Naviland Cargo is expanding its international rail network with new routes connecting Antwerp to destinations in France and Spain. Beginning March 7, 2011 there will be 5 weekly roundtrips between Antwerp and Paris, 5 to Bordeaux, and 10 to Lyon, with connections to additional cities from those locations. The network will also include 4 roundtrips per week between Antwerp and Strasbourg.

1. ANTWERP
New Train Network
As from March 7, 2011
In partenership with
8 avenue des Minimes – B.P 57 – 94302 Vincennes Cedex
Tel.: +33 (0)1 43 98 40 00 – Fax: +33 (0)1 43 74 18 12
www.naviland-cargo.fr

2. NEW ANTWERP SHUTTLE
Antwerp Naviland Cargo continues its international expansion with a
new rail road offer linking Antwerp to French hinterland aswell
as to Spain.
As from March 7, 2011,new relations will emerge, and will
increase the capacity and frequencies of our existing network :
Strasbourg
Paris Antwerp / Paris: 5 roundtrips per week
Antwerp / Bordeaux: 5 roundtrips per week
o Connexion to Toulouse: 3 roundtrips per week
Lyon Antwerp / Lyon: 10 roundtrips per week
Bordeaux
o Connexion to Fos: 5 roundtrips per week
o Connexion to Marseille: 3 roundtrips per week
o Connexion to Barcelone: 2 roundtrips per week
Toulouse
Fos
Marseille
Antwerp / Strasbourg: 4 roundtrips per week
Barcelona
In partenership with
ANTWERP: New train Network As from March 7, 2011
1

3. ANTWERP PARIS
New Antwerp COMBINANT Paris VALENTON New Paris VALENTON Antwerp COMBINANT
Cut off * Available Transit time Cut off * Available Transit time
Mo 18h00 We 06h00 AC Mo 18h00 We 06h00 AC
Tu 18h00 Th 06h00 AC Tu 18h00 Th 06h00 AC
We 18h00 Fr 06h00 AC We 18h00 Fr 06h00 AC
Th 18h00 Mo 06h00 AE Th 18h00 Sa 08h00 AC
Fr 18h00 Tu 06h00 AE Fr 18h00 Tu 06h00 AE
* Cut off : Closing terminal
► Cut off Booking:………………………………... Day A-1 12h00
► Cut off Booking:……………............................ Day A-1 12h00
► Cut off Documentation:……………………….. Day A 14h00
► Cut off Documentation:……………………….. Day A-1 12h00
► Available on Antwerp Terminals : Day C by road (except Friday,
► Cut off Antwerp Terminals :……………… Day A-1
available Tuesday)
ANTWERP: New train Network As from March 7, 2011
2

4. ANTWERP LYON
Antwerp COMBINANT Lyon VENISSIEUX Antwerp PSA T.913 Lyon VENISSIEUX
New
Cut off * Available Transit time Cut off * (check A) Available Transit time
Mo 18h00 We 07h00 AC Mo 12h00 Tu 07h00 AB
Tu 18h00 Th 07h00 AC Tu 12h00 We 07h00 AB
We 18h00 Fr 07h00 AC We 12h00 Th 07h00 AB
Th 18h00 Mo 06h00 AE Th 12h00 Fr 07h00 AB
Fr 18h00 Tu 07h00 AE Fr 12h00 Mo 07h00 AD
Lyon VENISSIEUX Antwerp COMBINANT Lyon VENISSIEUX Antwerp PSA T.913
New
Cut off * Available Transit time Cut off * Available Transit time
Mo 19h10 We 06h00 AC Mo 19h00 We 10h00 AC
Tu 19h10 Th 06h00 AC Tu 19h00 Th 10h00 AC
We 19h10 Fr 06h00 AC We 19h00 Fr 10h00 AC
* Cut off : Closing terminal
Th 19h10 Sa 08h00 AC Th 19h00 Mo 10h00 AC
Fr 19h10 Tu 06h00 AE Fr 19h00 Tu 10h00 AE
► Cut off Booking: ► Cut off Booking:
From Anvers Combinant:……………. Day A-1 12h00 From Anvers PSA:…………………… Jour A-1 12h00
From Lyon:……………………………. Day A-1 12h00 From Lyon:……………………………. Jour A-1 12h00
► Cut off Documentation: ► Cut off Documentation:
From Anvers Combinant:……………. Jour A-1 12h00 From Anvers PSA:……………. Jour A-1 12h00
From Lyon:…………........................... Jour A 12h00 From Lyon:…………........................... Jour A 12h00
► Available Antwerp Terminals : Day C by road (except Friday, ► Available Antwerp Terminals : Day C by road (except Friday
available Tuesday) available Tuesday)
► Cut off Antwerp Terminals : Day A-1 by road ► Cut off Antwerp Terminal: Day A-1 by road
ANTWERP: New train Network As from March 7, 2011
3

