3. • The following du`a is recommended after the daily
obligatory prayers in the month of Rajab.
• The du`a, according to Shaykh `Abbas Qummi in
MafateeHul Jinaan has been taught by Imam Ja`far as-
Sadiq (a).
• Sayyid Ibn Tawus has narrated that Muhammad ibn
Dhakwan—known as ‘al-Sajjad’ due to his remarkable,
long prostration during which he used to weep so
heavily that he lost his sight—
• asked Imam Ja`far al-Sadiq (a.s), saying, “May Allah
accept me as ransom for you! We are now in Rajab; I
therefore please you to teach me a supplication due to
which Almighty Allah may help me.” Hence, the Imam
(a.s) asked him to write down the following:
By: Sadiq Abbas , www.duas.org
4. • محمسد بسن ذکسو ان،آسپ اس لئے سسجاد کے نام
سے معروف ہیں کہ انہوں نے اتنے سجدے کیے
اور خوف خدا میسں اس قدر روئسے کسہ نابینا
ہوگئے تھے،
• سسید بسن طاؤسس نسے محمسد بسن ذکوان سے
روایت کی ہے کہ انہوں نے کہا: میں نے امام
جعفر صادق )ع(کی خدمت میں عرض کیا
• کہ میں آپ پر قربان ہو جاؤں یہ ماہ رجب ہے،
ٰ مجھے کوئی دعا تعلیم کیجیئے کہ حق تعالی
اس کے ذریعے مجھے فائدہ عطا فرمائے ۔
By: Sadiq Abbas , www.duas.org
5. • O He Whom alone I hope for all good
things;
• اے وہ جس سے ہر بھلئی کی امید رکھتا
ہوں
By: Sadiq Abbas , www.duas.org
6. • and Whose wrath I do not expect
when I do wrong;
• اور ہر برائی کے وقت اس کے غضب سے
امان چاہتا ہوں
By: Sadiq Abbas , www.duas.org
7. • O He Who recompenses the little
deed with very much reward;
• اے وہ جو تھوڑے عمل پر زیادہ اجر دیتا
ہے
By: Sadiq Abbas , www.duas.org
8. O He Who answers him who •
;begs Him
• اے وہ جو ہر سوال کرنے والے کو دیتا ہے
By: Sadiq Abbas , www.duas.org
9. • O He Who gives those who do not
ask Him
• اے وہ جو اسے بھی دیتا ہے جو سوال
نہیں کرتا
By: Sadiq Abbas , www.duas.org
10. • and do not even recognize Him out
of His kindness and mercifulness:
• جو اسے نہیں پہچانتا احسان و رحمت کے
طور پر
By: Sadiq Abbas , www.duas.org
11. • (please do) give me, for I pray You,
the whole welfare of this world
• تو مجھے بھی میرے سوال پر دنیا کی
تمام بھلیئیاں
By: Sadiq Abbas , www.duas.org
12. • and the whole welfare of the Next
World;
• اور آخرت کی تمام بھلیئیاں عطا فرما
دے
By: Sadiq Abbas , www.duas.org
13. • and save me, for I pray You,
• اور میری طلبگاری پر دنیا کی تمام
تکلیفیں
By: Sadiq Abbas , www.duas.org
14. • the whole evil of this world
and the Next World
• اور آخرت کی تمام مشکلیں دور کر کے
مجھے محفوظ فرما دے
By: Sadiq Abbas , www.duas.org
15. • Verily, all that which You give
is unblemished.
• کیونکہ تو جتنا عطا کرے تیرے ہاں کمی
نہیں پڑتی
By: Sadiq Abbas , www.duas.org
16. • (Please do) increase Your favors
upon me, O the All-generous.
• اے کریم تو مجھ پر اپنے فضل میں اضافہ
فرما۔
By: Sadiq Abbas , www.duas.org
17. • O the Lord of Majesty and Honor;
• اے صاحب جللت و بزرگی
By: Sadiq Abbas , www.duas.org
18. • O the Lord of bliss and magnanimity;
• اے نعمتوں اور بخشش کے مالک
By: Sadiq Abbas , www.duas.org
19. • O the Lord of favor and munificence;
• اے صاحب احسان و عطامیرے
By: Sadiq Abbas , www.duas.org
20. • please do) rescue my white-hair
beard from Hellfire.
• سفید بالوں کو آگ پر حرام فرما دے۔
By: Sadiq Abbas , www.duas.org