Journal de Fanny Kaplan

1. LE BUREAU DE L’ALLIANCE FANNY KAPLAN
VOUS ADRESSE TOUS LEURS MEILLEURS VOEUX
POUR ROCH HACHANA.ANNÉE 5775
LÉCHANA TOVA TIKATÉVOU

2. ALLIANCE FANNY KAPLAN 10, AVENUE DU NOYER LAMBERT BP N° 69
91300 – MASSY CEDEX 18ème ANNEE, SEPTEMBRE 2014 N° 142
EDITORIAL
Comme vous pouvez l’imaginer
c’est avec beaucoup de difficultés que je
suis amené à rédiger cet édito car mon
immense douleur m’empêche de mettre
correctement un mot à la suite de l’autre.
Mais sachant le grand attachement de
Paule à notre Association, je me suis fait
violence afin d’honorer sa mémoire, en
effet elle jouait le rôle de secrétaire
particulière à chaque fois que je le lui
demandais pour relire mes articles et y
corriger les éventuelles fautes de syntaxe
ou d’orthographe. C’est pourquoi je vous
demanderais toute votre indulgence pour
ce premier édito sans la présence à mes
cotés de ma femme.
A l’initiative des membres du
bureau il a été décidé de mettre une plaque
dans notre centre de Massy à la mémoire
de Paule et de même lors de notre prochain
voyage en Israël qui aura lieu en MAI
2015 nous serons amenés à inaugurer une
salle informatique de 12 ordinateurs avec
leurs imprimantes et qui portera le nom de
ma femme. Je voudrais remercier, pour
cette noble initiative, du fond du coeur
toute l’équipe qui m’entoure depuis de
nombreuses années et ont pu constater
l’engagement de Paule à mes cotés.
A cette belle Mitzvah il faudra y
ajouter l’engagement que j’ai pris de faire
en 2015 environ 100 BAR MAZOT, lors
du même voyage en Israël. Ce voyage
restera gravé pour tous dans nos esprits car
pour la première fois Paule ne sera pas du
voyage à mes cotés. Je suis persuadé
qu’elle aurait été fière devant la montée en
puissance de nos aides en direction des
enfants de ces Centres. Pour sa mémoire,
beaucoup de personnes qui la
connaissaient auront à coeur de se joindre à
nous.
Cette année pour la première fois
notre centre est resté ouvert durant tout le
mois d’Aout à la demande de nombreux
adhérents de l’Age d’Or et je tenais à
remercier toute l’équipe pour son
dévouement et sa disponibilité au service
des membres de l’Association. Dans le
même esprit de solidarité la sortie en
Normandie pour ceux qui ne partaient pas
en vacances a eu un immense succès qui
nous amènera à renouveler à l’avenir ce
genre d’initiatives pour la grande
satisfaction de tous.
Nos activités habituelles
reprendront après les fêtes de Tichri,
comme notre repas oriental avec
animation, allumage des bougies de
Hanouka et sans oublier notre Gala Annuel
2015, ceci m’amène à vous souhaiter de
très Bonnes Fêtes dans la Joie, le Bonheur
et la Santé pour vous et votre famille.
LECHANA TOVA TIKATEVOU.
Jean pierre GUEDJ
SOMMAIRE
EDITORIAL PAR JEAN-PIERRE GUEDJ PAGE 1
DISCOURS DE MR BENHAMOU ROGER, FRERE DE PAULE, ASKARA DU MOIS 2
SUITE DU DISCOURS DE MR BENHAMOU , INAUGURATION PLAQUE 3
DISCOURS DE DOLLY POUR LE REPOS DE PAULE 4
ARTICLE DE GEORGES NADAM, FANNY KAPLAN A L’ECOUTE D’ISRAËL 5
CHRONIQUE D’EDMOND NADAM 6
SUITE DE LA CHRONIQUE D’EDMOND NADAM 7
SUITE DE LA CHRONIQUE D’EDMOND NADAM 8
PAGE DE PUB 9
CARNET 10

3. Heureux celui ou celle dont l’essentiel occupation ou préoccupation fut les actions de Bienfaisance,
la Tsédaka, la Charité et qui mourut en gardant une bonne renommée
A propos d’une telle personne, le Roi Salomon dans sa sagesse s’exprime ainsi « Mieux vaut avoir une
bonne réputation qu’une bonne huile » préférable est le jour du décès à celui de la naissance.
Le Midrach nous dit : chaque individu a trois noms
-celui que leur ont donné ses parents
-celui par lequel les gens s’adressent à lui
-et celui qu’il acquiert par lui-même
Le premier n’a aucune signification, il existe des gens mal nommés, mais aux actions remarquables.
