Die Deutsche Gesundheitshilfe informiert über die Magenfunktionsstörung und Refluxkrankheit als die beiden wichtigsten Auslöser von Sodbrennen. Sie macht deutlich, welche Risiken damit einhergehen und was Patienten über die Therapie wissen sollten.

1. Gesundheitsinformation
Deutsche Gesundheitshilfe e.V.
Sektion: Magen+Darm
Dezember 2013
Die zwei wichtigsten Ursachen von Sodbrennen
Patientenbroschüre klärt auf
Als bedeutende Auslöser von Sodbrennen werden die Magenfunktionsstörung und
die Refluxkrankheit unterschieden. Eine Broschüre der Deutschen Gesundheitshilfe
informiert ausführlich, nennt Risiken, gibt Tipps und beinhaltet einen Selbsttest.
Sodbrennen – Ein Volksleiden
Aktuelle Studien zeigen, dass Sodbrennen mittlerweile als Volkskrankheit angesehen
werden kann. Immerhin leiden große Teile unserer Bevölkerung darunter und nicht
wenige Menschen klagen mehrmals in der Woche über aufsteigende Magensäure.
Was jedoch nur wenige Betroffene wissen: Sodbrennen ist nicht etwa immer harmlos
oder gar eine Bagatelle, sondern kann auch Zeichen einer ernsthafteren Erkrankung
sein.
Wer Sodbrennen hat, sollte die beiden wichtigsten Auslöser genau kennen und unterscheiden können. Denn - davon hängt die Wahl der richtigen Therapie ab.
Sodbrennen: Zwei Krankheiten – Ein Symptom
Tritt Sodbrennen nicht alleine auf, sondern in Verbindung mit anderen Symptomen
wie zum Beispiel Bauchschmerzen, Völlegefühl oder Übelkeit, spricht man von einer
Magenfunktionsstörung (Funktionelle Dyspepsie). Diese gilt als eher harmlos. Ursache ist insbesondere eine gestörte Magenbewegung und nicht zu viel Säure.
Tritt der Rückfluss alleine auf, handelt es sich um eine Refluxerkrankung. Dabei ist
vor allem der Schließmuskel zwischen Magen und Speiseröhre defekt und saurer
Mageninhalt kann häufiger als normal aufsteigen. Hiervon sind oftmals Menschen mit
einem Zwerchfellbruch (Hiatushernie) betroffen.
Regelmäßiger Säure-Reflux darf nicht auf die leichte Schulter genommen werden, da
er zu schwerwiegenden Folgen - wie eine dauerhafte Schädigung der Speiseröhrenschleimhaut - führen kann. Es drohen eine chronische Entzündung (Refluxösophagitis), das Barrett-Syndrom (eine Veränderung der Zellen) oder sogar Speiseröhrenkrebs (Ösophaguskarzinom).
Seite 1/2
Deutsche Gesundheitshilfe e.V. (DGH) – Sektion: Magen+Darm
Hausener Weg 61 - 60489 Frankfurt am Main • Postfach 94 03 03 - 60461 Frankfurt am Main
Sitz: Frankfurt am Main • Registernummer: VR 9580 • Geschäftsführung: Patrick Heinz
Tel.: 069-78 00 42 • Fax: 069-78 77 00 • info@gesundheitshilfe.de
www.gesundheitshilfe.de

2. Deutsche Gesundheitshilfe e.V. – Sektion: Magen+Darm
Gesundheitsinformation
Dezember 2013
Die Deutsche Gesundheitshilfe informiert
Eine Patientenbroschüre beantwortet auf 16 Seiten alle Fragen und kann kostenlos
angefordert werden:
Deutsche Gesundheitshilfe, Sektion: Magen und Darm, Stichwort Sodbrennen, Postfach 940303, 60461 Frankfurt am Main. Bitte einen mit EUR 0,90 frankierten und an
sich selbst adressierten Rückumschlag (längliches Format) beilegen.
Weitere Informationen zum Thema auf www.gesundheitshilfe.de
____________________
Über die Deutsche Gesundheitshilfe:
Die Deutsche Gesundheitshilfe e.V. wurde 1978 gegründet und ist ein gemeinnütziger Verein für die
bundesweite Aufklärung und Information in Gesundheit und Medizin. Im Mittelpunkt der Arbeit stehen
sowohl allgemein alle Menschen als auch individuell der einzelne Patient in Therapie, Vorbeugung,
Früherkennung und Prophylaxe. Gesund bleiben und gesund werden ist das Ziel - durch Gesundheitsberatung, Veranstaltungen oder Broschüren. Hierbei informiert der Verein über Symptome und deren
Bedeutung, Verfahren der Diagnose, die Art der Krankheit, die medizinische Indikation und Möglichkeiten der Behandlung. Zusätzlich ist die Deutsche Gesundheitshilfe für Fachkreise tätig und richtet sich
dabei an Ärzte, Apotheker sowie andere Heilberufe und Therapeuten.
Folgen Sie uns:
www.twitter.com/dgh_ev
Seite 2/2
Deutsche Gesundheitshilfe e.V. (DGH) – Sektion: Magen+Darm
Hausener Weg 61 - 60489 Frankfurt am Main • Postfach 94 03 03 - 60461 Frankfurt am Main
Sitz: Frankfurt am Main • Registernummer: VR 9580 • Geschäftsführung: Patrick Heinz
Tel.: 069-78 00 42 • Fax: 069-78 77 00 • info@gesundheitshilfe.de
www.gesundheitshilfe.de