aude DEMEOCQ
Rotaract Les Hauts de l’Ouest
Rédactrice en chef de RFM
R F M
RFM est une publication de la Coordination Nationale Rotaract France - Groupe Multidistrict d’Information des districts de la zone 11 du R.I.
1
Bonne Année 2002

2. ROTARACT FRANCE MAGAZINE Janvier 2002
Coordination Nationale News
Actualités de la Coordination Nationale Rotaract France
LA CONVENTION NATIONALE ROTARACT FRANCE
Reims, les 19 - 20 - 21 octobre 2001
Le thème du
Congrès choisi
par Marie-
Clémentine :
« Action et
Communication,
l’avenir du
Rotaract. »
V endredi soir, l’accueil des parti-cipants
s’est faite sur un air
créole. Le thème antillais étant de
r i g u e u r , de nombreux
rotarac-tiens
sont arrivés
déguisés. La
palme est reve-nue
aux soeurs Fournet-Fayard de
Lyon International pour les filles et à
René de Perpignan pour les Garçons.
Musique Convention : One More Time
Daft Punk pour entraîner les Rotarac-tiens
dans le rythme de ce week-end !
Sa-medi
matin, après une courte nuit
pour certains, le rendez-vous était
fixé à l’ESC Reims (Ecole supérieure
de Commerce de Reims) pour les
séances plénières. Après un petit
déjeuner, les Rotaractiens se sont
retrouvés dans le grand amphi où ils
ont été accueillis par Xavier THIER-RY,
le Président de ce congrès de
Reims qui a ainsi officiellement ouvert
cette XXXIIème Convention Natio-nale.
L’appel des Clubs et les messa-ges
de bienvenue de Frédéricke LE
BARC’H (Présidente du Comité Hôte)
et de Marie-Clémentine DERVAUX
ont permis d’accueillir non seulement
tous les Rotaractiens présents mais
aussi Jacques BERTHET, Représen-tant
du Président du Rotary Interna-tional
Richard KING et les Rotariens
présents sous le thème choisi par
Marie-Clémentine : « ACTION ET
COMMUNICATION : L’AVENIR DU
ROTARACT ». Jacques BERTHET
s’est exprimé au nom du Président
Richard KING.
Aude DEMEOCQ
FORUM DE LA COMMUNICATION
Il faut d’emblée souligner notre point
faible en matière de communication :
le Rotaract , on ne connaît pas !
Pour vous donner un exemple, après
les attentats terribles du 11 septem-bre,
le Rotaract Allemand a lancé un
message mondial pour allumer une
bougie le samedi suivant à 20H00.
Nous avons voulu diffuser ce mes-sage
à la radio. Christophe DELAY,
journaliste d’EUROPE 1 a accepté
mais en parlant du Rotary, car le Ro-taract,
personne ne connaît, donc
personne n’est intéressé !
En dehors de bonnes initiatives loca-les
des clubs, le Rotaract n’a guère
l’habitude de publier ses résultats, et
encore moins d’annoncer ses actions.
Ce n’était pas l’esprit des Rotarac-tiens.
Pourtant notre structure nationale
agrée par le Rotary International doit
nous permettre de communiquer
plus largement et plus aisément.
Pourquoi Communiquer ?
L’importance de faire savoir ce que
nous sommes et ce que nous faisons
n’est plus à démontrer. Dans ce
monde hyper médiatisé, dominé par
de tragiques évènements, il est ur-gent
de donner des lueurs d’espoir,
de faire savoir que des jeunes
(garçons et filles) de toutes nationali-tés,
toutes cultures et de toutes reli-gions
oeuvrent pour la paix, créent
des liens, se mettent au service des
autres dans l’amitié. C’est l’occasion
de donner à d’autres un sens humain
à leur vie. Il y va aussi, bien, entendu
de la vitalité et de l’efficacité de notre
mouvement. Plus nous communique-rons,
plus nous serons connus,
Mais comment communiquer ?
De nos jours, ce qui est précieux, ce
n’est pas l’information, (elle est sura-bondante),
c’est le temps dont on
dispose pour y prêter attention.
D’où la difficulté de la faire passer et
la nécessité de la rendre opportune,
courte et attrayante quand il s’agit
d’annonces grand public, par commu-niqués
de presse, internet ou affiches.
N’hésitez pas à envoyer des articles à
vos journaux régionaux avant vos
actions, mais aussi après pour donner
les résultats.
Les personnes qui participent à vos
actions, en achetant votre muguet, ou
par des dons divers d’argent, de vête-ments,
de jouets, de nourriture, seront
heureux de savoir le résultat de l’ac-tion
à laquelle ils ont participé.
Mais rien ne nous dispense non plus
d’une communication directe de per-sonne
à personne. Avons nous déjà
proposé le Rotaract, à des amis, étu-diants
ou collègues de travail ?