Le second dépend de la profession, du lieu de séjour….et n’a lui aussi que peu de valeur.
En revanche le troisième, le plus honorable d’entre tous, correspond à la bonne renommée que l’on acquiert
par sa droiture, sa piétée, sa préoccupation du bonheur d’autrui, son écoute attentive aux nombreuses
sollicitations.
Mais la réputation n’est jamais un bien acquis ; aussi longtemps qu’elle vit toute personne peut faillir, alors
sa renommée est remise en question ; c’est pourquoi le Roi Salomon préféra le jour de la mort à celui de la
naissance ;qui ressemble à une lettre que l’on écrit sans signer, et il ajoute que le décès tient lieu de
signature.
Quelle est donc la valeur d’une personne ?
Il est d’usage de penser que les individus honorent une personne selon sa fortune ; par exemple on
dira que Rothschild vaut un billon de dollars ; ce n’est pas là sa vrai valeur ;la véritable question étant «
Combien d’argent a-t-il donné pour le développement de la Terre d’Israël, combien a-t-il donné pour sa
reconstruction, sa sécurité etc.…
Moise notre maître était bègue, malgré cela que n’a-t-il fait pour la nation Juive qui grâce à lui, sortit
d’Egypte, reçu la manne, reçu la Torah.
Joseph devint célèbre, mais à quel moment ?
En prison lorsqu’il interpréta le rêve des deux ministres
En prison où il partagea leur disgrâce
C’est sa bonté et sa miséricorde qui lui ont valu de devenir tout puissant en Egypte
Qui pouvait penser que Moise, homme bègue, parlerait à Pharaon, Roi d’Egypte et passerait de l’état de
berger chez Itro à celui de Prophète parlant à D. , le maître de tous les prophètes.
Qui aurait dit, aurait pensé que Joseph étant détenu en prison allait être Roi ? Et plus tôt encore qui aurait
dit qu’Abraham, qui était poursuivi dans tous les pays, haï de toutes les nations deviendrait tout puissant,
honoré et serait appelé par D. lui-même « Abraham mon bien aimé »
De tout ce qui précède, nous apprenons que D. ne manque jamais de donner son du à tout un
chacun et que tout est dans ses mains. Car en fin de compte, chacun recevra ce qui lui est du et que
l’essentiel n’est pas dans la richesse et dans l’honneur ; car Riches et Pauvres se rencontrent et tous les
habitants de la terre dormiront ensemble.
Que le riche sache utiliser ses biens à bon escient en aidant les pauvres et les humbles, que le sage dispense
ses conseils, son savoir autour de lui, que toute personne donne de son temps, sa force et sa richesse pour le
profit de son âme en aidant son prochain dans la mesure du possible, car, sera là son labeur dans ce monde.
L’honneur n’accompagne pas l’homme et la Richesse est laissée à d’autres contrairement aux mitzvot et
aux bonnes actions qui sont la vraie richesse de l’individu et son honneur est éternel
Paule Guedj née Benhamou ma défunte soeur, orpheline dés l’âge de 2 ans que j’ai élevé, éduqué et
pour laquelle j’ai eu le bonheur de l’accompagner sous la Houppa et permettre à Jean Pierre de fonder
ensemble un foyer
Depuis lors elle menait sa vie en toute justice en parfaite harmonie avec son époux, elle pourvoyait avec lui
aux besoins de la famille, de manière simple, comme tout un chacun, de manière ordinaire dans un
judaïsme traditionnel .
Mais pour ce qui concerne les Institutions de bienfaisance, l’Association Fanny Kaplan elle était
toujours à l’écoute et disponible ainsi elle fut grande pour ses bonnes actions, son dévouement, sa
disponibilité et connue prospérité et honneur.
En ce jour, ses bonnes actions la devanceront comme préparation au monde futur
Elle laissera le reste entre les mains honnêtes de ses enfants, car eux aussi font partie d’une générosité
d’Homme droit, croyant en D.

4. Tous ceux qui les verront, les respecteront, car ils sont bénis de D.
« Heureux qui leur a donné naissance, heureux ceux qui les a fait grandir
l’arbre de la vie.
Cher Jean Pierre, voilà d’une manière modeste
» et que son âme soit rattachée à
et en très peu de mots, qui était à mes yeux,
l’Epouse tant aimée que tu as perdu, que tu as gâté et choyé.
Jean Pierre, je voudrais ici te remercier du Bonheur que tu lui as prodigué, et de te faire part de ma
gratitude pour ton dévouement et ton comportement comport
ement durant la maladie qui a emporté notre Paule.
