SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 29
Nekoliko godina nakon što sam došao na svijet, moj 
tata je upoznao stranca koji je tek došao u naš gradić.
Od samog početka tata je bio opčinjen 
pridošlicom i brzo ga pozvao da živi s 
našom porodicom.
Stranca smo brzo prihvatili i od tada je živio sa nama.
Dok sam odrastao nijednom se nisam zapitao 
o njegovoj ulozi u našoj porodici.
U mom dječjem umu on je imao posebno mjesto.
RRooddiitteelljjii ssuu mmee ooddggaajjaallii kkoommpplleemmeennttaarrnnoo:: 
mmaammaa mmee jjee uuččiillaa ddaa rraazzlliikkuujjeemm ddoobbrroo oodd zzllaa,, 
aa ttaattaa mmee uuččiioo ddaa bbuuddeemm ppoosslluuššaann..
Ali stranac, on je bio pripovjedač. On bi nas 
držao opčinjene satima svojim avanturama, 
misterijima i komedijama.
Kad sam želio da saznam nešto o politici, povijesti ili nauci, on 
je uvijek znao sve odgovore o prošlosti, razumio je sadašnjost i 
činilo se da je čak u stanju da predvidi budućnost!
Moju porodicu je odveo na prvi veliki nogometni meč. 
Nasmijavao me i rastuživao.
Stranac nikad nije prestajao pričati, 
ali tati to izgleda nije smetalo.
Ponekad, mama bi tiho ustajala i odlazila u kuhinju gdje je bilo tiho i mirno, 
dok smo mi jedni druge stišavali da čujemo što ima da nam kaže.
Danas se pitam da li se ikad molila 
da stranac ode iz našeg doma.
TTaattaa jjee uupprraavvlljjaaoo nnaaššiimm ddoommoomm ss 
ooddrreeđđeenniimm mmoorraallnniimm nnoorrmmaammaa,, aallii ssttrraannaacc 
nniikkaadd nniijjee oossjjeeććaaoo oobbaavveezzuu ddaa iihh pprraattii..
PPrroossttee pprriiččee,, nniissuu bbiillee ddoozzvvoolljjeennee uu nnaaššoojj kkuuććii.. 
NNii oodd nnaass,, nnii oodd nnaaššiihh pprriijjaatteelljjaa,, nnii oodd ppoossjjeettiillaaccaa..
Naš dugogodišnji ppoossjjeettiillaacc,, ss ddrruuggee ssttrraannee,, ggllaattkkoo 
bbii ssee pprroovvllaaččiioo ss ppssoovvkkaammaa kkoojjee ssuu ppaarraallee mmoojjee uuššii 
ii ttaattuu ttjjeerraallee ddaa ppoobbjjeessnnii,, aa mmaammuu ddaa ppooccrrvveennii..
TTaattaa nniijjee ddoozzvvoolljjaavvaaoo lliibbeerraallnnuu uuppoottrreebbuu aallkkoohhoollaa,, 
aallii nnaass jjee ssttrraannaacc ppoottiiccaaoo ddaa ggaa rreeddoovvnnoo ppiijjeemmoo..
On jjee uuččiinniioo cciiggaarreettee ddaa iizzgglleeddaajjuu pprriivvllaaččnnoo,, 
cciiggaarree ddžžeennttllmmeennsskkii,, aa mmuuššttiikkllee pprreeffiinnjjeennoo..
Slobodno je govorio o seksu, čak ii pprreevviiššee.. NNjjeeggoovvii kkoommeennttaarrii ssuu ppoonneekkaadd 
bbiillii pprroovvookkaattiivvnnii,, ppoonneekkaadd ssuuggeessttiivvnnii,, aa ppoonneekkaadd jjeeddnnoossttaavvnnoo bbeessrraammnnii..
DDaannaass zznnaamm ddaa ssuu mmoojjaa sshhvvaaććaannjjaa oo lljjuubbaavvnniimm 
vveezzaammaa uu vveelliikkoojj mmjjeerrii ffoorrmmiirraallee ssttrraannččeevvee 
pprriiččee..
IIzz ddaannaa uu ddaann ssttrraannaacc jjee pprroottuurrjjeeččiioo vvrriijjeeddnnoossttiimmaa 
mmoojjiihh rrooddiitteelljjaa,, aallii ssuu ggaa iippaakk rriijjeettkkoo uuššuuttkkaavvaallii.. 
II NNIIKKAADD ggaa nniissuu zzaammoolliillii ddaa nnaappuussttii nnaaššuu kkuuććuu..
VViiššee oodd 4400 ggooddiinnaa jjee pprrooššlloo oodd kkaadd ssee 
ssttrraannaacc uusseelliioo uu žžiivvoott nnaaššee ppoorrooddiiccee..
Jako se brzo uklopio pa danas ni izbliza ne 
izgleda tako očaravajući kao što je bio s 
početka.
Međutim, ččaakk ii aakkoo ddaannaass uuđđeettee uu kkuuććuu mmoojjiihh rrooddiitteelljjaa ii ddaalljjee 
ććeettee ggaa pprroonnaaććii kkaakkoo ssjjeeddii uu ssvvoomm ććoošškkuu,, iiššččeekkuujjuuććii nneekkooggaa ddaa 
ggaa ssaasslluuššaa,, ddaa pprriiččaa ss nnjjiimm ddookk mmuu ppookkaazzuujjee ssvvoojjee sslliikkee..
KKaakkoo ssee zzvvaaoo ssttrraannaacc?? 
MMii ssmmoo ggaa pprroossttoo zzvvaallii –– TTVV..
U međuvremenu jjee ddoobbiioo ii ssuupprruugguu.. 
ZZoovveemmoo jjee kkoommppjjuutteerr..
Njihovo prvo dijete zzoovveemmoo mmoobbiillnnii tteelleeffoonn..
A njihovo ddrruuggoo ddiijjeettee –– FFaacceebbooookk..
ŠŠaalljjii ddaalljjee……