Toutefois, les nombreux exemples de
communication dans divers clubs sont
des signes très positifs :
- Lyon, Nantes, Compiègne, Les
Hauts de l’Ouest…
Marie-Clémentine DERVAUX
2

3. ROTARACT FRANCE MAGAZINE Janvier 2002
3
A l’époque où la communication
connaît un essor considérable
dans le monde, d’une part sur le plan
informatique avec Internet ; et d’autre
part sur le plan médiatique, avec la
presse et la télévision, je suis malheu-reusement
obligé de constater qu’elle
fait énormément défaut aux clubs Ro-taract
Français. En effet, ces derniers
n’osent pas, ou, tout simplement,
oublient de faire la promotion de leurs
actions, soirées et manifestations. Le
Pôle Communication & Information
de la Coordination Nationale s’est fixé
pour objectif de combler ces lacunes
en proposant des services aux clubs
et en les encourageant à faire parler
d’eux. Trois outils de communication
leur seront proposés.
Le premier n’est autre que le
« Rotaract France Magazine », géré
à nouveau cette année, par Aude DE-MEOCQ
du club Les Hauts de l’Ouest.
Ce bulletin national est votre principal
outil de communication,
nous vous le rappelons
sans arrêt, c’est votre
JOURNAL, il vit de vos
articles, suggestions et
photographies. N’hésitez pas à nous
faire parvenir vos documents. Le se-cond
numéro que nous vous avons
distribué hier matin, connaît un taux de
participation des clubs exceptionnel. Je
vous invite à poursuivre votre détermi-nation
dans ce sens-là. Nous réalise-rons
cette année, 5 éditions dont une
spécialement consacrée à ce week-end.
Le second service s’intitule « La Com-munication
Interne ». Thibault
GUINIER, du club La
Défense-Esplanade
vient de superviser
l’audit interne. Tout
au long de l’année, il
informera les Prési-dents
de tout ce qui
a trait à la Coordina-tion
Nat ionale
(Week-ends CN,
Hermès de la Communication,
Conventions et autres manifestations
Rotaractiennes).
Le dernier service « Les Relations
Publiques », sous la responsabilité de
Laurent PERMINGEAT du club de
Montpellier, a pour objectif de vous
proposer des contacts avec l a
presse et expliquer comment
l’aborder. Ce domaine sera,
très prochainement, plus
amplement développé sur
le site internet de la Coor-dination
Nationale.
D’ailleurs, ce dernier, je
vous le redis, est un outil
de travail et d’information. Il doit deve-nir
une institution dans le fonctionne-ment
de votre club.
Comme le rappelle le thème du
Congrès, la Communication, à ce jour,
est l’avenir du Rotaract ;
La possibilité pour vous de recruter de
nouveaux membres,
La possibilité pour vous de vous faire
connaître auprès des structures régio-nales
et nationales, et enfin,
La possibilité pour vous d’assurer la
dynamique de votre club.
Hervé PIGLOWSKI
Ces services sont
à la disposition
de tous.
Il faut vous en
servir !
LES OUTILS DE COMMUNICATION MIS À DISPOSITION
A la page d’accueil, 5 chapitres
vous seront proposés :
Le premier s’intitule :
A propos du rotaract
Vous y trouverez toutes les explica-tions
de notre mouvement, un tract de
présentation à distribuer autour de
vous ainsi que les manuels de la col-lection
« Voici le Rotaract ». A ce jour,
les guides du district, du Président et
du comité sont disponibles.
Dans le second chapitre :
Actualités, actions et manifestations
On y trouve une page consacrée aux
manifestations Rotaractiennes et Rota-riennes
sur le plan national et interna-tional.
Un autre sous-chapitre est dédié
à l’Action nationale, notamment les
Nez Rouges. Certains d’entre vous ont
visité les pages de la Convention Na-tionale
de Reims et ont téléchargé le
bulletin d‘inscription.
Le troisième chapitre :
Rotaract France interactif
Propose les services sur Internet (Liste
des clubs Rotaract dans le monde et
des clubs francophones) ainsi que les
liens vers les districts de France. Cha-que
Représentant Rotaract de District
gère les pages relatives à son district.
Nous retrouvons donc dans ces par-ties-
là, les informations sur les clubs
Rotaract.
Le quatrième chapitre, sans doute, le
plus intéréssant :
La Coordination Nationale Rotaract
France
Présente toutes les activités et les ser-vices
de la CN. Vous y trouverez
donc :
toutes les coordonnées des membres
du bureau national, des informations
sur le Rotaract France Magazine, la
Boutique avec, très prochainement,
son catalogue en ligne et les bons de
commande, les annuaires, avec des
bases de données vierges à téléchar-ger
et à retourner à Vincent LORIOT,
pour les remises à jour.
Les informations et le dossier de candi-dature
aux Hermès de la Communica-tion,
cette année, tous les clubs postu-lants,
ont utilisé cet outil.
Les outils de travail pour les clubs et
des documents personnalisables.