Stéphane, Jérôme, mes chers neveux, voilà déjà UN MOIS que votre mère est décédée, vous avez
perdu votre couronne, oui, elle vous couvrait d’Honneur et de Gloire, elle s’en est allé vers le monde
éternel, son lieu de repos, jusqu’à l’heure de la résurrection des morts
Entre temps, elle espère que vous, ses enfants qu’elle a élevés, soignés, aimés, vous l’aiderez dans son
désarroi, désarroi pour toutes les réponses qu’elle doit formuler et poser au Maître de d
e l’Univers.
Des rabbins vous ont dit et continueront de vous prodiguer des paroles de morale et
d’encouragement, demeurez donc éveillés, continuez d’accomplir les commandements de la Torah
dire les mitzvot, la tzédaka, préoccupez vous des pauvre
bienfaisance
pauvres, poursuivez le soutien des institutions de
Chers neveux, faites le pour le bien de l’âme de votre mère et pour votre bien afin que vous sachiez
toujours que ce monde n’est que transitoire, nul n’est éternel. Pour vos enfants aussi, que D. l
une longue vie, car ils feront ce qu’ils vous voient faire, si vous priez, mettez les Tefilines, respectez la
cacherout et tout simplement se comporter en bon Juif, croyant en D.
obligations des fils d’Israël , car c’est de la maison Paternelle que les enfants apprennent le plus .Sachez
donc que par votre bonne conduite, vous gagnez en mérites pour vous même et pour autrui
de vous « Israël ma fierté » grâce à vous, l’âme de votre mère sortira de s
enfants suivront les voies de D. et votre mère se réjouira d’avoir laissé de si bons enfants, agréables aux
yeux de D. et des Hommes
son désarroi, grâce à vous vos
D. s’en réjouira car un seul juste suffit à sauver le monde, oui «
;ils sauront quelles sont les
Le juste est le Fondement
l’Univers », et alors l’âme de votre mère purifiée demandera grâce pour vous, vos enfants et toute la fami
LE BUREAU DE L’ALLIANCE FANNY KAPLAN A DECIDE
D’APPOSER
UNE PLAQUE A LA MEMOIRE DE PAULE GUEDJ ( ZAL)
; c'est-à-s,
leur accorde
:D. Est alors fier
on de
famille

5. Lettre post mortem adressée à Paule de la part de son Amie Dolly COHEN
Allo Paule ? Comment vas-tu ?
Oh Dolly, ma chérie, ça me fait plaisir de t’entendre. Oui ça va, il y a des hauts et des
bas ! Le médecin a changé de protocole. Je suis un peu fatiguée. Je reste à la maison,
je me repose.
Paule, ressaisis-toi, bas-toi, va jusqu’au bout de tes forces. Je suis sûre que tu y
arriveras.
Tu es gentille, ma chérie ; et toi comment ça va ?
Voilà deux ans et demi que nous entretenions cette conversation. Le dernier mois, je n’ai pas
pu t’avoir. Tu étais immensément fatiguée.
Jean Pierre m’a annoncé que tu étais hospitalisée.
Voilà Paule, la maladie a fini par te terrasser. Tu es arrivée au bout de ta vie. La souffrance a
cessé, ta délivrance est arrivée.
Alors Paule, dis-moi, es-tu bien à la droite de D. comme le disent nos Sages. Si oui, sois notre
voix auprès de lui.
Dis-lui, raconte la misère ici-bas, la barbarie, la souffrance, les larmes, les errances et le
désespoir.
Est-il au courant de ce qui se passe ? Raconte lui la folie des hommes, leur fureur. Est-ce ainsi
qu’ils les avaient imaginés ? Non, je ne le pense pas !
Nous entend-il lorsque nous l’implorons ? Non je ne le crois pas !
Alors, soit notre interprète. Je suis sûre qu’il ne résistera pas à ton charme, tes yeux malicieux,
tes éclats de rire et tes éclats de voix.
Essaie d’y mettre bon ordre.
Et si par hasard, au détour de tes rencontres, là-haut, dans ton beau jardin d’Eden, tu
rencontrais Prosper, André, Bernard et les autres, dis-leur bien qu’ils nous manquent, que la
vie sans eux n’est plus la même.
Paule, tu vas nous manquer : beaucoup, terriblement.
Et lorsque la nuit allumera ses étoiles, je lèverai les yeux au ciel, en sachant que tu seras là.
Je t’aime.
