SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 109
Stendhal - Henri Beyle
               1830

Le Rouge et le noir
     «La vérité, l’âpre vérité»
              Danton




   Le plaidoyer de Julien
    II ème partie - chapitre XLI
L'affaire Berthet :

Première source d'inspiration de Stendhal pour la trame de son roman, ce fait divers sʼest
déroulé à Brangues, (Isère).
Antoine Berthet, fils de petits artisans, se fait remarquer très tôt pour son intelligence et le
curé du village le fait entrer au séminaire. De santé fragile, Berthet quitte le séminaire et
ses conditions de vie trop dures pour trouver un emploi. Il devient le précepteur des
enfants de la famille Michoud, puis très rapidement, l'amant de Madame Michoud, qu'il est
contraint de quitter. Après un nouveau séjour dans un séminaire plus réputé que le
précédent, celui de Grenoble, Berthet trouve une nouvelle place de précepteur, dans une
famille noble cette fois : les de Cordon, où il séduit la fille de son employeur, qui le chasse
après avoir obtenu les aveux écrits de Mme Michoud. Très amer de n'avoir pas trouvé de
débouché à sa grande intelligence, Berthet décide de se venger. Le 22 décembre 1827, il
entre dans l'église de son village et, en pleine messe, il tire deux coups de pistolet sur
son ancienne maîtresse, Madame Michoud (cf récit rapporté dans La Gazette des
tribunaux, p. 583).
Son procès a lieu en décembre 1827, et il est exécuté le 23 février 1828. Il avait vingt cinq ans.
Introduction
Introduction
1. Présentation du roman
Introduction
1. Présentation du roman
2. Rappel du fait divers qui est à la source de ce roman
Introduction
1. Présentation du roman
2. Rappel du fait divers qui est à la source de ce roman
3. Situation
Introduction
1. Présentation du roman
2. Rappel du fait divers qui est à la source de ce roman
3. Situation
  Julien s’est opposé à toutes les démarches
  susceptibles de lui épargner l’échafaud ; il s’est promis
  de ne pas parler, mais après avoir assisté en spectateur
  au réquisitoire, il prend la parole.
Introduction
1. Présentation du roman
2. Rappel du fait divers qui est à la source de ce roman
3. Situation
  Julien s’est opposé à toutes les démarches
  susceptibles de lui épargner l’échafaud ; il s’est promis
  de ne pas parler, mais après avoir assisté en spectateur
  au réquisitoire, il prend la parole.
Problématique : (celle de l’examinateur)
Introduction
1. Présentation du roman
2. Rappel du fait divers qui est à la source de ce roman
3. Situation
  Julien s’est opposé à toutes les démarches
  susceptibles de lui épargner l’échafaud ; il s’est promis
  de ne pas parler, mais après avoir assisté en spectateur
  au réquisitoire, il prend la parole.
Problématique : (celle de l’examinateur)
Comment discours argumentatif et progression
dramatique se mêlent dans cette scène-clef du roman ?
Introduction
1. Présentation du roman
2. Rappel du fait divers qui est à la source de ce roman
3. Situation
  Julien s’est opposé à toutes les démarches
  susceptibles de lui épargner l’échafaud ; il s’est promis
  de ne pas parler, mais après avoir assisté en spectateur
  au réquisitoire, il prend la parole.
Problématique : (celle de l’examinateur)
Comment discours argumentatif et progression
dramatique se mêlent dans cette scène-clef du roman ?
Annonce du plan :
Introduction
1. Présentation du roman
2. Rappel du fait divers qui est à la source de ce roman
3. Situation
   Julien s’est opposé à toutes les démarches
   susceptibles de lui épargner l’échafaud ; il s’est promis
   de ne pas parler, mais après avoir assisté en spectateur
   au réquisitoire, il prend la parole.
Problématique : (celle de l’examinateur)
Comment discours argumentatif et progression
dramatique se mêlent dans cette scène-clef du roman ?
Annonce du plan :
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
Introduction
1. Présentation du roman
2. Rappel du fait divers qui est à la source de ce roman
3. Situation
   Julien s’est opposé à toutes les démarches
   susceptibles de lui épargner l’échafaud ; il s’est promis
   de ne pas parler, mais après avoir assisté en spectateur
   au réquisitoire, il prend la parole.
Problématique : (celle de l’examinateur)
Comment discours argumentatif et progression
dramatique se mêlent dans cette scène-clef du roman ?
Annonce du plan :
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
2. Intensité dramatique et point de non retour
Voilà le dernier de mes jours qui commence, pensa Julien. Bientôt il se sentit enflammé par lʼidée du devoir. Il
avait dominé jusque-là son attendrissement, et gardé sa résolution de ne point parler ; mais quand le
président des assises lui demanda sʼil avait quelque chose à ajouter, il se leva. Il voyait devant lui les yeux de
Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Pleurerait-elle, par hasard? pensa-t-il.

« Messieurs les jurés,


 Lʼhorreur du mépris, que je croyais pouvoir braver au moment de la mort, me fait prendre la parole.
Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez en moi un paysan qui sʼest révolté
contre la bassesse de sa fortune.

 Je ne vous demande aucune grâce, continua Julien en affermissant sa voix. Je ne me fais point illusion, la
mort mʼattend : elle sera juste. Jʼai pu attenter aux jours de la femme la plus digne de tous les respects, de
tous les hommages. Mme de Rênal avait été pour moi comme une mère. Mon crime est atroce, et il fut
prémédité. Jʼai donc mérité la mort, messieurs les jurés. Mais quand je serais moins coupable, je vois des
hommes qui, sans sʼarrêter à ce que ma jeunesse peut mériter de pitié, voudront punir en moi et décourager à
jamais cette classe de jeunes gens qui, nés dans une classe inférieure et en quelque sorte opprimés par la
pauvreté, ont le bonheur de se procurer une bonne éducation et lʼaudace de se mêler à ce que lʼorgueil des
gens riches appelle la société.

 Voilà mon crime, messieurs, et il sera puni avec dʼautant plus de sévérité, que, dans le fait, je ne suis point
jugé par mes pairs. Je ne vois point sur les bancs des jurés quelque paysan enrichi, mais uniquement des
bourgeois indignés… »

Pendant vingt minutes, Julien parla sur ce ton ; il dit tout ce quʼil avait sur le cœur ; lʼavocat général, qui
aspirait aux faveurs de lʼaristocratie, bondissait sur son siège ; mais malgré le tour un peu abstrait que Julien
avait donné à la discussion, toutes les femmes fondaient en larmes. Mme Derville elle-même avait son
mouchoir sur ses yeux. Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à lʼadoration
filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal… Mme Derville jeta un cri
et sʼévanouit.
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
1 - Un aveu sans complaisance
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
1 - Un aveu sans complaisance
Le discours de Julien fait ressortir
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
 1 - Un aveu sans complaisance
 Le discours de Julien fait ressortir
son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
 1 - Un aveu sans complaisance
 Le discours de Julien fait ressortir
son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence
il énonce avec sobriété les faits :
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
 1 - Un aveu sans complaisance
 Le discours de Julien fait ressortir
son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence
il énonce avec sobriété les faits :    attenter aux jours
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
 1 - Un aveu sans complaisance
 Le discours de Julien fait ressortir
son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence
il énonce avec sobriété les faits :    attenter aux jours
                                       crime prémédité
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
 1 - Un aveu sans complaisance
 Le discours de Julien fait ressortir
son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence
il énonce avec sobriété les faits :    attenter aux jours
                                       crime prémédité
               il juge son crime :
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
 1 - Un aveu sans complaisance
 Le discours de Julien fait ressortir
son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence
il énonce avec sobriété les faits :    attenter aux jours
                                       crime prémédité
               il juge son crime :      atroce
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
  1 - Un aveu sans complaisance
  Le discours de Julien fait ressortir
son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence
il énonce avec sobriété les faits :    attenter aux jours
                                       crime prémédité
               il juge son crime :      atroce
il prononce son propre verdict :
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
  1 - Un aveu sans complaisance
  Le discours de Julien fait ressortir
son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence
il énonce avec sobriété les faits :    attenter aux jours
                                       crime prémédité
               il juge son crime :      atroce
il prononce son propre verdict :       la mort m’attend :
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
  1 - Un aveu sans complaisance
  Le discours de Julien fait ressortir
son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence
il énonce avec sobriété les faits :    attenter aux jours
                                       crime prémédité
               il juge son crime :      atroce
il prononce son propre verdict :       la mort m’attend :
                                          elle sera juste
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
  1 - Un aveu sans complaisance
  Le discours de Julien fait ressortir
son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence
il énonce avec sobriété les faits :     attenter aux jours
                                        crime prémédité
               il juge son crime :       atroce
il prononce son propre verdict :          la mort m’attend :
                                             elle sera juste
                                      j’ai donc mérité la mort
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
  1 - Un aveu sans complaisance
  Le discours de Julien fait ressortir
son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence
il énonce avec sobriété les faits :     attenter aux jours
                                        crime prémédité
               il juge son crime :       atroce
il prononce son propre verdict :          la mort m’attend :
                                             elle sera juste
                                      j’ai donc mérité la mort
 Particularité des phrases ?
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
  1 - Un aveu sans complaisance
  Le discours de Julien fait ressortir
son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence
il énonce avec sobriété les faits :     attenter aux jours
                                        crime prémédité
               il juge son crime :       atroce
il prononce son propre verdict :          la mort m’attend :
                                             elle sera juste
                                      j’ai donc mérité la mort
 Particularité des phrases ?
  La brièveté des phrases suggère une justice
 implaccable
Voilà le dernier de mes jours qui commence, pensa Julien. Bientôt il se sentit enflammé par lʼidée du devoir. Il
avait dominé jusque-là son attendrissement, et gardé sa résolution de ne point parler ; mais quand le
président des assises lui demanda sʼil avait quelque chose à ajouter, il se leva. Il voyait devant lui les yeux de
Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Pleurerait-elle, par hasard? pensa-t-il.

« Messieurs les jurés,


 Lʼhorreur du mépris, que je croyais pouvoir braver au moment de la mort, me fait prendre la parole.
Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez en moi un paysan qui sʼest révolté
contre la bassesse de sa fortune.

 Je ne vous demande aucune grâce, continua Julien en affermissant sa voix. Je ne me fais point illusion,
la mort mʼattend : elle sera juste. Jʼai pu attenter aux jours de la femme la plus digne de tous les respects,
de tous les hommages. Mme de Rênal avait été pour moi comme une mère. Mon crime est atroce, et il fut
prémédité. Jʼai donc mérité la mort, messieurs les jurés. Mais quand je serais moins coupable, je vois des
hommes qui, sans sʼarrêter à ce que ma jeunesse peut mériter de pitié, voudront punir en moi et décourager à
jamais cette classe de jeunes gens qui, nés dans une classe inférieure et en quelque sorte opprimés par la
pauvreté, ont le bonheur de se procurer une bonne éducation et lʼaudace de se mêler à ce que lʼorgueil des
gens riches appelle la société.

