Este documento resume tres noticias principales de la semana del 19 al 25 de febrero de 2010 en El Comercio de Ecuador: 1) Se arrestó a la cúpula de la pandilla Latin Kings en Madrid en su décimo aniversario. 2) Había 9,425 ecuatorianos menos empadronados en Madrid que en 2009. 3) Un informe encontró que el consumo de drogas como el tabaco y la marihuana se inicia a los 12 años en Ecuador.
1. www.elcomercio.com/espana Semana del viernes 19 al jueves 25 de febrero de 2010 / Diario EL COMERCIO del Ecuador
LA HISTORIA A TRAVÉS DE EL COMERCIO 1
1959 EL COMERCIO registró la victoria de errores y aciertos del largo régimen encabe-
los rebeldes cubanos que derrocaron al dic- zado por el comandante Fidel Castro, que se
tador Fulgencio Batista, en la madrugada proclamó socialista. La histórica revuelta lo
del 1 de enero. Posteriormente consignó los mantiene en el poder 51 años. Página 2 »
@A ' = # @A BAHAH @A
-@E?Eó CH=JKEJ= )ñ ! -@E?Eó $ FáCE=I MMMA?AH?E?AIF==
Latin Kings, arrestados
en su décimo aniversario FARÁNDULA
No extraño
» 15
JUDICIAL » 4 Una operación que se inició a finales de 2009, permitió la captura
de la cúpula de los Latin Kings, la cual es considerada como una asociación ilíci-
ta en Madrid. De los capturados, 49 ostentan la condición de ‘reyes’.
a la Luchita
Zuquillo:
Monserrath
Madrid: menos TRABAJO » 12
ecuatorianos I -4-
El Expediente de Re-
gulación de Empleo
que en 2009 está siendo utilizados
por muchas empre-
sas para terminar sus
relaciones laborales.
SOCIEDAD » 3. Según la
Consejería de Inmigración, DERECHOS » 11
hay 9 425 compatriotas 1ILA?E=
menos en la Comunidad. Declararse insolven-
te no es la salida a las
deudas. La alternati-
= .AHE= )H?
va es llamar a concur-
so de acreedores y
llegar a un acuerdo.
=HEó IKI FKAHJ=I SOCIEDAD
,HC=@E??Eó
»6
EXPOSICIÓN » 15. Esta Según un informe del
muestra se podrá visitar hasta el Consep, el consumo
domingo 21 de febrero, en Ifema. de drogas como el ta-
baco y marihuana, en
Ecuador se inicia a los
12 años de edad.
FAMILIA »9
5=K@
La extirpación de las
amígdalas: ¿Cómo
saber cuándo es ne-
cesaria? ¿Hay trata-
Archivo / EL COMERCIO mientos alternativos?
La obtención de la nacionalidad puede ser motivo de que haya menos empadronaciones
Juan Medina / Reuters
2. Diario EL COMERCIO del Ecuador / Semana del viernes 19 al jueves 25 de febrero de 2010 www.elcomercio.com/espana
2 Destacados
LA HISTORIA A TRAVÉS
DE EL COMERCIO
E @A AAH @A '#' =I JHF=I
?=@=@=I FH A HALK?E=HE -O
/KJEéHHA AJH=H = = 0=== ) @í= IE
CKEAJA AC=H =I JHF=I @A +=E
+EABKACI O =I @A +DA /KAL=H= .E@A
+=IJH AJHó JHEKB=JA = 5=JE=C @A +K
=@A?=Há@=?=FEJ=FHLEIE=@A+K
= O FH?==@ = =CEIJH=@ =KA
7HHKJE= Aó 2HAIE@AJA @A = =?Eó -I
J=@I 7E@I HA??Eó - I FHEA
HI IAEI AIAI @A '#' IA AL=H = ?=
AA?K?EAI @A ?HEE=AI @A CKAHH= GKA
D=í= IE@ EAHI @A = 2E?í= =I
.KAH=I )H=@=I @A *=JEIJ= - /EAH
@A 9=IDECJ ?@Aó J=AI BKIE=EA
JI-=O@A'#'.E@A+=IJHBEHó=
Fidel Castro, abogado e hijo de El 2 de enero de 1959 se publica-
AO @A 4ABH= )CH=HE= A 5EAHH= =AI
un gallego, lideró una revuelta ba la caída de Batista y el destino
JH= 5A =HEó AJ?AI K FH?AI @A AN
que lleva 51 años en el poder. de su Embajada en Quito.
FHFE=?EAI =?E=E=?EAI O ?BEI
?=?Eó @A EAAI GKA =BA?J=H = = ?=IA
=J= ?K== O = =CK=I A
'#' - +K= JHEKB= =
FHAI=I ANJH=AH=I AIFA El contexto
?E=AJA = BEH=I AIJ=
@KE@AIAI =I A@E@=I
histórico
GKA Jó KAC --77
HALK?Eó @A . +=IJH
Fulgencio Batista, militar de ori-
?JH= A CEAH @A .E@A gen humilde, fue presidente de Cu-
+=IJH FHL?=H GKA AI ba entre 1940 y 1944. Volvió a ser
JA IA =?AH?=H= = = 7Eó
candidato en 1952. Como las en-
5LEéJE?= A KI?= @A ?
LAEI ?AH?E=AI =I cuestas le situaban en tercer lugar,
IKIA?KAJAI A@E@=I A - +-4+1 HACEIJHó = LE?JHE= @A I HAA@AI ?K=I dio un golpe de Estado, valiéndose
L=H = = HKFJKH= @A =I HA de su liderazgo en las Fuerzas Ar-
=?EAI FíJE?=I O A?ó GKA @AHH?=H = @E?J=@H .KCA?E *=JEIJ= ,AIFKéI ? madas. En su dictadura, la corrup-
E?=I AJHA =I F=íIAI IECó I AHHHAI O =?EAHJI @A =HC HéCEA I?E=EIJ= ción se hizo intolerable.
RESUMEN DE ESTA SEMANA ESTUVIMOS AHÍ
SUBE EL HECHO GANA
Ivonne Baki Soledad Villamil
Cargo del personaje Actriz argentina
.KA H=@= A= /=ó A FHAE /O=
=@H= @A KA= L = = AH =?JHE HA
KJ=@ @A = 7AI? LA=?Eó FH IK F=FA
A # @A BAHAH = A - IA?HAJ @A IKI
@A?EIEó BKA J=@= I = FAí?K= áI
FH = @EHA?JH= CAA Archivo / EL COMERCIO J=GKEAH= @A IK F=íI
H= @A AIA HC=EI -?K=@H IE?EJó = = HC=E=?Eó @A -IJ=@I @EHECE@= FH K=
1HE= *L= )AHE?=I -) GKA FHKAL= = EHA LEE Ié +=F=A=
@=@ DK== A A ?JEAJA F=H= BHA=H = ANFK
IEó @A AIJ=I FAHI=I A I F=íIAI @A @AIJE-
=IKJ IAHá FHAIAJ=@ =JA = -) ? “K JA Galo Paguay / EL COMERCIO
= @A @AHA?DI DK=I”
+=I LADE?K=H A 3KEJ La mañana del miércoles, las
avs. Napo y Oriental lucieron repletas de autos que trataban de cru-
Zachery Kouwe EL PROBLEMA Ray Gosling
zar del sur al norte. La razón: los túneles de San Diego, San Roque y
Periodista del NYT = ?F=ñí= ?DE= 5E Presentador BBC San Juan permanecerán cerrados por mantenimiento hasta mayo.