Dolly
COMME TOUS LES ANS
ALLUMAGE DE LA 6 ème BOUGIE DE HANNOUKA
LE DIMANCHE 21 DECEMBRE 2014 A 18 HEURES
DANS LES LOCAUX DE FANNY KAPLAN
AVEC DEGUSTATION DE BEIGNETS OFFERTS
PAR LA FAMILLE ASSAL
DISTRIBUTION DE JOUETS AUX ENFANTS
OFFERTS PAR LE CONSEIL GENERAL
VENEZ NOMBREUX, ENTREE GRATUITE
MAIS DONS ACCEPTES

6. L’ALLIANCE FANNY KAPLAN DE MASSSY À L’ÉCOUTE D’ISRAËL.
Il existe 3 centres Fanny Kaplan en Israël, Jérusalem, Haïfa, et Beer Sheva,
Ces centres accueillent des enfants déshérités, et des personnes du troisième âge. l’Alliance
Fanny Kaplan de Massy aide ces centres en organisant tous les ans lors de notre voyage des
Bar et Bat Mitsvots , la réfection des salles polyvalentes, les colonies de vacances, la création
de salles informatiques, nous apportons aussi notre aide suivant leurs demandes.
Avec la guerre, la ville de Beer Sheva a connu des moments difficiles avec les attaques, et le
centre de Fanny Kaplan a été pour des raisons de sécurité fermé.
Les enfants ont passés leur temps dans les abris où des activités improvisées étaient
proposées.
Je me trouvais en Israël la première quinzaine de Juillet et j’étais en contact avec Frédéric
Cherbite directeur des centres Fanny Kaplan en Israël pour prendre des nouvelles.
À mon retour je lui ai téléphoné pour lui demander, que pouvant nous faire, il m’a répondu si
nous pouvons subventionner des cars pour sortir ces enfants de cet enfer et les faire voyager
dans des endroits plus tranquilles avec des activités où ils oublieront pendant un moment le
stress, la peur, et recevoir un peu de joie et de bonheur.
J’ai donné tout suite mon accord, et j’ai informé Jean Pierre Guedj et des membres du bureau
en vacances en Israël, qui m’ont apporté sans hésitations leur soutien.
À leur retour, Frédéric Cherbite, après avoir remercié l’ensemble du bureau pour cette aide,
m’a informer que tout c’était bien déroulé et surtout que les enfants ont passés des moments
merveilleux remplie de joie.
L’alliance Fanny Kaplan de Massy est heureuse d’avoir participé à cette belle Mitsva.
Septembre 2014, rentrée des classes en Israël, et suite au succès de la réalisation de la salle
informatique à Jérusalem «Salle Prosper Cohen ZAL», l’alliance Fanny Kaplan de Massy a
décidée de subventionner en totalité et d’offrir au centre Fanny Kaplan de
Beer Sheva une salle informatique avec 12 ordinateurs, écrans, imprimantes, tous les
programmes et l’installation. Nous imaginons la joie des enfants à la rentrée.
Cette Salle portera
LE NOM DE NOTRE TRÉS CHÈRE ET REGRETTÈE PAULE GUEDJ «ZAL»,
elle sera opérationnelle dés cette rentrée et sera inaugurée lors notre voyage annuel du,
JEUDI 7 AU JEUDI 21 MAI 2015
venez nombreux rendre un hommage à cette grande dame qui était heureuse dés lors que ces
enfants soient mis à l’honneur.
Afin de faire encore plus nous vous demandons de participer nombreux au gala annuel,
LE SAMEDI 31 JANVIER 2015.
la totalité des bénéfices iront aux centres Fanny Kaplan en Israël pour la réalisation de
nouveaux projets.
Chers amis, je vous souhaite pour cette nouvelle année 5775, tout le bonheur possible, une
excellente santé et la réalisation de tous vos désirs.
La paix en Israël et dans le monde.
LÉCHANA TOVA OUMETOUKA TIKATÉVOU.
GEORGES NADAM
REMERCIEMENTS
GEORGES NADAM REMERCIE INFINIMENT GEORGES DAYAN ET
JEAN MIARA POUR L’AIDE APPORTÉE À LA RÉALISATION DE LA
PLAQUE À LA MÉMOIRE DE NOTRE CHÈRE ET REGRETTÉE
PAULE GUEDJ « ZAL «.