Les week-ends de la Coordination Na-tionale
Le dernier cha-pitre
:
Bloc-Notes
Est consacré
aux liens vers
des sites Rota-ract
et Rotary dans le monde, ainsi que
d’autres associations à but humani-taire,
telles que la Banque Alimentaire,
Pharmaciens Sans Frontière, La Croix
Rouge,…
En vous encourageant à surfer sur ce
site, outil de travail et de communica-tion,
je vous souhaite à tous, une ex-cellente
visite du : www.rotaract.asso.fr
Hervé PIGLOWSKI
LE SITE INTERNET
Rendez-vous sur
le Site :
http ://www.
rotaract.asso.fr
Nombre d'utilisateurs
Nombre de pages consultées par jour
141 116 198 276 288
126
369
516 420
600
400
200
45 33 57 97 84 44 116 162 0 98
avr-01
mai-01
mars-01
juil-01
juin-01
oct-01
nov-01
sept-01

4. ROTARACT FRANCE MAGAZINE Janvier 2002
BUDGET PREVISIONNEL 2001-2002
4
Les résultats de
l’Audit permettent
de mieux
comprendre le
Rotaract France.
AUDIT INTERNE
L a Coordination Nationale du Ro-taract
France a fait parvenir en
août 2001 un questionnaire aux 66
clubs de France dans l’objectif :
- d’effectuer un recensement des
clubs,
- de connaître leurs actions et
moyens de communication,
- de connaître leur satisfaction sur les
services de la Coordination Nationale.
33 clubs y ont répondu, soit 50%.
1. Le recensement
La moyenne d’âge des clubs est de 10
ans.
L’âge moyen du rotaractien est 25
ans.
Le nombre moyen de rotaractiens par
club est de 11.
La cotisation moyenne par membre
est de 44,06 euros (soit 289,00 F).
Le Rotaract France compte 51% de
femmes, et 49% d’hommes.
Le turn-over (nombre d’entrées +
nombre de départs / nombre total de
membres x 100) est de 27% pour l’an-née
2000-2001. On dénombre en effet
85 entrées et 108 départs pour cette
année.
2. Les actions et moyens de com-munication
des clubs
Répartition des actions réalisées en
2000 / 2001 :
Ce sont les actions internes (38,38%)
et les actions sociales (32,43%) qui
sont les plus réalisées par les clubs.
16,22
Répartition des « sources » de recru-tement
au Rotaract :
Le Rotaract recrute massivement par
connaissances ; en effet, 55% des
recrutements l’année passée se sont
fait par ce biais. Néanmoins, 20% des
nouveaux Rotaractiens sont des en-fants
de Rotariens.
Répartition des médias utilisés :
La presse (19%), internet (19%) et
l’affichage (19%) sont les trois médias
les plus utilisés pour mettre en avant
les actions réalisées. Viennent ensuite
les supports internes : les publications
du Rotary (18%) et celles du Rotaract
(15%).
Le club au sein du District :
84% des clubs participent aux R.O.D.
44% des clubs mènent des actions en
commun avec d’autres clubs Rotaract
du district.
Le club au sein du Rotary :
55% des clubs bénéficient de subven-tions
du Rotary.
88% des clubs mènent des actions
communes avec le Rotary.
41 Rotaractiens sont devenus Rota-riens
en 2000 / 2001.
Le taux de participation des présidents
de clubs aux conventions :
On constate que, plus on remonte
dans le temps, plus l’assiduité des
présidents actuels aux conventions
est faible. Ainsi, la convention de Can-nes
en 2000 a connu un taux de parti-cipation
de 69%, celle de Toulouse en
1996 un taux de 25%.
80%
60%
40%
20%
80% des clubs comptent des mem-bres
qui n’ont jamais participé à une
convention. La principale raison évo-quée
est le coût du week-end
(750,00F hors transport), secondaire-ment
la distance.
96% des clubs apprécient la partie
Congrès de la convention.
91% des clubs apprécient la qualité de
l’information sur les stands.
Thibault GUINIER
LA TRÉSORERIE
S uite à l’audit financier réalisé l’an-née
dernière à la demande de la
CN par Nicolas CHAMPS, une négli-gence
du Conseil d’Administration en
terme de prévoyance et de contrôle de
l’activité a été décelée par nos prédé-cesseurs.
Les résolutions :
1) arrêt des comptes par le conseil
d’administration de la Coordination
Nationale et approbation lors de l’AG
par les clubs. (mise en application à la
pause)
2) réorganisation des services délo-calisés
pour un meilleur suivi et
conformité à la législation.
Approbat i on des Comptes
2000/2001.
Au fait, on est pas revenu dessus,
mais souvenez-vous...
A la pause du dimanche c'était le vote
pour l'approbation des comptes. Le
résultat, après dépouillement par Thi-bault
donne :
25 Votants , 23 oui, 1 non, 1 blanc
Donc les comptes sont approuvés à la
majorité.