1LAIJEC=@ FH A FA? ?Aó K FH - FHAIAJ=@H @A =
FIEA F=CE @A L= OA?J @A ANFH=?Eó **+ @A @HéI @A
HEI =HJí?KI @A FA FAJHAH= A = 4AIAHL= % =ñI D= IE@ ? DIRECCIONES DE CONSULADOS
HEó@E? A?óE? =?DA +DE@K = IE@AH=@ IIFA?DI
6DA 9= 5JHAAJ A?óCE?= @A 5=J , @A =IAIE=J O =HHAI Madrid: C/ Comandante Azcárraga (esquina Murcia: Av. Ronda Norte, 27 Bajo. C.P. 30009.
a Sta. María Magdalena). Teléfono: 91 343 Teléfono: 968 225 439/438. Fax: 968 285 205.
KH= HAK?Eó = EC @A I 6Iá?DE=I J=@ JH=I HALA=H A 0250; 91 3594 277. E-mail: cecumurcia@mmrree.gov.ec. Aten-
IK ?=HC @A =?KAH@ - EEIJAHE @A ) KAI F=I=@ GKA =I E-mail: cecumadrid@mmrree.gov.ec ción: lunes a viernes de 08:30 a 13:30.
? @I FAHI=I EAJA JHCó = E?A?E= BENEó = IK ?F=ñAH Atención: de lunes a viernes, de 08:30 a 14:30.
Valencia C/Cronista Carreres, 13 (Despacho
?AH?==I = ?=I A ?JKHA @A ' FA ABAH @A IE@= Barcelona: C/Nápoles, 187 – 5º. Teléfono: 93 4). C.P. 46003. Teléf: 96 342 7509. Fax: 96 351
H I D=EJ=JAI @A KC=H IA FA FHGKA IA 246 2490; 93 245 7465. E-mail: consuldor- 9840. Web: www.consuladovalencia.com.
BAJA FA A FAECH = = BH= O = B=K= @A KC=H
PIERDE bcn@ecuadorconsul.e.telefonica.net Aten- Atención: lunes a viernes de 09:00 a 13:00 y
ción al público de lunes a viernes, desde las 15:00 a 18:00. En Alicante: C/ García Morato, 18
08:00 hasta las 14:00. – Puerta 1º Izq. Lunes a viernes de 10:00 a 14:00
3. www.elcomercio.com/espana Semana del viernes 19 aljueves 25 de febrero de 2010 / Diario EL COMERCIO del Ecuador
3
ACTUALIDAD
Info general
Arribo de inmigrantes
a Madrid cae un 80%
INDICADOR.Los datos del último Informe de
Población Extranjera empadronada en la región
revelan un descenso de 9 425 compatriotas.
= =@GKEIE?Eó @A CH=JAI @A =@HE@ ) = ?=A Las cifras
= =?E=E@=@ AI = ?JEú= I HK=I ?
F=ñ= F@Hí= IAH = A ' IK=@ K JJ= @A Durante 2009 se concedió
?=KI=@AGKAAAAH@A #! AF=@H=@I @A AI= la nacionalidad española a
A úAH @A A?K=JHE=I =?E=E@=@ 79 596 personas en toda
España, de estas 19 710
AF=@H=@I A = HACEó Archivo / EL COMERCIO
tramitaron su documen-
D=O=?=í@K$IACú= ¹ - @AI?AI @A =I ?EBH=I tación en la Comunidad Según la Consejería de Madrid, 10 071 inmigrantes llegaron a la Comunidad en 2009.
LEAH .AHá@A =IGKAJJO - íA=I CAAH=AI IA @AI de Madrid.
?IAAH @A 1ECH=?Eó O J=?= A CH= AIJ=?=EAJ
+FAH=?Eó GKEA FHAIAJó GKA D= ANFAHEAJ=@ = + 8 614 ecuatorianos consi- FAHI=I ANJH=AH=I GKA HA JAI @A HECA AKHFA ? A FHA@E@= AJHA I $ O I $
A 1BHA @A 2=?Eó -N KE@=@ @A =@HE@ A HA guieron la nacionalidad es- FHAIAJ= A % @A = F !$' EAJH=I GKA I EE =ñI O = A@E= AI @A !#
pañola en esta Comunidad
JH=AH= -F=@H=@= A BAHAJA = = AC=@= @A EE =?Eó JJ= AIJ= IA IEJú= A CH=JAI FHLAEAJAI @A ? =ñI GKA @A =?KAH@ ? =
en 2009, fueron mayoría,
=@HE@ A Iá=@ F=I=@ CH=JAI FKAI = I ANEIJAJAI seguidos a distancia por $ #!! #% D=EJ=JAI JEAJA =BHE?= IKFA A +IAAHí= @A H= @AKAI
6=F? @AI?=HJó K= ALA A AAH @A ' A K =ñ los 3 235 colombianos. 2H JH =@ $# BHá @A JJ= @A ANJH=AHI JH= GKA IA JH=J= @A “K= EE
E?E@A?E= @A HAJH @A I=AJA IA D= IK=@ AI FIAA J=HAJ= @A HAIE HAIE@AJAI A = +KE@=@ CH=?Eó EFKI=@= FH H=
A?K=JHE=I = IK F=íI @A HE % FAHI=I AI @A?EH K Los 128 486 ecuatorianos @A?E= GKA IKFA A %% - A EBHA GKA IA FHA AI A?óE?=I A KI?= @A
CA ? ?=KI= @A AIJI HA AI GKA A AAH @A que viven en Madrid cons- @A JJ= @A ANJH=AHI AF= IAJó J=Eé IA =@LEAHJA FHJKE@=@AI =H=AI”
IKJ=@I + $ FAHI ' ?K=@ IA ?J=EE= tituyen el colectivo lati- @H=@I A = HACEó GKA I EECH=JAI @A = HA - ?K=J = = @EIJHEK?Eó
noamericano más nume-
=I A ?A?JEL A?K=JHE= H ! EECH=JAI áI roso, el segundo lugar es -?K=J=IKHECAI= CEó IA A?KAJH= =OHEJ= FH IAN FHá?JE?=AJA ANEI
IECKA IEA@ A IACK@ áI GKA A AAH @A para los colombianos con JE=AHE?=I ? A ' HE=AJA A K= A@=@ FH JA ECK=@=@ IEA@ A # @A
KAHI A = HACEó =CKJE )?JK=AJA A = HACEó 73 013, y los peruanos con @A JJ= ?IJEJKOA = = @K?JEL= O KO LA O= GKA A I EECH=JAI DHAI O A
=@ = # @A I EE @A =@HE@ HAIE@A '' 63 707 empadronados. OHí= AI IECKA I EECH= !! JEAA K= A@=@ ? HAIJ=JA '' KAHAI
010
4. Diario EL COMERCIO del Ecuador / Semana del viernes 19 al jueves 25 de febrero de 2010 www.elcomercio.com/espana
4 Info general ACTUALIDAD
- +=H=L= IA @EIBHKJó
Cúpula de Latin Kings cayó
CAPTURA. La Policía de Madrid informó que en una operación
= ! @A =JEJK@
que inició en 2009 se arrestó a 54 miembros de esta banda.
