1. Ngày11 tháng 8 năm 2014 imageCLASS MF4890dw - Canon Vietnam - Personal
http://www.canon.com.vn/personal/products/laser-printers/laser-multi-function/imageclass-mf4890dw?languageCode=VN 1/5
Bảng điều khiển điều chỉnh
góc nhìn linh hoạt
Bảng điều khiển mở rộng về phía người
dùng cho hiệu quả quan sát tốt hơn. Màn
hình LCD lớn 5 dòng hiển thị nhiều thông tin
hơn
Phím một chạm tiện dụng
Ba phím giải pháp chuyên dụng trên máy in
imageCLASS MF4890dw giúp đơn giản hóa
hoạt động của máy.
Chế độ yên lặng
Khi ấn phím Quiet Mode trên bảng điều
khiển, thiết bị sẽ hoạt động trong chế độ
yên lặng, giảm tiếng ồn động cơ xuống
mức tối thiểu.
Công nghệ sấy theo nhu cầu
Công nghệ sấy Theo nhu cầu độc quyền
của Canon truyền nhiệt trực tiếp tới bộ
phận tỏa nhiệt bằng sứ, vì vậy sẽ giảm thời
gian làm nóng máy xuống mức tối thiểu
bằng không và nhanh chóng thực hiện bản
in đầu tiên.
Khay nạp tài liệu tự động
dung lượng 50 tờ
Khay nạp tài liệu tự động dung lượng 50 tờ
(DADF) sẽ tự động thực hiện các thao tác
sao chụp, quét, hoặc fax hai mặt các bản
tài liệu nhiều trang
Yêu cầu bảo dưỡng tối thiểu
Cartridge mực của Canon thiết kế tích hợp
trống mực cảm quang, thiết bị làm sạch và
khoang chứa mực trong một cartridge nhỏ
gọn giúp tiết kiệm chi phí và thay thế dễ
dàng.
Các thông số kỹ thuật cho imageCLASS MF4890dw
imageCLASS MF4890dw
Chiếc máy in imageCLASS MF4890dw kết nối không dây với khay nạp tài liệu
tự động đảo mặt được thiết kế nhằm thực hiện các công việc khó nhất trong
môi trường văn phòng nhiều người sử dụng.
In, quét, sao chụp,fax, in /sao chụp đảo mặt tự động. kết nối mạng LAN có
dây / không dây
Tốc độ in (A4): 25 trang/phút
FPOT (A4): 6,0 giây
Thông số So sánh
So sánh với các sản phẩm khác
Máy in đa chức năng kết nối mạng LAN
Ảnh chỉ mang tính chất minh họa
IN
Phương pháp in Máy in laser đen trắng
Tốc độ in (in một mặt; A4 / LTR) 25 / 26ppm (trang/phút)
Tốc độ in (in đảo mặt mặt; A4 / LTR) 15 / 16ppm (trang/phút)
7,7 / 8spm (tờ/phút)
Độ phân giải in 600 x 600dpi
Canon Vietnam
imageCLASS MF4890dw
VND 14,000,000.00
Thời gian áp dụng: từ ngày 15/06/2014
đến 15/08/2014 Quà tặng: Áo so mi
G2000 trị giá 749.000 VNĐ
181kLike
Liên Hệ
Hỗ trợ và tải file
Giới Thiệu
Tin tức và ấn phẩm
Việt Nam
ENGVIỆT
Khách hàng cá nhân
Khách hàng doanh nghiệp

2. Ngày11 tháng 8 năm 2014 imageCLASS MF4890dw - Canon Vietnam - Personal
http://www.canon.com.vn/personal/products/laser-printers/laser-multi-function/imageclass-mf4890dw?languageCode=VN 2/5
Chất lượng in với Công nghệ làm mịn ảnh 1200 (tương đương) x 600dpi
Thời gian khởi động (từ khi bật nguồn) 135 giây hoặc nhanh hơn
Thời gian khôi phục (từ chế độ nghỉ) Xấp xỉ 2,0 giây.
