SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 4
Baixar para ler offline
Bussy
 Le supplément culturel du journal de la ville - Juillet / Août 2007




                                                                   N°91
Scope
Du 14 juillet au 15 août




    Samedi 1er septembre
2                                           Vie de la cité

                                           BUSSY PLAGE
                                           Première édition de Bussy Plage, appelé à devenir un rendez-vous
                                           incontournable du calendrier buxangeorgien. De nombreuses
                                           animations sont programmées tout au long de ce mois: beach-
                                           volley, sandball, beach rugby, pétanque, football, badminton,
                                           freesbee, cerf-volant, Puissance 4 géant, parcours du combat-
                                           tant… Le service jeunesse de la ville proposera également des ate-
                                           liers de danses et de percussions animés par Fola Percussions, tous
                                           les mardis et jeudis, sur le modèle de ceux organisés toute l’année
                                           dans le cadre du Contrat Educatif Local.
                                           I Tous les jours de 10 h à 19 h au Parc du Génitoy




    JOURNÉE CAMBODGIENNE
    L’association ACACK propose une journée d’ani-
    mation sur le thème du Cambodge. Des stands d’ar-
    tisanat et de mets locaux seront disposés dans le
    gymnase. Le groupe Lyly Dance assurera des
    démonstrations de danse latino, cha cha cha et coun-
    try à partir de 15h, avant que le cirque Khmer de
    Battambang n’entre en scène pour un spectacle qui
    s’annonce grandiose. La journée se clôturera par une
    animation karaoké proposée par l’association
    ACACK.
    I Gymnase Maurice-Herzog à partir de 11h




                                      Bussy Scope          N° 91 - Juillet - Août 2007
Lundi 3 et mercredi 5 septembre




                                        7 et 8 septembre




                                        15 et 16 septembre
                                             Vie de la cité                                                     3


INSCRIPTIONS À L’EIS
                    L’Ecole d’Initiation Sportive est fermée pendant tout l’été. Si vous souhaitez vous
                    inscrire et si vous habitez Bussy, n’attendez pas le Forum des Associations, il sera possible
                    de le faire dès le lundi 3 septembre de 17h00 à 20h00 et le mercredi 5 septembre de
                    9h00 à 12h00.
                    L’EIS sera également présente au Forum des Associations le vendredi 7 et le samedi
                    8 septembre.
                    Afin de connaître les activités et les horaires de cours, vous pouvez dès à présent
consulter le site de l’Ecole d’Initiation Sportive: eisbussy. org.
L’EIS, c’est toute une série d’activités sportives pratiquées tout au long de l’année.




Dimanche 16 septembre
                                        12E FORUM DES ASSOCIATIONS
                                        I Gymnase Maurice-Herzog
                                        Vendredi 7 de 18h à 22h
                                        Samedi 8 de 10h à 18h
                                        Renseignements: 0164662424




                                        JOURNÉES DU PATRIMOINE
                                        Afin de mettre en valeur le patrimoine
                                        communal, le service culturel met en
                                        place un circuit à travers la ville, com-
                                        prenant notamment le pigeonnier, la
ferme du Génitoy et le lavoir. Autre point incontournable de cet évènement,
le centre technique de la Bibliothèque nationale de France, qui ouvre ses portes
pour la première fois au grand public le dimanche 16.
I Renseignements: 0164662424




BROCANTE DU VILLAGE
I De 9h à 18h Place de Verdun
Inscriptions début septembre




                                       Bussy Scope         N° 91 - Juillet - Août 2007
Samedi 22 septembre
4                                            Vie de la cité

    PORTES OUVERTES DE LA PAROISSE CATHOLIQUE DU VAL DE BUSSY
    L’Eglise catholique du Secteur Pastoral du Val de Bussy, organise sa journée Portes ouvertes le samedi