5. ANTWERP BORDEAUX
New New
Antwerp COMBINANT Bordeaux Bordeaux Antwerp COMBINANT
Cut off * Available Transit time Cut off * Available Transit time
Mo 18h00 We 06h00 AC Mo 19h00 We 06h00 AC
Tu 18h00 Th 06h00 AC Tu 19h00 Th 06h00 AC
We 18h00 Fr 06h00 AC We 19h00 Fr 06h00 AC
Th 18h00 Mo 06h00 AE Th 19h00 Sa 08h00 AC
Fr 18h00 Tu 06h00 AE Fr 19h00 Tu 06h00 AE
* Cut off : Closing terminal
► Cut off Booking:………………………………... Day A-1 12h00
► Cut off Booking:……………............................ Day A-1 12h00
► Cutt off Documentation:……………………….. Day A 14h00
► Cut off Documentation:……………………….. Day A-1 12h00
► Available Antwerp Terminals : Day C by road (except Friday,
► Cutt off Antwerp Terminals:……………… Day A-1
available Tuesday)
ANTWERP: New train Network As from March 7, 2011
4

6. ANTWERP TOULOUSE
New New
Antwerp COMBINANT Toulouse Toulouse Antwerp COMBINANT
Cut off * Available Transit time Cut off * Available Transit time
Mo 18h00 Th 07h30 AD Mo - -
Tu - - Tu 18h30 Fr 06h00 AD
We 18h00 Mo 07h30 AF We - -
Th 18h00 Tu 07h30 AF Th 18h30 Tu 06h00 AF
Fr - - Fr 18h30 We 06h00 AF
* Cut off : Closing terminal
► Cut off Booking:……………............................ Day A-1 12h00 ► Cut off Booking:………………………………... Day A-1 12h00
► Cut off Documentation:……………………….. Day A-1 12h00 ► Cut off Documentation:……………………….. Day A 14h00
► Cut off Antwerp Terminals ……………… Day A-1 ► Available Antwerp Terminals : Day D or F by road
ANTWERP: New train Network As from March 7, 2011
5

7. ANTWERP STRASBOURG
Antwerp MAIN HUB Strasbourg Strasbourg Antwerp MAIN HUB
Cut off * Available Transit time Cut off * Available Transit time
Mo 17h00 Tu 08h30 AB Mo - -
Tu - - Tu 16h30 We 08h30 AB
We 17h00 Th 08h30 AB We 16h15 Th 08h30 AB
Th 17h00 Fr 08h30 AB Th 17h30 Fr 08h30 AB
Fr 19h00 Mo 08h30 AD Fr 16h30 Mo 08h30 AD
* Cut off : Closing terminal
► Closing Booking:……………..Day A-1 12h00
► Closing Booking:……………..Day A-1 12h00
► Closing Booking NARCON:…Day A-2 14h00
► Closing Documentation:……..Day A-1 12h00
► Closing Documentation:……..Day A 14h00
► Closing Antwerp Terminal: Day A by road
► Available Antwerp Terminals: Day B by road
► Closing NARCON:……………Day A-2 16h00
► Available Antwerp Terminals : Day C 08h00 by NARCON
► Closing ZEEBRUGGE:……....Day A-1 19h00
► Available ZEEBRUGGE:……...Day C 12h00
ANTWERP: New train Network As from March 7, 2011
6