Xavier THIERRY
5,95
32,43
7,03
38,38
% Actions
Internationales
% Actions Sociales
% Actions
Professionnelles
% Actions Internes
% Action Nationale
25%
38%
47%
59%
69%
0%
Toulouse Arcachon Lille Versailles Cannes
Après l’Audit
financier de
l’année dernière,
le point trésorerie
2001/2002
Postes
Charges Produits valeur en FRF
Somme Annuaires 152,45 € 1 000,00 F
Somme Boutique 304,90 € 2 000,00 F
Somme Bureau 1 067,14 € 7 000,00 F
Somme Congrès RTC 579,31 € 3 800,00 F
Somme International 1 600,71 € 10 500,00 F
Somme Internet 228,67 € 1 500,00 F
Somme National 609,80 € 4 000,00 F
Somme RFM 2 286,74 € 15 000,00 F
Somme Secretariat 762,25 € 5 000,00 F
Somme Cotisations 5 152,78 € 33 800,00 F
Somme Sponsoring 1 524,49 € 10 000,00 F
Autre
TOTAL 7 134,61 € 7 134,61 € 46 800,00 F

5. ROTARACT FRANCE MAGAZINE Janvier 2002
5
D es marches du Palais de Festi-val
de Cannes à Reims, il n’y a
qu’un pas franchi par le Rotaract et un
point commun : Le Champagne Piper
Heidsieck ! ! !
Les rotaractiens étaient entraînés
dans les petits wagonnets ressem-blant
à des bouchons de champagne
pour découvrir l’histoire de la maison
Piper Heidsick et les secrets de son
célèbre champagne.
Qui n’a jamais rêvé de jouer les
stars ? L’ambiance de Cannes à
Reims, quelle transition !
La visite se terminait sous les flash. Et
c’est toujours comme des stars que
l’ascenseur permettait d’accéder à la
salle de d’apéritif où le champagne
collait à flot. Un photographe immorta-lisait
ce moment en prenant des pho-tos
sur le canapé-palme d’or.
Le dîner a eu lieu dans les caves de
ce prestigieux lieu avec Champagne à
volonté.
Au son des rires et des discours, la
soirée s’est passée sous une am-biance
chaleureuse. Ouverte par un
discours d’accueil de Frédéricke et
par Patrick POIVRE d’ARVOR, le
dîner a été ponctué par des moments
d’émotion :
Frédéricke Le Barch’ : Communication
et justement pour aussi vous accueil-lir,
je vais laisser le micro à un homme
remarquable dans le domaine de la
communication à savoir Monsieur Pa-trick
POIVRE D’ARVOR.
PPDA : Merci beaucoup ! Merci pour
votre accueil ! Merci à Frédéricke qui
cumule à la fois les qualités de la Bre-tonne
qu’elle est d’origine et de la Ré-moise
qu’elle est aujourd’hui, et il se
trouve que moi je suis rémois d’origine
bretonne comme elle donc. Je suis
très content d’être ici de retour dans
un endroit que j’ai connu quand j’avais
votre age et je crois même que j’ai du
danser ici à l’époque, c’était il y a
longtemps, ce sont de très bons sou-venirs.
Je suis très content d’être parmi vous
parce que vous symbolisez d’abord la
relève, la nouvelle
génération, le sang
neuf, autant de qua-lités
que l’on vous
accole régulière-ment
mais qui sont
des qualités indis-pensables.
Il faut ça
si on veut en effet,
qu’une nation se ressoude.
Ce qui me plaît beaucoup dans le
principe du Rotary et singulièrement
dans le Rotaract, c’est que vous êtes
attachés à tout ce qui ressemble à
l’unification des liens sociaux et plus
généralement à la solidarité. D’ailleurs
au passage, j’en profite pour dire au
Monsieur que je vois là-bas qui a sa
chemise violette et qui a des violettes
sur le coeur que ce qu’il fait est vrai-ment
très bien et c’est exactement à la
hauteur de ce qu’attendent à la fois
les Toulousains et plus généralement
je crois les jeunes et les Français face
à un évènement qui peut tout d’un
coup foudroyer une ville, une commu-nauté,
une famille, parfois même des
êtres et je trouve que ce qu’il fait est
très bien. Je n’ai toujours pas pris de
violette mais je lui ai dit que j’irai en
prendre une tout à l’heure.
Ce qui peut souder les générations
puisque vous êtes extrêmement bien
entourés. Vos parrains sont là, vos
parents sont là, les gouverneurs, tous
les gens qui comptent au Rotary sont
là pour vous couver de leurs yeux et
peut-être de leurs ailes, ce qui compte
ce sont les liens entre les générations,
dans les générations et plus générale-ment,
je crois, c’est ce qu’on appelle
aujourd’hui la COMMUNICATION.
C’est, je crois, l’essentiel de vos tra-vaux
d’aujourd’hui et de demain. Vous
travaillez demain ?
Pas de 35 heures ! Des battants !!!!