 Voilà mon crime, messieurs, et il sera puni avec dʼautant plus de sévérité, que, dans le fait, je ne suis point
jugé par mes pairs. Je ne vois point sur les bancs des jurés quelque paysan enrichi, mais uniquement des
bourgeois indignés… »

Pendant vingt minutes, Julien parla sur ce ton ; il dit tout ce quʼil avait sur le cœur ; lʼavocat général, qui
aspirait aux faveurs de lʼaristocratie, bondissait sur son siège ; mais malgré le tour un peu abstrait que Julien
avait donné à la discussion, toutes les femmes fondaient en larmes. Mme Derville elle-même avait son
mouchoir sur ses yeux. Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à lʼadoration
filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal… Mme Derville jeta un cri
et sʼévanouit.
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
2 - Une attitude provocante
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
2 - Une attitude provocante
Contre toute attente, alors que l’assemblée attend
sa défense, Julien insiste sur sa
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
2 - Une attitude provocante
Contre toute attente, alors que l’assemblée attend
sa défense, Julien insiste sur sa culpabilité ➙
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
  2 - Une attitude provocante
  Contre toute attente, alors que l’assemblée attend
  sa défense, Julien insiste sur sa culpabilité ➙
il ne demande «aucune grâce», au contraire, il met en
évidence ce qui aggrave sa culpabilité :
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
  2 - Une attitude provocante
  Contre toute attente, alors que l’assemblée attend
  sa défense, Julien insiste sur sa culpabilité ➙
il ne demande «aucune grâce», au contraire, il met en
évidence ce qui aggrave sa culpabilité :
en insistant sur les qualités de sa victime :
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
  2 - Une attitude provocante
  Contre toute attente, alors que l’assemblée attend
  sa défense, Julien insiste sur sa culpabilité ➙
il ne demande «aucune grâce», au contraire, il met en
évidence ce qui aggrave sa culpabilité :
en insistant sur les qualités de sa victime : ➙ hyperboles
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
  2 - Une attitude provocante
  Contre toute attente, alors que l’assemblée attend
  sa défense, Julien insiste sur sa culpabilité ➙
il ne demande «aucune grâce», au contraire, il met en
évidence ce qui aggrave sa culpabilité :
en insistant sur les qualités de sa victime : ➙ hyperboles
sa victime est présentée «comme une mère»,
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
  2 - Une attitude provocante
  Contre toute attente, alors que l’assemblée attend
  sa défense, Julien insiste sur sa culpabilité ➙
il ne demande «aucune grâce», au contraire, il met en
évidence ce qui aggrave sa culpabilité :
en insistant sur les qualités de sa victime : ➙ hyperboles
sa victime est présentée «comme une mère»,
                                             ➙ matricide
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
  2 - Une attitude provocante
  Contre toute attente, alors que l’assemblée attend
  sa défense, Julien insiste sur sa culpabilité ➙
il ne demande «aucune grâce», au contraire, il met en
évidence ce qui aggrave sa culpabilité :
en insistant sur les qualités de sa victime : ➙ hyperboles
sa victime est présentée «comme une mère»,
                                             ➙ matricide
et il avoue la préméditation (cf italiques)
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
  2 - Une attitude provocante
  Contre toute attente, alors que l’assemblée attend
  sa défense, Julien insiste sur sa culpabilité ➙
il ne demande «aucune grâce», au contraire, il met en
évidence ce qui aggrave sa culpabilité :
en insistant sur les qualités de sa victime : ➙ hyperboles
sa victime est présentée «comme une mère»,
                                             ➙ matricide
et il avoue la préméditation (cf italiques)
Transition : Mais ce qu’il y a de plus provocant est le
détournement qu’il fait de son crime, pour
dénoncer le vrai crime que ce tribunal lui
reproche, son crime social.
Voilà le dernier de mes jours qui commence, pensa Julien. Bientôt il se sentit enflammé par lʼidée du devoir. Il
avait dominé jusque-là son attendrissement, et gardé sa résolution de ne point parler ; mais quand le
président des assises lui demanda sʼil avait quelque chose à ajouter, il se leva. Il voyait devant lui les yeux de
Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Pleurerait-elle, par hasard? pensa-t-il.
« Messieurs les jurés,


 Lʼhorreur du mépris, que je croyais pouvoir braver au moment de la mort, me fait prendre la parole.
Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez en moi un paysan qui sʼest révolté
contre la bassesse de sa fortune.

 Je ne vous demande aucune grâce, continua Julien en affermissant sa voix. Je ne me fais point illusion, la
mort mʼattend : elle sera juste. Jʼai pu attenter aux jours de la femme la plus digne de tous les respects, de
tous les hommages. Mme de Rênal avait été pour moi comme une mère. Mon crime est atroce, et il fut
prémédité. Jʼai donc mérité la mort, messieurs les jurés. Mais quand je serais moins coupable, je vois des
hommes qui, sans sʼarrêter à ce que ma jeunesse peut mériter de pitié, voudront punir en moi et décourager à
jamais cette classe de jeunes gens qui, nés dans une classe inférieure et en quelque sorte opprimés par la
pauvreté, ont le bonheur de se procurer une bonne éducation et lʼaudace de se mêler à ce que lʼorgueil des
gens riches appelle la société.

 Voilà mon crime, messieurs, et il sera puni avec dʼautant plus de sévérité, que, dans le fait, je ne suis point
jugé par mes pairs. Je ne vois point sur les bancs des jurés quelque paysan enrichi, mais uniquement des
bourgeois indignés… »

Pendant vingt minutes, Julien parla sur ce ton ; il dit tout ce quʼil avait sur le cœur ; lʼavocat général, qui
aspirait aux faveurs de lʼaristocratie, bondissait sur son siège ; mais malgré le tour un peu abstrait que Julien
avait donné à la discussion, toutes les femmes fondaient en larmes. Mme Derville elle-même avait son
mouchoir sur ses yeux. Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à lʼadoration
filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal… Mme Derville jeta un cri
et sʼévanouit.
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
3 - Le crime social
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
3 - Le crime social
Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours
un caractère polémique en rappelant
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
3 - Le crime social
Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours
un caractère polémique en rappelant son origine
                                           sociale ➙
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
3 - Le crime social
Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours
un caractère polémique en rappelant son origine
                                                                sociale en
Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi
un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune.
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
3 - Le crime social
Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours
un caractère polémique en rappelant son origine
                                                                sociale en
Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi
un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune.
Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants :
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
3 - Le crime social
Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours
un caractère polémique en rappelant son origine
                                                                sociale en
Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi
un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune.
Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants :
d’un côté le «je» qui se généralise
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
3 - Le crime social
Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours
un caractère polémique en rappelant son origine
                                                                sociale en
Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi
un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune.
Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants :
d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
3 - Le crime social
Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours
un caractère polémique en rappelant son origine
                                                                sociale en
Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi
un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune.
Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants :
d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse
                                                   cette classe de jeunes gens
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
3 - Le crime social
Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours
un caractère polémique en rappelant son origine
                                                                sociale en
Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi
un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune.
Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants :
d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse
                                                   cette classe de jeunes gens
                                                     né de classe inférieure
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
3 - Le crime social
Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours
un caractère polémique en rappelant son origine
                                                                sociale en
Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi
un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune.
Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants :
d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse
                                      cette classe de jeunes gens
                                        né de classe inférieure
  ➙ et de l’autre côté, les premiers destinataires de ce
  discours :
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
3 - Le crime social
Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours
un caractère polémique en rappelant son origine
                                                                sociale en
Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi
un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune.
Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants :
d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse
                                      cette classe de jeunes gens
                                         né de classe inférieure
  ➙ et de l’autre côté, les premiers destinataires de ce
  discours : ➙ Messieurs les jurés, vous ...
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
3 - Le crime social
Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours
un caractère polémique en rappelant son origine
                                                                sociale en
Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi
un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune.
Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants :
d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse
                                     cette classe de jeunes gens
                                        né de classe inférieure
 ➙ et de l’autre côté, les premiers destinataires de ce
 discours : ➙ Messieurs les jurés, vous ...
 caractérisés par leurs intentions
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
3 - Le crime social
Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours
un caractère polémique en rappelant son origine
                                                                sociale en
Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi
un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune.
Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants :
d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse
                                     cette classe de jeunes gens
                                        né de classe inférieure
 ➙ et de l’autre côté, les premiers destinataires de ce
 discours : ➙ Messieurs les jurés, vous ...
 caractérisés par leurs intentions ➙ punir,... décourager à jamais
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
3 - Le crime social
Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours
un caractère polémique en rappelant son origine
                                                                sociale en
Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi
un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune.
Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants :
d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse
                                     cette classe de jeunes gens
                                        né de classe inférieure
 ➙ et de l’autre côté, les premiers destinataires de ce
 discours : ➙ Messieurs les jurés, vous ...
 caractérisés par leurs intentions ➙ punir,... décourager à jamais
et ce qu’ils symbolisent
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
3 - Le crime social
Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours
un caractère polémique en rappelant son origine
                                                                sociale en
Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi
un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune.
Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants :
d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse
                                        cette classe de jeunes gens
                                          né de classe inférieure
 ➙ et de l’autre côté, les premiers destinataires de ce
 discours : ➙ Messieurs les jurés, vous ...
 caractérisés par leurs intentions ➙ punir,... décourager à jamais
et ce qu’ils symbolisent     ➙ l’orgueil des gens riches
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
3 - Le crime social
Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours
un caractère polémique en rappelant son origine
                                                                sociale en
Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi
un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune.
Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants :
d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse
                                        cette classe de jeunes gens
                                          né de classe inférieure
 ➙ et de l’autre côté, les premiers destinataires de ce
 discours : ➙ Messieurs les jurés, vous ...
 caractérisés par leurs intentions ➙ punir,... décourager à jamais
et ce qu’ils symbolisent     ➙ l’orgueil des gens riches
 Ils incarnent une société qui pour garantir son
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
3 - Le crime social
Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours
un caractère polémique en rappelant son origine
                                                                sociale en
Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi
un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune.
Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants :
d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse
                                        cette classe de jeunes gens
                                          né de classe inférieure
 ➙ et de l’autre côté, les premiers destinataires de ce
 discours : ➙ Messieurs les jurés, vous ...
 caractérisés par leurs intentions ➙ punir,... décourager à jamais
et ce qu’ils symbolisent     ➙ l’orgueil des gens riches
 Ils incarnent une société qui pour garantir son
 bonheur , ne peut tolérer
I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
3 - Le crime social
Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours
un caractère polémique en rappelant son origine
                                                                sociale en
Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi
un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune.
Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants :
d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse
                                        cette classe de jeunes gens
                                          né de classe inférieure
 ➙ et de l’autre côté, les premiers destinataires de ce
 discours : ➙ Messieurs les jurés, vous ...
 caractérisés par leurs intentions ➙ punir,... décourager à jamais
et ce qu’ils symbolisent     ➙ l’orgueil des gens riches
 Ils incarnent une société qui pour garantir son
 bonheur , ne peut tolérer l’audace
Le discours de Julien fait de lui le représentant d’une
classe opprimée, victime de la haine sociale et des
intérêts politiques qui régissent ses contemporains.
En rappelant la composition du jury (paysan enrichi -
Valenod- et bourgeois indignés), Julien porte une
accusation contre l’inégalité et l’injustice de cette
société.
Transition : ce discours est à double entente, il
s’adresse non pas tant aux juges dont il ne reconnaît
pas la légitimité qu’au public qui lui a manifesté sa
sympathie et sa compassion.
II. Intensité dramatique et point de non retour
       1 - Une improvisation maîtrisée
Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il
s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant
efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties :
II. Intensité dramatique et point de non retour
       1 - Une improvisation maîtrisée
Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il
s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant
efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties :
Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et
émotion
II. Intensité dramatique et point de non retour
       1 - Une improvisation maîtrisée
Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il
s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant
efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties :
Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et
émotion     ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal
II. Intensité dramatique et point de non retour
        1 - Une improvisation maîtrisée
 Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il
 s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant
 efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties :
Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et
émotion     ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal
Longue phrase construite sur un rythme binaire destiné à renforcer
le constat d’inégalité.
cf aussi les négations :
II. Intensité dramatique et point de non retour
        1 - Une improvisation maîtrisée
 Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il
 s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant
 efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties :
Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et
émotion     ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal
Longue phrase construite sur un rythme binaire destiné à renforcer
le constat d’inégalité.   ➙ je ne vous demande aucune grâce,
cf aussi les négations :
II. Intensité dramatique et point de non retour
        1 - Une improvisation maîtrisée
 Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il
 s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant
 efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties :
Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et
émotion     ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal
Longue phrase construite sur un rythme binaire destiné à renforcer
le constat d’inégalité.   ➙ je ne vous demande aucune grâce,
cf aussi les négations :     je ne suis pas jugé par mes pairs
II. Intensité dramatique et point de non retour
        1 - Une improvisation maîtrisée
 Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il
 s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant
 efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties :
Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et
émotion     ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal
Longue phrase construite sur un rythme binaire destiné à renforcer
le constat d’inégalité.   ➙ je ne vous demande aucune grâce,
cf aussi les négations :     je ne suis pas jugé par mes pairs
Julien n’hésite pas à se montrer ironique
II. Intensité dramatique et point de non retour
        1 - Une improvisation maîtrisée
 Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il
 s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant
 efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties :
Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et
émotion     ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal
Longue phrase construite sur un rythme binaire destiné à renforcer
le constat d’inégalité.   ➙ je ne vous demande aucune grâce,
cf aussi les négations :     je ne suis pas jugé par mes pairs
Julien n’hésite pas à se montrer ironique
 ➙ Messieurs les jurés + Je n’ai pas l’honneur d’appartenir à votre classe
II. Intensité dramatique et point de non retour
        1 - Une improvisation maîtrisée
 Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il
 s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant
 efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties :
Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et
émotion     ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal
Longue phrase construite sur un rythme binaire destiné à renforcer
le constat d’inégalité.   ➙ je ne vous demande aucune grâce,
cf aussi les négations :     je ne suis pas jugé par mes pairs
Julien n’hésite pas à se montrer ironique
  ➙ Messieurs les jurés + Je n’ai pas l’honneur d’appartenir à votre classe
et souligne ainsi la vanité hypocrite des membres du tribunal
II. Intensité dramatique et point de non retour
        1 - Une improvisation maîtrisée
 Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il
 s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant
 efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties :
Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et
émotion     ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal
Longue phrase construite sur un rythme binaire destiné à renforcer
le constat d’inégalité.   ➙ je ne vous demande aucune grâce,
cf aussi les négations :     je ne suis pas jugé par mes pairs
Julien n’hésite pas à se montrer ironique
  ➙ Messieurs les jurés + Je n’ai pas l’honneur d’appartenir à votre classe
et souligne ainsi la vanité hypocrite des membres du tribunal
Il poursuit son discours avec une égale maîtrise pendant vingt minutes
II. Intensité dramatique et point de non retour
        1 - Une improvisation maîtrisée
 Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il
 s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant
 efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties :
Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et
émotion     ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal
Longue phrase construite sur un rythme binaire destiné à renforcer
le constat d’inégalité.   ➙ je ne vous demande aucune grâce,
cf aussi les négations :     je ne suis pas jugé par mes pairs
Julien n’hésite pas à se montrer ironique
  ➙ Messieurs les jurés + Je n’ai pas l’honneur d’appartenir à votre classe
et souligne ainsi la vanité hypocrite des membres du tribunal
Il poursuit son discours avec une égale maîtrise pendant vingt minutes
Enfin, en annonçant lui-même sa sentence, il affirme sa supériorité sur
le tribunal.
II. Intensité dramatique et point de non retour
        1 - Une improvisation maîtrisée
 Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il
 s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant
 efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties :
Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et
émotion     ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal
Longue phrase construite sur un rythme binaire destiné à renforcer
le constat d’inégalité.   ➙ je ne vous demande aucune grâce,
cf aussi les négations :     je ne suis pas jugé par mes pairs
Julien n’hésite pas à se montrer ironique
  ➙ Messieurs les jurés + Je n’ai pas l’honneur d’appartenir à votre classe
et souligne ainsi la vanité hypocrite des membres du tribunal
Il poursuit son discours avec une égale maîtrise pendant vingt minutes
Enfin, en annonçant lui-même sa sentence, il affirme sa supériorité sur
le tribunal. ➙ «la mort m’attend», «(mon crime) sera puni avec d’autant plus de
                 sévérité»
II. Intensité dramatique et point de non retour
    2 - Un auditoire touché
La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs :
II. Intensité dramatique et point de non retour
    2 - Un auditoire touché
La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs :
➙ horloge du tribunal qui sonne minuit
II. Intensité dramatique et point de non retour
    2 - Un auditoire touché
La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs :
➙ horloge du tribunal qui sonne minuit
présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux
lumières, lui semblèrent bien brillants.
II. Intensité dramatique et point de non retour
    2 - Un auditoire touché
La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs :
➙ horloge du tribunal qui sonne minuit
présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux
lumières, lui semblèrent bien brillants.