=@HE@ ).2
= ?úFK= @A I
=JE ECI A = HACEó @A
=@HE@ E?KE@ A FHAIKJ
HAIFI=A @A = H== AIF=
ñ= @A = HC=E=?Eó D= IE
@ @AI=HJE?K=@= FH = 2E?í=
AIF=ñ= A K= FAH=?Eó A
= GKA IA @AJKL = # FHAIK
JI EAHI @A = =@= Santiago García para EL COMERCIO
-JHA I # @AJAE@I D=O En la comunidad Yurak Pacha. Pachakutik Quiroz toca el
“' GKA IJAJ= = ?@E?Eó pingullo. Él fue uno de los protagonistas de esta fiesta.
@A ‘HAOAI’ @A = =@= áNE
AI?=ó A = AH=HGKí=”
IACú K ?KE?=@ @A = CAÑAR ;= A = ?KE@=@ K=
FE?í=AIF=ñ=GKA@=?KA FAGKAñ= J=HE= AIFAH== =
J= @A =HHAIJ AJHA AI @A
“1?= IKFHA @A = 5=CH=@= ) @A==JEJK@ AFHGKA =
AI=
@A =@
=CK= IA
A
=I $ ?K=I GKA F=HJE?E
F=H A A @AIBEA
6HEK)éHE?=5F=E56)5 BHí FKA@A ?=KI=H K= BKAHJA - IHAH HAI=J== A
HA @A = H== AIF=ñ= CHEFA 2AH = =E?A= O = =LAIJEAJ=@AGKEAAII
@A = =@=” AIFK= =OK@= = I FHJ= I 6=EJ= +=H=L= @A ?=@=
= FAH=?Eó GKA D= ?KE Archivo / EL COMERCIO CEIJ=I @A = BEAIJ= @A 6=EJ= ?F=HI= -I CH=@A O A
=@ ? AIJ=I @AJA?EAI IA En 2009 varios miembros de los Latin Kings fueron juzgados por asesinar a un joven. +=H=L= A +=ñ=H ?KAC= JEH=I @A ?HAI
D= AL=@ = ?= @AI@A BE= -IJA BAIJA IA EE?Eó A K 2AH A IHAH GKA HA
AI @A F=I=@ =ñ ?K=@ = AI - HA?HHE@ AFAó A FHAIAJ= =OH BKAH= AI A
2E?í= AIF=ñ= AFAó = Asociación ilícita ECK=AJA =HHAIJ=@I FH áIE?=I @H @A =@HE@ O @A = 7Eó 2HLE?E= @A + GKA JEAA K ?ó@H ? IKI
?IJ=J=H = ?AAH=?Eó @A @AEJI @A AIEAI O @=ñI” ?=FíJK @A AC=éI ?=E K=I O +FAH=JEL=I @A ==I ANJA@E@=I -IA AL=
HAKEAI @A EAHI @A = Según una sentencia de la =JAI@AGKAAF=I=@@E @=@ ?AH?== = = ?=FEJ=” +=ñ=H O F=Ió KAC = KE A í@AH @A = BEAIJ= A AIJ=
HC=E=?Eó = =CKI @A I Audiencia Provincial de ju- C BKAH= @AJAE@=I JH=I ! = úJE= @AJA?Eó IA FH ?EFE ) BE=E=H = BEAIJ= A ?=IEó BKA -=KA
?K=AI LE?Kó ? @ELAHII nio de 2007 tras un juicio FAHI=I @KH=JA K= HAK @K A $ @A BAHAH IACú = = ?EK@=@ I ?=H=L=AHI +DE FHAIE@AJA @A =
que habrá de repetirse por
DA?DI @AE?JELI Eó” A = GKA IA ?AAH== A 2E?í= AIF=ñ= GKA @KH=JA IA @EHECEAH = ;KH= 2=?D= )I? 6K?=OJ= É FAH=A
orden del Tribunal Supre-
=I FHEAH=I ?D @AJA mo, los Latin Kings son con- “@é?E =ELAHI=HE @A = = FAH=?Eó IA D= E?=KJ=@ ?K= KE?=@= = EóA ?Eó IAJ=@ KJ ? JH=I
?EAI FH K IKFKAIJ “H siderados como una aso- ?HA=?Eó @A AIJ= HC=E=?Eó @A “CH= ?=JE@=@ @A IE JHI @A ?AJH @A = KHA =KJHE@=@AI A A AI?A=HE
? LEA?E=” IA FH@KAH ciación ilícita en Madrid. A =@HE@” Cí= KJEE=@= FH I =JE
A F=I=@ $ @A AAH ?K=@ -JHA I @AJAE@I ?KO=I ECIKAHI=@?KAJ=
I EAHI @A = HC=E= En ese juicio se condenó E@AJE@=@AI BKAH @ELK ?Eó HA=JEL= = = HC=E=?Eó
?Eó ?AAH== “K= =IEL=
HAKEó” A K F=HGKA =@HE
Añ IACú = EI= BKAJA
los anteriores responsa-
bles de la banda en Madrid,
entre ellos el ecuatoriano
Eric J. Velasteguí J. consi-
C=@=I BECKH=H “I áNE
I HAIFI=AI @A ‘HAE’
HC=E=?Eó = ELA HACE
@A = =@= O KALA JAéBI
óLEAI GKA ==@=H”
I =JE ECI BKAH ?
EN BREVE
“,í=I áI J=H@A JHI @I derado fundador de la or- = @H O @A I ?E? ?=Fí IE@AH=@I A =@HE@ ? TELECOMUNICACIONES
@A IKI EAHI BKAH ganización en España. JKI ?éK=I HC=E=JEL=I K= =I?E=?Eó Eí?EJ= - AH?=@ @A = JAABí= óLE ?HA?A A )éHE?= =JE=
)éHE?= =JE= IA D= ?
LAHJE@ A ‘=IA IóE@=’ F=H=
+FAH=JEL=I =JAH=JEL= F=H= =KJóI A @AI=HH @A = E@KIJHE=
@A =I JAA?KE?=?EAI
AIFA?E=AJA 1JAHAJ
- = =@= =?D= ó
LE CAAH=Há 75, $ $ E
AI IACú A 2HAIE@AJA
@A 6AABóE?= =JE=éHE
?= A A +CHAI K@E=
@A = 6AABí= óLE A
-IF=ñ= ).2
- +-21 AIJHA= IA@A
Sandro Roldán / EL COMERCIO
A +K=JH +=EI
Macarena Elvira, Juan Manuel Ortíz, Ana Lima y Carlos de la Higuera participaron en esta jornada por la inmigración.