Ce qui compte donc c’est dire les cho-ses,
exprimer avec le coeur c’est bien,
ce que vous avez fait par exemple les
uns et les autres dans telle ou telle
opération, et j’évoquais tout à l’heure
Toulouse, c’est formidable mais c’est
bien aussi de pouvoir le faire savoir.
Et le faire savoir ça se fait à travers ce
qu’on appelle aujourd’hui la Communi-cation.
Ca peut être le journalisme, ça
peut être plus généralement les rela-tions
publiques, ça peut être de toute
façon le désir qu’on a de relier les
hommes aux hommes. Il y a des ad-ministrations
qui ont utilisé ce slogan
mais il n’y a rien de plus beau. Je
pense que réellement depuis que la
communication existe, c’est à dire au
fond depuis deux siècles au maxi-mum,
depuis les journaux de New
York. Je crois qu’il y a de formidables
avancées dans l’infographie il conti-nuera
à y en avoir, il faut que ça conti-nue,
il faut que vous
preniez ce relais là et
que vous y croyiez fort
et que vous écoutiez
beaucoup les autres
que vous soyez très
généreux que vous
soyez enthousiastes
qui vous ayez ce désir
d’écouter l’autre de comprendre ses
différences, être tolérants. Il n’y a rien
de pire que les opinions prédigérées.
J’espère que vous ne les avez pas.
Vous avez quand même entre 20 et
30 ans, je souhaite surtout qu’avec
tout ça vous puissiez faire le ferment
des futurs grands messieurs et gran-des
dames de la société française et
internationale. Merci à tous.
Frédéricke Le Barch’ : Merci beau-coup
de l’accueil que vous réservez à
Monsieur Patrick Poivre d’Arvor, je
suis heureuse que son image et la
communication qu’il représente puis-sent
avoir une influence sur votre fa-çon
de communiquer. Ceci dit nous
allons passer à table ! N’hésitez pas à
communiquer !!!
- Remise des trophées Hermès de
la Communication : Celui
de la Communica-tion
externe au club
de Montpel-lier,
celui
de la Communica-tion
interne et celui de la
communication la plus originale au
Club de Toulouse, Celui de l’action
nationale au Club de Chambéry et
celui du Rotarien au Club de
Rodez.
- Remise d’une PHF à
Anne-Cécile SIX
- Remerciement divers
Et la soirée a continué jusque
tard dans la nuit au son
de la musique de
Convention, du rythme
des 80’s et 90’s ainsi
que de la fanfare de
l’Ecole de Médecine de
Reims dont Jérémy
(membre du RAC
Reims) fait parti.
Aude DEMEOCQ
Pétillant ! ! ! C’est
le moins que l’on
puisse dire pour
résumer cette
XXXIIème
Convention
Nationale du
Rotaract. Près de
200 personnes
réunies en
plénière et
jusqu’à 260
présentes à la
soirée de Gala,
c’est une
réussite !
LA SOIRÉE DE GALA

6. ROTARACT FRANCE MAGAZINE Janvier 2002
6
SI LE COEUR
VOUS EN DIT,
ADOPTEZ LE
SLOGAN DE
VINCENT LAGAF' :
"PLUS ON EST DE
FOUS,
PLUS ILS VIVENT"
EN ACHETANT UN
NEZ OU EN
DONNANT UN PEU
DE VOTRE
TEMPS.
SOYEZ QUOI QU'IL
EN SOIT UN
ACTEUR DE LA
CAMPAGNE.
L’ACTION NATIONALE
C ette année le Rotaract a décidé
de soutenir la Fédération des
Maladies Orphelines (FMO). Les
« Jours du Nez Rouge » sont une
campagne annuelle se déroulant en
juin où des centaines de bénévoles se
retrouvent dans la rue pour soutenir
ces malades oubliés de tous mais
surtout des laboratoires pharmaceuti-ques.
L’Action Nationale est appelée
« Les Nez Rouges » pour rappeler
cette campagne. Contrairement aux
Jours du Nez Rouge, l’action nationale
se déroule tout au long de l’année
rotaractienne.
La Fédération des Maladies Orphe-lines
(FMO)
La Fédération regroupe environ 60
associations de malades atteints
d’une maladie orpheline. Une maladie
orpheline est une maladie génétique
rare. Il en existe entre 5000 et
8000 dans le monde et ne bénéfi-cient
pas toutes de recherches
scientifiques du fait de leur rareté.
La FMO a plusieurs buts : aide et
soutien aux familles par une plate-forme
d’accueil, information des
professionnels de la santé, sensi-bilisation
du grand public par les
jours du Nez Rouge, développe-ment
de la recherche médicale…
Organisation Rotaract : La
France coupée en deux
Cette année, l’Action Nationale est
gérée par deux clubs : Nantes et
Chambéry. Pour faciliter l’organisa-tion,
la France a été divisée en
deux et chaque district a un corres-pondant
privilégié au sein du club dont
il dépend (liste sur Internet).