7. Je souhaite, avant de rédiger ma chronique régulière rendre hommage à notre chère Paule GUEDJ (). La
nouvelle de son décès a bouleversé toute le communauté. Inhumée le lundi 14 juillet, en pleine période estivale,
elle a été accompagnée à sa dernière demeure par une foule très nombreuse venue lui rendre hommage et
témoigner à son époux, ses fils et petits enfants sa douleur et son affection. C’est dire le mérite de cette femme,
enlevée à l’amour des siens éplorés. Elle a montré et prouvé durant toute sa vie les qualités que nous lui
reconnaissons : d’abord l’amour de la vraie mère juive qu’elle prodiguait aux siens, courage, noblesse d’âme,
générosité, empathie naturelle et un amour d’Israël et de son (notre) peuple qu’elle magnifiait lors des
célébrations des Bar-mitsva organisées par l’association Fanny Kaplan que préside Jean-Pierre, son époux. Qu’il
me soit permis de rappeler un heureux événement qui continue de marquer, 38 ans après, tous les participants.
C’était la Bar-mitsva de son neveu Eric Benhamou, fils de son regretté frère Maurice. J’avais, avec mon frère
Georges organisé le voyage et le séjour, réussi et convivial, en Israël pour la célébration. Le Hatan était, bien
entendu, le Bar-mitsva mais la maîtresse de cérémonie était Paule qui déployait sa joie de vivre et l’attention
qu’elle portait au bien-être de chacun. Paule, c’est ce visage souriant que je garde et garderait de toi à l’esprit.
Puissions-nous suivre ton exemple en faisant nôtres, tes qualités que nous avons tellement appréciées.
Fais ce que tu peux, avec ce que tu as, là ou tu es (Théodore Roosevelt)
Je reviens, comme bon nombre d’entre vous, d’un séjour aoûtien en Israël. Ceux qui ont
maintenu leur voyage ne le regrettent pas et nous avons vécu des moments mémorables avec les
Israéliens et les touristes francophones. Je suis allé dans le Sud, à Jérusalem et à Netanya. Peuple
courageux, solidaire, confiant en l’avenir que le présent ne laisse pas espérer pour les défaitistes et les
prêts-à-tout-accepter pour faire plaisir aux autres, les pourfendeurs d’Israël et des Juifs. Les échanges
que j’ai eus avec les israéliens m’amènent à quelques questions.
Cherchez l’erreur ? La majorité des Nations, qui décidément ne comprennent rien à rien,
croient que la résolution de ce conflit israélo-palestinien, entrainera, ipso-facto, l’arrêt de tous les
conflits dans le Monde. Ce qui leur donnent bonne conscience de critiquer voire condamner Israël
malgré la réalité des faits. Politiques et journalistes, en soufflant sur les braises attisent la démonisation
d’Israël et la haine des Juifs. .En fait, les démocraties achètent leur éphémère tranquillité, face à
l’islamisme conquérant, en se soumettant au terrorisme. Israël, État le plus démocratique du Monde (et
pas seulement du Moyen-Orient) fait face à un groupe terroriste qui a accaparé une bande de terre, à
coté d’Israël, pour harceler la nation juive avec la volonté déclarée, écrite dans sa charte, de jeter les
Juifs à la mer. Cela ne semble pas très grave pour la majorité des Nations arcboutés sur leurs positions
et incapables de respecter une décision historique de l’ONU qui a reconnu légitimement la création de
l’État juif et applaudi au retour des premiers, et plus anciens, exilés de l’Histoire. Ces mêmes Nations
ont inscrites le Hamas sur la liste des organisations terroristes.
Cherchez l’ignominie ? Les acteurs sont nombreux. Obama, à la tête du plus puissant pays
du Monde, ne rate pas une occasion de défendre le djihadisme et de mettre en danger Israël. Dans
quelle situation serait l’Égypte si le Maréchal El Sissi n’avait pas stoppé la prise du pouvoir par les
Frères musulmans dont sont issues le Hamas, le Hezbollah et autres ramifications terroristes. A cote
des États-Unis, nous trouvons le Qatar. Ce dernier est, semble-t-il, à l’origine de cette dernière guerre
Israël-Hamas (je ne parle pas d’un conflit israélo-palestinien) et n’a pas hésité à interdire au Hamas de
respecter les trêves et de signer le dernier cessez-le-feu en cours actuellement. N’oublions jamais
qu’Obama, et son inefficace Secrétaire d’État, ont organisé un sommet avec la Turquie et le Qatar
pour proposer un projet de Paix. Les pyromanes se retrouvent pompiers. Obama devrait savoir que les
Juifs ne sont pas naïfs et que la ruse était trop vulgaire. Comment les États-Unis en sont arrivés à cette
position que les Pays européens suivent avec une touchante et soumise attitude ?

