1. LA IDENTIFICACION
AUTOR: EDGAR ALFONSO PEÑALOZA ROBLES
PERSONAJES:
POLICIA. CAMPESINO. HOMBRE.
ESCENA UNICA
(En la silla de un parque duerme plácidamente un hombre de
aspecto campesino. Siligiosamente un agente de policía se le
acerca)
Policía: ¡levántate, vago!
Campesino: Cuando cante el gallo, vamos a trabajar papá.
Policía: ¡Que te levantes te digo! Y no soy tu papá.
Campesino:(Despertándose) ¡Ah!, ¡Oh!...Perdón señor agente,
soñaba con mi familia.
Policía: ¡Si! Claro, ya sé que tienes el robo como profesión y por
eso, “solo piensas en trabajar”. ¿Dime una cosa?,(Le mete la mano
al bolsillo del pantalón) ¿Quitarle la cartera a una persona es
trabajar?,(Abre la cartera del campesino) ¿Esperar que alguien
consigna $10.000.00, para quitárselo, es trabajar?, (Le mete la
mano al bolsillo de la camisa) ¿Meter la mano en el bolsillo
ajeno, es trabajar?(Le quita el reloj) ¿Arrebatarle el reloj a alguien
es trabajar?,(Le quita los zapatos) ¿Quitarle los zapatos a una
persona, es trabajar?, ¡Ah!, ¿Es trabajar?.
Campesino: ¡No señor!
Policía: ¡No señor!, ¿Y entonces qué es?
Campesino: ¡Eso es robar!
Policía: ¡Por eso!, eso es lo que tú haces. Te he seguido la pista y
en estos últimos días, haz robado a más de diez personas.
Campesino: ¡Yo no fui!, hace apenas una hora que estoy aquí, me
vine del campo porque de día y de noche, solo se oye el tiroteo de
los encontrones que tiene el ejército y la guerrilla.
Policía: ¡Con que esas tenemos!, también es guerrillero; ya debí
suponérmelo, esa parla de embaucador te delata, quieres hacerme
olvidar lo de los robos que haz hecho. Ya hablaremos después de
eso, ¡Muéstrame tus papeles!
Campesino: ¿Cuáles papeles?

2. Policía: Cuales van hacer…o crees que te pregunto, por los
papeles con que te limpias el culo. ¡Tus papeles de identificación!,
tu cédula si es que no entiendes.
Campesino:(Sacando la cédula) Aquí está.
Policía:(Mirando la cédula) ¿Cómo te llamas?
Campesino: Ermenegildo Segovia.
Policía: ¡Ermenegildo Segovia!... escríbelo en el suelo.
Campesino: No sé escribir, agente.
Policía: ¡Que lo escribas! Es una orden carajo, o quieres que te
levante a bolillo. (El campesino hace unos garabatos en el suelo)
¡Te está quedando lindo, tu nombre! (Lo empuja con el pie)
Desgraciado, para escribir no tienes gracia, pero en cambio para
robar te las sabes todas. ¡Muéstrame tus manos! (El campesino le
muestra las manos y el policía se las toca) ¿Estos callos de qué
son?
Campesino: Del azadón y el machete.
Policía: De la ganzúa querrás decir…Como quisiera ponerte las
manos encima, cuando estés abriendo una cerradura…Me
acercaría siligiosamente y te diría al oído, “¡No muñeco!...Es Yale”.
No sabes escribir… eres ratero, guerrillero y mentiroso. (Mira la
cédula) ¿Dónde naciste?
Campesino: ¡En una estera!, mi familia es muy pobre.
Policía: En qué pueblo imbècil, ¿piensas mamarme gallo?
Campesino: ¡En Tronquera!
Policía: ¿Y por qué, aquí dice que en Tamalameque?
Campesino: Es que Tronquera es una invasión en cercanías de
Tamalameque.
Policía: ¡Aja!, también eres invasor.
Campesino: ¡No señor!, mi padre le compró al dueño de la finca.
Policía: Ya sé por que eres ladrón, desde muy pequeño lo que te
enseñó tu papá fue a robarle a esos ilustres hombres que la
necesitan; para pastar su ganado.
Campesino: ¡Un invasor, no es ladrón de tierras!, solo tomamos la
que necesitamos para cultivar, además son tierras que el
terrateniente no utiliza, o sea que no las necesita.
Policía: Y ahora te haz puesto habloncito eh; pues, esta cédula no
es tuya.
Campesino: ¡Ah no!, ¿Y de quién es?
Policía: Que carajo voy a saber yo de quien es, solo sé, que esta
cara que está aquí no es la tuya.
Campesino: Debe ser la culpa del fotógrafo del pueblo, porque allá
todas las cédulas quedan así, con las fotos torcidas y borrosas o si
no, salen con la cara de otro.

