SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 6
Baixar para ler offline
La sistematización es una forma efectiva de conocer
nuestras realidades contextuales y nuestra realidad a
partir de nuestras propias experiencias.
Es un proceso que nos permite aprender de nuestra
práctica, podemos redescubrir lo que hemos
experimentado, pero que aún no lo asimilamos en un
cuerpo “teórico” propio. Es rescatar, redescubrir, ordenar,
interpretar nuestras experiencias, por esto también se
define como el proceso de adquisición del conocimiento
que hace posible rescatar, descubrir, ordenar, jerarquizar,
interpretar y reflexionar sobre las experiencias,
conociéndolas no como experiencias aisladas sino en
contextos y en procesos dinámicos y que nos permite
modificar, mejorar o adecuar prácticas entre todos los
agentes y actores sociales involucrados en ellas.
Se sistematiza para:
-Cualifica el conocimiento que se tiene de la práctica, es decir que se
genera conocimiento a partir del proceso de sistematización.
-Cualifica la propia práctica, ya que permite la retroalimentación que
ayuda a vivenciar mejor la práctica y mejorar sus resultados.
-Empodera a los sujetos que realizan la sistematización, al ser ellos
los propios actores de la práctica y quienes realizan el proceso de
sistematización.
Sistematizan:
-Personas que participan o participaron de la práctica, quienes se formulan
preguntas y están interesadas en comprender y mejorar la práctica.
-Un equipo de personas que participaron de la práctica apoyados
por personas externas que asesoran, apoyan o facilitan el proceso.
-Unas personas externas contratadas o interesadas en sistematizar una
práctica concreta, en este caso quienes vivenciaron la práctica actúan
como informantes y pueden apoyar los contactos con personas claves para
la reconstrucción de la práctica.
Se sistematiza en cinco tiempos, a saber:
PRIMER TIEMPO: el punto de partida
Inicia de la propia práctica significa que hay que abordar de lo que
hacemos, sentimos y lo que pensamos. No se puede sistematizar algo no
vivido. Puede sistematizar quien ha formado parte de la experiencia. Es
decir que para que la sistematización sea real y efectiva debe efectuarse
poniendo en movimiento a los propios actores. Tener un diagnóstico de
inicio (Diagnóstico de necesidades de Capacitación, prueba de entrada),
contar con una propuesta estratégica (Plan de Formación), tener claridad
en lo que se pretende hacer, es decir contar con objetivos, metas,
estrategias (Programa de Formación en Servicio) ayuda al proceso de la
sistematización.
SEGUNDO TIEMPO: las preguntas iniciales
Para este tiempo se deben dar respuestas a los siguientes interrogantes:
-¿Para qué sistematizar?
-¿Qué experiencias queremos sistematizar?
-¿Qué aspectos centrales de esa(s) experiencia(s) nos interesa
sistematizar? (Precisar un eje de sistematización)
TERCER TIEMPO: recuperación del proceso vivido
En este tercer tiempo se identifican dos momentos:
-Reconstruir la historia: Se trata de tener una visión global y cronológica de
los principales acontecimientos que sucedieron durante la experiencia.
Aquí es indispensable recurrir a los registros. La reconstrucción puede
hacerse elaborando una cronología, un gráfico, un cuento, una narración u
otro.
-Ordenar y clasificar la información: Teniendo como base la visión general
del proceso vivido, se ubican los distintos componentes de este proceso. El
eje de sistematización nos da pautas respecto a qué componentes tomar
en cuenta.
CUARTO TIEMPO: la reflexión de fondo ¿por qué pasó lo que pasó?
Este tiempo se refiere a la interpretación crítica del proceso vivido. Va más
allá de lo descriptivo. Se trata de encontrar la razón de ser de lo que
sucedió en el proceso de la experiencia, por eso la pregunta clave es ¿por
qué pasó lo que pasó? Análisis, síntesis e interpretación crítica del proceso:
Para esto es necesario hacer un ejercicio analítico, ubicar las tensiones o
contradicciones que marcaron el proceso y con estos elementos volver a
ver el conjunto del proceso, es decir, realizar una síntesis que permita
elaborar una conceptualización teniendo en cuenta la práctica
sistematizada.
QUINTO TIEMPO: los puntos de llegada
Formular las conclusiones y comunicar los aprendizajes es de gran
importancia porque de ello dependerá que realmente puedan cumplirse los
objetivos de la sistematización.
-Formular conclusiones
Las conclusiones deben dar respuesta las preguntas formuladas en la guía
de interpretación crítica, teniendo como referencia principal el eje de la
sistematización. También deben estar dirigidas a dar respuesta a los
objetivos planteados.
-Comunicar los aprendizajes
Será necesario producir algún material que permita compartir con otras
personas lo aprendido. Así se tiene en cuenta la dimensión comunicativa de
la sistematización.
Tendrá que ser un documento creativo, que dé cuenta fiel de la vitalidad de
la experiencia, teniendo en cuenta a quién va dirigido y para qué.