Les différentes réactions de l’assistance montre combien
le discours de Julien a fait mouche en déclenchant
II. Intensité dramatique et point de non retour
    2 - Un auditoire touché
La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs :
➙ horloge du tribunal qui sonne minuit
présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux
lumières, lui semblèrent bien brillants.

Les différentes réactions de l’assistance montre combien
le discours de Julien a fait mouche en déclenchant
II. Intensité dramatique et point de non retour
    2 - Un auditoire touché
La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs :
➙ horloge du tribunal qui sonne minuit
présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux
lumières, lui semblèrent bien brillants.

Les différentes réactions de l’assistance montre combien
le discours de Julien a fait mouche en déclenchant
                 Émotion                   et      indignation
toutes les femmes fondaient en larmes       l’avocat général, bondissait sur son siège

Mme Derville elle-même avait son
mouchoir sur ses yeux.

Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
II. Intensité dramatique et point de non retour
    2 - Un auditoire touché
La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs :
➙ horloge du tribunal qui sonne minuit
présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux
lumières, lui semblèrent bien brillants.

Les différentes réactions de l’assistance montre combien
le discours de Julien a fait mouche en déclenchant
                 Émotion                   et      indignation
toutes les femmes fondaient en larmes       l’avocat général, bondissait sur son siège

Mme Derville elle-même avait son
mouchoir sur ses yeux.

Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
II. Intensité dramatique et point de non retour
    2 - Un auditoire touché
La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs :
➙ horloge du tribunal qui sonne minuit
présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux
lumières, lui semblèrent bien brillants.

Les différentes réactions de l’assistance montre combien
le discours de Julien a fait mouche en déclenchant
                 Émotion                   et      indignation
toutes les femmes fondaient en larmes       l’avocat général, bondissait sur son siège

Mme Derville elle-même avait son
mouchoir sur ses yeux.

Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
II. Intensité dramatique et point de non retour
    2 - Un auditoire touché
La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs :
➙ horloge du tribunal qui sonne minuit
présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux
lumières, lui semblèrent bien brillants.

Les différentes réactions de l’assistance montre combien
le discours de Julien a fait mouche en déclenchant
                 Émotion                   et      indignation
toutes les femmes fondaient en larmes       l’avocat général, bondissait sur son siège

Mme Derville elle-même avait son
mouchoir sur ses yeux.

Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
II. Intensité dramatique et point de non retour
    2 - Un auditoire touché
La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs :
➙ horloge du tribunal qui sonne minuit
présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux
lumières, lui semblèrent bien brillants.

Les différentes réactions de l’assistance montre combien
le discours de Julien a fait mouche en déclenchant
                 Émotion                   et      indignation
toutes les femmes fondaient en larmes       l’avocat général, bondissait sur son siège

Mme Derville elle-même avait son
mouchoir sur ses yeux.

Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
II. Intensité dramatique et point de non retour
    2 - Un auditoire touché
La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs :
➙ horloge du tribunal qui sonne minuit
présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux
lumières, lui semblèrent bien brillants.

Les différentes réactions de l’assistance montre combien
le discours de Julien a fait mouche en déclenchant
                 Émotion                   et      indignation
toutes les femmes fondaient en larmes       l’avocat général, bondissait sur son siège

Mme Derville elle-même avait son
mouchoir sur ses yeux.

Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
II. Intensité dramatique et point de non retour
    2 - Un auditoire touché
La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs :
➙ horloge du tribunal qui sonne minuit
présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux
lumières, lui semblèrent bien brillants.

Les différentes réactions de l’assistance montre combien
le discours de Julien a fait mouche en déclenchant
                 Émotion                   et      indignation
toutes les femmes fondaient en larmes       l’avocat général, bondissait sur son siège

Mme Derville elle-même avait son
mouchoir sur ses yeux.

Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
II. Intensité dramatique et point de non retour
    2 - Un auditoire touché
La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs :
 ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit
 présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux
 lumières, lui semblèrent bien brillants.

Les différentes réactions de l’assistance montre combien
le discours de Julien a fait mouche en déclenchant
                  Émotion                   et       indignation
toutes les femmes fondaient en larmes        l’avocat général, bondissait sur son siège

Mme Derville elle-même avait son
mouchoir sur ses yeux.

Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à l’adoration
filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal…
II. Intensité dramatique et point de non retour
    2 - Un auditoire touché
La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs :
 ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit
 présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux
 lumières, lui semblèrent bien brillants.

Les différentes réactions de l’assistance montre combien
le discours de Julien a fait mouche en déclenchant
                  Émotion                   et       indignation
toutes les femmes fondaient en larmes        l’avocat général, bondissait sur son siège

Mme Derville elle-même avait son
mouchoir sur ses yeux.

Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à l’adoration
filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal…
Une fois de plus on remarque l’alternance des points de vue
II. Intensité dramatique et point de non retour
    2 - Un auditoire touché
La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs :
 ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit
 présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux
 lumières, lui semblèrent bien brillants.

Les différentes réactions de l’assistance montre combien
le discours de Julien a fait mouche en déclenchant
                  Émotion                   et       indignation
toutes les femmes fondaient en larmes        l’avocat général, bondissait sur son siège

Mme Derville elle-même avait son
mouchoir sur ses yeux.

Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à l’adoration
filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal…
Une fois de plus on remarque l’alternance des points de vue
                 monologue intérieur/discours/narrateur omniscient
II. Intensité dramatique et point de non retour
    2 - Un auditoire touché
La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs :
 ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit
 présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux
 lumières, lui semblèrent bien brillants.