3. Policía: Ya déjate de carreta y muéstrame tu carnet de salud.
Campesino: ¿Carnet de salud?...Si eso no lo exigen.
Policía: ¿Y quién eres tú?, para decir que es lo que se exige o no.
El carnet se exige para saber quien está enfermo, somos la ley y
estamos en la obligación de detener a un tuberculoso o al que
tenga venérea, no podemos dejar a los enfermos de un lado para
otro.
Campesino: ¡Yo no tengo carnet!...Digo se me quedó en la casa.
Policía: Allá está bien, te va a salir caro tu dichoso olvido, vas hacer
100 flexiones de pecho…Te voy a contar hasta 5 y ya van 3- 4-5,
ya.
Campesino: ¡Espere un momento, señor policía!, hay un problema
y es que yo no se hacer flexiones.
Policía: Ignorante, si lo más fácil que hay en el mundo es hacer
flexiones, ¡mírame a mí! (Hace flexiones)
Campesino:(Riéndose) Ja- ja- ja- ja…usted no sabe hacer eso, mi
hermano el pagó el año servicio las hace mejor que usted, tiene que
hacerlas sin levantar las nalgas y sin tocar el suelo con el pecho.
Policía: ¿Cómo dices tú?, así (Las hace bien)
Campesino: Así, así… eso es…con más fuerza…así…arriba…
upa…1-2-3-4-5.
Policía: Que cinco, ni que mierda, el que tiene que hacer las
flexiones eres tú vergajo (Lo patea) Ahora vas hacer 200 pero
volando.
Campesino: Señor agente, yo no puedo hacer eso.
Policía: ¿Y por qué carajo no puedes? (El campesino lo llama a
un lado y le muestra los testículos) Este cabron tiene más
huevos, que un viaje de toros Foster (Lo patea) Por eso te la
perdono, pero muéstrame tu pase. (El campesino se pone a
bailar) ¿Y por qué bailas?, pendejo.
Campesino: Y no me dijo, que le mostrara mi pase, este es el único
que me sé.
Policía: (Lo golpea) El pase de conducir, de manejar o lo que sea
animal, o ¿Es qué no sabes manejar?
Campesino: ¡Sí, si! Yo manejo carretilla, canoa, carro de mula.
Policía: (Lo golpea) Carro animal (Lo patea) carro, pase de
manejar carro.
Campesino: ¡Ah no! No señor, yo no tengo pase de eso.
Policía: Muéstrame la libreta, pues.
Campesino: Mi papá no tuvo plata para meterme al colegio; por
eso no tengo libreta.
Policía: O eres tarado de nacimiento o me quieres mamar gallo,
claro que todavía no ha nacido quien lo haga conmigo. Acércate

4. acá, levanta la barba (El campesino la levanta y el policía lo
golpea en el estómago) La libreta militar es que te pido, habla que
estoy esperando con que cuento me vas a salir ahora.
Campesino: No tengo libreta militar.
Policía: No tienes libreta eh (Lo golpea) Que vas a tener, los
ladrones no necesitan libreta, como invasor tampoco la necesitas y
como guerrillero menos. Pero todo esto, ya se va acabar; porque
tus horas están contadas. (El campesino intenta correr) ¡Vas a
correr!
Campesino: ¡No!, ¡No señor!
Policía: No…corre que eso es lo que lo yo quiero, que corras para
matarte como a un perro. Se acaba tu vida muchacho, reza, reza
todo lo que sepas; para que tu alma no se pierda.
Campesino: ¡No me mate señor!, piense en mi familia, en mis hijos,
mi mujer.
Policía: Tu familia me agradecerá el que te halla matado; pues
tendrán una boca menos que alimentar, tus hijos ya conseguirán
quienes les harte la barriga y tu mujer…tu mujer que se consiga otro
marido o que se meta a puta.
Campesino: (Quitándose la camisa) Señor, coja está camisa y le
encimo el pantalón, con tal que me deje con vida.
Policía: ¡Así me gusta!, que me supliques (Coge la ropa), ¿Crees
que puedes comprarme con esto?, está fue tu perdición, jamás
pienses en sobornar a un respetable policía. ¡Adiós muchacho!
(Saca una pistola) Pensándolo bien, te voy a dejar ir, para que
después no se diga que soy un asesino. ¡Vete con Dios, pero
corriendo!
Campesino: ¡Gracias, muchísimas gracias!
Policía: No me lo agradezcas, yo sé por qué te lo digo. (El
campesino sale corriendo y el policía apunta con su pistola)
Hombre: ¡Alto ahí! (El policía y el campesino quedan inmóviles.
El hombre se dirige al público) ¡Hola!, Discúlpenme; soy el autor
de esta obra y quise con ella en una forma cómica realizar un
ensayo, para ver como se portaban estos dos personajes en un
lugar determinado. Como estamos en un país convulsionado por la
guerra, la obra ha tomado otro rumbo que no era el esperado por
todos; intervengo aquí para cambiarlo (Les toca la sien al policía y
al campesino. Sale. Los actores actúan en reversa hasta donde
el campesino dice que no tiene libreta)
Campesino: ¡No tengo libreta militar!
Policía: ¡Está bien!, la verdad es que tú en el campo no necesitas
nada de eso, solo necesitas que te dejen trabajar. ¿Qué dirección
es la que buscas?

5. Campesino: (Mostrándole un papel) Busco a Raúl Segovia, es mi
hermano y es muy buena persona.
Policía: Pero si Raúl Segovia vive al lado del puesto de policía,
¡vamos yo te llevo allá!, ¡Vamos! (Salen).
FIN