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Mapa conceptual analisis e interpretacion de la informacion
Mapa conceptual analisis e interpretacion de la informacionMapa conceptual analisis e interpretacion de la informacion
Mapa conceptual analisis e interpretacion de la informacion
karen johana daza
 
Sistematizacion de experiencias educativas profesores
Sistematizacion de experiencias educativas profesoresSistematizacion de experiencias educativas profesores
Sistematizacion de experiencias educativas profesores
elisamaria33
 
dirección proceso administrativo
 dirección proceso administrativo dirección proceso administrativo
dirección proceso administrativo
Mario Lopez
 
Mapa Conceptual de Diseño de sistematizacion
Mapa Conceptual de Diseño de sistematizacionMapa Conceptual de Diseño de sistematizacion
Mapa Conceptual de Diseño de sistematizacion
JosyVera
 
Técnicas para la interpretación de la información
Técnicas para la interpretación de la informaciónTécnicas para la interpretación de la información
Técnicas para la interpretación de la información
santy6a
 

Mais procurados (20)

La sistematizacion de experiencias
La sistematizacion de experienciasLa sistematizacion de experiencias
La sistematizacion de experiencias
 
Clase 1. Sistematización de Experiencias
Clase 1. Sistematización de ExperienciasClase 1. Sistematización de Experiencias
Clase 1. Sistematización de Experiencias
 
Seminario de Sistematización de Experiencia 2013
Seminario de Sistematización de Experiencia 2013Seminario de Sistematización de Experiencia 2013
Seminario de Sistematización de Experiencia 2013
 
Sistematizacion
SistematizacionSistematizacion
Sistematizacion
 
Teoria de la Administración
Teoria de la AdministraciónTeoria de la Administración
Teoria de la Administración
 
7
77
7
 
Mapa conceptual analisis e interpretacion de la informacion
Mapa conceptual analisis e interpretacion de la informacionMapa conceptual analisis e interpretacion de la informacion
Mapa conceptual analisis e interpretacion de la informacion
 
Bloque 1
Bloque 1Bloque 1
Bloque 1
 
Sistemas y procedimientos administrativos
Sistemas y procedimientos administrativosSistemas y procedimientos administrativos
Sistemas y procedimientos administrativos
 
Los Manuales
Los ManualesLos Manuales
Los Manuales
 
Documento de apoyo tipos de organizaciones
Documento de apoyo tipos de organizacionesDocumento de apoyo tipos de organizaciones
Documento de apoyo tipos de organizaciones
 
Sistematizacion de experiencias educativas profesores
Sistematizacion de experiencias educativas profesoresSistematizacion de experiencias educativas profesores
Sistematizacion de experiencias educativas profesores
 
Conceptos de autores del diseño organizacional
Conceptos de autores del diseño organizacionalConceptos de autores del diseño organizacional
Conceptos de autores del diseño organizacional
 
dirección proceso administrativo
 dirección proceso administrativo dirección proceso administrativo
dirección proceso administrativo
 
Mapa Conceptual de Diseño de sistematizacion
Mapa Conceptual de Diseño de sistematizacionMapa Conceptual de Diseño de sistematizacion
Mapa Conceptual de Diseño de sistematizacion
 
Direccion
DireccionDireccion
Direccion
 
Organizacion
OrganizacionOrganizacion
Organizacion
 
Unidad 1 organizacion y metodos
Unidad 1 organizacion y metodosUnidad 1 organizacion y metodos
Unidad 1 organizacion y metodos
 
Proceso Administrativo
Proceso AdministrativoProceso Administrativo
Proceso Administrativo
 
Técnicas para la interpretación de la información
Técnicas para la interpretación de la informaciónTécnicas para la interpretación de la información
Técnicas para la interpretación de la información
 

Destaque (9)

Sistematizacion sobre Animacion a la Lectura RAE
Sistematizacion sobre Animacion a la Lectura RAESistematizacion sobre Animacion a la Lectura RAE
Sistematizacion sobre Animacion a la Lectura RAE
 
