Presentación de Pascal Liu (FAO) en el Congreso Internacional sobre el banano de Guayaquil (19/21 abril 2010) organizado por AEBE.

1. Congreso AEBE, Guayaquil, 19-21 abril 2010
Análisis del comercio mundial de banano y
resumen de las conferencias internacionales
recientes
Pascal Liu
Dirección de Comercio y Mercados
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación

2. Contenido de esta presentación
1. Análisis del comercio mundial de banano
2. Resumen de la última reunión del GIG
3. El Foro mundial bananero

3. Análisis del comercio
mundial de banano

4. Exportaciones totales 2005-2009
000 TM
16000
Total 2009 = 14.4 mln TM 14000
Estables desde 2007 12000
10000
8000
6000
4000
2000
0
2005 2006 2007 2008 2009*
Estimado

5. Exportaciones 2009
Diferencias entre regiones y países:
 Am. Lat. bajó, debido a inundaciones en Am. Central (CR,
Honduras,Panamá), pero exportaciones crecieron en Ecuador,
México, Colombia y Perú
 Caribe: RD, Islas Barlovento = recuperación (huracanes en
2007-08)
 Africa: baja moderada (Camerún y Ghana ↓, Costa de Marfíl  )
 Asia: crecimiento (Filipinas, China)

6. Importaciones 2009
UE: -7% (4.5 mln TM)
 Origen ACP +4% (recuperación)
 Origen Am. Lat. -9.6% (todos ↓ salvo Perú y México)
 Canarias, Antillas francesas +7% (recuperación)
EE.UU.: -9% (3.9 mln TM) (Am. Central ↓; Ecuador, México  )
Japón: +15% (Ene.-Nov.) debido a la “dieta del banano”
Rusia: -4% debido a la crisis y Sunway
Canada: 

7. Precios de importación 2009
UE: precios altos durante 1er semestre debido a escasa
oferta de Am. central, bajaron en el 2o semestre
EE.UU.: precios muy altos (record)
Japón: precios quedaron altos
Rusia: precios bajaron debido a la crisis
China: precios bajaron (oferta nacional   )

8. Precios de importación 2002-2009
$/TM 950
Francia
850
750
Japón
650
EE.UU.
550
450
350
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

9. Perspectivas 2010
Se espera crecimiento de exportaciones (si no problemas
climáticos)
Recuperación en CR (+19% ene-feb 2010) y otros países de
Centroamérica
Ecuador: effecto de las lluvias?
Caribe: sequía en IB, volcán en Guadalupe
Filipinas: sequía reduce la producción
Se espera que bajen los precios en UE y EE.UU.
Los precios en Japón y medio-oriente podrían continuar
altos si la sequía permanece en Filipinas.

10. Tendencias de los consumidores
Los consumidores exigen garantías en producción y mercadeo:
 Calidad y seguridad del producto
 Medioambiente
 Salud y derechos de los trabajadores
 Precio justo al productor
 Trazabilidad
Demanda de bananos certificados está creciendo en los
mercados mayores (esp.orgánicos y comercio justo).
Banano certificado > 15% exportaciones mundiales

11. Ventas de banano certificado orgánico 2000-2008
TM 500,000
450,000
400,000
350,000
Otros
300,000
Colombia
250,000 Ecuador
Peru
200,000
Rep. Dom.
150,000
100,000
50,000
0
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Crecimiento muy rápido
Casi 500.000 toneladas en 2009 (est.)

12. Ventas de banano certificado de comercio justo (FLO)
Tm
350000
300000
250000
200000
150000
100000
50000
0
1997 1998 1999 2000* 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Crecimiento muy rápido
300.000 toneladas en 2008

13. Certificación
Ventajas:
 Mejor acceso a un mercado creciente, precios más altos
 Mejor manejo de la finca y recursos, más eficiente
 Trabajadores más productivos y motivados
 Reducción de conflictos y perdidas, mejor calidad
Desafíos:
 Costes de cumplimiento y de certificación
 Confianza del consumidor =>¿controles fiables?

14. Resumen de la última reunión
del Grupo
intergubernamental
sobre el banano (GIG)

15. Grupo intergubernamental sobre el banano
Establecido en 1966
Objectivo: consulta y análisis de los aspectos
económicos relativos a: produccion, mercadeo,
comercio y consumo de banano
Miembros: gobiernos miembros de FAO y Naciones Unidas
Desde 1999: GIG banana y frutas tropicales

16. 4a reunión. Sede FAO, Roma, 9-11/12/09
Prioridades estratégicas adoptadas:
 Fomento de la expansión del mercado y
diversificación de las exportaciones
 Aumento de la transparencia del mercado
 Desarrollo, difusión y aplicación de
tecnologías nuevas y protección del medio
ambiente
 Gestión de plagas y enfermedades

17. Plan de acción del GIG hasta el 2011
- Pequeños agricultores: impacto de la crisis, mejorar sus
ingresos, promover su organización y acceso al crédito
- Estudios y análisis de la evolución de los mercados
- Mercado chino: estudio y directrices para exportar
- Requisitos para la exportación en mercados principales
- Estructura institucional de los mercados de países
productores
- Recomendaciones al FCPB
- Difusión de tecnologías
- Análisis de variedades distintas de la Cavendish

18. Propuestas de proyectos FCPB
 Material para plantaciones limpias, mejoras en métodos de producción
y mercadeo (Malawi, Zambia, R.D. Congo)
 Utilización de residuos agrícolas para aplicaciones industriales
 Mitigación de las amenazas del Mal de Panamá Raza 4
 International Musa Testing Programme – Fase IV: evaluación de
cultivos
 Banano “más ecológico” (Greener bananas): reducción de pesticidas y
huella ecológica

19. El Foro Mundial
Bananero (FMB)

20. FMB: Origen
 Largo proceso constitutivo (desde 1990s)
 Iniciado por múltiples partes interesadas
 Alcance global, apoyado por gobiernos y OOII
 Proyecto MSF
 Diciembre 2009, nacimiento del Foro
Mundial Bananero

21. FMB: Misión
El FMB trabaja para:
• Diálogo y colaboración
• Producción y comercio sostenibles
• Precios justos para todos
• Respeto de los convenios laborales
• Reducción del impacto medioambiental
• Información al consumidor

22. FMB: Objetivos
• intercambio de información sobre buenas
prácticas y proyectos de desarrollo sostenible
• implementación de proyectos de investigación
• abordar aspectos relacionados con el lugar de
trabajo y promover el respeto de las normas
• sugerir estrategias que corrijan ineficacias en la
cadena de valor y que garanticen precios justos y
ganancias para todos

23. FMB: Miembros
TODAS las partes interesadas son bienvenidas
 Productores
 Exportadores
 Empresas comercializadoras
 Sindicatos
 Cooperativas
 Organizaciones de la sociedad civil
 Institutos de investigación
 Gobiernos

24. FMB: Comisiones de Trabajo (CT)
 CT01 > Sistemas de producción sostenible e
impacto medioambiental
 CT02 > Distribución del valor en la cadena
 CT03 > Derechos laborales y otros asuntos
relacionados con el lugar del trabajo
 CT04 > Certificaciones
 CT05 > Uso de agroquímicos

25. Muchas gracias por su atención
Foro mundial bananero:
http://www.fao.org/economic/worldbananaforum
MSF-Secretariat@fao.org
Certificacion social y ambiental:
http://www.fao.org/es/esc/es/15/190/highlight_199.html
Manual sobre la certificación para la exportación:
http://www.fao.org/es/esc/es/15/262/highlight_269.html
e-mail: Pascal.liu@fao.org