8. Cherchez le respect de la vie? Israël, menacé depuis sa création. Israël et son armée, Tsahal,
composée de jeunes citoyens israéliens, à peine sortis des bancs des Lycées. Tsahal, habité d’une
réelle éthique de guerre qu’aucune autre armée régulière au Monde ne possède, face à des terroristes
sans foi ni loi qui utilise leurs propres femmes et enfants pour en faire des boucliers humains. ‘Israël
utilise ses armes pour défendre ses enfants. Le Hamas utilise ses enfants pour protéger ses armes’ n’est
pas un slogan publicitaire mais bien un raccourci pour dire ce que sont ces ennemis implacables
d’Israël.
Lorsque j‘ai vu, dans une vidéo, ces enfants palestiniens utilisés pour empêcher des attaque
israéliennes, j’ai ressenti une immense douleur. Serions-nous revenus à ces temps où les sacrifices
humains étaient pratiqués ?
Et vous avez vu des vidéos, des vraies non fabriquées, montrant un pilote de guerre israélien
annuler sa mission car des enfants étaient obligés de rester devant la cible.
Le pilote dit ‘la cible n’est pas propre’ avant de rentrer à sa base, sans remplir sa mission pour
éviter la mort de jeunes innocents.. Saluons cette phrase pleine de noblesse et de respect de la vie.
Cherchez l’asymétrie ? Le mot est lâché, comme le mot disproportionné, par des politiques
devenus, le temps d’une critique d’Israël, stratèges militaires alors que pour nombreux d’entre eux
gèrent efficacement leurs propres domaines de compétences. Asymétrie ? Oui, car les deux parties ne
jouent pas dans la même cour. État contre un groupe terroriste. Démocratie face à barbarie. Armée
éthique face à ‘armée’ qui utilise les hôpitaux, les écoles (y compris celles de l’ONU) et les Mosquées
pour tirer des roquettes sur Israël. Disproportionnée ? Israël planifie ses attaques et prévient (principe
juif biblique) les populations palestiniennes pour éviter au maximum les pertes collatérales. Le nombre
de morts, comptabilisés uniquement par le Hamas, sont pour nombre d’entre eux à regretter. Israël n’a
pas, dit-on, autant de morts. Vous devinez l’obscénité de ces propos. ON reprocherait à Israël le Dôme
de Fer qui a rempli ses missions avec brio. Mais le Dôme de Fer a autant protégé les Israéliens que les
Gazaouis. Imaginez l’absence de cette invention scientifique israélienne, imaginez les milliers de
morts prévisibles israéliens et imaginez la riposte à la puissance mille de Tsahal. Les politiques
peuvent, par inculture, par antisionisme ou par recherche électoraliste, se défouler en reprenant la
propagande du Hamas. Mais où est le soi-disant 4ème pouvoir que prétendent être les Médias. Dans la
curée anti-israélienne, dans les salons de la médiacratie, les Juifs n’ont plus rien à espérer.
Probablement, une poignée de journalistes sauvent l’honneur de leur profession la plus décriée de nos
jours. Dans la situation d’Israël, Politiques-Journalistes semblent avoir la même sensibilité et
développent la même indignation sélective. Les centaines de milliers de morts en Syrie, les Chrétiens
d’Ira, les Yézidis jetés sur les routes de l’exil, les 200 lycéennes nigérianes kidnappées et les autres
victimes du djihadisme, massacrés, violées, décapitées s’ajoutent aux agressions antijuives, en France,
contre les synagogues, les magasins juifs et les personnes ne provoquent pas la moindre manifestation
dans la rue. Mis si Israël se défend, les gens sortent crier contre la communauté juive. Qui manifeste ?
Les ennemis d’Israël, bien sur. Des élus portant écharpes tricolores au milieu des drapeaux des
terroristes et des slogans empruntés à la période nazie, des syndicalistes. Entente parfaite entre des
gens d’extrême gauche et d’extrême droite. Attelage qui n’est pas aussi antinature que certains
pensent. Ces manifestants n’ont que faire des Palestiniens ou de la Paix, mais cette situation leur sert
d’ALIBI pour libérer leur haine antijuive.
