1. Soluciones de redes de Dell
Soluciones
de redes
de Dell

2. Soluciones de redes de Dell
La brecha entre los negocios y la tecnología
Es ampliamente sabido que la rentabilidad de una empresa está El desafío: la complejidad e inflexibilidad de la red
directamente relacionada con la capacidad de la organización pueden afectar su empresa
para satisfacer las necesidades de los clientes. Con la influencia
y el avance de la tecnología de manera profunda en la vida Demasiados niveles, dispositivos y sistemas operativos hacen
cotidiana, las empresas han comenzado a depender de la que la administración sea innecesariamente compleja. La
tecnología para contribuir con su éxito. Y con los nuevos desafíos implementación es disruptiva, el aprovisionamiento es lento, los
que enfrentan las empresas, la red ha pasado a primer plano y ha costos ambientales son altos y escalar la red para cumplir con
crecido para jugar un papel vital en la supervivencia o el fracaso requisitos comerciales cambiantes es un desafío constante. Todo
de la empresa. Simplemente no podemos sobrevivir sin ella. esto cuesta dinero. En la actualidad, el 80% de los presupuestos
de TI de la mayoría de las empresas se gasta no en avanzar, sino
Independientemente del tamaño de la empresa, el simplemente en mantenerse.
posicionamiento o la ubicación, las empresas han adoptado el
concepto de virtualización. Las aplicaciones han migrado de La red heredada típica es difícil de administrar e ineficiente para
las laptops a la “nube” y esto ha establecido otras demandas operar. Varios niveles de conmutadores innecesarios se añaden
en la red; en muchos casos estas demandas jamás fueron a la complejidad sin proporcionar ninguna ventaja real. Las
consideradas en el diseño de la red cuando se creó por primera redes existentes se han vuelto demasiado complejas, lentas,
vez. El resultado: mayor complejidad y costo que resultan en costosas e inflexibles para soportar el negocio. Simplemente no
una red que jamás satisfizo completamente las demandas que la pueden hacer frente a la embestida de cada vez más usuarios,
empresa y las organizaciones sufrían. dispositivos, ubicaciones y aplicaciones basadas en la nube.
Muchos proveedores le recomendarían que comience de
En el entorno empresarial altamente competitivo de hoy en día, las nuevo y vuelva a crear la red desde cero. Pero la opción de
empresas deben volverse más ágiles y flexibles para mantenerse. “quitar y reemplazar” no es la mejor respuesta.
El resultado es un personal móvil que demanda acceso ubicuo
y seguro a todas las aplicaciones desde prácticamente cualquier
parte en cualquier dispositivo. Estos requisitos empresariales
establecen increíbles demandas en la red. Tal vez la parte
más afectada de la red es el centro de datos, el “centro de ¿Qué pueden hacer las soluciones
gravedad” para toda la organización, ya sea en el campus o en
una instalación remota; ya sea en un dispositivo emitido por la de redes de Dell por usted?
empresa o un teléfono inteligente personal. Este cambio radical de
“la forma en que se negociaba en el pasado” también demandó un Dell ofrece
nuevo enfoque hacia las redes. Es aquí donde aparece Dell con el
concepto de una Infraestructura de servicios de red virtual (VNSI). En el centro de datos
• Una red ampliada dinámicamente para
Infraestructura de servicios de red virtual satisfacer las necesidades de virtualización
La conectividad permanente y desde cualquier lugar ya no para todas las ubicaciones
es suficiente. Hoy, casi todas las empresas deben admitir
perfectamente una audiencia más heterogénea en más • Rendimiento rentable para cubrir una alta
dispositivos en más ubicaciones. Las iniciativas basadas en la convergencia de video, voz y datos
nube brindan aplicaciones empresariales críticas protegidas
y administradas de manera centralizada a la vez que ofrecen • Arquitectura abierta que permite agilidad
de forma concurrente una experiencia de usuario “similar de red sin interrupción debido a la opción
a LAN” para una base de usuarios extendida que se encuentra “quitar y reemplazar”
en constante movimiento o en la nube.