CHAMBERY
- Pierre Antoine DENARIE - Président
06.19.98.04.23
- Henry-Emmanuel DENARIE-rrd 1780
06.10.25.83.20
NANTES
- Mechtilde CARLIER - Présidente
06.63.24.17.84
- Agnès DOUCET - rrd 1510
06.14.40.69.72
Récolte des fonds
- 3 types de fonds
• Ventes de produits Nez Rouge
(sur commande)
• Dons/Actions clubs (fonds récoltés
hors vente des produits Nez rouge)
• Dons privés
- Organisation des flux financiers
• Les ventes directes et les dons
des clubs devront passer par les clubs
de Chambéry ou Nantes en fonction
de la séparation NORD/SUD. Les
dons privés iront directement à la
FMO en prenant soin de préciser sur
le bon de retour ou sur le chèque le
lien avec le Rotaract pour permettre
un comptage global des fonds reçus
par la FMO par notre intermédiaire.
• Chaque club voulant passer com-mande
pour préparer une vente devra
renvoyer son bon de commande au
Rotaract de Nantes ou Chambéry qui
transmettra les commandes à la FMO
après leur enregistrement. Les fonds
récoltés seront à renvoyer par chèque
à l’ordre de « Action Nationale 2001-
2002 » au club de Chambéry ou Nan-tes
pour leur enregistrement. Cet ar-gent
sera renvoyé à Paris pour en-caissement
sur le compte spéciale-ment
créé par la CN.
• Tous les trimestres la FMO rece-vra
un chèque ainsi qu’un compte
rendu des fonds reçus et leur prove-nance.
En retour, la FMO nous tiendra
régulièrement informés des dons pri-vés
reçus par notre intermédiaire.
Actions - Sensibilisation du public/
récolte de fonds
- Sur le plan national
• Juin – Le mois de juin est la pé-riode
officielle de campagne des Jours
du Nez Rouge. De nombreuses ac-tions
sont organisées. N’hésitez pas à
vous y associer, nous ne devons pas
travailler en concurrence avec les bé-névoles
déjà en place pour la FMO.
Profitez surtout autant que possible de
la médiatisation qui aura lieu à cette
période.
• Bigdil (événement en
PROJET)
Participation de 100 rotaractiens
au public du Bigdil. La seule obligation
sera de porter un nez rouge et de faire
du bruit.
Quelques rotaractiens seront
amenés à participer directement au
jeu de Vincent Lagaf’ (Parrain des Nez
Jours). Les fonds seront reversés à la
FMO.
- Sur le plan local
• Conférences dans les clubs
• Ventes de produits nez rouge –
Les bons de commande seront à télé-charger
sur le site web. Une fois la
commande prête, le bon doit être ren-voyé
à Chambéry pour la zone sud ou
Nantes pour la zone nord. L’’argent
renvoyé par chèque à l’ordre de
« Action Nationale 2001-2002 » à
Chambéry ou Nantes.
• Récoltes des pièces périmées –
Vous trouverez une tirelire dans
chaque lot de produits « Nez
Rouge » que vous aurez comman-dé.
• Animations dans les rues –
POUR UNE FOIS ON VOUS DE-MANDE
DE FAIRE LES
CLOWNS – La campagne des jours
du Nez Rouge comme la FMO est
particulièrement axée vers les en-fants.
Vous pouvez dès lors organi-ser
un stand sur un marché, dans
une rue commerçante, un centre com-mercial...
N’oubliez pas de demander
des autorisations et surtout de nous
envoyer les photos…
• Lâchés de ballons – Les ballons
sont fournis gratuitement par la FMO.
Un lâché de ballons est une opération
simple à mener et vous pouvez être
certains du résultat auprès des en-fants.
N’oubliez pas de prévoir un
stand pour vendre les produits nez
rouge et les photos…
Toutes ces actions ne sont que des
idées, n’hésitez pas à nous faire
parvenir les votres ainsi que vos
résultats et vos photos pour le RFM
et le site web. Bon Courage !
Les Clubs de Chambéry et Nantes

7. ROTARACT FRANCE MAGAZINE Janvier 2002
International News
NOTRE CONVENTION NATIONALE SOUS UN AUTRE REGARD
7
« Le Rotary
International offre
à ses membres
l’occasion de
servir autrui
d’avoir un impact.
Mais sans une
organisation
solide et unifiée,
nos efforts seront
vains »
Carlo Ravizza
L e Point de vue de Claudius
SCHWITTAY (DAS - Coordina-teur
National Allemand)
Pizza et Champagne ou savoir-vivre à
la Française, voilà comment aurait pu
être intitulé la Convention Nationale
du Rotaract en France.
Du 19 au 21 octobre se sont retrouvés
environ 200 sur 600 rotaractiens fran-çais
dans la belle ville de Reims pour
leur Convention Nationale.
Leur programme est différent du nô-tre.