SERVICIO K=I EIJ==?EAI áI =@A
?K=@=I = I KIK=HEI –A
ENCUENTRO =FHJ=?Eó @A = FHFEA@=@
?ú O = @A?H=?E= F=HJE
@=H A F=I = =KJAFA BKA
A FKJ =H@=@ FH K=
?EóAIKJA=@AáNEE
JAHéI” )= 1I=A E= FHA - JHE= 0EIF= -?K=
+AJH
1 AIJHA= ?=I=
2=IA @A = +=IJA== O=
AIJ== @AIH@=@I O AI
= ?LAEA?E=@A JH==
I FHE?EFEI
@A =FE?=H ?EF=JEL= BKAH @AIJ=?=@I
FH +=HI @A = 0ECKAH= FHA
=KA HJE ?H@E=@H
@A -?í= @A 25 GKEA
IE@AJ= @A +IA /AAH=
@A 6H== 5?E= DE DE?=
A =@HE@ = KAL= IA@A
AIJá A = ?=A =é úAH
J=H áI ?AH?= @A ?A?JEL
A?K=JHE= ? @A J=JI
A ?FAH=JEL= ? FKJ IE@AJA @A = .A@AH=?Eó @A @AIJ=?ó = ?=í@= A A úAH FEéA=EFHJ=?E=@A== # @A =HHE +K=JH +=E JHI =JE=AHE?=I GKA
@A =FO F=H= IKFAH=H = IE +FAH=JEL=I @A =@HE@ @A =KJóI EECH=JAI @=H = E@A= @A GKA =I FíJE I 5A JH=J= @A K= KE?= ?BKOA A A @EIJHEJ
JK=?Eó @A AFA AI @@A GKEA ?F=Hó = IEJK=?Eó HABEHEé@IA = = B=J= @A EJA ?=I I?E=AI HAFHAIAJ= K ?Eó KO AIJH=JéCE?= @AE@ - DH=HE J=Eé IA AN
FKIEAH =OH éB=IEI I =?JK= O A AI?A=HE A?ó HéI FH F=HJA @A =CKI C C=IJ O EH=H=I @AI@A = óFJE = = BKAHJA FHAIA?E= @A JEA@A O IA =@A?K= IA =JA
FAJAI @A = ‘H=@= @A 1 E?@A'$AA?K=IACú EAHI HACE=AI F=H= E ?=@AK=ELAHIEóE=@AI A?K=JHE=I A = = @AHá @A =HJAI = @EC
ECH=?Eó O -?í= 5 @E A /EAH @A JKH ?AJEL=HI 2=H= =?=HA= J=?ó A JH== CAAH=@ ? # % ?F=JHEJ=I HAIE 0=IJ= A LEAHAI IAHá @A
?E=’ HC=E=@= FH A 2=HJE =FE?óA@E@=IGKAB=LHA?EA -LEH= 4KE IA?HAJ=HE= @A = =FE?=?Eó @A = AO @A ,A @A A A ,EIJHEJ @A 6AJKá = O @A $ =
@ 5?E=EIJ= @A =@HE@ H A JH== ?FAH=JEL 1ECH=?Eó @A 25 “= H FA@A?E= AIFA?E=AJA A = GKA FAHJAA?A AIJA =HHE EAJH=I GKA I BE
25 A F=I=@ Iá=@ = A?AIE@=@ @A K= BH= =@= ?KHEó J@=I =I ANFA? = F=?Eó EECH=JA GKA O EAI áI JH=== =í 5A AI @A IA== A DH=HE IA
2HE?EFEI ? = IKFAH= ?Eó =@A?K=@= F=H= GKA K J=JEL=I @A F=HJE?EF=?Eó @A JEAA ANFAHEA?E= A = =IEI Cú =I =KJHE@=@AI @A +AFE F=JA=Há @A =?KAH@ = =I
?Eó @A @AIECK=@=@AI = JH===@H =I==HE=@ FKA@= =@ ?=H GKA = EECH= JA?E= = FAHI=I A ?=E KI?= BHA?AH =?JELE@=@AI FHCH==@=I
5. www.elcomercio.com/espana Semana del viernes 19 al jueves 25 de febrero de 2010 / Diario EL COMERCIO del Ecuador
ACTUALIDAD Info general 5
EN BREVE
La baja del euro no afecta a remesas TECNOLOGÍA
LEIJ=H AL=Há KALI
@EIFIEJELI óLEAI
FINANZAS. La crisis económica de Grecia ha desestabilizado la cotización de la
moneda frente al dólar, pero según los especialistas, eso no afectará los envíos. 6AABóE?= O 6- IANJ
B=HE?=JA @A óLEAI O IA
CK@ FHLAA@H @A J=HA
4A@=??Eó Las cotizaciones J=I @A @=JI áI CH=@A
4AKJAHI O ).2 @A K@ BEH=H K
Al cierre de esta edición, 17
de febrero, el euro se coti- =?KAH@ F=H= A @AI=HH
“ ?HA GKA D=O= ECK= zaba a 1,3598 dólares con- @A @EIFIEJELI óLEAI
?HEIEI @A AKH - JEF @A ?= tra 1,3764 dólares. ? = =H?= LEIJ=H AN
E =?JK= IHA A ! @ó= ?KIEL=AJA @EIFEAI
HAI FH AKH DAI JAE@ Sin embargo, la divisa eu- A =JE=éHE?= E?KE
L=HE=I LA?AI O AI ECK= ropea se mantenía estable @ -?K=@H ).2
frente al yen a 124,06 yenes
LA@=@” @E 1ñECó Hé @E contra 124,09 yenes, que
HA?JH @A MMMHAAI=IHC = se cotizó el martes 16. GOBIERNO
- +-4+1 @A -?K= 4=B=A +HHA= LLEó O
@H IHA I JAHAI @A K= Algunos analistas dijeron HAJó IKI =?JELE@=@AI
FIEA @AL=K=?Eó @A = que el euro seguía siendo
A@= AKHFA= O @A I ABA?JI altamente sensible a cual-
quier noticia negativa so-
GKA JA@Hí= A = A?í= bre Grecia.
K@E= - FHE?EF= HABAHA
JA F=H= AIJI HKHAI D= IE@ “El foco principal sigue
A @AI?==H BEI?= @A /HA?E= estando en Grecia y los
GKA EC=H = F=íI DAA = problemas de deuda de la
@A?=H=HIA FHá?JE?=AJA A periferia de la zona euro”,
dijo Jacob Oubina, estra-
GKEAH= O = FA@EH = = 7Eó
tega de FOREX.com
-KHFA= =OK@= KHCAJA ;
F=H= ALEJ=H A ?J=CE A F=í - 2HAIE@AJA HAJó IKI
IAI ? A?í=I LKAH= L=HAI EJAH=?E=AI O KA A =H @A ' A AKH AI F=HJEH @A A AKH AFEA =AALí=A@EAHIEIA =?JELE@=@AI BE?E=AI KAC
AI -IF=ñ= 2HJKC= 1H= C @A K= IA== A $ @A BA J== áI = = $ @ó=HAI = = EH IHA 75, ! O O= GKA AIFAH= KI @í=I K=I IA @A IAJAHIA = K= FAH=
@= I EEIJHI @A .E= HAH A AKH IKEó = IK áNE )@AáI A '' @A I A?K= =I @ELEI=I ?=E= ?JE@E= ==I D=O ?HEIEI @A AKH ?Eó @A H@E= A K ?
=I @A = 7- @A?E@EAH A @E=HE @AI@A KE F=I=@ JHE=I AC=H = -IF=ñ= =AJA @A ?JE=?Eó I O AI ECK= LA@=@ GKA FA é@E? ?K= -
@A BAHAH HE@=H =OK@= O 75, !%$% AI @A?EH ?K=@ I ELAAI @A ?JE= A?K=JHE=I IA D= =?I AIJ= A@= IK= O =A HAI =@=J=HE EE?Eó ? “=?