Embarazo adolescente participar para prevenir sistematización de experiencias
Embarazo adolescente participar para prevenir sistematización de experienciasEmbarazo adolescente participar para prevenir sistematización de experiencias
Embarazo adolescente participar para prevenir sistematización de experiencias
 
Lectura 1 de sistematización
Lectura 1 de sistematizaciónLectura 1 de sistematización
Lectura 1 de sistematización
 
Libro para el maestro - Maya
Libro para el maestro - MayaLibro para el maestro - Maya
Libro para el maestro - Maya
 
Portada
PortadaPortada
Portada
 
Texto narrativo
Texto narrativoTexto narrativo
Texto narrativo
 
InvestigacióN Proyecto AnimacióN Lectura Escritura
InvestigacióN Proyecto AnimacióN Lectura   EscrituraInvestigacióN Proyecto AnimacióN Lectura   Escritura
InvestigacióN Proyecto AnimacióN Lectura Escritura
 
PROYECTO DE ANIMACIÓN A LA LECTURA. ANÁLISIS DE LA REALIDAD Y ACTIVIDADES.
PROYECTO DE ANIMACIÓN A LA LECTURA. ANÁLISIS DE LA REALIDAD Y ACTIVIDADES.PROYECTO DE ANIMACIÓN A LA LECTURA. ANÁLISIS DE LA REALIDAD Y ACTIVIDADES.
PROYECTO DE ANIMACIÓN A LA LECTURA. ANÁLISIS DE LA REALIDAD Y ACTIVIDADES.
 
Actividades de animación a la lectura
Actividades de animación a la lecturaActividades de animación a la lectura
Actividades de animación a la lectura
 

Semelhante a Sistematizacion

Sistematizacion
SistematizacionSistematizacion
Sistematizacion
CIPAS
 
Cómo Sistematizar
Cómo SistematizarCómo Sistematizar
Cómo Sistematizar
Clau Ber
 
Sistematizacion de experiencia .
Sistematizacion de experiencia .Sistematizacion de experiencia .
Sistematizacion de experiencia .
karlo77
 
Unidad 6. sistematización de experiencias
Unidad 6. sistematización de experienciasUnidad 6. sistematización de experiencias
Unidad 6. sistematización de experiencias
Karol Zea
 
Técnicas, Estructura y Organización de los Grupos
Técnicas, Estructura  y Organización de los Grupos Técnicas, Estructura  y Organización de los Grupos
Técnicas, Estructura y Organización de los Grupos
Edalid Mendoza
 

Semelhante a Sistematizacion (20)

Sistematizacion
SistematizacionSistematizacion
Sistematizacion
 
sistematizar experiencias explicada.pptx
sistematizar experiencias explicada.pptxsistematizar experiencias explicada.pptx
sistematizar experiencias explicada.pptx
 
Cómo Sistematizar
Cómo SistematizarCómo Sistematizar
Cómo Sistematizar
 
Sistematización de Experiencia
Sistematización de ExperienciaSistematización de Experiencia
Sistematización de Experiencia
 
SistematizacióN Para Dummies
SistematizacióN Para DummiesSistematizacióN Para Dummies
SistematizacióN Para Dummies
 
Cómo sistematizar CLASE 3.pptx
Cómo sistematizar CLASE 3.pptxCómo sistematizar CLASE 3.pptx
Cómo sistematizar CLASE 3.pptx
 
Sistematizacion
SistematizacionSistematizacion
Sistematizacion
 
Sistematizacion
SistematizacionSistematizacion
Sistematizacion
 
Sistematizacion de experiencia .
Sistematizacion de experiencia .Sistematizacion de experiencia .
Sistematizacion de experiencia .
 
Ponencia sistematización sept 2012
Ponencia sistematización sept 2012Ponencia sistematización sept 2012
Ponencia sistematización sept 2012
 
1 SistematizacióN De Experiencias
1 SistematizacióN De Experiencias1 SistematizacióN De Experiencias
1 SistematizacióN De Experiencias
 
Doc341 2 (1)
Doc341 2 (1)Doc341 2 (1)
Doc341 2 (1)
 
Unidad 6. sistematización de experiencias
Unidad 6. sistematización de experienciasUnidad 6. sistematización de experiencias
Unidad 6. sistematización de experiencias
 
Sistematizacion
SistematizacionSistematizacion
Sistematizacion
 
Elaboración de un plan para sistematizar experiencias educativas
Elaboración de un plan para sistematizar experiencias educativasElaboración de un plan para sistematizar experiencias educativas
Elaboración de un plan para sistematizar experiencias educativas
 