Thời gian in bản đầu tiên (FCOT) Xấp xỉ 6 / 5,8 giây (A4 / LTR)
Ngôn ngữ in UFR II LT
In đảo mặt tự động Chuẩn
Khổ bản in dành cho in đảo mặt tự động LTR, LGL, A4
*khuyến nghị 60 - 105g/m2
Lề in Lề trên, dưới, trái, phải: 5mm (không phải khổ giấy bao thư)
Lề trên, dưới, trái, phải: 10mm (khổ giấy bao thư)
Các tính năng in Watermark, Page Composer, Toner Saver
SAO CHỤP
Tốc độ sao chụp (một mặt ; A4 / LTR) 25 / 26cpm (trang/phút)
Tốc độ sao chụp (đảo mặt ; A4 / LTR) 15 / 16cpm (trang/phút)
7,7 / 8spm (tờ/phút)
Độ phân giải bản sao 600 x 600dpi
Thời gian sao chụp bản đầu tiên (FCOT) Xấp xỉ 9,0 / 8,7 giây (A4 / LTR)
Số lượng bản sao tối đa 99 bản
Phóng to/ thu nhỏ 25 - 400 % tăng giảm 1%
Các tính năng sao chụp Phân loại bộ nhớ, sao chụp 2 trong 1, sao chụp 4 trong 1, sao chụp cỡ thẻ ID
QUÉT
Độ phân giải bản quét Độ phân giải quang học: 600 x 600dpi
Độ phân giải tăng cường: 9600 x 9600dpi
Chiều sâu màu quét 24-bit
Quét đảo mặt Có
Quét kéo Có, USB và kết nối mạng
Quét đẩy (quét lên máy tính) với phần mềm MF) Có, USB và kết nối mạng
Các tính năng quét TWAIN, WIA (tương thích trình điều khiển quét)
FAX
Tốc độ modem 33,6Kbps
Độ phân giải fax Up to 200 x 400dpi
Phương pháp nén MH, MR, MMR
Dung lượng bộ nhớ (*1) 256 trang
Quay số bằng phím tắt 3 phím
Quay số mã hoá 100 phím
Quay nhóm/ Điểm đến Tối đa 102 phím/ Tối đa 102 điểm đến
Truyền fax lần lượt Tối đa 113 địa chỉ
Fax đảo mặt (truyền fax) Có
Chế độ nhận Chỉ FAX, nhận fax tuỳ chỉnh, trả lời điện thoại, tự động chuyển đổi chế độ fax/ điện thoại
Sao lưu bộ nhớ Sao lưu bộ nhớ fax vĩnh viễn
Các tính năng fax FAX chuyển tiếp, tiếp cận hai chiều, nhận fax từ xa, FAX từ máy tính (chỉ truyền fax), DRPD,
ECM, quay số tự động, báo cáo hoạt động fax, báo cáo kết quả hoạt động fax, báo cáo quản lí
hoạt động fax
XỬ LÍ GIẤY
Khay nạp tài liệu tự động (ADF) 50 tờ (80g/m2 hoặc ít hơn )
Khổ bản gốc dành cho khay nạp tự động A4, B5, A5, B6, LTR, LGL, khổ tuỳ chọn (Tối thiểu 105 x 148mm đến tối đa 356 x 216mm)
Nguồn giấy vào (tiêu chuẩn) Giấy thường (60-80g/m2): khay Cassette 250 tờ, khay tay 1 tờ
Nguồn giấy ra 100 tờ (giấy ra úp mặt , 20lb LTR / 68g/m2 A4)
Khổ giấy (khay Cassette chuẩn) A4, B5, A5, LGL, LTR, STMT, EXE, OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, GLTR, GLGL, FLS, 16K,
IndexCard
Khổ bao thư: COM10, Monarch, C5, DL, khổ tuỳ chọn (Tối thiểu 76,2 x 210mm đến tối đa 216 x
356mm)
Khổ giấy (khay tay) A4, B5, A5, LGL, LTR, STMT, EXE, OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, GLTR, GLGL, FLS, 16K,
IndexCard
Khổ bao thư: COM10, Monarch, C5, DL,
Khổ tuỳ chọn (tối thiểu 76,2 x 127mm đến tối đa 216 x 356mm)
Loại giấy Giấy thường, giấy dày, giấy tái chế, giấy trong suốt, giấy dán nhãn, giấy bao thư
Định lượng giấy (khay Cassette chuẩn) 60 to 163 g/m2
Định lượng giấy (khay giấy) 60 to 163 g/m2
KẾT NỐI VÀ PHẦN MỀM