Les différentes réactions de l’assistance montre combien
le discours de Julien a fait mouche en déclenchant
                  Émotion                   et       indignation
toutes les femmes fondaient en larmes        l’avocat général, bondissait sur son siège

Mme Derville elle-même avait son
mouchoir sur ses yeux.

Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à l’adoration
filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal…
Une fois de plus on remarque l’alternance des points de vue
                 monologue intérieur/discours/narrateur omniscient
qui permet de 
 
      l’intervention de Julien en mettant l’accent sur l’effet qu’il suscite :
II. Intensité dramatique et point de non retour
    2 - Un auditoire touché
La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs :
 ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit
 présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux
 lumières, lui semblèrent bien brillants.

Les différentes réactions de l’assistance montre combien
le discours de Julien a fait mouche en déclenchant
                  Émotion                   et       indignation
toutes les femmes fondaient en larmes        l’avocat général, bondissait sur son siège

Mme Derville elle-même avait son
mouchoir sur ses yeux.

Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à l’adoration
filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal…
Une fois de plus on remarque l’alternance des points de vue
                 monologue intérieur/discours/narrateur omniscient
               résumer l’intervention de Julien en mettant l’accent sur l’effet qu’il suscite :
qui permet de
II. Intensité dramatique et point de non retour
    2 - Un auditoire touché
La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs :
 ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit
 présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux
 lumières, lui semblèrent bien brillants.

Les différentes réactions de l’assistance montre combien
le discours de Julien a fait mouche en déclenchant
                  Émotion                   et       indignation
toutes les femmes fondaient en larmes        l’avocat général, bondissait sur son siège

Mme Derville elle-même avait son
mouchoir sur ses yeux.

Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à l’adoration
filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal…
Une fois de plus on remarque l’alternance des points de vue
                 monologue intérieur/discours/narrateur omniscient
               résumer l’intervention de Julien en mettant l’accent sur l’effet qu’il suscite :
qui permet de 
 
                                 la compassion
3 - Une sortie héroïque
3 - Une sortie héroïque
Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été :
3 - Une sortie héroïque
Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été :
marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux
3 - Une sortie héroïque
Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été :
marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux
il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité
3 - Une sortie héroïque
Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été :
marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux
il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité
3 - Une sortie héroïque
Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été :
marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux
il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité

On sent que l’arrière plan de ce discours
reste pour lui
                                                   l’exemple napoléonien
C’est la dernière épreuve avant                            la mort
Le cadre est spectaculaire
                                                 tribunal, lustre, jury, foule
                                                      compatissante

et permet à Julien de faire éclater
                                                   sa noblesse morale,
                                               et son parcours transgressif
3 - Une sortie héroïque
Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été :
marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux
il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité

On sent que l’arrière plan de ce discours
reste pour lui
                                                   l’exemple napoléonien
C’est la dernière épreuve avant                            la mort
Le cadre est spectaculaire
                                                 tribunal, lustre, jury, foule
                                                      compatissante

et permet à Julien de faire éclater
                                                   sa noblesse morale,
                                               et son parcours transgressif
3 - Une sortie héroïque
Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été :
marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux
il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité

On sent que l’arrière plan de ce discours
reste pour lui
                                                   l’exemple napoléonien
C’est la dernière épreuve avant                            la mort
Le cadre est spectaculaire
                                                 tribunal, lustre, jury, foule
                                                      compatissante

et permet à Julien de faire éclater
                                                   sa noblesse morale,
                                               et son parcours transgressif
3 - Une sortie héroïque
Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été :
marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux
il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité

On sent que l’arrière plan de ce discours
reste pour lui
                                                   l’exemple napoléonien
C’est la dernière épreuve avant                            la mort
Le cadre est spectaculaire
                                                 tribunal, lustre, jury, foule
                                                      compatissante

et permet à Julien de faire éclater
                                                   sa noblesse morale,
                                               et son parcours transgressif
3 - Une sortie héroïque
Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été :
marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux
il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité

On sent que l’arrière plan de ce discours
reste pour lui
                                                   l’exemple napoléonien
C’est la dernière épreuve avant                            la mort
Le cadre est spectaculaire
                                                 tribunal, lustre, jury, foule
                                                      compatissante

et permet à Julien de faire éclater
                                                   sa noblesse morale,
                                               et son parcours transgressif
3 - Une sortie héroïque
Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été :
marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux
il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité

On sent que l’arrière plan de ce discours
reste pour lui
                                                   l’exemple napoléonien
C’est la dernière épreuve avant                            la mort
Le cadre est spectaculaire
                                                 tribunal, lustre, jury, foule
                                                      compatissante

et permet à Julien de faire éclater
                                                   sa noblesse morale,
                                               et son parcours transgressif
3 - Une sortie héroïque
Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été :
marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux
il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité

On sent que l’arrière plan de ce discours
reste pour lui
                                                   l’exemple napoléonien
C’est la dernière épreuve avant                            la mort
Le cadre est spectaculaire
                                                 tribunal, lustre, jury, foule
                                                      compatissante

et permet à Julien de faire éclater
                                                   sa noblesse morale,
                                               et son parcours transgressif
3 - Une sortie héroïque
Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été :
marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux
il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité

On sent que l’arrière plan de ce discours
reste pour lui
                                                   l’exemple napoléonien
C’est la dernière épreuve avant                            la mort
Le cadre est spectaculaire
                                                 tribunal, lustre, jury, foule
                                                      compatissante

et permet à Julien de faire éclater
                                                   sa noblesse morale,
                                               et son parcours transgressif
Voilà le dernier de mes jours qui commence, pensa Julien. Bientôt il se sentit enflammé par lʼidée du devoir. Il
avait dominé jusque-là son attendrissement, et gardé sa résolution de ne point parler ; mais quand le
président des assises lui demanda sʼil avait quelque chose à ajouter, il se leva. Il voyait devant lui les yeux de
Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Pleurerait-elle, par hasard? pensa-t-il.

« Messieurs les jurés,


 Lʼhorreur du mépris, que je croyais pouvoir braver au moment de la mort, me fait prendre la parole.
Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez en moi un paysan qui sʼest révolté
contre la bassesse de sa fortune.

 Je ne vous demande aucune grâce, continua Julien en affermissant sa voix. Je ne me fais point illusion, la
mort mʼattend : elle sera juste. Jʼai pu attenter aux jours de la femme la plus digne de tous les respects, de
tous les hommages. Mme de Rênal avait été pour moi comme une mère. Mon crime est atroce, et il fut
prémédité. Jʼai donc mérité la mort, messieurs les jurés. Mais quand je serais moins coupable, je vois des
hommes qui, sans sʼarrêter à ce que ma jeunesse peut mériter de pitié, voudront punir en moi et décourager à
jamais cette classe de jeunes gens qui, nés dans une classe inférieure et en quelque sorte opprimés par la
pauvreté, ont le bonheur de se procurer une bonne éducation et lʼaudace de se mêler à ce que lʼorgueil des
gens riches appelle la société.

 Voilà mon crime, messieurs, et il sera puni avec dʼautant plus de sévérité, que, dans le fait, je ne suis point
jugé par mes pairs. Je ne vois point sur les bancs des jurés quelque paysan enrichi, mais uniquement des
bourgeois indignés… »

Pendant vingt minutes, Julien parla sur ce ton ; il dit tout ce quʼil avait sur le cœur ; lʼavocat général, qui
aspirait aux faveurs de lʼaristocratie, bondissait sur son siège ; mais malgré le tour un peu abstrait que Julien
avait donné à la discussion, toutes les femmes fondaient en larmes. Mme Derville elle-même avait son
mouchoir sur ses yeux. Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à lʼadoration
filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal… Mme Derville jeta un cri
et sʼévanouit.

Mais conteúdo relacionado

Destaque

Les ateliers parlementaires grenelle juin10
Les ateliers parlementaires grenelle juin10Les ateliers parlementaires grenelle juin10
Les ateliers parlementaires grenelle juin10FrancoisdeRugy
 
Rapport de veille salon Expoprotection 2010
Rapport de veille salon Expoprotection 2010Rapport de veille salon Expoprotection 2010
Rapport de veille salon Expoprotection 2010Viedoc
 
índice tablas y gráficos en tres niveles
índice tablas y gráficos en tres nivelesíndice tablas y gráficos en tres niveles
índice tablas y gráficos en tres nivelesRafael Blanco
 
Rapport final sur le vieillissement de la population et les systèmes des retr...
Rapport final sur le vieillissement de la population et les systèmes des retr...Rapport final sur le vieillissement de la population et les systèmes des retr...
Rapport final sur le vieillissement de la population et les systèmes des retr...www.bourse-maroc.org
 
Copia conflictos y resolucion
Copia conflictos y resolucionCopia conflictos y resolucion
Copia conflictos y resolucioncefic
 
Modulo2
Modulo2Modulo2
Modulo2cefic
 
Sabado 22
Sabado 22Sabado 22
Sabado 22cefic
 
René char, biographie
René char, biographieRené char, biographie
René char, biographienoctambule
 
Recuerdos de la muerte
Recuerdos de la muerteRecuerdos de la muerte
Recuerdos de la muerteNu Chaile
 
Roberto Farinacci
Roberto FarinacciRoberto Farinacci
Roberto Farinaccinoctambule
 
Pseleccion
PseleccionPseleccion
Pseleccioncefic
 
Solución
 Solución Solución
Solucióncefic
 
Expo rrhh
Expo rrhhExpo rrhh
Expo rrhhcefic
 
The doula advantage with revisions 2 français
The doula advantage with revisions 2 françaisThe doula advantage with revisions 2 français
The doula advantage with revisions 2 françaisdoulaSON
 

Destaque (20)

Les ateliers parlementaires grenelle juin10
Les ateliers parlementaires grenelle juin10Les ateliers parlementaires grenelle juin10
Les ateliers parlementaires grenelle juin10
 
Rapport de veille salon Expoprotection 2010
Rapport de veille salon Expoprotection 2010Rapport de veille salon Expoprotection 2010
Rapport de veille salon Expoprotection 2010
 
índice tablas y gráficos en tres niveles
índice tablas y gráficos en tres nivelesíndice tablas y gráficos en tres niveles
índice tablas y gráficos en tres niveles
 
Rapport final sur le vieillissement de la population et les systèmes des retr...
Rapport final sur le vieillissement de la population et les systèmes des retr...Rapport final sur le vieillissement de la population et les systèmes des retr...
Rapport final sur le vieillissement de la population et les systèmes des retr...
 