Oscar holliday sistematización de experiencia -
Oscar holliday   sistematización de experiencia -Oscar holliday   sistematización de experiencia -
Oscar holliday sistematización de experiencia -
 
Técnicas, Estructura y Organización de los Grupos
Técnicas, Estructura  y Organización de los Grupos Técnicas, Estructura  y Organización de los Grupos
Técnicas, Estructura y Organización de los Grupos
 
Sistematización
SistematizaciónSistematización
Sistematización
 
La sistematización
La sistematizaciónLa sistematización
La sistematización
 
La sistematizacion en calidad educativa. caracas 3
La sistematizacion en calidad educativa. caracas 3La sistematizacion en calidad educativa. caracas 3
La sistematizacion en calidad educativa. caracas 3
 

Mais de CIPAS

Creaciones en aula
Creaciones en aulaCreaciones en aula
Creaciones en aula
CIPAS
 
Cuentos creativos
Cuentos creativosCuentos creativos
Cuentos creativos
CIPAS
 
Texto expositivo
Texto expositivoTexto expositivo
Texto expositivo
CIPAS
 
Texto expositivo
Texto expositivoTexto expositivo
Texto expositivo
CIPAS
 
Cuentanos tu cuento
Cuentanos tu cuentoCuentanos tu cuento
Cuentanos tu cuento
CIPAS
 
Texto expositivo
Texto expositivoTexto expositivo
Texto expositivo
CIPAS
 
Texto expositivo
Texto expositivoTexto expositivo
Texto expositivo
CIPAS
 
Cuentanos tu cuento
Cuentanos tu cuentoCuentanos tu cuento
Cuentanos tu cuento
CIPAS
 
Texto expositivo
Texto expositivoTexto expositivo
Texto expositivo
CIPAS
 
Hipertexto y postmodernidad
Hipertexto y postmodernidadHipertexto y postmodernidad
Hipertexto y postmodernidad
CIPAS
 
Disco duro externeo
Disco duro externeoDisco duro externeo
Disco duro externeo
CIPAS
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
CIPAS
 
Modulo 0 territorio
Modulo 0 territorioModulo 0 territorio
Modulo 0 territorio
CIPAS
 
6 guia cartografia_social
6 guia cartografia_social6 guia cartografia_social
6 guia cartografia_social
CIPAS
 

Mais de CIPAS (16)

Creaciones en aula
Creaciones en aulaCreaciones en aula
Creaciones en aula
 
Cuentos creativos
Cuentos creativosCuentos creativos
Cuentos creativos
 
Texto expositivo
Texto expositivoTexto expositivo
Texto expositivo
 
Texto expositivo
Texto expositivoTexto expositivo
Texto expositivo
 
Cuentanos tu cuento
Cuentanos tu cuentoCuentanos tu cuento
Cuentanos tu cuento
 
Texto expositivo
Texto expositivoTexto expositivo
Texto expositivo
 
Texto expositivo
Texto expositivoTexto expositivo
Texto expositivo
 
Cuentanos tu cuento
Cuentanos tu cuentoCuentanos tu cuento
Cuentanos tu cuento
 
Texto expositivo
Texto expositivoTexto expositivo
Texto expositivo
 
Hipertexto y postmodernidad
Hipertexto y postmodernidadHipertexto y postmodernidad
Hipertexto y postmodernidad
 
Disco duro externeo
Disco duro externeoDisco duro externeo
Disco duro externeo
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Modulo 0 territorio
Modulo 0 territorioModulo 0 territorio
Modulo 0 territorio
 
Modulo 0 territorio
Modulo 0 territorioModulo 0 territorio
Modulo 0 territorio
 
6 guia cartografia_social
6 guia cartografia_social6 guia cartografia_social
6 guia cartografia_social
 
6 guia cartografia_social
6 guia cartografia_social6 guia cartografia_social
6 guia cartografia_social
 

Último

RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA 2024 - ACTUALIZADA.pptx
RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA 2024 - ACTUALIZADA.pptxRESULTADOS DE LA EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA 2024 - ACTUALIZADA.pptx
RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA 2024 - ACTUALIZADA.pptx
pvtablets2023
 
6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria
6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria
6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria
Wilian24
 
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdfProyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
patriciaines1993
 
🦄💫4° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx
🦄💫4° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx🦄💫4° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx
🦄💫4° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx
EliaHernndez7
 