Cherchez les boycotteurs des produits israéliens? La mode, illégale, est au boycott des
produits israéliens. Tout le monde s’y met. Universités, entreprises, ONG, élus. Sodastream, la société
israélienne d’appareils à fabriquer des boissons gazeuses, ferme son usine de Judée Samarie après
l’agressive campagne de BDS (Boycott, Désinvestissement, Sanctions). Cette fermeture entraine 900
palestiniens au chômage, soit 5000 bouches à nourrir. La société se déplace dans le Néguev où elle
emploiera des Israéliens et des Druzes. Mais ces idiots utiles de la cause palestinienne savent-ils que
chaque jours des centaines de tonnes de nourriture passent d’Israël à Gaza pour achalander les marchés
gazaouis ? Savent-ils que l’électricité de Gaza est fournie par Israël ? Les flottilles de pacotilles ne
peuvent que nourrir un quartier de Gaza tous les 35 du mois. Par contre, ces boycotteurs utilisent des
Smartphones, des produits High Tech israéliens, des médicaments israéliens sans aucune vergogne. Il
est très facile de boycotter des tomates, des pommes ou des sodas, il est plus difficile de se priver de
son confort personnel et de prendre des risques avec sa santé. Je suis allé peleriner au Tombeau de
Rachel Iménou à Jérusalem, près de Bethlehem. Il était 14 heures et j’ai vu des centaines de

9. palestiniens repasser la frontière, d’Israël vers la Cisjordanie, après leur journée de travail, pour rejoindre
leurs domiciles.
Cherchez notre rôle, Juifs de France ? D’abord, et surtout, ne pas nous laisser gagner par
l’insidieuse désinformation dont les auteurs en ont fait un réel fond de commerce. Nous Juifs, respectueux
depuis toujours, de notre Pays et de ses dirigeants qui, volonté de temporiser avec le mal, ne comprennent
pas toujours les vrais enjeux de cette nouvelle guerre mondiale. Nous devons expliquer avec pédagogie ce
qu’est le sionisme, ce que représente Israël pour l’Humanité sur les plans spirituels, politiques et militaires,
ce qu’est la vraie face du terrorisme djihadiste qui n’hésite pas à faire alliance avec l’extrême droite. Nous
devons être près de la population israélienne menacée, bombardée en allant la voir sur place, en présentant
leur point de vue ignoré des médias. Nous devons arrêter de critiquer Israël et ses chefs. Mais, me direz-vous,
qui sont ce Nous ? Sont-ce les intellectuels juifs, les élus juifs, les dirigeants communautaires ? Qui ?
Je vous propose alors à la phrase de Théodore Roosevelt « fais ce que tu peux, avec ce que tu as, là où tu
es ». Chacun d’entre nous a cette capacité avec ses moyens sans provocation, sans excès et sans débat
stérile.
Dieu a donné à certains d’entre nous une grande notoriété, une célébrité, une fonction importante dans la
société. Il appartient à ces personnes nanties de mettre toute leur notoriété ou leur célébrité ou leur fonction
au service du Bien et le Bien est Israël. Ne pas le faire c’est lutter, peut-être malgré soi, contre son propre
peuple, ou faire preuve de « haine de soi ».
Le Monde semble, est-ce trop tard ?, découvrir vraiment le visage de ce terrorisme, la grande ampleur du
djihadisme. Il ne faut pas compter sur les journaleux de la Médiacratie pour expliquer le phénomène.
Quand ils qualifient le Hamas de combattant et Boko Haram de terroriste, vous devinez le préjugé
antisémite que diffusent leurs plumes. Israël, Juif des Nations, seul et déterminé, fait entendre la voix du
Bien dans ce Monde obscurci.
« Pour l'amour de Sion je ne me tairai point, Pour l'amour de Jérusalem je ne prendrai point de
repos, Jusqu'à ce que son salut paraisse, comme l'aurore, Et sa délivrance, comme un flambeau qui
s'allume » (Isaïe 62-1).
Chana Tova 5775-

10. Edmond Nadam
VOYAGE FANNY KAPLAN EN ISRAËL
RETENEZ CES DATES
DU JEUDI 07 MAI AU JEUDI 21 MAI 2015
CELEBRATION DES BAR MITZVOT
ET INAUGURATION DE LA SALLE INFORMATIQUE
Le programme détaillé sera disponible
et à votre disposition
courant décembre 2014

11. NOUS VOUS DONNONS RENDEZ VOUS POUR NOTRE
GALA ANNUEL, QUI AURA LIEU LE :
SAMEDI SOIR 31 JANVIER 2015 A PARTIR DE 20 HEURES
DANS LES SALONS DE l’ASTORIA.