                                        Du 27 au 30 septembre
    22 septembre 2007 à l’église Notre-Dame du Val.
    Tous les habitants de Bussy Saint-Georges, Bussy Saint Martin, Chanteloup en Brie, Collégien,
    Conches, Ferrières en Brie, Gouvernes, Guermantes, Montévrain, Saint Thibault des Vignes et des
    villages alentour, sont invités à découvrir toutes les activités proposées par la paroisse catholique.
    Ce sera l’occasion de se rencontrer, de faire la fête.
    A partir de 10h: les mouvements: scouts, ACE, les groupes de solidarité: Secours Catholique, ACAT,
    CCFD, Chrétiens du Monde; les groupes de prière et de réflexion, d’accompagnement, de prépara-
    tion aux sacrements,... tiendront un stand présentant leurs activités. Ce sera l’occasion de s’inscrire à
    l’aumônerie, aux cours d’alphabétisation...
    A midi un repas sur le parvis de l’église réunira acteurs et visiteurs pour un moment très convivial.
    Chacun apporte salades et desserts. Une participation de 3€ sera demandée.
    L’après-midi, des jeux et des animations seront proposés par les jeunes de l’aumônerie, les scouts,
    l’ACE, le CCFD, …, de 14h à 16h
    La journée se terminera vers 16h, par un lâcher de ballons portant des messages d’espérance rédigés
    dans les stands le matin.
    Fil rouge de cette journée Portes Ouvertes, un quiz sur les différents mouvements de la paroisse sera
    proposé (il sera largement diffusé dès le début du mois de septembre), avec un tirage au sort des bonnes
    réponses et de nombreux lots à gagner, les responsables d’associations et des mouvements seront pré-
    sents toute la journée pour vous aider à remplir le questionnaire.
    Les Portes Ouvertes permettront aux habitants de la ville de Bussy St Georges et des neuf communes
    du secteur pastoral de connaître les groupes et mouvements paroissiaux actifs sur la paroisse du Val de
    Bussy. La rencontre et la convivialité rythmeront cette journée ouverte à tous.
    ENTRÉE LIBRE
    I Renseignements: secrétariat paroissial 01 64 66 39 92 (le matin)




                                        VIRADES DE L’ESPOIR
                                        Journées nationales contre la mucoviscidose
                                        Les Virades de l’Espoir sont une journée nationale de mobilisation contre la
                                        mucoviscidose, maladie génétique mortelle. Pour tous, un mot d’ordre :
                                        donner son souffle pour ceux qui en manquent.
                                        Lebut:sensibiliserlegrandpublicetcollecterdesfondspourvaincrelamuco-
                                        viscidose.LesViradesdel'espoirsontdesmarchesparrainées,oùchacunpeut
                                        accomplir un effort physique à sa mesure en apportant des dons recueillis
                                        auprès de son entourage et/ou un don personnel.
                                        LesVirades sont aussi de grandes fêtes conviviales où se déroulent les anima-
                                        tions les plus diverses.Traditionnellement, chaque Virade se termine par un
                                        lâcher de ballons, symbole de souffle et porteur d'espoir.
                                        I Programme complet dans notre prochaine édition et sur
                                        www.virades.org


                                       Bussy Scope          N° 91 - Juillet - Août 2007

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados (20)

BussyScope numéro 125
BussyScope numéro 125BussyScope numéro 125
BussyScope numéro 125
 
Journal de Bussy numéro 158
Journal de Bussy numéro 158Journal de Bussy numéro 158
Journal de Bussy numéro 158
 
Le journal de Bussy n° 166
Le journal de Bussy n° 166Le journal de Bussy n° 166
Le journal de Bussy n° 166
 
Saint-Seb' le mag 129 juillet-août 2014
Saint-Seb' le mag 129 juillet-août 2014Saint-Seb' le mag 129 juillet-août 2014
Saint-Seb' le mag 129 juillet-août 2014
 
Bbq Essor Froidmont
Bbq Essor FroidmontBbq Essor Froidmont
Bbq Essor Froidmont
 
Bussyscope 158
Bussyscope 158Bussyscope 158
Bussyscope 158
 
Vpc 98 6pc
Vpc 98 6pcVpc 98 6pc
Vpc 98 6pc
 
Edit'oh107
Edit'oh107Edit'oh107
Edit'oh107
 
Saint-Seb le Mag' n°128 - Mai - Juin 2014
Saint-Seb le Mag' n°128 - Mai - Juin 2014Saint-Seb le Mag' n°128 - Mai - Juin 2014
Saint-Seb le Mag' n°128 - Mai - Juin 2014
 
BussyScope numéro 112
BussyScope numéro 112BussyScope numéro 112
BussyScope numéro 112
 
BussyScope numéro 155
BussyScope numéro 155BussyScope numéro 155
BussyScope numéro 155
 
BussyScope numéro 147
BussyScope numéro 147BussyScope numéro 147
BussyScope numéro 147
 
Le journal de Bussy n° 160
Le journal de Bussy n° 160Le journal de Bussy n° 160
Le journal de Bussy n° 160
 
BussyScope numéro 103
BussyScope numéro 103BussyScope numéro 103
BussyScope numéro 103
 