Mais conteúdo relacionado

Mais de Gordana Janevska

Да до неба можеш стићи, знају само Читалићи!
Да до неба можеш стићи, знају само Читалићи!Да до неба можеш стићи, знају само Читалићи!
Да до неба можеш стићи, знају само Читалићи!Gordana Janevska
 
Стопама великана
Стопама великанаСтопама великана
Стопама великанаGordana Janevska
 
Zdravi stilovi života na putu detinjstva
Zdravi stilovi života na putu detinjstvaZdravi stilovi života na putu detinjstva
Zdravi stilovi života na putu detinjstvaGordana Janevska
 
Zdrava hrana - pravilna ishrana
Zdrava hrana - pravilna ishranaZdrava hrana - pravilna ishrana
Zdrava hrana - pravilna ishranaGordana Janevska
 
допунска настава, четврти разред
допунска настава, четврти разреддопунска настава, четврти разред
допунска настава, четврти разредGordana Janevska
 
дунавски уметник
дунавски уметникдунавски уметник
дунавски уметникGordana Janevska
 
употреба великог слова у писању назива празника
употреба великог слова у писању назива празникаупотреба великог слова у писању назива празника
употреба великог слова у писању назива празникаGordana Janevska
 
Гемо само То Не
Гемо само То НеГемо само То Не
Гемо само То НеGordana Janevska
 
Obradive površine - kultivisane životne zajednice
Obradive površine - kultivisane životne zajedniceObradive površine - kultivisane životne zajednice
Obradive površine - kultivisane životne zajedniceGordana Janevska
 
Kako se postaje pobednik , stednja i zdravi stilovi zivota
Kako se postaje pobednik , stednja i zdravi stilovi zivotaKako se postaje pobednik , stednja i zdravi stilovi zivota
Kako se postaje pobednik , stednja i zdravi stilovi zivotaGordana Janevska
 

Mais de Gordana Janevska (20)

Да до неба можеш стићи, знају само Читалићи!
Да до неба можеш стићи, знају само Читалићи!Да до неба можеш стићи, знају само Читалићи!
Да до неба можеш стићи, знају само Читалићи!
 
