SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 3
Baixar para ler offline
Београд, 17.06.2013. год.
0201 бр. 309/2-2013.
ВЛАДА РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ
Г-дин Ивица Дачић, премијер
11000 – Б Е О Г Р А Д
Немањина бр. 11
Предмет: Иницијатива за хитно усклађивање прописа у Републици Србији са
прописом Сједињених Америчких Држава (САД) под називом FATCA
Поштовани господине Дачићу,
Удружење банака Србије п.у. на основу закључака усвојених на седници Управног
одбора која је одржана 12.06.2013. године обраћа Вам се са захтевом да Влада
Републике Србије заједно са својим надлежним Министарствима предузме све
неопходне мере потребне да се ускладе прописи у РС са прописом Сједињених
Америчких Држава под назимом FATCA.
Концепт прописа FATCA базира се на обавези усклађивања иностраних финансијских
институција са условима утврђеним прописом Сједињених Aмеричких Држава (САД)
под називом Закон о усаглашености пореза на иностране рачуне, скраћено FATCA
(Foreign Account Tax Compliance Act), коју је донело Министарство финансија САД,
заједно са Сектором интерних прихода (скраћено „SIP“) при Пореској управи САД, чија
је последња верзија ступила на снагу у јануару ове године.
Крајњи циљ доношења овог прописа је спречавање утаје пореза, односно наплата
пореза од САД пореских обвезника који поседују средства на рачунима отвореним у
страним финансијским институцијама.
За реализацију овог циља, неопходно је да свака инострана финансијска институција
(попут банака, фондова, осигуравајућих друштава и других финансијских институција)
склопи споразум са пореском агенцијом САД, почев од 1. јануара 2013. а најкасније 1.
јула 2013. године којим би се обавезала:
• да ће међу својим клијентима идентификовати пореске обвезнике САД и да ће
SIP-у поднети извештај са извесним финансијским информацијама;
• да ће наплатити 30% од појединих уплата оних клијената који не доставе
тражене информације (они се дефинишу као „Непослушни држаоци рачуна“),
као и од оних иностраних финансијских институција које одбију да учествују
(скраћено „NPFFI“)
Потребно је истаћи да када је реч о банкама и другим финансијским институцијама,
усаглашеност са FATCA актом захтева се од свих финансијских институција чланица
Групе („Проширена афилирана група“ како је дефинисано и регулисано предложеном
регулативом). Уколико једна једина финансијска институција одбије да се усагласи,
читавој Групи биће ускраћено усаглашавање са FATCA концептом (према предложеној
регулативи.)
Оно што представља тешкоћу за финансијске институције које послују у Републици
Србији, а већина је започела процес усклађивања са FATCA прописом, је у томе да
домаћи прописи који регулишу питања заштите података, односно банкарске тајне,
забрањују достављање било каквих података о клијентима трећим лицима, без писмене
сагласности клијента, док FATCA регулатива захтева извршавање обавеза извештавања
и наплате пореза и од клијената који на то нису дали сагласност.
Управо је то разлог да су финансијске институције, као што су банке, осигуравајућа
друштва, друштва за управљање пензијским или инвестиционим фондовима, које
послују у Републици Србији доведене у положај да због описаног неслагања захтева
FATCA, са једне, и домаћих прописа са друге стране, њихово усклађивање у овом
тренутку није изводљиво.
ПРАВНЕ ИМПЛИКАЦИЈЕ FATCA ПРОПИСА
Имплементација захтева FATCA прописа има снажан утицај са правне тачке гледишта,
имајући у виду неопходност обелодањивања личних финансијских података за извесне
категорије клијената, који су уобичајено заштићени банкарском тајном или Законом о
заштити података о личности. Национални регулаторни систем намеће строге
рестрикције, чиме се онемогућава да финансијске институције легално испуњавају
FATCA захтеве.
Последице неусклађивања финансијских институција са FATCA прописом су озбиљне и
односе се на читаве групације финансијских институција. Финансијске институције које
се не укључе у FATCA систем сматраће се неусклађеним финансијским институцијама
и биће предмет опорезивања од 30% на одређене финансијске трансакције које
посредно или непосредно потичу из САД.
Неусклађеност са предметном регулативом би изложило домаће финансијске
институције, поред финансијског и репутационом ризику, што би могло довести и
до прекида пословних односа са међународним пословним партнерима. У том
смислу, постоји велика вероватноћа да ће иностране финансијске институције које
учествују у FATCA систему ограничавати или чак прекидати пословне односе са
банкама које нису у FATCA систему, те да ће бити угрожени коресподентски
односи домаћих банака са страним финансијским институцијама. Успостављање
нових коресподентских односа биће отежано ако не и онемогућено банкама које не
учествују у FATCA систему.
Рок за укључење финансијских институција у FATCA систем почиње 15.07.2013., а
завршава се 25.10.2013. године.
Користимо прилику да наведемо да је Пореска Управа САД објавила неколико модела
међудржавних споразума за олакшану имплементацију прописа, којој су до сада
приступиле преко 50 држава од којих неколико из региона као нпр. Мађарска, Хрватска,
Словенија, Бугарска и Румунија. Билатералне споразуме са САД су већ закључиле или
су у преговорима, Немачка, Италија, Француска, Шпанија, Велика Британија,
Швајцарска, Јапан, Данска, Мексико, Аустрија, Чешка, Пољска, Русија и Словачка.
Имајући у виду да би се закључењем билатералног споразума са САД у потпуности
омогућило домаћим финансијским институцијама усклађеност са захтевима FATCA
прописа, а истовремено и поштовање домаћих прописа, сматрамо да је неопходно
предузети мере и неопходне кораке у поступку уласка Републике Србије у групу земаља
које ће сарађивати са пореским органима САД по основу закљученог билатералног
споразума.
Улазак Републике Србије у FATCA систем би, поред описане важности за домаће
финансијске институције, био значајан и са аспекта унапређења међународне сарадње
на активностима спречавања прања новца.
Неусаглашеност са FATCA актом би могла да донесе ризик од избацивања са
међународних финансијских тржишта, као и да штети репутацији финансијских
институција, спречавајући клијенте да инвестирају у средства САД.
Ценећи значај FATCA прописа за финансијске институције које раде и послују у
Републици Србији, молимо Вас да својим ауторитетом помогнете да се хитно приступи
потписивању међудржавног билатералног споразума са Владом САД, како би се
успоставио заједнички приступ у циљу решавања питања утаје пореза обвезника САД-а
и поједноставили захтеви за иностране финансијске институције.
Имајући у виду све напред наведено, а посебно значај хитности потписивања
билатералног споразума са Владом САД за олакшану инплементацију FATCA прописа,
с обзиром да рок за укључење финансијских институција у FATCA систем почиње
15.07.2013. а завршава се 25.10.2013. године, очекујемо Ваше разумевање и помоћ у
хитном решавању ове иницијативе.
С поштовањем,
ГЕНЕРАЛНИ СЕКРЕТАР
Др Верољуб Дугалић

