1. Nachlässe digital: freier Zugang zu den
verborgenen Schätzen der Staatsbibliothek zu
Berlin?
Überlegungen, Ziele und Probleme
Dr. Jutta Weber
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Berlin 2012 04/23/12 | S. 1

2. Die Mitspieler
 Autor
 Herausgeber
 Verleger
 Bibliothek
 Forscher
Berlin 2012 23.04.12 | S. 2

3. Nachlass
Biblio-
Autor
thek
Text
Kata-
log
Forscher Herausgeber
Kata-
log
Edition
Biblio-
Verlag
thek Publikation
Berlin 2012
Weimar 2011 23.04.12 | S. 3

4. Originale
Normdaten
Digitalisate
Kalliope
Editionen
Berlin 2012 23.04.12 | S. 4

5. Originale
Normdaten
Digitalisate
Kalliope
Editionen Publikationen
Berlin 2012 23.04.12 | S. 5

6. Originale
Normdaten
Digitalisate
Kalliope
Editionen Publikationen
Berlin 2012 23.04.12 | S. 6

7. Brümmer
 Bibliothek stellt digitale Bilder der Originalbriefe und
Metadaten zu Originalbriefen und digitalen Bildern bereit.
 Forschung organisiert Transkriptionen, die ortsunabhängig
im Internet angefertigt werden.
 Indexbegriffe werden unter Verwendung von Normdaten
aus Kalliope erhoben und angereichert.
Berlin 2012 23.04.12 | S. 7

8. Hauptmann
 Bibliothek stellt digitale Bilder und Metadaten zu
Originalbriefen und digitalen Bildern bereit.
 Forschung erarbeitet Regesten, die in derselben Datenbank
angezeigt werden. Ein Druck ist nicht geplant.
 Es werden innerhalb der Datenbank Kalliope dieselben
Normdaten verwendet. Diese werden im Projekt
angereichert.
Berlin 2012 23.04.12 | S. 8

9. Chamisso
Laufendes Projekt:
 Bibliothek stellt digitale Bilder des gesamten Nachlasses
und Metadaten zu Originalen und digitalen Bildern bereit.
Folgeprojekt:
 Forschung erstellt Transkription und Edition.
 Indexbegriffe werden unter Verwendung von Normdaten
aus Kalliope erhoben.
 Ziel ist die Vernetzung mit anderen Projekten über
Zeitgenossen Chamissos.
Berlin 2012 23.04.12 | S. 9

10. Ziele der Bibliothek
 Digitale Präsentation der bisher nur im Lesesaal zugänglichen
Materialien: Nachlässe, Autographensammlungen
 Zugang über die bei der Katalogisierung entstandenen Metadaten
 Kalliope
 „Vernetzung“ der Nachlässe untereinander
 Regelung der Zugriffsrechte
 Schutz des Urheberrechts
 Schutz des Persönlichkeitsrechts
 Verbindung zu bereits vorliegenden Editionen > Verlage
 Verbindung zu aktuell erarbeiteten Editionen
 Verbindung zu neuen Forschungsvorhaben
Berlin 2012 04/23/12 | S. 10

11. Fragen
 Brauchen wir eine Kontrolle über die Nutzung der Digitalisate?
 Wer „darf“ zuerst mit den Digitalisaten arbeiten?
 Schutz dessen, der ein Projekt „anmeldet“?
 Wie können neue Forschungsergebnisse „zurückgemeldet“
werden“?
 Wie können unter CC-0 angebotene Digitalisate „besser“
aufbereitet, z.B. mit Verlagen vermarktet werden?
 Wie kann ein Verbundkatalog wie Kalliope CC-0 Angebote mit den
Partnern abstimmen?
 Wie kann ein Verbundkatalog wie Kalliope die Zusammenarbeit mit
elektronischen Editionen standardisieren?
Berlin 2012 04/23/12 | S. 11

12. Originale
Digitalisate Autoren
Bibliotheken
Verlage
Editoren
Berlin 2012 04/23/12 | S. 12

13. Vielen Dank!
Berlin 2012 04/23/12 | S. 13