References bilan-energie2013-ed-2014-t
References bilan-energie2013-ed-2014-tReferences bilan-energie2013-ed-2014-t
References bilan-energie2013-ed-2014-t
 
Bristol-Myers Squibb
Bristol-Myers SquibbBristol-Myers Squibb
Bristol-Myers Squibb
 
Copia conflictos y resolucion
Copia conflictos y resolucionCopia conflictos y resolucion
Copia conflictos y resolucion
 
Modulo2
Modulo2Modulo2
Modulo2
 
Sabado 22
Sabado 22Sabado 22
Sabado 22
 
Visite de Tokyo par Tony
Visite de Tokyo par TonyVisite de Tokyo par Tony
Visite de Tokyo par Tony
 
René char, biographie
René char, biographieRené char, biographie
René char, biographie
 
Recuerdos de la muerte
Recuerdos de la muerteRecuerdos de la muerte
Recuerdos de la muerte
 
Roberto Farinacci
Roberto FarinacciRoberto Farinacci
Roberto Farinacci
 
Pseleccion
PseleccionPseleccion
Pseleccion
 
Colegio josé celestino mutis
Colegio josé celestino mutisColegio josé celestino mutis
Colegio josé celestino mutis
 
Pdc habitat Archicourt présentation technique
Pdc habitat   Archicourt présentation techniquePdc habitat   Archicourt présentation technique
Pdc habitat Archicourt présentation technique
 
Solución
 Solución Solución
Solución
 
Expo rrhh
Expo rrhhExpo rrhh
Expo rrhh
 
Mp3 details
Mp3 detailsMp3 details
Mp3 details
 
The doula advantage with revisions 2 français
The doula advantage with revisions 2 françaisThe doula advantage with revisions 2 français
The doula advantage with revisions 2 français
 

Mais de Caroline REYS, Lycée virtuel

Dom Juan, Acte I, scène 2 : Tirade dite " de l'inconstance"
Dom Juan, Acte I, scène 2 : Tirade dite " de l'inconstance"Dom Juan, Acte I, scène 2 : Tirade dite " de l'inconstance"
Dom Juan, Acte I, scène 2 : Tirade dite " de l'inconstance"Caroline REYS, Lycée virtuel
 
Dom Juan, Molière - ActeI, sc.2: éloge de l'inconstance
Dom Juan, Molière - ActeI, sc.2: éloge de l'inconstanceDom Juan, Molière - ActeI, sc.2: éloge de l'inconstance
Dom Juan, Molière - ActeI, sc.2: éloge de l'inconstanceCaroline REYS, Lycée virtuel
 
Baudelaire : Synthèse de la séquence "D'un recueil à l'autre"
Baudelaire : Synthèse de la séquence "D'un recueil à l'autre"Baudelaire : Synthèse de la séquence "D'un recueil à l'autre"
Baudelaire : Synthèse de la séquence "D'un recueil à l'autre"Caroline REYS, Lycée virtuel
 

Mais de Caroline REYS, Lycée virtuel (20)

Tous les matins du monde - Narration et montage
Tous les matins du monde - Narration et montageTous les matins du monde - Narration et montage
Tous les matins du monde - Narration et montage
 
Generique shining
Generique shiningGenerique shining
Generique shining
 
Le Jansénisme & Tous les matins du monde
Le Jansénisme & Tous les matins du mondeLe Jansénisme & Tous les matins du monde
Le Jansénisme & Tous les matins du monde
 
Dom Juan, Acte I, scène 2 : Tirade dite " de l'inconstance"
Dom Juan, Acte I, scène 2 : Tirade dite " de l'inconstance"Dom Juan, Acte I, scène 2 : Tirade dite " de l'inconstance"
Dom Juan, Acte I, scène 2 : Tirade dite " de l'inconstance"
 
Baudelaire : Don juan aux enfers
Baudelaire : Don juan aux enfersBaudelaire : Don juan aux enfers
Baudelaire : Don juan aux enfers
 
Dom Juan, Acte V, scènes 5 et 6 : le dénouement
Dom Juan, Acte V, scènes 5 et 6 : le dénouement Dom Juan, Acte V, scènes 5 et 6 : le dénouement
Dom Juan, Acte V, scènes 5 et 6 : le dénouement
 
Dom Juan, Acte III, scène 2 : la scène du pauvre
Dom Juan, Acte III, scène 2 : la  scène du pauvreDom Juan, Acte III, scène 2 : la  scène du pauvre
Dom Juan, Acte III, scène 2 : la scène du pauvre
 
Dom Juan, Molière - ActeI, sc.2: éloge de l'inconstance
Dom Juan, Molière - ActeI, sc.2: éloge de l'inconstanceDom Juan, Molière - ActeI, sc.2: éloge de l'inconstance
Dom Juan, Molière - ActeI, sc.2: éloge de l'inconstance
 
Dom juan Scène d' exposition - Acte I, scène 1
Dom juan  Scène d' exposition - Acte I, scène 1Dom juan  Scène d' exposition - Acte I, scène 1
Dom juan Scène d' exposition - Acte I, scène 1
 
Histoire littéraire XV°-XIX° siècles
Histoire littéraire  XV°-XIX° sièclesHistoire littéraire  XV°-XIX° siècles
Histoire littéraire XV°-XIX° siècles
 
Textes et documents Dom Juan - Bac 2011
Textes et documents Dom Juan - Bac 2011Textes et documents Dom Juan - Bac 2011
Textes et documents Dom Juan - Bac 2011
 
Textes bac 2011 sans dom juan
Textes bac 2011   sans dom juanTextes bac 2011   sans dom juan
Textes bac 2011 sans dom juan
 
Vie de voltaire
Vie de voltaireVie de voltaire
Vie de voltaire
 
Descriptif Reys - Ribeaupierre 2010
Descriptif Reys - Ribeaupierre 2010Descriptif Reys - Ribeaupierre 2010
Descriptif Reys - Ribeaupierre 2010
 
BAUDELAIRE - Spleen
BAUDELAIRE - SpleenBAUDELAIRE - Spleen
BAUDELAIRE - Spleen
 
Baudelaire : Synthèse de la séquence "D'un recueil à l'autre"
Baudelaire : Synthèse de la séquence "D'un recueil à l'autre"Baudelaire : Synthèse de la séquence "D'un recueil à l'autre"
Baudelaire : Synthèse de la séquence "D'un recueil à l'autre"
 
Les Phares
Les PharesLes Phares
Les Phares
 
Baudelaire : Synthèe du groupement de textes
Baudelaire : Synthèe du groupement de textesBaudelaire : Synthèe du groupement de textes
Baudelaire : Synthèe du groupement de textes
 
Poesie : Introduction Poèmes En Prose
Poesie : Introduction Poèmes En ProsePoesie : Introduction Poèmes En Prose
Poesie : Introduction Poèmes En Prose
 
BAUDELAIRE, Les Fleurs du mal - Harmonie du soir
BAUDELAIRE, Les Fleurs du mal - Harmonie du soirBAUDELAIRE, Les Fleurs du mal - Harmonie du soir
BAUDELAIRE, Les Fleurs du mal - Harmonie du soir
 