Último (20)

Supuestos_prácticos_funciones.docx
Supuestos_prácticos_funciones.docxSupuestos_prácticos_funciones.docx
Supuestos_prácticos_funciones.docx
 
RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA 2024 - ACTUALIZADA.pptx
RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA 2024 - ACTUALIZADA.pptxRESULTADOS DE LA EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA 2024 - ACTUALIZADA.pptx
RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA 2024 - ACTUALIZADA.pptx
 
Factores que intervienen en la Administración por Valores.pdf
Factores que intervienen en la Administración por Valores.pdfFactores que intervienen en la Administración por Valores.pdf
Factores que intervienen en la Administración por Valores.pdf
 
CONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptx
CONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptxCONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptx
CONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptx
 
6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria
6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria
6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria
 
Power Point: Fe contra todo pronóstico.pptx
Power Point: Fe contra todo pronóstico.pptxPower Point: Fe contra todo pronóstico.pptx
Power Point: Fe contra todo pronóstico.pptx
 
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdfProyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
 
🦄💫4° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx
🦄💫4° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx🦄💫4° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx
🦄💫4° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx
 
Feliz Día de la Madre - 5 de Mayo, 2024.pdf
Feliz Día de la Madre - 5 de Mayo, 2024.pdfFeliz Día de la Madre - 5 de Mayo, 2024.pdf
Feliz Día de la Madre - 5 de Mayo, 2024.pdf
 
Posición astronómica y geográfica de Europa.pptx
Posición astronómica y geográfica de Europa.pptxPosición astronómica y geográfica de Europa.pptx
Posición astronómica y geográfica de Europa.pptx
 
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR MERC 2024-2.docx
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR MERC 2024-2.docxPLAN DE REFUERZO ESCOLAR MERC 2024-2.docx
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR MERC 2024-2.docx
 
FUERZA Y MOVIMIENTO ciencias cuarto basico.ppt
FUERZA Y MOVIMIENTO ciencias cuarto basico.pptFUERZA Y MOVIMIENTO ciencias cuarto basico.ppt
FUERZA Y MOVIMIENTO ciencias cuarto basico.ppt
 
Tema 10. Dinámica y funciones de la Atmosfera 2024
Tema 10. Dinámica y funciones de la Atmosfera 2024Tema 10. Dinámica y funciones de la Atmosfera 2024
Tema 10. Dinámica y funciones de la Atmosfera 2024
 
TRABAJO FINAL TOPOGRAFÍA COMPLETO DE LA UPC
TRABAJO FINAL TOPOGRAFÍA COMPLETO DE LA UPCTRABAJO FINAL TOPOGRAFÍA COMPLETO DE LA UPC
TRABAJO FINAL TOPOGRAFÍA COMPLETO DE LA UPC
 
TIENDAS MASS MINIMARKET ESTUDIO DE MERCADO
TIENDAS MASS MINIMARKET ESTUDIO DE MERCADOTIENDAS MASS MINIMARKET ESTUDIO DE MERCADO
TIENDAS MASS MINIMARKET ESTUDIO DE MERCADO
 
activ4-bloque4 transversal doctorado.pdf
activ4-bloque4 transversal doctorado.pdfactiv4-bloque4 transversal doctorado.pdf
activ4-bloque4 transversal doctorado.pdf
 
Prueba libre de Geografía para obtención título Bachillerato - 2024
Prueba libre de Geografía para obtención título Bachillerato - 2024Prueba libre de Geografía para obtención título Bachillerato - 2024
Prueba libre de Geografía para obtención título Bachillerato - 2024
 
Infografía EE con pie del 2023 (3)-1.pdf
Infografía EE con pie del 2023 (3)-1.pdfInfografía EE con pie del 2023 (3)-1.pdf
Infografía EE con pie del 2023 (3)-1.pdf
 
Sesión de clase: Fe contra todo pronóstico
Sesión de clase: Fe contra todo pronósticoSesión de clase: Fe contra todo pronóstico
Sesión de clase: Fe contra todo pronóstico
 
Revista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdf
Revista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdfRevista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdf
Revista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdf
 

