Zweisprachige Geschichten für Kinder - www.freekidstories.org

2. Gratitude causes us to focus on all
the wonderful things that we have
instead of what we think we’re
missing or haven’t yet received.
Aufrichtige Dankbarkeit bringt uns dazu, uns
auf all die wunderbaren Dinge des Lebens zu
konzentrieren, anstatt auf das, was uns fehlt
oder was wir noch nicht haben.

3. Being grateful for the good
makes more good things
happen.
Dankbar für das Gute zu sein, wird
unweigerlich noch mehr Gutes in dein
Leben bringen.

4. Gratitude unlocks the fullness of
life.
Dankbarkeit ist der Schlüssel, der die
Fülle des Lebens entriegelt.

5. Gratitude turns what we have into
enough and more.
Dankbarkeit multipliziert das, was wir
haben, bis es dann mehr als genug ist.

6. It can turn a meal into a feast, Es kann eine Mahlzeit in ein Festmahl,

7. a house into a home, ein Haus in ein Heim,

8. a stranger into a friend. einen Fremden in einen Freund verwandeln.

9. In everything give thanks.
(1 Thessalonians 5:18)
Seid in allem dankbar.
(1 Thessalonicher 5:18)

10. Image Credits:
page 1 - Steve Prokop via Flickr
page 2 - Bethany via Flickr
page 3 - public domain
page 4 - public domain
page 5 - James Harton via Flickr
page 6 - Carl Lockey via Flickr
page 7 - Freeimages.com
page 8 - public domain
page 9 - public domain
page 10 - public domain
Text courtesy of Activated! magazine.
Used by permission.
www.freekidstories.org