Jezičku radionicu za decu "Rusija kao bajka" održala je prof. Jelena Ilić, predavač ruskog jezika u Školi stranih jezika Eduka Centar, 18. septembra 2010. u novosadskom TC Sad Novi Bazaar.

1. Нови Сад, ТЦ Сад Нови Базаар, 18.09.2010.

6. Дважды два - четыре Дважды два - четыре, Дважды два - четыре, Это всем известно в целом мире, Дважды два - четыре, Дважды два - четыре, Это всем известно в целом мире! ***** Дважды два - четыре, Дважды два - четыре, А не три, а не пять - это надо знать! Дважды два - четыре, Дважды два - четыре, А не шесть, а не семь - это ясно всем !

8. Р уска застава Грб Русије Москва - главни град 1 2 3 Н ајвећа држава на свету 4 У Русији живи 147 милиона људи 5

11. Посадил дед Репку и говорит: - Расти, расти, репка, сладк á ! Расти, расти, репка, крепк á !

12. Выросла репка сладк á , крепк á , большая-пребольшая. Пошел дед репку рвать: тянет-потянет, вытянуть не может. Позвал дед бабку.

13. Бабка за дедку, Дедка за репку — Тянут-потянут, вытянуть не могут. Позвала бабка внучку.

14. Внучка за бабку, Бабка за дедку, Дедка за репку — Тянут-потянут, вытянуть не могут. Позвала внучка Жучку.

15. Жучка за внучку, Внучка за бабку, Бабка за дедку, Дедка за репку — Тянут-потянут, вытянуть не могут. Позвала Жучка кошку.

16. Кошка за Жучку, Жучка за внучку, Внучка за бабку, Бабка за дедку, Дедка за репку — Тянут-потянут, вытянуть не могут. Позвала кошка мышку.

17. Мышка за кошку, Кошка за Жучку, Жучка за внучку, Внучка за бабку, Бабка за дедку, Дедка за репку — Тянут-потянут — и вытянули репку

19. Дважды два - четыре Дважды два - четыре, Дважды два - четыре, Это всем известно в целом мире, Дважды два - четыре, Дважды два - четыре, Это всем известно в целом мире! ***** Дважды два - четыре, Дважды два - четыре, А не три, а не пять - это надо знать! Дважды два - четыре, Дважды два - четыре, А не шесть, а не семь - это ясно всем!

20. До свидания!