Mais conteúdo relacionado

Destaque

Presentation by reporters without borders' christian mihr on media freedom ...
Presentation by reporters without borders' christian mihr on media freedom   ...Presentation by reporters without borders' christian mihr on media freedom   ...
Presentation by reporters without borders' christian mihr on media freedom ...gordana comic
 
predlog Zakona o prometu nepokretnosti 2711 14
predlog Zakona o prometu nepokretnosti 2711 14predlog Zakona o prometu nepokretnosti 2711 14
predlog Zakona o prometu nepokretnosti 2711 14gordana comic
 
Zakon o zaštiti uzbunjivača
Zakon o zaštiti uzbunjivača Zakon o zaštiti uzbunjivača
Zakon o zaštiti uzbunjivača gordana comic
 
Ocene fiskalnih kretanja u 2012. godini i izazovi u 2013. i 2014. godini
Ocene fiskalnih kretanja u 2012. godini i izazovi u 2013. i 2014. godiniOcene fiskalnih kretanja u 2012. godini i izazovi u 2013. i 2014. godini
Ocene fiskalnih kretanja u 2012. godini i izazovi u 2013. i 2014. godinigordana comic
 
Pregled odredbi predloga zakona o prometu nepokretnosti sa vazecim zakonom
Pregled odredbi predloga zakona o prometu nepokretnosti sa vazecim zakonomPregled odredbi predloga zakona o prometu nepokretnosti sa vazecim zakonom
Pregled odredbi predloga zakona o prometu nepokretnosti sa vazecim zakonomgordana comic
 
Rural women in the regions
Rural women in the regionsRural women in the regions
Rural women in the regionsgordana comic
 