=IAIHí= FíJE?= F=H= GKA áI 1ñECó Hé IIJEAA ?Eó AH= J@=Lí= FAHAI - JKH=@ = JAAH K=I AIJH= FA?J @A @ó=H - AKH AFA JELE@=@AI @A @AIF=?D”
FHAIAJA K FHOA?J @A HA=? =@AáI GKA K= ==@= A = K AKH AGKEL=í= = ' JACE=I =@=FJ=@=I = AIJ= HA=E ó A =ñ KO =J FH ?=@= @AI@A =I FHEAH=I DH=I
JEL=?Eó A?óE?= A K ?JE=?Eó @A AKH J=F? @ó=HAI A # ACó = #” @=@ “ GKA D=?A AI EH=H = AKH IA JAí= # @ó=HAI @A =HJAI IACú ?BEH
AI = JE?E= JH= ?== A =BA?J=Hí= = = HAAI=I =HCKAJ= Hé 5ACú A ?KáJ AIJá A @ó=H O IE AI F= =DH= AIJá = !$ FAH AI ó K= BKAJA @A = 2HAIE
I FHE?EF=AI AH?=@I @A “0=?A K =ñ KIJ=AJA =áEIEI @A AIJA AIFA?E=EIJ= = HA?A K JEF @A ?=E H= =” BE=E= Hé @A?E= @A -?K=@H )5)
011
6. Diario EL COMERCIO del Ecuador / Semana del viernes 19 al jueves 25 de febrero de 2010 www.elcomercio.com/espana
66 Info general OPINIÓN
EDITORIAL
En Ecuador, el consumo de - F=H== @A =
?HEIEI A 8AAKA=
drogas se inicia a los 12 años
5
AHí= =LAJKH=@ IIJAAH GKA AIJá A
HEAIC = FAH=A?E= A A F@AH @A
ENCUESTA. Según el Consep, los jóvenes consumen tabaco, 0KC +DáLA FAH Ií AI FIEA =BEH
=H GKA GKEáI FH FHEAH= LA @AI
alcohol y marihuana. Un estudio se aplicó a chicos de 12 a 17 años. @A GKA HACHAIó = F@AH JH=I A B=E@ CFA @A
-IJ=@ = IEJK=?Eó FíJE?= A?óE?= O I
I AIJK@E=JAI ?E=IAAAIJá?FE?=@@A=AH=Eé@EJ=
?IKA @HC=I FHA?KF=JA AI GKA +DáLA F=HA?A A
A =I FHFE=I EIJE JA@AH = @EAIEó @A = ?HEIEI = FAI=H @A =
JK?EAI A@K?=JEL=I -I= AI IAHEA @A IíJ=I @A =AIJ=H EAIJ=EE@=@
K= ??KIEó @A = A?KAIJ=
@A +IA =?E= @A 5KI
CKAH=AJ= A E?=F=?E@=@ =@EEIJH=JE
J=?E=I -IJKFAB=?EAJAI O 2IE L= F=H= IKFAH=H FHA=I ? = B=J= @A
?JHóFE?=I +IAF DA?D= A AA?JHE?E@=@ =CK= FJ=A I KAI
úJE =ñ = '$ AIJK E@E?=@HAI = ?=KIKH= @A 4+68 =I =HKF
@E=JAI @A ?ACEI FHEL=@I J=I ANFHFE=?EAI @A A@EBE?EI A A@KHA?E
FúE?I O BEI?EIE=AI @A EAJ @A @EI?KHI ?JH= *=H=? == A
5EAHH= +IJ= O )=E=
- AIJK@E @EHECE@ = óLA =KJ=EI=EAJ = =KIAJ=HIA @A = ?KHA
AI @A = % =ñI @AJAHEó @A 7=IKH ,A AIJA FAECHI AI?A=HE =
GKAA?IK@A@HC=IO= 0KC +DáLA I F@Há I=L=H K= =?JEJK@
?D IA EE?E= = K= A@=@ áI ú?E@= O =KJ?HíJE?= =IKEA@ GKA AGKEL?ó
JAFH== =ñI O A@E A ?=E O AI DH= @A HA?JEBE?=H
- # ?K=@ IA DE = ú
JE= A?KAIJ= IA AIJ=A?Eó
GKA A ?IK IA EE?E== =
I ! =ñI O A@E
ROQUE
I HAIKJ=@I @A úJE - ?=I= @A DAHHAH
AIJK@E @AJAHE=H GKA =
@HC= áI ?IKE@= AI A =
?D IACKE@= FH A J==? O
= =HEDK== @AJH @A I HAGKEI=I E?KI @=H ?=F=?E Los padres ACEI ? =FO @A = AB=JK
?AJHI @A AIJK@E J=?EAI” IAñ== AHO +ó=H H= 2HLE?E= )JE=H?óJE?I
“+K=@ LAI AIJI HAIK @EHA?JH= =?E= @A = ,E= Para Mery Cózar, los pa- F=H= EBH=H = I AIJK@E=
dres son los principales
J=@I I FHACKJ=I GKé FA “2AH ?K=@ DAI A JAI “5A D= @AJA?J=@ GKA A
responsables del control y
F=I= ? I =AIJHI A EI C=@ = =?KAH@I ? =I KE apoyo a los jóvenes. =??AI = =I @HC=I AI KO Bá
FA?JHAI ,ó@A AIJá FH @=@AI A@K?=JEL=I DAI F ?E O ?ú - =I BEAIJ=I O
GKé?JH=-IJEAA @E@ JH===H A FHALA?Eó O Por su parte Ricardo Loor D=IJ= A F=IAI @A ?ACE IA
GKA I=AH GKA J=Eé I =OK@= = I óLAAI I asegura que, frente a otros BHA?A” HABEAHA H
HAIFI=AI @A E?HAAJ A @HC=I IE J=Eé A jóvenes, los hijos de padres 5ACú = A?KAIJ= = @HC=
@A ?IK @A I óLAAI” =KI IANK=” divorciados o de hogares áI BHA?E@= AI = =HEDK==
disfuncionales son más
@E?A 4E?=H@ H @E )@AáI @E?A IA vulnerables a estos vicios. ? %! @A B=?EE@=@ F=H= A
HA?JH @A 2HALA?Eó HA=E= JH== ? =??AI IACKE@= FH = ??=í=
@A +IAF
280 496 I F=@HAI O ?KE La campaña ‘Hablemos ? = F=IJ= =IA ?
- I ?ACEI FHE
ESTUDIANTES
de 12 a 17 años
@=@AI = JH=LéI @A = claro’, hace énfasis en in- !% O JH=I IKIJ=?E=I YO LO DIGO
L=@I @A DHAI @A 2E?í= +KEJ=HE= formar que la droga es un - AIJK@E HALAó GKA ?=IE =
3KEJ O +KA?= IA
?IKA =OHA
fueron entrevis-
tados por
2=H= FHJACAH = I
@AK?E=JAI IA
problema, pero que son las
personas las responsables
EJ=@ @A KAHAI AI J=Eé
?IKE@H= @A =Cú JEF @A
¿3Ké FE= @A = H@A
JA =HEDK== ; I
IFHFEI?F=ñA
el Consep.
?HAó A @HC=I
F=H= HA?EEH @=JI @A
de caer en ella.