Kết nối giao diện chuẩn (có dây) USB 2.0 tốc độ cao,
10/100 Base-T Ethernet (Netw ork)
Kết nối giao diện chuẩn (không dây) Wi-Fi 802.11b/g/n (chế độ hạ tầng, cài đặt dễ dàng WPS)
Kết nối giao thức mạng làm việc In: LPD, RAW, WSD-Print (IPv4, IPv6)
Quét: WSD-Scan (IPv4, IPv6)
dịch vụ ứng dụng TCP/IP: Bonjour (mDNS), DHCP, BOOTP, RARP, Auto IP (IPv4), DHCPv6
(IPv6)
Quản lí: SNMPv1 (IPv4, IPv6)
An ninh mạng (có dây) Lọc địa chỉ IP / Mac
An ninh mạng (không dây) WEP 64/128 bit, WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (AES), 802.1x (LEAP, EAP-FAST, PEAP,
EAP-TLS, EAP-TTLS)
Cấu hình không dây một phím đẩy Cài đặt bảo vệ Wi-Fi (WPS)
Tương thích hệ điều hành Window s®7 (32/64-bit)
Window s®XP (32/64-bit)
Window s®Vista (32/64-bit)
Window s® Server 2008 R2 (32/64-bit)(*2)
Window s® Server 2008 (32/64-bit)(*2)
Window s® Server 2003 (32/64-bit)(*2)
Mac OS X 10.5.8 hoặc phiên bản mới hơn (*3)
Linux (*4)
Phần mềm đi kèm Trình điều khiển máy in, trình điều khiển máy fax, trình điều khiển máy quét, phần mềm MF,

3. Ngày11 tháng 8 năm 2014 imageCLASS MF4890dw - Canon Vietnam - Personal
http://www.canon.com.vn/personal/products/laser-printers/laser-multi-function/imageclass-mf4890dw?languageCode=VN 3/5
Vật tư sử dụng cho imageCLASS MF4890dw
phần mềm sổ địa chỉ, Presto! PageManager, SSID
CÁC THÔNG SỐ KĨ THUẬT CHUNG
Bộ nhớ 128MB
Màn hình LCD Màn hình LCD đen trắng 5 đường (bảng điều khiển điều chỉnh góc nhìn linh hoạt)
Kích thước 390 x 368 x 360mm (đóng khay Cassette)
390 x 445 x 360mm (mở khay Cassette)
Trọng lượng Không có ống mực 12,8kg
Có ống mực 13,4kg
Tiêu thụ điện Tối đa: 1320W hoặc thấp hơn
Khi đang vận hành: Xấp xỉ 560W (mức trung bình; khi sao chụp)
Khi ở chế độ Standby: Xấp xỉ 5,0W
Khi ở chế độ nghỉ: Xấp xỉ 1,4W / 2,4W(kết nối không dây)
Energy Star TEC (Mức tiêu thụ điện đặc trưng) 0,9kWh/tuần
Mức âm (*5) Khi đang vận hành: Mức nén âm (vị trí người đứng ngoài):
51dB khi in (giá trị tham khảo)
Mức công suất âm:
6,6B khi in
Khi ở chế độ Standby: Mức nén âm (vị trí người đứng ngoài):
Không thể nghe được (giá trị tham khảo) (*6)
Mức công suất âm: 4,3B hoặc thấp hơn
Môi trường vận hành Nhiệt độ: 10 đến 30°C
Độ ẩm: 20% đến 80% RH (không ngưng tụ)
Nguồn điện yêu cầu AC 220 to 240V: 50 / 60Hz
Cartridge (*7) Cartridge 328: 2.100 trang
(Cartridge đi kèm: 1.000 trang)
Dung lượng bản in hàng tháng (*8) 10.000 trang
Các thông số trên đây có thể thay đổi mà không cần báo trước.
*1 Dựa theo biểu đồ ITU-T #1(chế độ chuẩn).
*2 Phần mềm ScanGear và MF không có ở Window s Server 2003/2008.
*3 Trình điều khiển mới nhất cho hệ điều hành Mac có thể tải về từ địa chỉ w w w .canon-asia.com
*4 Chỉ chức năng in hỗ trợ cho Linux. Trình điều khiển mới nhất cho hệ điều hành Linux có thể tải về từ địa chỉ w w w .canon-asia.com
*5 Được thử nghiệm theo tiêu chuẩn ISO7779 và công bố theo ISO9296.