01 transaction framework agreement rs_etihad_air serbia_31_jul14
01 transaction framework agreement rs_etihad_air serbia_31_jul1401 transaction framework agreement rs_etihad_air serbia_31_jul14
01 transaction framework agreement rs_etihad_air serbia_31_jul14gordana comic
 
Council of EU 15.08.
Council of EU 15.08.Council of EU 15.08.
Council of EU 15.08.gordana comic
 

Destaque (11)

G20 2013 final_en
G20 2013 final_enG20 2013 final_en
G20 2013 final_en
 
Presentation by reporters without borders' christian mihr on media freedom ...
Presentation by reporters without borders' christian mihr on media freedom   ...Presentation by reporters without borders' christian mihr on media freedom   ...
Presentation by reporters without borders' christian mihr on media freedom ...
 
predlog Zakona o prometu nepokretnosti 2711 14
predlog Zakona o prometu nepokretnosti 2711 14predlog Zakona o prometu nepokretnosti 2711 14
predlog Zakona o prometu nepokretnosti 2711 14
 
Zakon o zaštiti uzbunjivača
Zakon o zaštiti uzbunjivača Zakon o zaštiti uzbunjivača
Zakon o zaštiti uzbunjivača
 
Ocene fiskalnih kretanja u 2012. godini i izazovi u 2013. i 2014. godini
Ocene fiskalnih kretanja u 2012. godini i izazovi u 2013. i 2014. godiniOcene fiskalnih kretanja u 2012. godini i izazovi u 2013. i 2014. godini
Ocene fiskalnih kretanja u 2012. godini i izazovi u 2013. i 2014. godini
 
DECAF (report)
DECAF (report)DECAF (report)
DECAF (report)
 
Pregled odredbi predloga zakona o prometu nepokretnosti sa vazecim zakonom
Pregled odredbi predloga zakona o prometu nepokretnosti sa vazecim zakonomPregled odredbi predloga zakona o prometu nepokretnosti sa vazecim zakonom
Pregled odredbi predloga zakona o prometu nepokretnosti sa vazecim zakonom
 
Rural women in the regions
Rural women in the regionsRural women in the regions
Rural women in the regions
 
01 transaction framework agreement rs_etihad_air serbia_31_jul14
01 transaction framework agreement rs_etihad_air serbia_31_jul1401 transaction framework agreement rs_etihad_air serbia_31_jul14
01 transaction framework agreement rs_etihad_air serbia_31_jul14
 
Council of EU 15.08.
Council of EU 15.08.Council of EU 15.08.
Council of EU 15.08.
 
2509 14 n
2509 14 n2509 14 n
2509 14 n
 

Mais de gordana comic

Nacrt Izveštaja EP, AFET, Srbija 2020.
Nacrt Izveštaja EP, AFET, Srbija 2020.Nacrt Izveštaja EP, AFET, Srbija 2020.
Nacrt Izveštaja EP, AFET, Srbija 2020.gordana comic
 
Serbia EU report 2020
Serbia EU report 2020Serbia EU report 2020
Serbia EU report 2020gordana comic
 
Analysis economic value_of_the_unpaid_care_work_eng
Analysis economic value_of_the_unpaid_care_work_engAnalysis economic value_of_the_unpaid_care_work_eng
Analysis economic value_of_the_unpaid_care_work_enggordana comic
 
Unw women's voices covid-19
Unw women's voices covid-19Unw women's voices covid-19
Unw women's voices covid-19gordana comic
 
Medijska pismenost i rodna ravnopravnost
Medijska pismenost i rodna ravnopravnostMedijska pismenost i rodna ravnopravnost
Medijska pismenost i rodna ravnopravnostgordana comic
 
REZOLUCIJA NARODNE SKUPŠTINE REPUBLIKE SRBIJE O ZAŠTITI SUVERENITETA, TERITOR...
REZOLUCIJA NARODNE SKUPŠTINE REPUBLIKE SRBIJE O ZAŠTITI SUVERENITETA, TERITOR...REZOLUCIJA NARODNE SKUPŠTINE REPUBLIKE SRBIJE O ZAŠTITI SUVERENITETA, TERITOR...
REZOLUCIJA NARODNE SKUPŠTINE REPUBLIKE SRBIJE O ZAŠTITI SUVERENITETA, TERITOR...gordana comic
 
EU budžet 2021 - 2027
EU budžet 2021 - 2027EU budžet 2021 - 2027
EU budžet 2021 - 2027gordana comic
 