@HC= 2H AAF A BK
= J==? ,A A=I A !% AI
F=H= @AJAAH = EECH=JAI
HI GKEAAI IA A?=HC= @A LAJ= @A AIJKFAB=?EAJAI O ?IKE@H= =IE@K= O A %
Magdalena Walter
==IJA?AH AIJA AH?=@ EA ?IK =I GKA=I I =ó “- A ?AJH JH===Há K HA?Eé EE?Eó IK =@E??Eó
Guerrero Zapata
C= @E?A H E=I F=H= I=L=CK=H@=H = AGKEF ?FAJ @A é@E?I -IJ= @HC= AI = FHEAH= A
42 años 33 años
= ,EHA??Eó =?E= @A IACKHE@=@ @A =I FAHI=I FIE?óCI ABAHAH=I AJHA IAH ?IKE@= FH = KAHAI
El Salvador Loja
2E?í= -IFA?E=E=@= A E )@AáI A @A =H IA JHI AIFA?E=EIJ=I GKA FAH KAC LEAA A =?D I
ñI Eñ=I O )@AI?AJAI E=KCKH=Há A FHEAH ?AJH EJ= =OK@=H = =I FAHI=I JH=GKEE=JAI O I AIJEK
“2EAI GKA = HA=E=H “ A F=HA?A EA AI
,E=FA IIJEAA GKA AA @A HA?KFAH=?Eó O HAD=EEJ= GKA GKEAHA HA?KFAH=HIA @A =JAI EAJH=I GKA I D
?JHAI @A @?KA @AKAIJH= GKA GKA
?KJ=FHCH==I@A=FOO?= ?Eó F=H= =@E?JI FIEJELI AIJA =” IAñ== ,EC HAI FHEAH ?IKA =?
J=?Eó A ?EAHJ= BH= GKEAHA AI A?D=HI
F=?EJ=?Eó A I ?ACEI @A -IJA ?AJH FAH=Há A /K= 2=HA@AI @EHA?JH @A +IAF D KAC ?EC=HHEI ED==
AIJá A IK @AHA?D áI FHJ FIEA -
F=íI “IJHI F@AI O=GKE O FH =DH= JA@Há ?= - +IAF IAñ== GKA HA=E JAI =HEDK== F=IJ= =IA
IJ=JA ? EE /EAH I=A GKé
AJH=H = I ?ACEI O D=?AH F=?E@=@ F=H= F=?EAJAI =Há EJAHLA?EAI A I ? ??=í= éNJ=IEI
CH=JA ?HA GKA A JH=J D=?AH F=H= =A=H = IE
GKA I FE?í=I @= = I JK=?Eó + = ?HEIEI I
ANJH=AHI AI KA AIF=ñAI LA EA =
ASÍ SUCEDIÓ... FKAI J@I AHA?AI
IAH JH=J=@I ? IAHAI
I EECH=JAI FH AI
JH=J= @A IJH=H GKA
DK=I O GKA IA HAIFA IA AIJá ?JH=@ =
JA KAIJHI @AHA?DI” EECH=?Eó”
Fundadores: César Mantilla Jácome (1877-1955), Carlos Mantilla Jácome (1879-1970.
Directores: Carlos Mantilla Ortega (1903-1976), Jorge Mantilla Ortega (1907-1979).
Presidente del Directorio: Fabrizio Acquaviva Mantilla. Vicepresidente del Directorio:
Michael Gregg Mantilla. Directora General: Guadalupe Mantilla de Acquaviva.
Presidente Ejecutivo: Andrés Hidalgo Cevallos.
Editor: Marco Arauz. Editora en Madrid: Roxana Cazco Redacción Madrid: Sandro Roldán
Fotos: EL COMERCIO
Coordinadora: Mariela Chóez Redacción: Mariela Rosero Salazar. Diseño Editorial: Darío
,AHHKAI El fin del fe- horas, entre la noche del lunes 15
y la mañana del martes 16, cerra-
La vía Esmeraldas-San Loaren-
zo-Ibarra , también fue afectada
Hinostroza J. Coordinador Fotográfico: Pavel Calahorrano. Gerente: Celia Paternain. Email:
cpaternain@elcomercio.com. Dirección: C/Ortega y Gasset, 44-2º A 28006 Madrid. Teléfonos:
(+34) 91 402 92 29. Fax: (+34) 91 401 94 87. Email: espana@elcomercio.com. Diario El Comercio
riado de Carnaval en Ecuador ron el paso a los vehículos que por otro derrumbe. La Prefectu-
trajo largas horas de espera para transitaban por las vías Alóag- ra dePichincha calcula que en el del Ecuador es una publicación semanal de Editores Ecuatorianos S.A. que circula en Espa-
quienes regresaban de la Costa. Santo Domingo, Calacalí-La In- feriado circularon por la vía ña.Depósito legal:TO-379-2006
Los derrumbes provocados por dependencia (Pichincha) y San- “Derechos reservados. 2009 Grupo El Comercio C.A.
Alóag y por la Calacalí cerca de
Queda prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio, de textos, ilustraciones
una tormenta que cayó por 15 to Domingo-Esmeraldas. 18 000 vehículos livianos.
y fotografías sin autorización expresa del Grupo El Comercio C.A.”
7. www.elcomercio.com/espana Semana del viernes 19 al jueves 25 de febrero de 2010 / Diario EL COMERCIO del Ecuador
La revista de EL COMERCIOen el hogar
7
7
familia
*-;+É 7 ,-521-/7- ,- 5-57)1,),
+ FAHBA?JIE?KAIJE=A I ?=EBE?=@I IKI IDMI
5K ECAE AI
A EF=?J=JAI
O IK ?=HHAH= IA A?KAJH=
= ,AA= AI @A ‘,HA=CEHI’ $ AIJá @A=@ IE
HAIFEH=?Eó = IKI IACKE@HAI ? IK CEH= 1 ) I IA?EI
= =KIEó AIJá ANFKAIJ= A IKI LEEAJI + AI I=
Jó = = B== = BE=AI @A I ' ? = ?=J=JA FHE?EF= @A
A A AH @A I AJI - @AIH@A @A AAHCí= ?=HEI E?KE@I A A @EI? FAHEJA FHAIA?E=H = K?D= AJHA ,AIJEO’I +DE@ 8A@Eó áI @A # EAI @A @EI?I A J@
= =EA O @AIJHA=I L?=AI I I AAAJI ? I GKA /EIAA IK IACK@ HA O 5=ID= .EAH?A IK =JAH AC A K@ ? A CHKF ,KH=JA = IAF=H=?Eó =ó IK áK
AIJ= =HJEIJ= @AAEJ= = I EAI @A AIFA?J=@HAI GKA =IEIJA = = FHEAH= AI =C E?AJA AI IAIK= 5=ID= FH IK @AKJ ? IEIJ= ‘,=CAHKIO E LA’ ! ? A GKA
?=@= K @A IKI AIFA?J=?K=HAI ??EAHJI =@ AI =IJ=JA áI @AI?JH=@= C=ó ?E? 2HAEI /H=O A K= I= ?DA A
5 El erotismo no es un pecado
HA A AHJEI O A
IAN K?D=I ?I=I
IA D= @E?D 7=I
FHBK@=I JH=I CH=
?EI=I ) LA?AI K= I= BH=IA
FKA@A HECE=H =I áI CH=
@AI HABANEAI
¿+ó =KAJ=H A F=
ENTREVISTA. Ezequiel López Padilla es un psicólogo y sexólogo que aborda la
?AH A =I HA=?EAI temática del erotismo, sin reservas y desde un punto de vista práctico.
