Intervention pour la journée de rencontres professionnelles à la médiathèque de l'Association Valentin Haüy le 3 novembre 2015.

1. Produire un document audio
accessible avec Obi
CERTAM
certam@avh.asso.fr
Médiathèque Valentin Haüy
mediatheque@avh.asso.fr
Journée de rencontres professionnelles de la médiathèque 3 novembre 2015
1

2. Le standard DAISY
• Le Consortium DAISY
• Le format DAISY, un format audio structuré
• Les ouvrages au format DAISY, les différents supports
de stockage
• Les appareils et logiciels de lecture (évaluations sur le
site du certam) : www.certam-avh.com
Journée de rencontres professionnelles de la médiathèque 3 novembre 2015
2

3. Pourquoi créer un ouvrage
audio accessible avec Obi 3.7
• Obi est un outil simple pour la production d’ouvrage
audio « voix humaine » au format DAISY
• Obi est gratuit : http://www.daisy.org/obi/download
• C’est un logiciel développé et soutenu par le
consortium DAISY
• L’interface utilisateur et l’aide sont en français
Journée de rencontres professionnelles de la médiathèque 3 novembre 2015
3

4. Créer un ouvrage audio
accessible en quelques étapes
• Structuration préalable (table des matières)
• Enregistrement ou importation de l’audio
• Amélioration du niveau de structuration : pagination,
notes de bas de page… (optionnel)
• Entrée des métadonnées
• Finalisation
• Exportation au format DAISY et validation
Journée de rencontres professionnelles de la médiathèque 3 novembre 2015
4

5. Démonstration du logiciel Obi
Journée de rencontres professionnelles de la médiathèque 3 novembre 2015
5

6. Test de lecture avec AMIS
Journée de rencontres professionnelles de la médiathèque 3 novembre 2015
6
La lecture de l’ouvrage audio au format DAISY peut
être testée avec le logiciel AMIS :
http://www.daisy.org/amis/download

7. Merci.
jp.carpanini@avh.asso.fr
certam@avh.asso.fr
Journée de rencontres professionnelles de la médiathèque 3 novembre 2015
7
Présentation sur SlideShare :