Stendhal, Le Rouge et le noir, part. II, chap. 41

  • 1. Stendhal - Henri Beyle 1830 Le Rouge et le noir «La vérité, l’âpre vérité» Danton Le plaidoyer de Julien II ème partie - chapitre XLI
  • 2. L'affaire Berthet : Première source d'inspiration de Stendhal pour la trame de son roman, ce fait divers sʼest déroulé à Brangues, (Isère). Antoine Berthet, fils de petits artisans, se fait remarquer très tôt pour son intelligence et le curé du village le fait entrer au séminaire. De santé fragile, Berthet quitte le séminaire et ses conditions de vie trop dures pour trouver un emploi. Il devient le précepteur des enfants de la famille Michoud, puis très rapidement, l'amant de Madame Michoud, qu'il est contraint de quitter. Après un nouveau séjour dans un séminaire plus réputé que le précédent, celui de Grenoble, Berthet trouve une nouvelle place de précepteur, dans une famille noble cette fois : les de Cordon, où il séduit la fille de son employeur, qui le chasse après avoir obtenu les aveux écrits de Mme Michoud. Très amer de n'avoir pas trouvé de débouché à sa grande intelligence, Berthet décide de se venger. Le 22 décembre 1827, il entre dans l'église de son village et, en pleine messe, il tire deux coups de pistolet sur son ancienne maîtresse, Madame Michoud (cf récit rapporté dans La Gazette des tribunaux, p. 583). Son procès a lieu en décembre 1827, et il est exécuté le 23 février 1828. Il avait vingt cinq ans.
  • 5. Introduction 1. Présentation du roman 2. Rappel du fait divers qui est à la source de ce roman
  • 6. Introduction 1. Présentation du roman 2. Rappel du fait divers qui est à la source de ce roman 3. Situation
  • 7. Introduction 1. Présentation du roman 2. Rappel du fait divers qui est à la source de ce roman 3. Situation Julien s’est opposé à toutes les démarches susceptibles de lui épargner l’échafaud ; il s’est promis de ne pas parler, mais après avoir assisté en spectateur au réquisitoire, il prend la parole.
  • 8. Introduction 1. Présentation du roman 2. Rappel du fait divers qui est à la source de ce roman 3. Situation Julien s’est opposé à toutes les démarches susceptibles de lui épargner l’échafaud ; il s’est promis de ne pas parler, mais après avoir assisté en spectateur au réquisitoire, il prend la parole. Problématique : (celle de l’examinateur)
  • 9. Introduction 1. Présentation du roman 2. Rappel du fait divers qui est à la source de ce roman 3. Situation Julien s’est opposé à toutes les démarches susceptibles de lui épargner l’échafaud ; il s’est promis de ne pas parler, mais après avoir assisté en spectateur au réquisitoire, il prend la parole. Problématique : (celle de l’examinateur) Comment discours argumentatif et progression dramatique se mêlent dans cette scène-clef du roman ?
  • 10. Introduction 1. Présentation du roman 2. Rappel du fait divers qui est à la source de ce roman 3. Situation Julien s’est opposé à toutes les démarches susceptibles de lui épargner l’échafaud ; il s’est promis de ne pas parler, mais après avoir assisté en spectateur au réquisitoire, il prend la parole. Problématique : (celle de l’examinateur) Comment discours argumentatif et progression dramatique se mêlent dans cette scène-clef du roman ? Annonce du plan :
  • 11. Introduction 1. Présentation du roman 2. Rappel du fait divers qui est à la source de ce roman 3. Situation Julien s’est opposé à toutes les démarches susceptibles de lui épargner l’échafaud ; il s’est promis de ne pas parler, mais après avoir assisté en spectateur au réquisitoire, il prend la parole. Problématique : (celle de l’examinateur) Comment discours argumentatif et progression dramatique se mêlent dans cette scène-clef du roman ? Annonce du plan : I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
  • 12. Introduction 1. Présentation du roman 2. Rappel du fait divers qui est à la source de ce roman 3. Situation Julien s’est opposé à toutes les démarches susceptibles de lui épargner l’échafaud ; il s’est promis de ne pas parler, mais après avoir assisté en spectateur au réquisitoire, il prend la parole. Problématique : (celle de l’examinateur) Comment discours argumentatif et progression dramatique se mêlent dans cette scène-clef du roman ? Annonce du plan : I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 2. Intensité dramatique et point de non retour
  • 13. Voilà le dernier de mes jours qui commence, pensa Julien. Bientôt il se sentit enflammé par lʼidée du devoir. Il avait dominé jusque-là son attendrissement, et gardé sa résolution de ne point parler ; mais quand le président des assises lui demanda sʼil avait quelque chose à ajouter, il se leva. Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Pleurerait-elle, par hasard? pensa-t-il. « Messieurs les jurés, Lʼhorreur du mépris, que je croyais pouvoir braver au moment de la mort, me fait prendre la parole. Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez en moi un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune. Je ne vous demande aucune grâce, continua Julien en affermissant sa voix. Je ne me fais point illusion, la mort mʼattend : elle sera juste. Jʼai pu attenter aux jours de la femme la plus digne de tous les respects, de tous les hommages. Mme de Rênal avait été pour moi comme une mère. Mon crime est atroce, et il fut prémédité. Jʼai donc mérité la mort, messieurs les jurés. Mais quand je serais moins coupable, je vois des hommes qui, sans sʼarrêter à ce que ma jeunesse peut mériter de pitié, voudront punir en moi et décourager à jamais cette classe de jeunes gens qui, nés dans une classe inférieure et en quelque sorte opprimés par la pauvreté, ont le bonheur de se procurer une bonne éducation et lʼaudace de se mêler à ce que lʼorgueil des gens riches appelle la société. Voilà mon crime, messieurs, et il sera puni avec dʼautant plus de sévérité, que, dans le fait, je ne suis point jugé par mes pairs. Je ne vois point sur les bancs des jurés quelque paysan enrichi, mais uniquement des bourgeois indignés… » Pendant vingt minutes, Julien parla sur ce ton ; il dit tout ce quʼil avait sur le cœur ; lʼavocat général, qui aspirait aux faveurs de lʼaristocratie, bondissait sur son siège ; mais malgré le tour un peu abstrait que Julien avait donné à la discussion, toutes les femmes fondaient en larmes. Mme Derville elle-même avait son mouchoir sur ses yeux. Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à lʼadoration filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal… Mme Derville jeta un cri et sʼévanouit.
  • 14.
  • 15. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
  • 16. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 1 - Un aveu sans complaisance
  • 17. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 1 - Un aveu sans complaisance Le discours de Julien fait ressortir
  • 18. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 1 - Un aveu sans complaisance Le discours de Julien fait ressortir son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence
  • 19. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 1 - Un aveu sans complaisance Le discours de Julien fait ressortir son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence il énonce avec sobriété les faits :
  • 20. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 1 - Un aveu sans complaisance Le discours de Julien fait ressortir son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence il énonce avec sobriété les faits : attenter aux jours
  • 21. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 1 - Un aveu sans complaisance Le discours de Julien fait ressortir son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence il énonce avec sobriété les faits : attenter aux jours crime prémédité
  • 22. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 1 - Un aveu sans complaisance Le discours de Julien fait ressortir son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence il énonce avec sobriété les faits : attenter aux jours crime prémédité il juge son crime :
  • 23. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 1 - Un aveu sans complaisance Le discours de Julien fait ressortir son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence il énonce avec sobriété les faits : attenter aux jours crime prémédité il juge son crime : atroce
  • 24. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 1 - Un aveu sans complaisance Le discours de Julien fait ressortir son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence il énonce avec sobriété les faits : attenter aux jours crime prémédité il juge son crime : atroce il prononce son propre verdict :
  • 25. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 1 - Un aveu sans complaisance Le discours de Julien fait ressortir son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence il énonce avec sobriété les faits : attenter aux jours crime prémédité il juge son crime : atroce il prononce son propre verdict : la mort m’attend :
  • 26. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 1 - Un aveu sans complaisance Le discours de Julien fait ressortir son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence il énonce avec sobriété les faits : attenter aux jours crime prémédité il juge son crime : atroce il prononce son propre verdict : la mort m’attend : elle sera juste
  • 27. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 1 - Un aveu sans complaisance Le discours de Julien fait ressortir son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence il énonce avec sobriété les faits : attenter aux jours crime prémédité il juge son crime : atroce il prononce son propre verdict : la mort m’attend : elle sera juste j’ai donc mérité la mort
  • 28. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 1 - Un aveu sans complaisance Le discours de Julien fait ressortir son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence il énonce avec sobriété les faits : attenter aux jours crime prémédité il juge son crime : atroce il prononce son propre verdict : la mort m’attend : elle sera juste j’ai donc mérité la mort Particularité des phrases ?
  • 29. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 1 - Un aveu sans complaisance Le discours de Julien fait ressortir son acceptation lucide des faits et son refus de l’indulgence il énonce avec sobriété les faits : attenter aux jours crime prémédité il juge son crime : atroce il prononce son propre verdict : la mort m’attend : elle sera juste j’ai donc mérité la mort Particularité des phrases ? La brièveté des phrases suggère une justice implaccable
  • 30. Voilà le dernier de mes jours qui commence, pensa Julien. Bientôt il se sentit enflammé par lʼidée du devoir. Il avait dominé jusque-là son attendrissement, et gardé sa résolution de ne point parler ; mais quand le président des assises lui demanda sʼil avait quelque chose à ajouter, il se leva. Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Pleurerait-elle, par hasard? pensa-t-il. « Messieurs les jurés, Lʼhorreur du mépris, que je croyais pouvoir braver au moment de la mort, me fait prendre la parole. Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez en moi un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune. Je ne vous demande aucune grâce, continua Julien en affermissant sa voix. Je ne me fais point illusion, la mort mʼattend : elle sera juste. Jʼai pu attenter aux jours de la femme la plus digne de tous les respects, de tous les hommages. Mme de Rênal avait été pour moi comme une mère. Mon crime est atroce, et il fut prémédité. Jʼai donc mérité la mort, messieurs les jurés. Mais quand je serais moins coupable, je vois des hommes qui, sans sʼarrêter à ce que ma jeunesse peut mériter de pitié, voudront punir en moi et décourager à jamais cette classe de jeunes gens qui, nés dans une classe inférieure et en quelque sorte opprimés par la pauvreté, ont le bonheur de se procurer une bonne éducation et lʼaudace de se mêler à ce que lʼorgueil des gens riches appelle la société. Voilà mon crime, messieurs, et il sera puni avec dʼautant plus de sévérité, que, dans le fait, je ne suis point jugé par mes pairs. Je ne vois point sur les bancs des jurés quelque paysan enrichi, mais uniquement des bourgeois indignés… » Pendant vingt minutes, Julien parla sur ce ton ; il dit tout ce quʼil avait sur le cœur ; lʼavocat général, qui aspirait aux faveurs de lʼaristocratie, bondissait sur son siège ; mais malgré le tour un peu abstrait que Julien avait donné à la discussion, toutes les femmes fondaient en larmes. Mme Derville elle-même avait son mouchoir sur ses yeux. Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à lʼadoration filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal… Mme Derville jeta un cri et sʼévanouit.
  • 31.
  • 32. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
  • 33. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 2 - Une attitude provocante
  • 34. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 2 - Une attitude provocante Contre toute attente, alors que l’assemblée attend sa défense, Julien insiste sur sa
  • 35. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 2 - Une attitude provocante Contre toute attente, alors que l’assemblée attend sa défense, Julien insiste sur sa culpabilité ➙
  • 36. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 2 - Une attitude provocante Contre toute attente, alors que l’assemblée attend sa défense, Julien insiste sur sa culpabilité ➙ il ne demande «aucune grâce», au contraire, il met en évidence ce qui aggrave sa culpabilité :
  • 37. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 2 - Une attitude provocante Contre toute attente, alors que l’assemblée attend sa défense, Julien insiste sur sa culpabilité ➙ il ne demande «aucune grâce», au contraire, il met en évidence ce qui aggrave sa culpabilité : en insistant sur les qualités de sa victime :
  • 38. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 2 - Une attitude provocante Contre toute attente, alors que l’assemblée attend sa défense, Julien insiste sur sa culpabilité ➙ il ne demande «aucune grâce», au contraire, il met en évidence ce qui aggrave sa culpabilité : en insistant sur les qualités de sa victime : ➙ hyperboles
  • 39. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 2 - Une attitude provocante Contre toute attente, alors que l’assemblée attend sa défense, Julien insiste sur sa culpabilité ➙ il ne demande «aucune grâce», au contraire, il met en évidence ce qui aggrave sa culpabilité : en insistant sur les qualités de sa victime : ➙ hyperboles sa victime est présentée «comme une mère»,
  • 40. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 2 - Une attitude provocante Contre toute attente, alors que l’assemblée attend sa défense, Julien insiste sur sa culpabilité ➙ il ne demande «aucune grâce», au contraire, il met en évidence ce qui aggrave sa culpabilité : en insistant sur les qualités de sa victime : ➙ hyperboles sa victime est présentée «comme une mère», ➙ matricide
  • 41. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 2 - Une attitude provocante Contre toute attente, alors que l’assemblée attend sa défense, Julien insiste sur sa culpabilité ➙ il ne demande «aucune grâce», au contraire, il met en évidence ce qui aggrave sa culpabilité : en insistant sur les qualités de sa victime : ➙ hyperboles sa victime est présentée «comme une mère», ➙ matricide et il avoue la préméditation (cf italiques)
  • 42. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 2 - Une attitude provocante Contre toute attente, alors que l’assemblée attend sa défense, Julien insiste sur sa culpabilité ➙ il ne demande «aucune grâce», au contraire, il met en évidence ce qui aggrave sa culpabilité : en insistant sur les qualités de sa victime : ➙ hyperboles sa victime est présentée «comme une mère», ➙ matricide et il avoue la préméditation (cf italiques) Transition : Mais ce qu’il y a de plus provocant est le détournement qu’il fait de son crime, pour dénoncer le vrai crime que ce tribunal lui reproche, son crime social.