RESERVEZ VOTRE SOIREE, POUR AIDER L’ALLIANCE FANNY
KAPLAN, EN SACHANT QUE TOUS LES BENEFICES IRONT AUX
ENFANTS DESHERITES, A L’ORGANISATION
DES BAR ET BAT MITZVOT
PAF : 65 €
REPAS ORIENTAL AVEC ANIMATION MUSICALE :
LE DIMANCHE 30 NOVEMBRE 2014,
A PARTIR DE 12 H 30
DANS LES SALONS DE L’HÔTEL ASTORIA,
1 ROUTE CHAMPLAN 91300 MASSY
PAF : 35 €
INSCRIPTION
MR ZERBIB JOSEPH ‘’ zozo ‘’ TEL : 01 64 47 12 17
MR NAKACHE JEAN- PIERRE 01 69 30 25 12
MR NADAM GEORGES 06 12 77 08 49
TOUTE L’ALIMENTATION CACHERE
A PROXIMITE
183, Avenue de la Division Leclerc
92160 Antony (R.N 20)
TEL: 01 46 74 50 50
CASHBI EST TOUJOURS LA
POUR VOUS SERVIR

12. CARNET :
NAISSANCE S:
Un Garçon est né au Foyer de Ilana et Méyer LUMBROSO, Arrière petit fils de nos Amis
Louise et Joseph ‘’ ZOZO ‘’
Vice- Président de l’Alliance Fanny Kaplan.
Tova, Simha est née au Foyer de Muriel et Didier ROITMANN, Petite Fille de nos Amis
Josiane et Bernard NAKACHE.
Une Petite Fille est née au Foyer de Mr et Mme Arié BERREBI
Des Jumeaux sont nés au Foyer de Audrey et David MARCIANO, Arrières Petits enfants de
notre Ami Fernand SAKSIK.
Tous nos Voeux de bonheur aux Bébés, Félicitations aux Parents et un grand ‘’MAZELTOV’’
aux grand’ Parents, et arrière grand’ Parents
BAR ET BAT MITZVAH.
ARTHUR CASTANET PETIT FILS DE NOS AMIS GEORGES ET COLETTE DAYAN,
THÉO SMADJA PETIT FILS DE NOS AMIS SYDNEY ET HÉLÈNE LAYANI,
JULIEN SETBON PETIT FILS DE NOS AMIS ISAAAC ET ILANA MIMOUNI.
JEREMIE, Fils de Elodie et Stéphane ZERBIB, petit fils de nos Amis Louise et Joseph ‘’
ZOZO ‘’Vice- Président de l’Alliance Fanny Kaplan.
SCHELLY, Fille de Nathalie et Olivier CHOUCHANE en Israël, Petite Fille de Marcelle et
Jean-Pierre NAKACHE, responsable du Journal Fanny Kaplan.
LISA, Fille de nos Amis Maryline et Ernest ATTAL, Petite de Mme Reine ATTAL en Israêl.
Toutes nos Félicitations et Voeux de bonne réussite, ainsi qu’un Grand ‘’ Mazeltov ‘’ aux
Parents et Grand’ Parents.
MARIAGE :
MARLEEN COHEN et JEREMIE ATTAL, Fille de DOLLY COHEN, Présidente d’Honneur de
Fanny KAPLAN
Toutes nos Félicitations et Voeux de bonheur aux Futurs Mariés, ainsi qu’un grand ‘’MAZELTOV ‘’
aux Parents, grand ‘ Parents et Arrière Grand’ Parents.
RUBRIQUE NECROLOGIQUE.
Madame PAULE GUEDJ, EPOUSE DE NOTRE PRESIDENT JEAN-PIERRE GUEDJ
Nous adressons toutes nos condoléances à notre Président, ses enfants, ses petits enfants et sa
Famille.
Madame, Monsieur,
Depuis de nombreuses années, vous êtes un fidèle lecteur de notre journal « Le Forum de
l’Alliance Fanny Kaplan »
Il est donc inutile de vous rappeler l’intérêt de nos actions pour les enfants déshérités du
CENTRE FANNY KAPLAN DE JERUSALEM.
Votre soutien financier nous permet de poursuivre nos objectifs en faveur de ces enfants, en
leur apportant l’espoir de pouvoir vivre dans leur pays où coulent le lait et le miel.
L’Adhésion annuelle, soit 20, à notre Association, vous permet de bénéficier de tarifs
préférentiels pour toutes nos activités et surtout prioritaire lors de nos sorties en car où le
nombre de participants est limité.
Le renouvellement se fait en septembre, et les chèques établis à l’ordre de :
Alliance Fanny Kaplan.
Pour tous renseignements : Mr NAKACHE TEL : 06 64 72 77 60 OU 01 69 30 25 12

13. ABONNEZ-VOUS !
DONNEZ UN PEU DE BONHEUR POUR 20 € / AN
Contact : 01 69 30 25 12 / 06 64 72 77 60
jpmarcelle@live.fr