Стопама великана
Стопама великанаСтопама великана
Стопама великана
 
Zdravi stilovi života na putu detinjstva
Zdravi stilovi života na putu detinjstvaZdravi stilovi života na putu detinjstva
Zdravi stilovi života na putu detinjstva
 
Koračajmo zdravo
Koračajmo zdravoKoračajmo zdravo
Koračajmo zdravo
 
Zdravstvena kultura
Zdravstvena kulturaZdravstvena kultura
Zdravstvena kultura
 
Zdrava hrana - pravilna ishrana
Zdrava hrana - pravilna ishranaZdrava hrana - pravilna ishrana
Zdrava hrana - pravilna ishrana
 
Glavni grad RSrbije
Glavni grad  RSrbijeGlavni grad  RSrbije
Glavni grad RSrbije
 
Banje
BanjeBanje
Banje
 
Reljef
ReljefReljef
Reljef
 
Recni sliv
Recni slivRecni sliv
Recni sliv
 
BEOGRAD I DRUGI GRADOVI
BEOGRAD I DRUGI GRADOVI BEOGRAD I DRUGI GRADOVI
BEOGRAD I DRUGI GRADOVI
 
SIMBOLI REPUBLIKE SRBIJE
SIMBOLI REPUBLIKE SRBIJESIMBOLI REPUBLIKE SRBIJE
SIMBOLI REPUBLIKE SRBIJE
 
допунска настава, четврти разред
допунска настава, четврти разреддопунска настава, четврти разред
допунска настава, четврти разред
 
дунавски уметник
дунавски уметникдунавски уметник
дунавски уметник
 
употреба великог слова у писању назива празника
употреба великог слова у писању назива празникаупотреба великог слова у писању назива празника
употреба великог слова у писању назива празника
 
Гемо само То Не
Гемо само То НеГемо само То Не
Гемо само То Не
 
Park
ParkPark
Park
 
Upravni i neupravni govor
Upravni i neupravni govorUpravni i neupravni govor
Upravni i neupravni govor
 
Obradive površine - kultivisane životne zajednice
Obradive površine - kultivisane životne zajedniceObradive površine - kultivisane životne zajednice
Obradive površine - kultivisane životne zajednice
 
Kako se postaje pobednik , stednja i zdravi stilovi zivota
Kako se postaje pobednik , stednja i zdravi stilovi zivotaKako se postaje pobednik , stednja i zdravi stilovi zivota
Kako se postaje pobednik , stednja i zdravi stilovi zivota
 