- F=?AH AI =C @A GKA
@AAI AIJ=H FA@EAJAI )
A@E@= GKA JH=I?KHHA A GKA ELAIJECKA I =H=I GKA A AHóJE?= @A = KAH =I =C=I I =@ - L=Hó AI áI CAEJ=
JEAF =I F=HA=I @AI?KE
@= A =IFA?J AHóJE? 2H
EL BUEN =JH=A O GKA KIGKA ?I=I GKA
E?AJELA = F=IEó
FA?DI I FEAI ) L=Hó A AN
?EJ= K?D GKA AI AIJEK=
¿3Ké A AN?EJ= = = KAH
5 ?I=I GKA A DHA = LA
?IJKHA E?KI FH E AMANTE ¿6@ AIJá FAHEJE@ ?Eó H= ?=HE?E=I CAEJ=AI A ?AI AJEA@A A FKA@A AN?E
GKíE?= AHóJE? IA L= HAA 5í A = A@E@= A = GKA IA II A AN?EJ= LAH AN?EJ=@= = IK J=H K =I=A AHóJE? GKA A @E
C=@ O ?=@= LA IA @= áI Es una perso- JH=JA @A @I FAHI=I =@KJ=I F=HA= A AN?EJ= K?D = K C= F==H=I E@=I = í@ GKA
na que vive el
EFHJ=?E= = JH=I ?I=I = sexo como al- GKA AIJá @A =?KAH@ A GKA AH GKA KAC= ? IK ?KAHF GKA I IANK=AJA ANFí?EJ=I
@AI=HH E@ELE@K= B=E go que involu- D=?A O GKA IA FHAIEA F=H= AI @AIALKAJ= IANK=AJA D= IE GKA I @A í@A =BA?JEL=
E=H =H= 7= FHEAH= cra los cinco D=?AH =@= A F=HJE?K=H
?@E?Eó BK@=AJ= F=H= sentidos. ¿3Ké AN?EJ= = I DHAI La ficha
A F=?AH AI = EJEE@=@ LEIK= AIJEK= IK @A Ezequiel López es
IACK@ AI K= ?KE?= Es una perso- IA -I KO IAIEA LE
na que tiene psicólogo y sexólogo
?Eó ABA?JEL= BH=?= @EHA?J= actitud eróti- IK=AJA = ?KAIJEAI en el ámbito clínico.
O AIFJáA= ,AIFKéI A ca, una pre- F=H?E=AI @A = CACH=Bí= Es presentador de ‘Sim-
JH= A KAC A ??AFJ @A disposición plemente Sexo’ de Disco-
?HA=JELE@=@ AHóJE?= AI @A?EH para disfrutar. very Home Health.
Además, dicta semina-
EJH@K?EH @EBAHAJAI ?I=I = rios sobre erotismo y
ELA @A I IAJE@I Siempre está
pensando en sexología clínica.
¿+ó CH=H AIJ hacer algo
-IEFHJ=JAGKA=F=HA= distinto y
FC= =?AJ A I KACI cuando tiene
AHóJE?I FHALEI GKA IKAA un ac-
F=I=H HáFE@ ? A AI to se-
FH AAF = F=HA= @AA xual no
está
Hí= I AI=HIA A I =EI A pensan-
ELAIJEC=H @EBAHAJAI BH=I do en
@A D=?AH =E IKFAHEH = cumplir un
E EBAHEH KC=H ? =I A mandato so-
CK=I A F==@=H =I A?í=I cial, sino en
1?KI FKA@A AAH A ‘== pasarlo bien.
5KJH=’ GKA JEAA K ?=FíJK Hay mucha
@A@E?=@ = I AII gente que no
¿6@K@í=F=H=AI=H la pasa bien
5í O FKA@A J=H JH @í= porque piensa
F=H= A J=?J 2KA@A FH=?JE que el sexo es
?=H ? ?=HE?E=I A @EBAHAJAI un lugar don-
de se reivindi-
F=HJAI @A ?KAHF KI=@ ca su masculi-
=?AEJAI =HáJE?I FK=I nidad o femi-
IA@=I 0=O GKA KC=H ? A nidad.
J=?J -I ?LAEAJA GKA =
F=HA= IA FC= = FAI=H A A
JEF @A úIE?= GKA A AHJE=
COTORREANDO LAURA DE JARRIN
AJA LAJ=I A JEAFI @A L=?=I B=?=I BKAH I KC=HAI A A F=AJ= A @@A IA @AI=Jó = =A
¡+ CAE=
3KA O IAF= AIJ= CH=J= ?E?E@A?E= IA @= J= = AK@ CHí= @A +=H=L= ? IKI @AIBEAI ?=JI =EAI áI?=H=I O
A =?KAH@ GKA AIJ D=O= IK?A@E@ =JAI =KGKA AI FIE IAHFAJE=IIA@E?=E@===IKAIJH=I@A=EIJ=@?
A GKA Ií D=O= F=I=@ FAH ? A 5= 8=AJí AH= K= F=ñAHEI O =H JíFE?=I @A 5= 8=AJí =KGKA = LA?AI A
BEAIJ= KO ??E@= GKA @EC=I A KAIJH A@E A DA?D AIJúJEIAAN=CAHAKF?OALA==CKI=?IE@AH=H
3 KA A +=H=L= O ALAH@=@ = E@A=IA KJA == 7
AK@ O = @A?EH
5= 8=AJí
AI =@=
IK?A@A = @AA D=AH F=I=@ @AI=FAH?EE@ F=H= K= CH= =OHí=
5E EA A HECA @A AIJI @I BAIJAI AI @EBAHAJA K F=C=
=C ?KHIE A AIFA?E= A E=CE = =GKAI GKA =@= “@AI
F=HA=@I” = I GKA IA =?J= @A ?HAAH A A =H - BE
? @A AIJ= =JKH=A= HAIKJ= EJAHAI=JA FHGKA FAHEJA O A JH I=J =I JEAA =C A ?ú I KO F K= L=?=?E?EJ= A ?=A = = =@EA O AIJA BAHE=@ I FAH
?AAH=H @I BAIJAI FH A FHA?E @A K O AI HAIKJ= IK= FK=HAI FH GKA A ?=A = AH @K@= @A GKA F?I EJEó @AI?=I=H K F? áI O HACHAI=H HAL=@I
8. Diario EL COMERCIO del Ecuador / Semana del viernes 19 al jueves 25 de febrero de 2010 www.elcomercio.com/espana
8
8
familia padres e hijos
Convierta a su hijo
en un buen lector
EDUCACIÓN. Inculcar en los chicos el amor por
los libros desde sus primeros años es algo que
agradecerán siempre. A partir de los 3 años los
pequeños empiezan a relacionar las palabras.