8. NATIONAL OPERATIONS CENTER
Daniel LEBERRE
Mail: dleberre@naviland-cargo.com
Manager CNO Pho : +33 (0) 2 35 25 80 51
Fax : +33 (0) 2 35 26 25 75
AXE AXE AXE
LE HAVRE MARSEILLE FOS INTERNATIONAL QUERIES
Manager: Manager: Manager:
Jacques THIEUSSELIN Josselin DUTOT Clotilde ATMANE Marie-Claire LARRIVEN
Mail: jthieusselin@naviland-cargo.com Mail: jdutot@naviland-cargo.com Mail: catmane@naviland-cargo.com Pho : +33 (0) 2 35 25 80 73
Pho : +33 (0) 2 35 25 75 20 Pho : +33 (0) 2 35 25 80 78 Fax : +33 (0) 2 35 26 25 76
Pho : +33 (0) 2 35 25 75 05
Mail: reclamation@naviland-cargo.com
Fax : +33 (0) 2 35 26 25 75 Fax : +33 (0) 2 35 26 25 75 Fax : +33 (0) 2 35 26 25 79
Customer Service Customer Service Customer Service
Pho : +33 (0) 2 35 25 80 50 / 1 Pho : +33 (0) 2 35 25 80 50 / 2 Pho : +33 (0) 2 35 25 80 50 / 3
Fax : +33 (0) 2 35 26 25 77 Fax : +33 (0) 2 35 26 06 07 Fax : +33 (0) 2 35 26 25 79
E-mail : E-mail : E-mail :
booking.lehavre@naviland- booking.marseillefos@naviland- booking.international@naviland-
cargo.com cargo.com cargo.com
ANTWERP: New train Network As from March 7, 2011
7

9. ADRESS & CONTACTS
Commercial Management
Sales Director Sales Manager Antwerp
Jean-Claude JACOBI VAN THILLO Boudewijn
Pho. : +33 (0) 1 43 98 40 66 Pho. : + 32 32 05 73 45
Fax. : +33 (0) 1 43 74 18 50 Port. : + 32 497 50 16 96
E-mail : jcjacobi@naviland-cargo.com Fax. : + 32 32 27 57 96
E-mail : bvanthillo@naviland-
Service Pricing
cargo.com
Pho. : +33 (0) 1 43 98 40 81
Fax. : +33 (0) 1 43 74 18 50
E-mail : grp_pricing@naviland-cargo.com
Naviland Cargo branches
Antwerp Bordeaux Strasbourg
Rijnkaai 37 101 avenue Jeanne d'Arc 3 rue du Péage
2000 Antwerpen 33130 BEGLES 67000 STRASBOURG
Pho. : +32 3 205 73 40 Pho. : +33 (0) 5 56 49 81 50 Pho. : +33 (0) 3 88 56 64 00
Fax. : +32 3 227 57 96 Fax. : +33 (0) 5 56 85 33 56 Fax. : +33 (0) 3 88 26 12 10
Office hours: Monday to Friday: 08h00 to Office hours: Monday to Friday: 03h30 à Office hours: Monday to Friday: 06h00 à
18h30 22h45 20h30
Lyon Valenton Toulouse
Chemin du Charbonnier, 1 rue Pierre Sémard Route nationale 20
69637 VENISSIEUX 94380 BONNEUIL SUR MARNE 31150 FENOUILLET
Pho. : +33 (0) 4 72 21 51 00 Pho. : +33 (0) 1 43 99 94 43 Pho. : +33 (0) 5 61 37 51 51
Fax. : +33 (0) 4 72 50 20 76 Fax. : +33 (0) 1 49 80 91 14 Fax. : +33 (0) 5 61 37 18 32
Office hours: Monday to Friday: 05h30 à Office hours: Monday to Friday: 05h30 à Office hours: Monday to Friday: 07h30 à
19h45 18h30 18h30
ANTWERP: New train Network As from March 7, 2011
8