Sistematizacion

  • 1.
  • 2. La sistematización es una forma efectiva de conocer nuestras realidades contextuales y nuestra realidad a partir de nuestras propias experiencias. Es un proceso que nos permite aprender de nuestra práctica, podemos redescubrir lo que hemos experimentado, pero que aún no lo asimilamos en un cuerpo “teórico” propio. Es rescatar, redescubrir, ordenar, interpretar nuestras experiencias, por esto también se define como el proceso de adquisición del conocimiento que hace posible rescatar, descubrir, ordenar, jerarquizar, interpretar y reflexionar sobre las experiencias, conociéndolas no como experiencias aisladas sino en contextos y en procesos dinámicos y que nos permite modificar, mejorar o adecuar prácticas entre todos los agentes y actores sociales involucrados en ellas.
  • 3. Se sistematiza para: -Cualifica el conocimiento que se tiene de la práctica, es decir que se genera conocimiento a partir del proceso de sistematización. -Cualifica la propia práctica, ya que permite la retroalimentación que ayuda a vivenciar mejor la práctica y mejorar sus resultados. -Empodera a los sujetos que realizan la sistematización, al ser ellos los propios actores de la práctica y quienes realizan el proceso de sistematización. Sistematizan: -Personas que participan o participaron de la práctica, quienes se formulan preguntas y están interesadas en comprender y mejorar la práctica. -Un equipo de personas que participaron de la práctica apoyados por personas externas que asesoran, apoyan o facilitan el proceso. -Unas personas externas contratadas o interesadas en sistematizar una práctica concreta, en este caso quienes vivenciaron la práctica actúan como informantes y pueden apoyar los contactos con personas claves para la reconstrucción de la práctica.
  • 4. Se sistematiza en cinco tiempos, a saber: PRIMER TIEMPO: el punto de partida Inicia de la propia práctica significa que hay que abordar de lo que hacemos, sentimos y lo que pensamos. No se puede sistematizar algo no vivido. Puede sistematizar quien ha formado parte de la experiencia. Es decir que para que la sistematización sea real y efectiva debe efectuarse poniendo en movimiento a los propios actores. Tener un diagnóstico de inicio (Diagnóstico de necesidades de Capacitación, prueba de entrada), contar con una propuesta estratégica (Plan de Formación), tener claridad en lo que se pretende hacer, es decir contar con objetivos, metas, estrategias (Programa de Formación en Servicio) ayuda al proceso de la sistematización. SEGUNDO TIEMPO: las preguntas iniciales Para este tiempo se deben dar respuestas a los siguientes interrogantes: -¿Para qué sistematizar? -¿Qué experiencias queremos sistematizar? -¿Qué aspectos centrales de esa(s) experiencia(s) nos interesa sistematizar? (Precisar un eje de sistematización)
  • 5. TERCER TIEMPO: recuperación del proceso vivido En este tercer tiempo se identifican dos momentos: -Reconstruir la historia: Se trata de tener una visión global y cronológica de los principales acontecimientos que sucedieron durante la experiencia. Aquí es indispensable recurrir a los registros. La reconstrucción puede hacerse elaborando una cronología, un gráfico, un cuento, una narración u otro. -Ordenar y clasificar la información: Teniendo como base la visión general del proceso vivido, se ubican los distintos componentes de este proceso. El eje de sistematización nos da pautas respecto a qué componentes tomar en cuenta. CUARTO TIEMPO: la reflexión de fondo ¿por qué pasó lo que pasó? Este tiempo se refiere a la interpretación crítica del proceso vivido. Va más allá de lo descriptivo. Se trata de encontrar la razón de ser de lo que sucedió en el proceso de la experiencia, por eso la pregunta clave es ¿por qué pasó lo que pasó? Análisis, síntesis e interpretación crítica del proceso: Para esto es necesario hacer un ejercicio analítico, ubicar las tensiones o contradicciones que marcaron el proceso y con estos elementos volver a ver el conjunto del proceso, es decir, realizar una síntesis que permita elaborar una conceptualización teniendo en cuenta la práctica sistematizada.
  • 6. QUINTO TIEMPO: los puntos de llegada Formular las conclusiones y comunicar los aprendizajes es de gran importancia porque de ello dependerá que realmente puedan cumplirse los objetivos de la sistematización. -Formular conclusiones Las conclusiones deben dar respuesta las preguntas formuladas en la guía de interpretación crítica, teniendo como referencia principal el eje de la sistematización. También deben estar dirigidas a dar respuesta a los objetivos planteados. -Comunicar los aprendizajes Será necesario producir algún material que permita compartir con otras personas lo aprendido. Así se tiene en cuenta la dimensión comunicativa de la sistematización. Tendrá que ser un documento creativo, que dé cuenta fiel de la vitalidad de la experiencia, teniendo en cuenta a quién va dirigido y para qué.