Malgré mes connaissances plutôt
éloignées de la langue française, je
ne pouvais refuser l’invitation. Il y eut
le vendredi soir une soirée de bienve-nue,
le samedi les plénières et des
groupes de travail ainsi que la soirée
de gala le soir. Le dimanche se te-naient
les dernières plénières ainsi
qu’un brunch suivi du départ. Le pro-gramme
semblait intéressant, je vou-lais
comparer avec notre propre mani-festation
allemande.
Le thème de la soirée de bienvenue
était « Les Caraïbes », on pouvait
ainsi admirer beaucoup de chemises
hawaïennes, paréo et chapeau déco-ré
de fruits. L’amitié des hôtes fran-çais
nous apparaissait déjà : bras
grands ouverts avec un mélange d’al-lemand,
d’anglais et de français
(quelques traces uniquement).
Le logement se faisait dans un hôtel
« première classe »*, ce qui déçut un
certain style de rotaractien français
plutôt élitiste qui aurait souhaité quel-que
chose de plus agréable. Il s’agit
d’un simple Etap Hôtel qui contenait à
peine tous les rotaractiens.
La conférence du samedi, se dérou-lant
dans les locaux d’une université
commença par un petit déjeuner typi-quement
français : café, jus de fruits
et croissants. Ensuite, com-mencèrent
les plénières : deux
discours rapides de bienvenue
de Marie-Clémentine et du
représentant du Président In-ternational
_ les trois gouver-neurs
absents ce jour-là firent
leurs discours le dimanche. A
la place, quelques clubs exposèrent
leurs actions entreprises afin de se
faire connaître. Ce fut intéressant de
voir que les mêmes problèmes et so-lutions
envisagées existent aussi en
France : membres, membres, mem-bres
! De façon tout à fait inhabituelle
revenait de temps à autre l’air d’une
musique, à ce moment là tout le
monde se levait et dansait. L’am-biance
n’était donc pas toujours très
sérieuse. ( voir les photos) Si je me
remémore notre convention nationale
à Pott, dormir n’aurait pas été possi-ble
! Puis il s’ensuivit une cession de
quatre groupes de travail comme pour
notre convention nationale.
L’après midi, il y eut quatre visites au
choix : Reims, une cave de Champa-gne,
une production de sucre et la
visite d’un centre de contrôle aérien. Il
pleuvait un peu, le sucre et le centre
de contrôle aérien, je connaissais, il
me restait donc le champagne. Ce ne
fut pas un mauvais choix. Après une
visite des caves et une dégustation
vint le service pizza. (notre dernier
déjeuner remontait à sept heures plus
tôt).Nous étions assis dans une très
agréable salle faite pour la dégusta-tion,
bouffions des pizzas avec cou-verts
en plastiques et assiettes en
carton et tout ça en sirotant du vérita-ble
champagne. Mais, nos invités
nous garantirent que cela n’était pas
la formule habituelle.
Une courte heure de pause avant le
programme du soir nous suffit à es-sayer
de récupérer le temps d’un petit
somme jusqu’à ce que le bus nous
emmène de nouveau.
La soirée de gala se fit dans la pro-priété
d’une « petite » maison de
champagne dont tout le monde a déjà
dû entendre parler : Piper Heidsiek.
La visite des caves fut la première
surprise : 16 km de couloirs et de sal-les
dans un petit train comme à Phan-tasialand..
Ensuite le cocktail au
mousseux, pardon au champagne
dans les salons accompagné de
séance photos sur un canapé rouge,
celui là même où les stars et autres
étoiles de Cannes se laissent photo-graphier.
Le dîner s’ensuivit dans les
caves voûtées, où il y avait parmi
l’eau et la musique encore et jusqu’à
ne plus pouvoir du champagne. La
fête continua ainsi jusqu’au petit matin
dans une ambiance de joie et de to-tale
convivialité. On a pu le constater
dès le lendemain matin à la reprise
des plénières, accompagnées tou-jours
de café et de croissants, en
voyant les visages encore endormis.
Le bilan de l’année passée nous fut
présenté. Ce fut également intéres-sant
d’apprendre que mon homolo-gue,
la coordinatrice nationale, n’est
pas élue par les membres du bureau
et les représentants des districts mais
seulement par les membres du bu-reau
eux-mêmes. Là aussi, tous dan-sèrent
entre présentations et films.
Après les derniers discours, la
convention se termina par un agréa-ble
brunch.
Ce week end m’a beaucoup plu, mes
craintes dues à la barrière des lan-gues
s’envolèrent d’elles-mêmes
étant donné que presque tous les
Français parlaient soit l’anglais soit
parfaitement l’allemand.
J’ai rencontré beaucoup de gens inté-ressants,
lier de nouvelles amitiés et
je me réjouis d’avance de la pro-chaine
Convention Nationale à Mont-pellier.
C’est pourquoi, je remercie du
fond du coeur encore une fois mes
hôtes français et j’espère que beau-coup
d’entre eux viendront à notre
Convention Nationale.