  • 43. Voilà le dernier de mes jours qui commence, pensa Julien. Bientôt il se sentit enflammé par lʼidée du devoir. Il avait dominé jusque-là son attendrissement, et gardé sa résolution de ne point parler ; mais quand le président des assises lui demanda sʼil avait quelque chose à ajouter, il se leva. Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Pleurerait-elle, par hasard? pensa-t-il. « Messieurs les jurés, Lʼhorreur du mépris, que je croyais pouvoir braver au moment de la mort, me fait prendre la parole. Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez en moi un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune. Je ne vous demande aucune grâce, continua Julien en affermissant sa voix. Je ne me fais point illusion, la mort mʼattend : elle sera juste. Jʼai pu attenter aux jours de la femme la plus digne de tous les respects, de tous les hommages. Mme de Rênal avait été pour moi comme une mère. Mon crime est atroce, et il fut prémédité. Jʼai donc mérité la mort, messieurs les jurés. Mais quand je serais moins coupable, je vois des hommes qui, sans sʼarrêter à ce que ma jeunesse peut mériter de pitié, voudront punir en moi et décourager à jamais cette classe de jeunes gens qui, nés dans une classe inférieure et en quelque sorte opprimés par la pauvreté, ont le bonheur de se procurer une bonne éducation et lʼaudace de se mêler à ce que lʼorgueil des gens riches appelle la société. Voilà mon crime, messieurs, et il sera puni avec dʼautant plus de sévérité, que, dans le fait, je ne suis point jugé par mes pairs. Je ne vois point sur les bancs des jurés quelque paysan enrichi, mais uniquement des bourgeois indignés… » Pendant vingt minutes, Julien parla sur ce ton ; il dit tout ce quʼil avait sur le cœur ; lʼavocat général, qui aspirait aux faveurs de lʼaristocratie, bondissait sur son siège ; mais malgré le tour un peu abstrait que Julien avait donné à la discussion, toutes les femmes fondaient en larmes. Mme Derville elle-même avait son mouchoir sur ses yeux. Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à lʼadoration filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal… Mme Derville jeta un cri et sʼévanouit.
  • 44.
  • 45. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe
  • 46. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 3 - Le crime social
  • 47. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 3 - Le crime social Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours un caractère polémique en rappelant
  • 48. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 3 - Le crime social Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours un caractère polémique en rappelant son origine sociale ➙
  • 49. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 3 - Le crime social Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours un caractère polémique en rappelant son origine sociale en Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune.
  • 50. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 3 - Le crime social Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours un caractère polémique en rappelant son origine sociale en Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune. Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants :
  • 51. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 3 - Le crime social Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours un caractère polémique en rappelant son origine sociale en Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune. Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants : d’un côté le «je» qui se généralise
  • 52. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 3 - Le crime social Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours un caractère polémique en rappelant son origine sociale en Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune. Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants : d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse
  • 53. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 3 - Le crime social Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours un caractère polémique en rappelant son origine sociale en Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune. Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants : d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse cette classe de jeunes gens
  • 54. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 3 - Le crime social Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours un caractère polémique en rappelant son origine sociale en Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune. Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants : d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse cette classe de jeunes gens né de classe inférieure
  • 55. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 3 - Le crime social Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours un caractère polémique en rappelant son origine sociale en Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune. Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants : d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse cette classe de jeunes gens né de classe inférieure ➙ et de l’autre côté, les premiers destinataires de ce discours :
  • 56. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 3 - Le crime social Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours un caractère polémique en rappelant son origine sociale en Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune. Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants : d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse cette classe de jeunes gens né de classe inférieure ➙ et de l’autre côté, les premiers destinataires de ce discours : ➙ Messieurs les jurés, vous ...
  • 57. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 3 - Le crime social Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours un caractère polémique en rappelant son origine sociale en Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune. Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants : d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse cette classe de jeunes gens né de classe inférieure ➙ et de l’autre côté, les premiers destinataires de ce discours : ➙ Messieurs les jurés, vous ... caractérisés par leurs intentions
  • 58. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 3 - Le crime social Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours un caractère polémique en rappelant son origine sociale en Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune. Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants : d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse cette classe de jeunes gens né de classe inférieure ➙ et de l’autre côté, les premiers destinataires de ce discours : ➙ Messieurs les jurés, vous ... caractérisés par leurs intentions ➙ punir,... décourager à jamais
  • 59. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 3 - Le crime social Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours un caractère polémique en rappelant son origine sociale en Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune. Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants : d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse cette classe de jeunes gens né de classe inférieure ➙ et de l’autre côté, les premiers destinataires de ce discours : ➙ Messieurs les jurés, vous ... caractérisés par leurs intentions ➙ punir,... décourager à jamais et ce qu’ils symbolisent
  • 60. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 3 - Le crime social Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours un caractère polémique en rappelant son origine sociale en Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune. Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants : d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse cette classe de jeunes gens né de classe inférieure ➙ et de l’autre côté, les premiers destinataires de ce discours : ➙ Messieurs les jurés, vous ... caractérisés par leurs intentions ➙ punir,... décourager à jamais et ce qu’ils symbolisent ➙ l’orgueil des gens riches
  • 61. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 3 - Le crime social Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours un caractère polémique en rappelant son origine sociale en Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune. Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants : d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse cette classe de jeunes gens né de classe inférieure ➙ et de l’autre côté, les premiers destinataires de ce discours : ➙ Messieurs les jurés, vous ... caractérisés par leurs intentions ➙ punir,... décourager à jamais et ce qu’ils symbolisent ➙ l’orgueil des gens riches Ils incarnent une société qui pour garantir son
  • 62. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 3 - Le crime social Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours un caractère polémique en rappelant son origine sociale en Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune. Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants : d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse cette classe de jeunes gens né de classe inférieure ➙ et de l’autre côté, les premiers destinataires de ce discours : ➙ Messieurs les jurés, vous ... caractérisés par leurs intentions ➙ punir,... décourager à jamais et ce qu’ils symbolisent ➙ l’orgueil des gens riches Ils incarnent une société qui pour garantir son bonheur , ne peut tolérer
  • 63. I. Réquisitoire de Julien contre une justice de classe 3 - Le crime social Dès sa prise de parole, Julien donne à son discours un caractère polémique en rappelant son origine sociale en Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez ➙moi un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune. Mise en évidence de deux groupes antagonistes et distants : d’un côté le «je» qui se généralise ➙ ma jeunesse cette classe de jeunes gens né de classe inférieure ➙ et de l’autre côté, les premiers destinataires de ce discours : ➙ Messieurs les jurés, vous ... caractérisés par leurs intentions ➙ punir,... décourager à jamais et ce qu’ils symbolisent ➙ l’orgueil des gens riches Ils incarnent une société qui pour garantir son bonheur , ne peut tolérer l’audace
  • 64. Le discours de Julien fait de lui le représentant d’une classe opprimée, victime de la haine sociale et des intérêts politiques qui régissent ses contemporains. En rappelant la composition du jury (paysan enrichi - Valenod- et bourgeois indignés), Julien porte une accusation contre l’inégalité et l’injustice de cette société. Transition : ce discours est à double entente, il s’adresse non pas tant aux juges dont il ne reconnaît pas la légitimité qu’au public qui lui a manifesté sa sympathie et sa compassion.
  • 65. II. Intensité dramatique et point de non retour 1 - Une improvisation maîtrisée Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties :
  • 66. II. Intensité dramatique et point de non retour 1 - Une improvisation maîtrisée Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties : Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et émotion
  • 67. II. Intensité dramatique et point de non retour 1 - Une improvisation maîtrisée Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties : Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et émotion ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal
  • 68. II. Intensité dramatique et point de non retour 1 - Une improvisation maîtrisée Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties : Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et émotion ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal Longue phrase construite sur un rythme binaire destiné à renforcer le constat d’inégalité. cf aussi les négations :
  • 69. II. Intensité dramatique et point de non retour 1 - Une improvisation maîtrisée Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties : Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et émotion ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal Longue phrase construite sur un rythme binaire destiné à renforcer le constat d’inégalité. ➙ je ne vous demande aucune grâce, cf aussi les négations :
  • 70. II. Intensité dramatique et point de non retour 1 - Une improvisation maîtrisée Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties : Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et émotion ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal Longue phrase construite sur un rythme binaire destiné à renforcer le constat d’inégalité. ➙ je ne vous demande aucune grâce, cf aussi les négations : je ne suis pas jugé par mes pairs
  • 71. II. Intensité dramatique et point de non retour 1 - Une improvisation maîtrisée Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties : Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et émotion ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal Longue phrase construite sur un rythme binaire destiné à renforcer le constat d’inégalité. ➙ je ne vous demande aucune grâce, cf aussi les négations : je ne suis pas jugé par mes pairs Julien n’hésite pas à se montrer ironique
  • 72. II. Intensité dramatique et point de non retour 1 - Une improvisation maîtrisée Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties : Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et émotion ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal Longue phrase construite sur un rythme binaire destiné à renforcer le constat d’inégalité. ➙ je ne vous demande aucune grâce, cf aussi les négations : je ne suis pas jugé par mes pairs Julien n’hésite pas à se montrer ironique ➙ Messieurs les jurés + Je n’ai pas l’honneur d’appartenir à votre classe
  • 73. II. Intensité dramatique et point de non retour 1 - Une improvisation maîtrisée Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties : Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et émotion ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal Longue phrase construite sur un rythme binaire destiné à renforcer le constat d’inégalité. ➙ je ne vous demande aucune grâce, cf aussi les négations : je ne suis pas jugé par mes pairs Julien n’hésite pas à se montrer ironique ➙ Messieurs les jurés + Je n’ai pas l’honneur d’appartenir à votre classe et souligne ainsi la vanité hypocrite des membres du tribunal
  • 74. II. Intensité dramatique et point de non retour 1 - Une improvisation maîtrisée Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties : Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et émotion ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal Longue phrase construite sur un rythme binaire destiné à renforcer le constat d’inégalité. ➙ je ne vous demande aucune grâce, cf aussi les négations : je ne suis pas jugé par mes pairs Julien n’hésite pas à se montrer ironique ➙ Messieurs les jurés + Je n’ai pas l’honneur d’appartenir à votre classe et souligne ainsi la vanité hypocrite des membres du tribunal Il poursuit son discours avec une égale maîtrise pendant vingt minutes
  • 75. II. Intensité dramatique et point de non retour 1 - Une improvisation maîtrisée Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties : Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et émotion ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal Longue phrase construite sur un rythme binaire destiné à renforcer le constat d’inégalité. ➙ je ne vous demande aucune grâce, cf aussi les négations : je ne suis pas jugé par mes pairs Julien n’hésite pas à se montrer ironique ➙ Messieurs les jurés + Je n’ai pas l’honneur d’appartenir à votre classe et souligne ainsi la vanité hypocrite des membres du tribunal Il poursuit son discours avec une égale maîtrise pendant vingt minutes Enfin, en annonçant lui-même sa sentence, il affirme sa supériorité sur le tribunal.