Stranac

  • 1.
  • 2. Nekoliko godina nakon što sam došao na svijet, moj tata je upoznao stranca koji je tek došao u naš gradić.
  • 3. Od samog početka tata je bio opčinjen pridošlicom i brzo ga pozvao da živi s našom porodicom.
  • 4. Stranca smo brzo prihvatili i od tada je živio sa nama.
  • 5. Dok sam odrastao nijednom se nisam zapitao o njegovoj ulozi u našoj porodici.
  • 6. U mom dječjem umu on je imao posebno mjesto.
  • 7. RRooddiitteelljjii ssuu mmee ooddggaajjaallii kkoommpplleemmeennttaarrnnoo:: mmaammaa mmee jjee uuččiillaa ddaa rraazzlliikkuujjeemm ddoobbrroo oodd zzllaa,, aa ttaattaa mmee uuččiioo ddaa bbuuddeemm ppoosslluuššaann..
  • 8. Ali stranac, on je bio pripovjedač. On bi nas držao opčinjene satima svojim avanturama, misterijima i komedijama.
  • 9. Kad sam želio da saznam nešto o politici, povijesti ili nauci, on je uvijek znao sve odgovore o prošlosti, razumio je sadašnjost i činilo se da je čak u stanju da predvidi budućnost!
  • 10. Moju porodicu je odveo na prvi veliki nogometni meč. Nasmijavao me i rastuživao.
  • 11. Stranac nikad nije prestajao pričati, ali tati to izgleda nije smetalo.
  • 12. Ponekad, mama bi tiho ustajala i odlazila u kuhinju gdje je bilo tiho i mirno, dok smo mi jedni druge stišavali da čujemo što ima da nam kaže.
  • 13. Danas se pitam da li se ikad molila da stranac ode iz našeg doma.
  • 14. TTaattaa jjee uupprraavvlljjaaoo nnaaššiimm ddoommoomm ss ooddrreeđđeenniimm mmoorraallnniimm nnoorrmmaammaa,, aallii ssttrraannaacc nniikkaadd nniijjee oossjjeeććaaoo oobbaavveezzuu ddaa iihh pprraattii..
  • 15. PPrroossttee pprriiččee,, nniissuu bbiillee ddoozzvvoolljjeennee uu nnaaššoojj kkuuććii.. NNii oodd nnaass,, nnii oodd nnaaššiihh pprriijjaatteelljjaa,, nnii oodd ppoossjjeettiillaaccaa..
  • 16. Naš dugogodišnji ppoossjjeettiillaacc,, ss ddrruuggee ssttrraannee,, ggllaattkkoo bbii ssee pprroovvllaaččiioo ss ppssoovvkkaammaa kkoojjee ssuu ppaarraallee mmoojjee uuššii ii ttaattuu ttjjeerraallee ddaa ppoobbjjeessnnii,, aa mmaammuu ddaa ppooccrrvveennii..
  • 17. TTaattaa nniijjee ddoozzvvoolljjaavvaaoo lliibbeerraallnnuu uuppoottrreebbuu aallkkoohhoollaa,, aallii nnaass jjee ssttrraannaacc ppoottiiccaaoo ddaa ggaa rreeddoovvnnoo ppiijjeemmoo..
  • 18. On jjee uuččiinniioo cciiggaarreettee ddaa iizzgglleeddaajjuu pprriivvllaaččnnoo,, cciiggaarree ddžžeennttllmmeennsskkii,, aa mmuuššttiikkllee pprreeffiinnjjeennoo..
  • 19. Slobodno je govorio o seksu, čak ii pprreevviiššee.. NNjjeeggoovvii kkoommeennttaarrii ssuu ppoonneekkaadd bbiillii pprroovvookkaattiivvnnii,, ppoonneekkaadd ssuuggeessttiivvnnii,, aa ppoonneekkaadd jjeeddnnoossttaavvnnoo bbeessrraammnnii..
  • 20. DDaannaass zznnaamm ddaa ssuu mmoojjaa sshhvvaaććaannjjaa oo lljjuubbaavvnniimm vveezzaammaa uu vveelliikkoojj mmjjeerrii ffoorrmmiirraallee ssttrraannččeevvee pprriiččee..
  • 21. IIzz ddaannaa uu ddaann ssttrraannaacc jjee pprroottuurrjjeeččiioo vvrriijjeeddnnoossttiimmaa mmoojjiihh rrooddiitteelljjaa,, aallii ssuu ggaa iippaakk rriijjeettkkoo uuššuuttkkaavvaallii.. II NNIIKKAADD ggaa nniissuu zzaammoolliillii ddaa nnaappuussttii nnaaššuu kkuuććuu..
  • 22. VViiššee oodd 4400 ggooddiinnaa jjee pprrooššlloo oodd kkaadd ssee ssttrraannaacc uusseelliioo uu žžiivvoott nnaaššee ppoorrooddiiccee..
  • 23. Jako se brzo uklopio pa danas ni izbliza ne izgleda tako očaravajući kao što je bio s početka.
  • 24. Međutim, ččaakk ii aakkoo ddaannaass uuđđeettee uu kkuuććuu mmoojjiihh rrooddiitteelljjaa ii ddaalljjee ććeettee ggaa pprroonnaaććii kkaakkoo ssjjeeddii uu ssvvoomm ććoošškkuu,, iiššččeekkuujjuuććii nneekkooggaa ddaa ggaa ssaasslluuššaa,, ddaa pprriiččaa ss nnjjiimm ddookk mmuu ppookkaazzuujjee ssvvoojjee sslliikkee..
  • 25. KKaakkoo ssee zzvvaaoo ssttrraannaacc?? MMii ssmmoo ggaa pprroossttoo zzvvaallii –– TTVV..
  • 26. U međuvremenu jjee ddoobbiioo ii ssuupprruugguu.. ZZoovveemmoo jjee kkoommppjjuutteerr..
  • 27. Njihovo prvo dijete zzoovveemmoo mmoobbiillnnii tteelleeffoonn..
  • 28. A njihovo ddrruuggoo ddiijjeettee –– FFaacceebbooookk..