Para lograr todo esto, Dell ha desarrollado su tecnología de
En el campus
redes usando una Infraestructura de servicios de red virtual (VNSI) • Red automatizada
basada en tres principios clave:
• Soporte para una audiencia heterogénea
• Mejorar el rendimiento y reducir la complejidad
simplificando la red. • Soporte para aplicaciones basadas en la nube
con varios recursos
• Enfocarse en las aplicaciones que ayudan a respaldar la
empresa mediante la administración en forma perimetral. En la sucursal
• Implementar una plataforma estratégica optimizada para
• Acceso confiable desde cualquier lugar
la capacidad de ampliación y el crecimiento continuo con
una arquitectura de sistema abierto. • Acceso basado en roles seguro
Dell reconoce que el entorno cada vez más competitivo • Rendimiento similar a LAN independientemente
combinado con un personal altamente móvil que accede a de la ubicación
aplicaciones basadas en la nube está redefiniendo no solo
la tecnología sino la forma de hacer negocios. Somos una
fuerza impulsora en la colaboración con las empresas para que
alcancen su máximo potencial: intercambio de información
seguro y en tiempo real y conectividad sin compromiso.

3. Soluciones de redes de Dell
Complejo e ineficiente Optimizado y eficiente con
el uso de las redes de Dell
Interfaz Interfaz
¿En qué difieren las redes de Dell?
WAN WAN
Fácil de implementar y administrar
Nivel 1 Capas
Central contraídas
centrales y
• Menos hardware, menos saltos y menos puntos
agregadas de contacto implican operaciones optimizadas.
Nivel 2
Agregada
Arquitectura de • Servicios avanzados que liberan a su personal
conmutación
Nivel 3 virtualizada para innovar.
Acceso
Servidores Soluciones basadas en estándares abiertos
Servidores • Le permiten recuperar su estrategia.
• Aprovechan su infraestructura existente y su
Figura 1. Una red simplificada optimiza las operaciones.
inversión en capacitación.
El enfoque de Dell: simplificar y optimizar
Sin dependencia de tecnología ni
proveedores
Dell puede ayudarlo a abordar sus desafíos actuales mientras
reduce costos, agiliza procesos engorrosos y mejora el • Aumente en lugar de “quitar y reemplazar”.
rendimiento. Lo ayudamos a:
• Construya para el futuro sobre lo que ya tiene.
• Agilizar la red: al reducir la cantidad de niveles y “cajas” en
su topología de red, puede lograr una huella más pequeña, Extensible y con capacidad de ampliación
lo que reduce los costos operativos y de capital.
• Apoya sus iniciativas actuales.
• Acceso para los expertos: la organización en etapas e
implementación de nueva tecnología en un ambiente de • Se amplía para satisfacer sus nuevos requisitos
producción puede ser costosa y disruptiva. Acceder a los
y flujos de tráfico a medida que los requisitos
servicios avanzados de Dell le proporciona la definición del
alcance, la arquitectura, la capacitación, la implementación, evolucionan.
el mantenimiento y mucho más. Además lo libera para
elaborar estrategias e innovar en lugar de administrar lo que
no contribuye con el resultado final.
Con una red optimizada y la administración al límite, es fácil
Administrar en forma perimetral identificar áreas desaprovechadas en cualquier parte en la red
En la mayoría de las organizaciones, los activos y gastos más y equilibrar las cargas de trabajo en toda la red optimizando
importantes son las personas. Asignar a las personas tareas así el rendimiento sin consumir demasiados recursos.
comunes y tediosas le resta fuerzas a la organización para la Implementar una plataforma para el futuro
innovación que podría estar ocurriendo. Para lograr mayor
control y agilidad es fundamental implementar un método Muchos proveedores de redes ofrecen productos que son
de administración mejor y más automatizado que lleve la “cerrados”, lo que significa que funcionan solo con la tecnología
inteligencia cerca del límite, más cerca de las cargas de trabajo. de ese proveedor. Muchos clientes que han comprado esas
Esto permite la administración y el control de aprovisionamiento tecnologías se dan cuenta solo algunos años después de que están
dinámico sin la tediosa intervención manual tradicionalmente atrapados en una tecnología que no se puede ampliar y no pueden
necesaria de esas redes. operar en un entorno de varios proveedores. En esos casos, la
estrategia corporativa se vuelve completamente dependiente de la
estrategia de los proveedores. Y una vez atrapado, el proveedor no
necesita innovar y ni siquiera debe ser competitivo en el precio. El
resultado es que cualquier cambio de tecnología u otros requisitos
empresariales que afectan la red requieren una opción de “quitar
y reemplazar” disruptiva y costosa. Las soluciones de red abiertas
e innovadoras de Dell le permiten aumentar su infraestructura
Centro de datos existente sin encerrarse o quitar y reemplazar. Ofrecemos
informática abierta para la entrega de aplicaciones, redes abiertas
que cumplen con nuestra visión VNSI y almacenamiento abierto
que permite almacenar y retirar Fluid Data. Nuestra gama de
soluciones de red integrales le ofrece libertad de elección y la
experiencia de Dell para seleccionar su mejor solución.