  • 76. II. Intensité dramatique et point de non retour 1 - Une improvisation maîtrisée Alors que Julien a tout fait pour vaincre sa peur de la mort, et qu’il s’est promis de ne pas parler, il s’exprime avec assurance. Son discours fait ressortir une grande maîtrise d’élocution, mêlant efficacement critique et émotion. Dans sa partie centrale, on distingue deux parties : Phrases simples, courtes qui rappellent les faits en mêlant sobriété et émotion ➙ hyperboles, évocation de Mme de Rênal Longue phrase construite sur un rythme binaire destiné à renforcer le constat d’inégalité. ➙ je ne vous demande aucune grâce, cf aussi les négations : je ne suis pas jugé par mes pairs Julien n’hésite pas à se montrer ironique ➙ Messieurs les jurés + Je n’ai pas l’honneur d’appartenir à votre classe et souligne ainsi la vanité hypocrite des membres du tribunal Il poursuit son discours avec une égale maîtrise pendant vingt minutes Enfin, en annonçant lui-même sa sentence, il affirme sa supériorité sur le tribunal. ➙ «la mort m’attend», «(mon crime) sera puni avec d’autant plus de sévérité»
  • 77. II. Intensité dramatique et point de non retour 2 - Un auditoire touché La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs :
  • 78. II. Intensité dramatique et point de non retour 2 - Un auditoire touché La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs : ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit
  • 79. II. Intensité dramatique et point de non retour 2 - Un auditoire touché La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs : ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants.
  • 80. II. Intensité dramatique et point de non retour 2 - Un auditoire touché La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs : ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Les différentes réactions de l’assistance montre combien le discours de Julien a fait mouche en déclenchant
  • 81. II. Intensité dramatique et point de non retour 2 - Un auditoire touché La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs : ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Les différentes réactions de l’assistance montre combien le discours de Julien a fait mouche en déclenchant
  • 82. II. Intensité dramatique et point de non retour 2 - Un auditoire touché La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs : ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Les différentes réactions de l’assistance montre combien le discours de Julien a fait mouche en déclenchant Émotion et indignation toutes les femmes fondaient en larmes l’avocat général, bondissait sur son siège Mme Derville elle-même avait son mouchoir sur ses yeux. Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
  • 83. II. Intensité dramatique et point de non retour 2 - Un auditoire touché La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs : ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Les différentes réactions de l’assistance montre combien le discours de Julien a fait mouche en déclenchant Émotion et indignation toutes les femmes fondaient en larmes l’avocat général, bondissait sur son siège Mme Derville elle-même avait son mouchoir sur ses yeux. Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
  • 84. II. Intensité dramatique et point de non retour 2 - Un auditoire touché La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs : ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Les différentes réactions de l’assistance montre combien le discours de Julien a fait mouche en déclenchant Émotion et indignation toutes les femmes fondaient en larmes l’avocat général, bondissait sur son siège Mme Derville elle-même avait son mouchoir sur ses yeux. Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
  • 85. II. Intensité dramatique et point de non retour 2 - Un auditoire touché La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs : ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Les différentes réactions de l’assistance montre combien le discours de Julien a fait mouche en déclenchant Émotion et indignation toutes les femmes fondaient en larmes l’avocat général, bondissait sur son siège Mme Derville elle-même avait son mouchoir sur ses yeux. Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
  • 86. II. Intensité dramatique et point de non retour 2 - Un auditoire touché La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs : ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Les différentes réactions de l’assistance montre combien le discours de Julien a fait mouche en déclenchant Émotion et indignation toutes les femmes fondaient en larmes l’avocat général, bondissait sur son siège Mme Derville elle-même avait son mouchoir sur ses yeux. Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
  • 87. II. Intensité dramatique et point de non retour 2 - Un auditoire touché La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs : ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Les différentes réactions de l’assistance montre combien le discours de Julien a fait mouche en déclenchant Émotion et indignation toutes les femmes fondaient en larmes l’avocat général, bondissait sur son siège Mme Derville elle-même avait son mouchoir sur ses yeux. Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
  • 88. II. Intensité dramatique et point de non retour 2 - Un auditoire touché La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs : ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Les différentes réactions de l’assistance montre combien le discours de Julien a fait mouche en déclenchant Émotion et indignation toutes les femmes fondaient en larmes l’avocat général, bondissait sur son siège Mme Derville elle-même avait son mouchoir sur ses yeux. Mme Derville jeta un cri et s’évanouit.
  • 89. II. Intensité dramatique et point de non retour 2 - Un auditoire touché La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs : ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Les différentes réactions de l’assistance montre combien le discours de Julien a fait mouche en déclenchant Émotion et indignation toutes les femmes fondaient en larmes l’avocat général, bondissait sur son siège Mme Derville elle-même avait son mouchoir sur ses yeux. Mme Derville jeta un cri et s’évanouit. Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à l’adoration filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal…
  • 90. II. Intensité dramatique et point de non retour 2 - Un auditoire touché La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs : ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Les différentes réactions de l’assistance montre combien le discours de Julien a fait mouche en déclenchant Émotion et indignation toutes les femmes fondaient en larmes l’avocat général, bondissait sur son siège Mme Derville elle-même avait son mouchoir sur ses yeux. Mme Derville jeta un cri et s’évanouit. Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à l’adoration filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal… Une fois de plus on remarque l’alternance des points de vue
  • 91. II. Intensité dramatique et point de non retour 2 - Un auditoire touché La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs : ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Les différentes réactions de l’assistance montre combien le discours de Julien a fait mouche en déclenchant Émotion et indignation toutes les femmes fondaient en larmes l’avocat général, bondissait sur son siège Mme Derville elle-même avait son mouchoir sur ses yeux. Mme Derville jeta un cri et s’évanouit. Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à l’adoration filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal… Une fois de plus on remarque l’alternance des points de vue monologue intérieur/discours/narrateur omniscient
  • 92. II. Intensité dramatique et point de non retour 2 - Un auditoire touché La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs : ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Les différentes réactions de l’assistance montre combien le discours de Julien a fait mouche en déclenchant Émotion et indignation toutes les femmes fondaient en larmes l’avocat général, bondissait sur son siège Mme Derville elle-même avait son mouchoir sur ses yeux. Mme Derville jeta un cri et s’évanouit. Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à l’adoration filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal… Une fois de plus on remarque l’alternance des points de vue monologue intérieur/discours/narrateur omniscient qui permet de l’intervention de Julien en mettant l’accent sur l’effet qu’il suscite :
  • 93. II. Intensité dramatique et point de non retour 2 - Un auditoire touché La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs : ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Les différentes réactions de l’assistance montre combien le discours de Julien a fait mouche en déclenchant Émotion et indignation toutes les femmes fondaient en larmes l’avocat général, bondissait sur son siège Mme Derville elle-même avait son mouchoir sur ses yeux. Mme Derville jeta un cri et s’évanouit. Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à l’adoration filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal… Une fois de plus on remarque l’alternance des points de vue monologue intérieur/discours/narrateur omniscient résumer l’intervention de Julien en mettant l’accent sur l’effet qu’il suscite : qui permet de
  • 94. II. Intensité dramatique et point de non retour 2 - Un auditoire touché La résolution de parler semble être déclenchée par des éléments extérieurs : ➙ horloge du tribunal qui sonne minuit présence de Mme Derville : Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Les différentes réactions de l’assistance montre combien le discours de Julien a fait mouche en déclenchant Émotion et indignation toutes les femmes fondaient en larmes l’avocat général, bondissait sur son siège Mme Derville elle-même avait son mouchoir sur ses yeux. Mme Derville jeta un cri et s’évanouit. Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à l’adoration filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal… Une fois de plus on remarque l’alternance des points de vue monologue intérieur/discours/narrateur omniscient résumer l’intervention de Julien en mettant l’accent sur l’effet qu’il suscite : qui permet de la compassion
  • 95.
  • 96. 3 - Une sortie héroïque
  • 97. 3 - Une sortie héroïque Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été :
  • 98. 3 - Une sortie héroïque Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été : marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux
  • 99. 3 - Une sortie héroïque Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été : marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité
  • 100. 3 - Une sortie héroïque Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été : marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité
  • 101. 3 - Une sortie héroïque Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été : marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité On sent que l’arrière plan de ce discours reste pour lui l’exemple napoléonien C’est la dernière épreuve avant la mort Le cadre est spectaculaire tribunal, lustre, jury, foule compatissante et permet à Julien de faire éclater sa noblesse morale, et son parcours transgressif
  • 102. 3 - Une sortie héroïque Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été : marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité On sent que l’arrière plan de ce discours reste pour lui l’exemple napoléonien C’est la dernière épreuve avant la mort Le cadre est spectaculaire tribunal, lustre, jury, foule compatissante et permet à Julien de faire éclater sa noblesse morale, et son parcours transgressif
  • 103. 3 - Une sortie héroïque Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été : marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité On sent que l’arrière plan de ce discours reste pour lui l’exemple napoléonien C’est la dernière épreuve avant la mort Le cadre est spectaculaire tribunal, lustre, jury, foule compatissante et permet à Julien de faire éclater sa noblesse morale, et son parcours transgressif
  • 104. 3 - Une sortie héroïque Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été : marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité On sent que l’arrière plan de ce discours reste pour lui l’exemple napoléonien C’est la dernière épreuve avant la mort Le cadre est spectaculaire tribunal, lustre, jury, foule compatissante et permet à Julien de faire éclater sa noblesse morale, et son parcours transgressif
  • 105. 3 - Une sortie héroïque Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été : marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité On sent que l’arrière plan de ce discours reste pour lui l’exemple napoléonien C’est la dernière épreuve avant la mort Le cadre est spectaculaire tribunal, lustre, jury, foule compatissante et permet à Julien de faire éclater sa noblesse morale, et son parcours transgressif
  • 106. 3 - Une sortie héroïque Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été : marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité On sent que l’arrière plan de ce discours reste pour lui l’exemple napoléonien C’est la dernière épreuve avant la mort Le cadre est spectaculaire tribunal, lustre, jury, foule compatissante et permet à Julien de faire éclater sa noblesse morale, et son parcours transgressif
  • 107. 3 - Une sortie héroïque Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été : marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité On sent que l’arrière plan de ce discours reste pour lui l’exemple napoléonien C’est la dernière épreuve avant la mort Le cadre est spectaculaire tribunal, lustre, jury, foule compatissante et permet à Julien de faire éclater sa noblesse morale, et son parcours transgressif
  • 108. 3 - Une sortie héroïque Ce passage montre que le héros est conscient de ce qu’il est et de ce qu’il a été : marginal - pauvre - ambitieux - orgueilleux il joue son dernier rôle avec l’accent de la sincérité On sent que l’arrière plan de ce discours reste pour lui l’exemple napoléonien C’est la dernière épreuve avant la mort Le cadre est spectaculaire tribunal, lustre, jury, foule compatissante et permet à Julien de faire éclater sa noblesse morale, et son parcours transgressif
  • 109. Voilà le dernier de mes jours qui commence, pensa Julien. Bientôt il se sentit enflammé par lʼidée du devoir. Il avait dominé jusque-là son attendrissement, et gardé sa résolution de ne point parler ; mais quand le président des assises lui demanda sʼil avait quelque chose à ajouter, il se leva. Il voyait devant lui les yeux de Mme Derville qui, aux lumières, lui semblèrent bien brillants. Pleurerait-elle, par hasard? pensa-t-il. « Messieurs les jurés, Lʼhorreur du mépris, que je croyais pouvoir braver au moment de la mort, me fait prendre la parole. Messieurs, je nʼai point lʼhonneur dʼappartenir à votre classe, vous voyez en moi un paysan qui sʼest révolté contre la bassesse de sa fortune. Je ne vous demande aucune grâce, continua Julien en affermissant sa voix. Je ne me fais point illusion, la mort mʼattend : elle sera juste. Jʼai pu attenter aux jours de la femme la plus digne de tous les respects, de tous les hommages. Mme de Rênal avait été pour moi comme une mère. Mon crime est atroce, et il fut prémédité. Jʼai donc mérité la mort, messieurs les jurés. Mais quand je serais moins coupable, je vois des hommes qui, sans sʼarrêter à ce que ma jeunesse peut mériter de pitié, voudront punir en moi et décourager à jamais cette classe de jeunes gens qui, nés dans une classe inférieure et en quelque sorte opprimés par la pauvreté, ont le bonheur de se procurer une bonne éducation et lʼaudace de se mêler à ce que lʼorgueil des gens riches appelle la société. Voilà mon crime, messieurs, et il sera puni avec dʼautant plus de sévérité, que, dans le fait, je ne suis point jugé par mes pairs. Je ne vois point sur les bancs des jurés quelque paysan enrichi, mais uniquement des bourgeois indignés… » Pendant vingt minutes, Julien parla sur ce ton ; il dit tout ce quʼil avait sur le cœur ; lʼavocat général, qui aspirait aux faveurs de lʼaristocratie, bondissait sur son siège ; mais malgré le tour un peu abstrait que Julien avait donné à la discussion, toutes les femmes fondaient en larmes. Mme Derville elle-même avait son mouchoir sur ses yeux. Avant de finir, Julien revint à la préméditation, à son repentir, au respect, à lʼadoration filiale et sans bornes que, dans les temps plus heureux, il avait pour Mme de Rênal… Mme Derville jeta un cri et sʼévanouit.

Notas do Editor