Non paper za Srbiju, Jun 2020
Non paper za Srbiju, Jun 2020Non paper za Srbiju, Jun 2020
Non paper za Srbiju, Jun 2020gordana comic
 
Deklaracija o buducnosti
Deklaracija o buducnostiDeklaracija o buducnosti
Deklaracija o buducnostigordana comic
 
Publikacija "Nasa urušena prava"
Publikacija "Nasa urušena prava"Publikacija "Nasa urušena prava"
Publikacija "Nasa urušena prava"gordana comic
 
2019, EU Izveštaj o napretku, Srbija
2019, EU Izveštaj o napretku, Srbija2019, EU Izveštaj o napretku, Srbija
2019, EU Izveštaj o napretku, Srbijagordana comic
 
Izveštaj o Kosovu u Metohiji
Izveštaj o Kosovu u MetohijiIzveštaj o Kosovu u Metohiji
Izveštaj o Kosovu u Metohijigordana comic
 
Izmene i dopune KZ Srbija 22.4.2019
Izmene i dopune KZ Srbija 22.4.2019Izmene i dopune KZ Srbija 22.4.2019
Izmene i dopune KZ Srbija 22.4.2019gordana comic
 
Gordana Comic, Deputy speaker NARS Reintroducing ethics in politics
Gordana Comic, Deputy speaker NARS Reintroducing ethics in politicsGordana Comic, Deputy speaker NARS Reintroducing ethics in politics
Gordana Comic, Deputy speaker NARS Reintroducing ethics in politicsgordana comic
 
CRTA preporuke za buduće izbore
CRTA preporuke za buduće izboreCRTA preporuke za buduće izbore
CRTA preporuke za buduće izboregordana comic
 
NACRT Zakona o poreklu imovine
NACRT Zakona o poreklu imovineNACRT Zakona o poreklu imovine
NACRT Zakona o poreklu imovinegordana comic
 
The withdrawal agreement (explained)
The withdrawal agreement (explained)The withdrawal agreement (explained)
The withdrawal agreement (explained)gordana comic
 
Kosovski nacrt sporazuma
Kosovski nacrt sporazumaKosovski nacrt sporazuma
Kosovski nacrt sporazumagordana comic
 

Mais de gordana comic (20)

Nacrt Izveštaja EP, AFET, Srbija 2020.
Nacrt Izveštaja EP, AFET, Srbija 2020.Nacrt Izveštaja EP, AFET, Srbija 2020.
Nacrt Izveštaja EP, AFET, Srbija 2020.
 
Serbia EU report 2020
Serbia EU report 2020Serbia EU report 2020
Serbia EU report 2020
 
Analysis economic value_of_the_unpaid_care_work_eng
Analysis economic value_of_the_unpaid_care_work_engAnalysis economic value_of_the_unpaid_care_work_eng
Analysis economic value_of_the_unpaid_care_work_eng
 
Unw women's voices covid-19
Unw women's voices covid-19Unw women's voices covid-19
Unw women's voices covid-19
 
Medijska pismenost i rodna ravnopravnost
Medijska pismenost i rodna ravnopravnostMedijska pismenost i rodna ravnopravnost
Medijska pismenost i rodna ravnopravnost
 
REZOLUCIJA NARODNE SKUPŠTINE REPUBLIKE SRBIJE O ZAŠTITI SUVERENITETA, TERITOR...
REZOLUCIJA NARODNE SKUPŠTINE REPUBLIKE SRBIJE O ZAŠTITI SUVERENITETA, TERITOR...REZOLUCIJA NARODNE SKUPŠTINE REPUBLIKE SRBIJE O ZAŠTITI SUVERENITETA, TERITOR...
REZOLUCIJA NARODNE SKUPŠTINE REPUBLIKE SRBIJE O ZAŠTITI SUVERENITETA, TERITOR...
 