Et pour ceux qui ont maintenant envie
de se rendre en France, les rotarac-tiens
français s’en réjouissent d’a-vance.
Claudius SCHWITTAY
* en français dans le texte
LE PROGRAMME 2001 - 2002
E n juin 2002, c’est la Convention
Internationale du Rotary Interna-tional
de Barcelone, en Europe, en
Espagne, donc tout proche et pas trop
onéreux, ne manquons pas cet événe-ment
joyeux et enthousiasmant qui
réunit 30.000 rotariens du monde en-tier
pour des échanges extraordinai-res.
Ils ont besoin de notre jeunesse,
nous avons besoin de leur expérience.
On y travaille beaucoup, On s’y
amuse beaucoup.
Il faut avoir vécu cet événement pour
vraiment goûter la dimension interna-tionale
du Rotary.
Restons en Europe, Nous avons déci-dé
de renouer avec ERIC pour tenter
d’équilibrer la représentation des clubs
européens. La coordination Nationale
participera à la réunion d’ERIC, au
Luxembourg, en février.
Toujours au niveau européen, les rela-tions
franco-allemandes se poursui-vent,
en particulier par des contacts
avec le nouveau Coordinateur alle-mand
et le représentant International
du DAS, le GMI d’Allemagne. Nous
serons aussi présents à leur conven-tion
: la DEUKO.
Marie-Clémentine DERVAUX
Après l’Audit
financier de
l’année dernière,
le point trésorerie
2001/2002

8. Février 2002
8-10 Week-end ERIC
Luxembourg
Contact : Marie-Clémentine DERVAUX
Mars 2002
15-17 3ème week-end de Coordination Nationale
Colmar
Contact : Matthieu ACKER ( 06.81.83.99.70,)
sonorest@wanadoo.fr
Avril 2002
12-14 DEUKO
Convention Nationale Allemande
Contact : Marie-Clémentine DERVAUX
Juin 2002
14-16 4ème week-end de Coordination Nationale
Contact : marie-clementine.dervaux@rotaract.org
Juin 2002
21-26 Convention Internationale du Rotary et du Rotaract
à Barcelone, Espagne
Contact : Marie-Clémentine DERVAUX
Octobre 2002
19-21 Convention Nationale du Rotaract et de l’Interact
à Montpellier
Contact : Pierre THEROND, ( 06.81.83.99.70,)
CALENDRIER
Message de la rédaction - Carnet rose Rotaract 2002
C’est avec plaisir que nous avons appris la naissance Camille,
seconde fille de Xavier, notre secrétaire national, le 11 janvier
dernier. Félicitations aux heureux parents !
8
ROTARACT FRANCE MAGAZINE
Prochaine Edition :
Mars 2002
Les actions des Clubs
Rotaract France
RETROUVEZ L’ACTUALITÉ DU ROTARACT
SUR LE SITE INTERNET :
http://www. rotaract .org/france
Si vous souhaitez obtenir les fichiers PowerPoint qui ont été diffusés lors du
Congrès de la Convention de Reims, afin d'en faire profiter les membres ab-sents,
envoyez un CD vierge à:
Hervé PIGLOWSKI
72 Avenue d'Assas 34000 Montpellier
ainsi que 4 timbres à 0,46 Euro, pour le renvoi du CD.
Il vous sera retourné une semaine après.
Directeur de la publication :
Marie-Clémentine DERVAUX
28, rue Blondel
92400 COURBEVOIE
E-mail : marie-clementine.dervaux@rotaract.org
Rédactrice en chef :
Aude DEMEOCQ
75, avenue Kléber
75116 PARIS
E-mail : aude.demeocq@rotaract.org
L’actualité internationale :
Marie-Clémentine DERVAUX
28, rue Blondel
92400 COURBEVOIE
E-mail : marie-clementine.dervaux@rotaract.org
La Coordination Nationale :
Coordinatrice Nationale
Représentant International :
Marie-Clémentine DERVAUX
Rotaract Club La Défense Esplanade, D-1660
Secrétaire National :
Anne-Laure MICHEL
Rotaract Club La Défense Esplanade, D-1660
Responsable Communication et Information :
Hervé PIGLOWSKI
Rotaract Club Montpellier D-1700
Trésorier National :
Xavier THIERRY
Rotaract Club de Cambrai D-1670
Responsable Communication interne :
Thibault GUINIER
Rotaract Club La Défense Esplanade, D-1660
Responsable Relations Publiques:
Laurent PERMINGEAT
Rotaract Club Montpellier D-1700
Ont collaboré à ce numéro :
L’ensemble du bureau CN
Claudius SCHWITTAY
(Coordinateur Rotaract Allemagne)
RFM est la revue officielle du Rotaract en France. Il est
distribué à tous les Rotaractiens cotisant à la Coordination
Nationale Rotaract France.
L’équipe CN réunie à votre service !