1. Compensation d’une
zone humide
Février 2011 1 A. ZUMSTEEG

2. Présentation du Groupe ROSSMANN
Projet d’extension du site et ses impacts
Réduction des impacts et mesures compensatoires
Modalités de suivi et bilan

3. GROUPE ROSSMANN
3-5 b Paul-Emile VICTOR – 92200 Neuilly
Tél : +33 1 55 61 91 50 Fax : +33 1 46 40 70 97

4. LES CHIFFRES CLÉS (Année 2009)
CLÉS (Année
Production annuelle de carton ondulé : 380 000 tonnes
680 millions m²
Production annuelle de papier pour ondulé : 150 000 tonnes
Chiffre d’affaires 2009 : 349 millions d’euros
Effectif : 2600 personnes
Un groupe international avec : 24 sites industriels dont
16 en France,
5 dans le reste de l’Europe,
et 3 en Afrique.
Répartition du tonnage global : Carton ondulé 67 %
Papier pour ondulé 33 %
Répartition des ventes :
Biens d’équipement
45 %
Biens de consommation
55 %

5. Notre réponse géographique
Nord Carton
SICAL
3 Papeteries
VALSCIUS
IdF
ROSSMANN
Diné
Ondul’yonne
SOFPO Atlantique
4 Usines de
Production de
carton ondulé
SOFPO
CELTA
VALSCIUS
Dauphiné
VALSCIUS
Rhône Alpes et
9 Usines de
Industrie
Transformation
Frutipack
5

6. Implantations en Europe
Papeterie
Onduleur RAWIBOX
SICAL
Transformateur
ROSSMANN
AMBRO
CELTA
SOFPO ROMCARTON
KADEM
6

7. Historique ROSSMANN
La Vancelle • 1922 : M. Lucien ROSSMANN crée une unité
de production de bonbonnières en carton plat
à Strasbourg.
• 1938 : La croissance de l’entreprise requiert
un espace plus vaste : c’est à Ste-Croix-aux-
Mines que M. Lucien ROSSMANN développe
une papeterie et une usine de production de
carton ondulé.
• 1958 : Création de l’usine de carton ondulé de
LA VANCELLE, le site de Ste-Croix-aux-Mines
se spécialisant dans la production de papier.
• 1964 : M. Bernard ROSSMANN, fils de M.
Lucien ROSSMANN, intègre l’affaire familiale
dont il prendra la direction en 1970.
• A partir de 1990, la Société s’engage dans un
développement international.
Aujourd’hui, le Groupe ROSSMANN est le PREMIER PRODUCTEUR FRANCAIS
d’emballages en carton ondulé et l’un des tous premiers d’Europe

8. Site Rossmann La Vancelle

9. Descriptif de l’extension du site
Bâtiment de Stockage
Afin de garantir la pérennité du site Rossmann à La Vancelle et pour répondre à des
contraintes économiques de plus en plus fortes, une extension du site devenait nécessaire.
Cette extension est un bâtiment de stockage d’une capacité de près de 13 000m².
Localisation du bâtiment sur le site :
Le bâtiment de stockage sera construit sur la parcelle Est du site, de l’autre côté de la route
départementale n° 167, et relié à l’existant par une passerelle aérienne.
Dans le cadre de l’extension de son site de La Vancelle, la Société ROSSMANN, s’est engagée
à mettre en place des mesures environnementales de réduction et de compensation des
impacts.

10. Implantation du nouveau bâtiment de stockage
( Projet initial)

11. Zones à compenser

12. Prairie à compenser

13. Ripisylve et fossé à compenser

14. L’azuré des paluds

15. Zone de reproduction de
l’Azuré

16. Réduction des impacts
• Préservation de la zone de reproduction de l’azuré des paluds
Mesures de Compensation
• Compensation de la prairie
• Compensation du fossé et de sa ripisylve
• Recréer une zone propice à l’azuré des paluds dans la
nouvelle prairie (développement de la grande sanguisorbe,…)

17. Dénomination Statut Superficie Suite à donner
Prairie mésophile de
• Habitat d’intérêt communautaire 24 626 m² A compenser
fauche
• Habitat d’intérêt communautaire
Ripisylve du fossé 2 049 m² A compenser
• Zone humide
Prairie à A conserver et
• Habitat d’intérêt communautaire 2 770 m²
conserver améliorer
Zone de • Habitat d’intérêt communautaire
reproduction de • Habitat potentiel d’espèce 5 265 m² A conserver
l’Azuré des paluds protégée
En résumé, 26 675 m² sont à compenser hors de ce site.

18. Les Zones de Compensation
La localisation des parcelles compensatoires se situent à l’ouest de l’usine actuelle.
Le site de compensation se compose de trois grandes parties caractéristiques ::
Un champ de maïs Superficie : 46 486 m²
Une ripisylve bordant la Liepvrette Superficie : 4 822 m²
Une zone envahie par la renouée du Japon Superficie : 3 509 m²
Soit au total une zone de compensation de 54 817 m²

19. Légende :
Champ de Maïs
Ripisylve Liepvrette
Ripisylve de compensation

20. Le champ de Maïs
Automne 2008

21. Création d’une prairie
Objectifs :
- permettre la réalisation de son cycle à l’Azuré
des paluds
- obtenir une végétation diversifiée proche de
la prairie traditionnelle de fauche
- obtenir différents niveaux de maturité de la
végétation
Avril 2009
Actions réalisées
- nivellement de la zone
- ensemencement de la parcelle
- déplacement de plants de sanguisorbe
- semis de graines de sanguisorbe
Automne 2009

22. La ripisylve de la Liepvrette
Automne 2008

23. Gestion de la ripisylve
Objectifs :
- éliminer au maximum l’invasion de la renouée
- obtenir une végétation diversifiée proche des
ripisylves naturelles voisines
Avril 2009
Actions réalisées
- nettoyage de la ripisylve existante
- fauche régulière de la renouée du Japon
- plantation d’arbres et d’arbustes
Automne 2009

24. Modalités de suivi et bilan
(Suivi et bilan effectués par la société ECOLOR)
L’ensemble des objets d’études sera analysé à partir des indicateurs présentés dans le tableau.
Un suivi annuel est nécessaire après la fin des travaux en :
2010
2011
2012
Un suivi à moyen terme sera effectué par la suite tous les 5 ans en:
2017
2022
2027
Si l’analyse des indicateurs montre, à l’issue de la première phase, la nécessité de prolonger le
suivi annuel, une proposition sera faite à la société ROSSMANN par la société ECOLOR .

25. Bilan
Objet d’étude : Indicateur :
Suivi photographique
Renouée
Suivi cartographique
Suivi de la reprise
Ripisylve 2 relevés phytosociologiques
Suivi photographique
Prairie 4 relevés phytosociologiques
Reprise ou mort des plants déplacés
Grande Sanguisorbe
Densité moyenne
Présence/absence
Fourmilières
Densité
Présence/absence
Dénombrement exhaustif
Azuré des paluds
Dénombrement relatif (transect)
Comportement