EU budžet 2021 - 2027
EU budžet 2021 - 2027EU budžet 2021 - 2027
EU budžet 2021 - 2027
 
Non paper za Srbiju, Jun 2020
Non paper za Srbiju, Jun 2020Non paper za Srbiju, Jun 2020
Non paper za Srbiju, Jun 2020
 
Zagreb Declaration
Zagreb DeclarationZagreb Declaration
Zagreb Declaration
 
Deklaracija o buducnosti
Deklaracija o buducnostiDeklaracija o buducnosti
Deklaracija o buducnosti
 
Publikacija "Nasa urušena prava"
Publikacija "Nasa urušena prava"Publikacija "Nasa urušena prava"
Publikacija "Nasa urušena prava"
 
2019, EU Izveštaj o napretku, Srbija
2019, EU Izveštaj o napretku, Srbija2019, EU Izveštaj o napretku, Srbija
2019, EU Izveštaj o napretku, Srbija
 
Izveštaj o Kosovu u Metohiji
Izveštaj o Kosovu u MetohijiIzveštaj o Kosovu u Metohiji
Izveštaj o Kosovu u Metohiji
 
Izmene i dopune KZ Srbija 22.4.2019
Izmene i dopune KZ Srbija 22.4.2019Izmene i dopune KZ Srbija 22.4.2019
Izmene i dopune KZ Srbija 22.4.2019
 
Gordana Comic, Deputy speaker NARS Reintroducing ethics in politics
Gordana Comic, Deputy speaker NARS Reintroducing ethics in politicsGordana Comic, Deputy speaker NARS Reintroducing ethics in politics
Gordana Comic, Deputy speaker NARS Reintroducing ethics in politics
 
CRTA preporuke za buduće izbore
CRTA preporuke za buduće izboreCRTA preporuke za buduće izbore
CRTA preporuke za buduće izbore
 
NACRT Zakona o poreklu imovine
NACRT Zakona o poreklu imovineNACRT Zakona o poreklu imovine
NACRT Zakona o poreklu imovine
 
Hidroelektrane
HidroelektraneHidroelektrane
Hidroelektrane
 
The withdrawal agreement (explained)
The withdrawal agreement (explained)The withdrawal agreement (explained)
The withdrawal agreement (explained)
 
Kosovski nacrt sporazuma
Kosovski nacrt sporazumaKosovski nacrt sporazuma
Kosovski nacrt sporazuma
 