La solución de red de Dell es pionera y tiene en cuenta la
“visión global”. Dell lo ayudará a implementar una plataforma
Campus Sucursal Móvil compatible con versiones posteriores. Dado que creamos
nuestras soluciones en función de estándares abiertos, puede
Figura 2: Una base de usuarios distribuidos exige cada vez más recuperar su estrategia de proveedores propietarios y evitar
a la infraestructura de red. encerrarse en una solución antigua.

4. Elementos de la solución de red de Dell
Conmutación de campus Conmutación de Serie W E/S del blade
centro de datos
PowerConnect Force10 de Dell PowerConnect inalámbrica serie M
Productos de componentes de solución Servicios para redes
Los servicios de Dell constituyen una parte integral de nuestras
Familia PowerConnect de Dell soluciones. Dell ofrece un espectro completo de servicios de
La familia PowerConnect ofrece un conjunto de soluciones red para abordar los puntos problemáticos clave de los clientes
flexibles, integrales y fáciles de administrar en materia de mediante las capacidades de servicios integrales, que incluyen:
conmutadores, que admiten Ethernet hasta de 10 Gigabits y Servicios de consultoría
un rendimiento de iSCSI optimizado con las soluciones de
La consultoría y los servicios de redes constituyen el enfoque de
almacenamiento de Dell, ideales tanto para entornos LAN de
Dell para ayudar a las organizaciones a que evolucionen y mejoren
campus como de empresas.
su rendimiento empresarial de redes y de la nube, el rendimiento
Familia Force10 de Dell del centro de datos y el rendimiento de la red en el sitio del
usuario final. Esto permite la entrega de aplicaciones más rápidas
Soluciones para centros de datos compuestas por redes, y eficientes a cualquier ubicación en que se realicen negocios.
hardware y software abiertos y basados en estándares. La gama Talleres para compartir las prácticas óptimas, evaluaciones pagadas
consta de la serie S: sistemas en rack superior de 1/10/40 GbE y para realizar recomendaciones y diseñar medidas a fin de crear un
alto rendimiento; serie C: sistemas de chasis central/agregado de “plan de transformación” para clientes grandes y pequeños.
1/10 GbE; serie E: sistemas de chasis central de 10/40 GbE; serie
Z: sistemas distribuidos centrales de 10/40 GbE. Servicios de implementación
Genere una “aceleración del tiempo de valor” para los clientes
Controladoras y puntos de acceso al implementar de forma eficiente la infraestructura de TI de
PowerConnect serie W acuerdo con las arquitecturas de referencia validadas y las
prácticas y políticas óptimas específicas del cliente.
Extienden la red empresarial más allá del centro de datos
y hasta entornos distribuidos de sucursales y empresas, Servicios de red administrados
con compatibilidad total con 802.11abgn para puntos de El servicio permanente de monitoreo y administración de la red
acceso (AP) y controladoras de administración centralizada que opera, administra, mantiene y aprovisiona a todos los dispositivos
reducen la preparación de la configuración y la implementación de la red. El servicio de monitoreo incluye la clasificación de
para permitir una productividad y movilidad seguras. incidentes, la resolución y la correlación de eventos en los
dispositivos contratados. La administración de redes proporciona
Servidores blade PowerConnect serie M la subcontratación de la administración de la red completa, lo
Los servidores y gabinetes blade de la serie M de Dell PowerEdge que incluye todas las características de monitoreo y el soporte de
ofrecen una plataforma flexible para administrar infraestructuras ingeniería de los niveles 2 y 3. Los parches de IPS, los problemas
físicas, virtuales y lógicas. Los gabinetes blade modulares están complejos de enrutamiento y la administración del firewall son
diseñados para proporcionar una infraestructura flexible que gestionados como parte de esta oferta de servicio.
acelera la entrega de los servicios de TI estratégicos combinando Servicios de soporte
alta densidad con alimentación y refrigeración innovadora,
administración excepcional y conectividad integrada para Dé a sus clientes las herramientas para que triunfen sobre
prácticamente cualquier entorno de red, almacenamiento los obstáculos de TI, con facilidad. Con nuestro sólido
o administración. conjunto de servicios de soporte, los clientes optimizan su
presupuesto, mantienen un entorno estable y entregan un
servicio excepcional, de modo que se puedan concentrar en
otras iniciativas progresistas. Los servicios de soporte técnico,
de garantía y de productos de Dell reducen el costo y la
complejidad de poseer y admitir dispositivos de redes de Dell
a fin de mantener el cumplimiento y el tiempo de actividad.
Obtenga más información en Dell.com/networking
© 2011 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
BRO_009_Network_Solutions _032811_102111