*6 "Không thể nghe thấy" có nghĩa là mức nén âm ở vị trí người đứng ngoài nhỏ hơn giá trị tiêu chuẩn tuyệt đối (mức âm nền) theo tiêu chuẩn
ISO 7779
*7 Dung lượng ống mực theo tiêu chuẩn ISO/IEC 19752
*8 Thông số dung lượng bản in hàng tháng được đưa ra như một phương tiện để so sánh khả năng vận hành của sản phẩm này với các thiết bị
in laser khác của Canon và không thể hiện số lượng in tối đa thực tế mỗi tháng.
Cartridge mực hoặc ống mực
Loại mực Giá
Cartridge 328 (2,100 pages) Xin vui lòng liên hệ với đại lý
bán hàng của Canon
Loại giấy
Canon Océ Colour Paper (Forest Stew ardship Council certified)
Best colour papers for your printing needs. With the finest fibers, high opacity and a very smooth surface, Canon Océ Colour Papers ensure
runnability and high image quality. Tints are evenly spread throughtout the paper so every square centimeter on both sides of the paper has
the same perfect colour. Canon Océ Colour Papers are also a universal choice because it is suitable for copiers, laser printers, inkjet printers
and offset.
Để biết thêm thông tin, xin vui lòng nhấp chuột vào đây .
Kích thước Số lượng Price per ream
A4 80gsm (Light Pink) 500 sheets/ream (5/ctn) Xin vui lòng liên hệ với đại lý
bán hàng của Canon

4. Ngày11 tháng 8 năm 2014 imageCLASS MF4890dw - Canon Vietnam - Personal
http://www.canon.com.vn/personal/products/laser-printers/laser-multi-function/imageclass-mf4890dw?languageCode=VN 4/5
Canon Premium
Premium w hite paper w ith consistent performance and reliability for high quality volume copying and printing. Produced using 100%
Eucalyptus fibre offering high bulk and opacity.
Để biết thêm thông tin, xin vui lòng nhấp chuột vào đây .
Kích thước Số lượng Price per ream
A4 (70gsm) 500 sheets/ream (5/ctn) Xin vui lòng liên hệ với đại lý
bán hàng của Canon
A4 (80gsm) 500 sheets/ream (5/ctn) Xin vui lòng liên hệ với đại lý
bán hàng của Canon
Business High Grade FSC (Forestry Stew ardship Council certified)
High grade w hite paper for general office use. Good opacity eliminates show -through w ith double sided copying and printing.
Kích thước Số lượng Price per ream
A4 (70gsm) 500 Tờ Xin vui lòng liên hệ với đại lý
bán hàng của Canon
A4 (80gsm) 500 Tờ Xin vui lòng liên hệ với đại lý
bán hàng của Canon
Chia sẻ trang này
Khách hàng cá nhân
Khách hàng doanh nghiệp
Dành
cho khách
hàng cá nhân
của Canon
Những điểm nổi bật

5. Ngày11 tháng 8 năm 2014 imageCLASS MF4890dw - Canon Vietnam - Personal
http://www.canon.com.vn/personal/products/laser-printers/laser-multi-function/imageclass-mf4890dw?languageCode=VN 5/5
Các sự kiện
và cuộc thi
Sản phẩm
Máy in phun
Máy ảnh ống kính rời
Compact cameras
Máy in lazer
Máy quay cá nhân
(LEGRIA)
Máy quay chuyên
nghiệp
Máy in ảnh nhỏ gọn
(SELPHY)
Máy quét
Máy fax
Phụ kiện in ấn
Máy chiếu (XEED và LV)
Giải pháp video mạng
làm việc
Địa điểm và cách thức
mua hàng
Khuyến mại
Địa điểm và cách
thức mua hàng
Địa điểm
mua hàng
Cửa hàng Canon Image
Square
Sản phẩm của Canon +
Bạn
Sản phẩm của Canon +
Bạn
Các gợi ý đối với dòng
máy EOS
Các gợi ý đối với máy
ảnh nhỏ gọn
Các gợi ý đối với máy
quay cá nhân
Các gợi ý cho máy in
PIXMA
Các gợi ý dành cho
máy quét
Hỗ trợ và Tải file
Hỗ trợ và Tải file
Liên hệ với Canon
Liên hệ
Giới Thiệu
Trách nhiệm với đoàn
thể xã hội
Cơ hội nghề nghiệp
tại Canon
Tin tức và ấn phẩm
Thông báo chính thức
về Các trang mạng xã
hội chính thức của
Canon Marketing Việt
Nam (CMV)
Sản Phẩm Mới RSS feed
Các Sự Kiện & Cuộc Thi RSS feed