Inicijativao UBS Vladi Srbije - usklađivanju za FATCA 2013

  • 1. Београд, 17.06.2013. год. 0201 бр. 309/2-2013. ВЛАДА РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ Г-дин Ивица Дачић, премијер 11000 – Б Е О Г Р А Д Немањина бр. 11 Предмет: Иницијатива за хитно усклађивање прописа у Републици Србији са прописом Сједињених Америчких Држава (САД) под називом FATCA Поштовани господине Дачићу, Удружење банака Србије п.у. на основу закључака усвојених на седници Управног одбора која је одржана 12.06.2013. године обраћа Вам се са захтевом да Влада Републике Србије заједно са својим надлежним Министарствима предузме све неопходне мере потребне да се ускладе прописи у РС са прописом Сједињених Америчких Држава под назимом FATCA. Концепт прописа FATCA базира се на обавези усклађивања иностраних финансијских институција са условима утврђеним прописом Сједињених Aмеричких Држава (САД) под називом Закон о усаглашености пореза на иностране рачуне, скраћено FATCA (Foreign Account Tax Compliance Act), коју је донело Министарство финансија САД, заједно са Сектором интерних прихода (скраћено „SIP“) при Пореској управи САД, чија је последња верзија ступила на снагу у јануару ове године. Крајњи циљ доношења овог прописа је спречавање утаје пореза, односно наплата пореза од САД пореских обвезника који поседују средства на рачунима отвореним у страним финансијским институцијама. За реализацију овог циља, неопходно је да свака инострана финансијска институција (попут банака, фондова, осигуравајућих друштава и других финансијских институција) склопи споразум са пореском агенцијом САД, почев од 1. јануара 2013. а најкасније 1. јула 2013. године којим би се обавезала: • да ће међу својим клијентима идентификовати пореске обвезнике САД и да ће SIP-у поднети извештај са извесним финансијским информацијама;
  • 2. • да ће наплатити 30% од појединих уплата оних клијената који не доставе тражене информације (они се дефинишу као „Непослушни држаоци рачуна“), као и од оних иностраних финансијских институција које одбију да учествују (скраћено „NPFFI“) Потребно је истаћи да када је реч о банкама и другим финансијским институцијама, усаглашеност са FATCA актом захтева се од свих финансијских институција чланица Групе („Проширена афилирана група“ како је дефинисано и регулисано предложеном регулативом). Уколико једна једина финансијска институција одбије да се усагласи, читавој Групи биће ускраћено усаглашавање са FATCA концептом (према предложеној регулативи.) Оно што представља тешкоћу за финансијске институције које послују у Републици Србији, а већина је започела процес усклађивања са FATCA прописом, је у томе да домаћи прописи који регулишу питања заштите података, односно банкарске тајне, забрањују достављање било каквих података о клијентима трећим лицима, без писмене сагласности клијента, док FATCA регулатива захтева извршавање обавеза извештавања и наплате пореза и од клијената који на то нису дали сагласност. Управо је то разлог да су финансијске институције, као што су банке, осигуравајућа друштва, друштва за управљање пензијским или инвестиционим фондовима, које послују у Републици Србији доведене у положај да због описаног неслагања захтева FATCA, са једне, и домаћих прописа са друге стране, њихово усклађивање у овом тренутку није изводљиво. ПРАВНЕ ИМПЛИКАЦИЈЕ FATCA ПРОПИСА Имплементација захтева FATCA прописа има снажан утицај са правне тачке гледишта, имајући у виду неопходност обелодањивања личних финансијских података за извесне категорије клијената, који су уобичајено заштићени банкарском тајном или Законом о заштити података о личности. Национални регулаторни систем намеће строге рестрикције, чиме се онемогућава да финансијске институције легално испуњавају FATCA захтеве. Последице неусклађивања финансијских институција са FATCA прописом су озбиљне и односе се на читаве групације финансијских институција. Финансијске институције које се не укључе у FATCA систем сматраће се неусклађеним финансијским институцијама и биће предмет опорезивања од 30% на одређене финансијске трансакције које посредно или непосредно потичу из САД. Неусклађеност са предметном регулативом би изложило домаће финансијске институције, поред финансијског и репутационом ризику, што би могло довести и до прекида пословних односа са међународним пословним партнерима. У том смислу, постоји велика вероватноћа да ће иностране финансијске институције које учествују у FATCA систему ограничавати или чак прекидати пословне односе са банкама које нису у FATCA систему, те да ће бити угрожени коресподентски односи домаћих банака са страним финансијским институцијама. Успостављање
  • 3. нових коресподентских односа биће отежано ако не и онемогућено банкама које не учествују у FATCA систему. Рок за укључење финансијских институција у FATCA систем почиње 15.07.2013., а завршава се 25.10.2013. године. Користимо прилику да наведемо да је Пореска Управа САД објавила неколико модела међудржавних споразума за олакшану имплементацију прописа, којој су до сада приступиле преко 50 држава од којих неколико из региона као нпр. Мађарска, Хрватска, Словенија, Бугарска и Румунија. Билатералне споразуме са САД су већ закључиле или су у преговорима, Немачка, Италија, Француска, Шпанија, Велика Британија, Швајцарска, Јапан, Данска, Мексико, Аустрија, Чешка, Пољска, Русија и Словачка. Имајући у виду да би се закључењем билатералног споразума са САД у потпуности омогућило домаћим финансијским институцијама усклађеност са захтевима FATCA прописа, а истовремено и поштовање домаћих прописа, сматрамо да је неопходно предузети мере и неопходне кораке у поступку уласка Републике Србије у групу земаља које ће сарађивати са пореским органима САД по основу закљученог билатералног споразума. Улазак Републике Србије у FATCA систем би, поред описане важности за домаће финансијске институције, био значајан и са аспекта унапређења међународне сарадње на активностима спречавања прања новца. Неусаглашеност са FATCA актом би могла да донесе ризик од избацивања са међународних финансијских тржишта, као и да штети репутацији финансијских институција, спречавајући клијенте да инвестирају у средства САД. Ценећи значај FATCA прописа за финансијске институције које раде и послују у Републици Србији, молимо Вас да својим ауторитетом помогнете да се хитно приступи потписивању међудржавног билатералног споразума са Владом САД, како би се успоставио заједнички приступ у циљу решавања питања утаје пореза обвезника САД-а и поједноставили захтеви за иностране финансијске институције. Имајући у виду све напред наведено, а посебно значај хитности потписивања билатералног споразума са Владом САД за олакшану инплементацију FATCA прописа, с обзиром да рок за укључење финансијских институција у FATCA систем почиње 15.07.2013. а завршава се 25.10.2013. године, очекујемо Ваше разумевање и помоћ у хитном решавању ове иницијативе. С поштовањем, ГЕНЕРАЛНИ СЕКРЕТАР Др Верољуб Дугалић