+
=E= +HA K= AI AIAñ= áIE? @A BK ¹ A?JHAI @A = =ñI
FAHE@EIJ= O AI?HE ?E=EAJ@AEHIA=HA - AIJ= AJ=F= I EñI D=
JH= @A JA=I HA= IA A?KAJH= =í DEIJHE=I Há KJ=@ J@ A ??E
?E=@I ? = EKIJH=?EAI AI F=HJA @A EAJ =?==@ A =I AJ=
A@K?=?Eó @E?A GKA IK DE AI KAIJH= @E=HE= HKJE= I E F=I =JAHEHAI I=Há AAH
K A?JH LH= J=J GKA A HI F=H= AIJA CHKF AJ=HE KOEAO@A=AH=HáFE@=O
K@ HA= FKA@A ?FA @AA JAAH F?=I F==H=I O ??AHá K =FE L?=K
JEH ? IK =DA FH =@A K?DíIE=I EKIJH=?EAI O =HE -I D=Há @A?@EBE
JH=HIA A A KELAHI = GKA A BJCH=Bí=I O J=Eé AJI ?=@ áIE? A IE@ @A
AL=IEHI+AJ=GKA =@DAHE@I = EH GKA I FKA =I F==H=I O AIJ=Há A A
?J=CE=H = I EñI A =H @= J?=H O =EFK=H FKJ @A FAH áI =JA?Eó
FH = A?JKH= A AIJ= AH= AA? = IECEBE?=@ @A =I EI=I
JHóE?= AI K HAJ KO ¹ 2HAA?JHAI ! = # =ñI ?FHAIEó A?JH= 2KA
CH=@A FAH GKA EAJH=I ?HA?A I DEI @A AAH EHI áI =HCI @A
@AA J=H @AAI @=HAI DEIJHE=I GKA K?DI ?=FíJKI O F?=I
IA FHGKA I= JAC= áI F==H=I =I DEI EKIJH=?EAI 5KCEAH= DEIJ
AI GKA JHE=I JA@Há K @AI=HH HE=I@A=LAJKH=@ALE=AI=K
= A?JKH= AI áI =FE @A L?=K=HE O C=HAI B=JáIJE?I AJ?
KA= F=H= I BH=IAI ?FAJ=I GKA EHá D=
EñI FKAI AI ?EA@ ?=@= LA áI EJAHA ¹ A?JHAI I @A = =ñI
=OK@= = @AI=HH I=JA IK A?JKH= - AIJ= AJ=F= )DH= O= JEAA K =FE
=H KAL=I ?éK=I ?LEAA AAHAI = I EñI L?=K=HE O D=EE@=@AI IK
?AHAH=AI O BHJ= I ?KAJI D=?EA@ íE?= BE?EAJAI F=H= AAH JANJI ?
A?A =I ?ANEAI A EEJ=@ I IE@I @A Fá EBH=?Eó ?FE?=@= -
AJHA A=I I JEA =H J@ GKA =A IK HAJ IAHá GKA GKEAH= AAH ?
FI FKA@A L=HE=H FA =JA?Eó O AI =IHA AI I=I ?=@= LA áI =FE=I I
H = =OHí= @A I E D=C=HAíH-IKAEHIAñ== F=@HAI @AA ?LAHJEHIA A
ñI JEA@A = @AI=HH @ ? A @A@ GKA IA L= A AJHA=@HAI @A AI= A?JKH=
=H K ?=E FHA OA@ F=H= GKA = AI?K?D=H D==H ? I DEI IHA I
@A?EA A A ?=F LA= = HA=?Eó AJHA = F== EHI ?áIE?I I C==@HAI
A?JH - ?=@= AJ= H= AI?HEJ= O = L @A CH=@AI FHAEI I áI
F= @A IK @AI=HH -I =@A?K=@ AIAñ=HAI A Aí@I I áI EJAHAI=JAI
L= BHJ=A?EA@ AI= =B=AJ O IKI IE@I A I GKA D= IE@ AL=@I = =
F=IEó A@E=JA K= A? @E=JA ?=?EAI LAHII F=J== AJ? 0=A ? AI
JKH= =@A?K=@= @A EHI +?AH =I AJH=I O IK IE@ IHAGKAAIJáAOA@A=
AI = FHA@E??Eó áI AN=?J= @A A EH GKA = IK DE A CKIJó O
¹ +A EHI = ! =ñI GKA AIJá EE?E=@ A =FHA@E GKA KIJA@ D=í= Aí@
+K=@ I F=@HAI AA = =A @A = A?JKH= FKAI AIJ=I =ú ?AJA EAJH=I áI
IKI AéI I B=EE=HE= I =I DAHH=EAJ=I @A A D=A IHA GKA AA áI
? I HEJI @A ACK=A O CK=A AI?HEJ FHBK@= IAHá = ?ANEó
TEST
¿= @EAJ= I=K@=A AI F=HJA @A JK @í= = @í=
1. Tu desayuno incluye: a) Cualquier comida en un b) Una necesidad
a) No desayuno buen restaurante c) Todo un trámite Suma tus
b) Un pan, galletas y b) Hamburguesas, pizzas, engorroso respuestas
un ‘croissant’ comida mexicana 1. a) 10 – b) 5
8. ¿Qué se te viene a la mente
c) Leche, pan, cereales, c) Postres 2. a) 10 – b) 5
cuando piensas es una 3. a) 5 – b) 10
yogur, jugo…
5. ¿Qué bebes con la comida buena comida? 4. a) 5 – b) 10
2..¿Cómo es tu menú diario? y durante el día? a) Lo que quite el hambre 5. a) 10 – b) 5
2. a) 10 – b) 5
a) Desayuno dulce, almuer- a) Café y coca cola durante un largo período 3. a) 5 – b) 10
zo ligero y una buena cena b) Agua, café, algún b) Una que sea al mismo 4. a) 5 – b) 10
b) Desayuno abundante, refresco tiempo rica y equilibrada 5. a) 10 – b) 5
6. a) 10 – b) 5
menú a medio día y cena c)Agua o infusiones c) Una que apetezca
ligera muchísimo
6. ¿Qué haces para
c) Café al desayuno, algo rá-
perder peso? 9. ¿Respetas el horario de LA RESPUESTA
pido al medio día y algún DE 50 a 100 puntos De 100 a 150 puntos
a) Intento cambiar comidas comidas y por qué lo haces?
embutido en la noche Menos de 50 puntos Para ti comer es necesario, No comes cualquier cosa y si
completas por ensaladas a) Casi nunca, como cuando
Tu dieta es poco correcta. pero también un gran placer. vas a un restaurante escoges
3. ¿Cuáles alimentos no b) Sigo alguna dieta rápida me apetece, no tengo un
Comida chatarra es rica en Te encanta cocinar o comer ensaladas y bebes agua mi-
comes jamás? o me salto comidas horario definido
grasas y azúcares por lo que algo que luce delicioso. Te neral. Comes a la hora ade-
a) Golosinas c) Como bien, así que pro- b) Trato de hacerlo pero
tu ritmo alimenticio es irre- gusta comer bien pero a ve- cuada y llevas una dieta va-
b) Legumbres curo hacer más deporte suelo picar a toda hora
gular. Te fallan las fuerzas, te ces te tienta la comida rápi- riada y baja en grasas. Amas
c) Pescado c)Sí, lo hago pues creo que
7. Consideras que mareas y te dolerá el estó- da, los dulces y golosinas. Y la alta cocina y las delicates-
es indispensable para tener
4. Cuando sales fuera, ¿qué alimentarse es: mago. No se puede dejar de en este caso lo que te toca sen. Incluye algunas grasas
equilibrio en la vida
te gusta comer? a) Un placer desayunar. hacer es elegir bien. para una alimentación ideal.