Pif 9
Pif 9Pif 9
Pif 9
 
Journal 09.2014
Journal 09.2014Journal 09.2014
Journal 09.2014
 
Programme 2015 bougez cet été
Programme 2015 bougez cet étéProgramme 2015 bougez cet été
Programme 2015 bougez cet été
 
Malakocktail 75 (été 2014)
Malakocktail 75 (été 2014)Malakocktail 75 (été 2014)
Malakocktail 75 (été 2014)
 
Edit'oh 70
Edit'oh 70Edit'oh 70
Edit'oh 70
 
Bussyscope n° 163
Bussyscope n° 163Bussyscope n° 163
Bussyscope n° 163
 

Destaque (8)

BussyScope numéro 95
BussyScope numéro 95BussyScope numéro 95
BussyScope numéro 95
 
BussyScope numéro 96
BussyScope numéro 96BussyScope numéro 96
BussyScope numéro 96
 
Journal de bussy numéro 108
Journal de bussy numéro 108Journal de bussy numéro 108
Journal de bussy numéro 108
 
BussyScope numéro 93
BussyScope numéro 93BussyScope numéro 93
BussyScope numéro 93
 
Bussyscope 157
Bussyscope 157Bussyscope 157
Bussyscope 157
 
BussyScope numéro 111
BussyScope numéro 111BussyScope numéro 111
BussyScope numéro 111
 
Le Bussyscope n° 160
Le Bussyscope n° 160Le Bussyscope n° 160
Le Bussyscope n° 160
 
Journal de bussy numéro 96
Journal de bussy numéro 96Journal de bussy numéro 96
Journal de bussy numéro 96
 

Semelhante a BussyScope numéro 91

Petit Echo n°135.pdf
Petit Echo n°135.pdfPetit Echo n°135.pdf
Petit Echo n°135.pdfMAIRIEORGERUS
 
Livret des associations et activites de locquirec
Livret des associations et activites de locquirecLivret des associations et activites de locquirec
Livret des associations et activites de locquirecmairielocquirec
 
Le saint marc quoi N° 44
Le saint marc quoi N° 44 Le saint marc quoi N° 44
Le saint marc quoi N° 44 lesaintmarcquoi
 

Semelhante a BussyScope numéro 91 (20)

BussyScope numéro 101
BussyScope numéro 101BussyScope numéro 101
BussyScope numéro 101
 
BussyScope numéro 90
BussyScope numéro 90BussyScope numéro 90
BussyScope numéro 90
 
BussyScope numéro 114
BussyScope numéro 114BussyScope numéro 114
BussyScope numéro 114
 
BussyScope numéro 92
BussyScope numéro 92BussyScope numéro 92
BussyScope numéro 92
 
Petit Echo n°135.pdf
Petit Echo n°135.pdfPetit Echo n°135.pdf
Petit Echo n°135.pdf
 
Le journal de Bussy n° 163
Le journal de Bussy n° 163Le journal de Bussy n° 163
Le journal de Bussy n° 163
 
Le journal de Bussy n°167
Le journal de Bussy n°167Le journal de Bussy n°167
Le journal de Bussy n°167
 
BussyScope numéro 123
BussyScope numéro 123BussyScope numéro 123
BussyScope numéro 123
 
BussyScope numéro 136
BussyScope numéro 136BussyScope numéro 136
BussyScope numéro 136
 
Livret des associations et activites de locquirec
Livret des associations et activites de locquirecLivret des associations et activites de locquirec
Livret des associations et activites de locquirec
 
BussyScope numéro 134
BussyScope numéro 134BussyScope numéro 134
BussyScope numéro 134
 
Saint-Seb' le mag 130 septembre-octobre 2014
Saint-Seb' le mag 130 septembre-octobre 2014Saint-Seb' le mag 130 septembre-octobre 2014
Saint-Seb' le mag 130 septembre-octobre 2014
 
Bussyscope n°168
Bussyscope n°168 Bussyscope n°168
Bussyscope n°168
 
Le journal de Bussy n°161
Le journal de Bussy n°161Le journal de Bussy n°161
Le journal de Bussy n°161
 
Journal de Bussy n°165
Journal de Bussy n°165Journal de Bussy n°165
Journal de Bussy n°165
 
BussyScope numéro 89
BussyScope numéro 89BussyScope numéro 89
BussyScope numéro 89
 
BussyScope numéro 153
BussyScope numéro 153BussyScope numéro 153
BussyScope numéro 153
 
Le journal de bussy n° 162
Le journal de bussy n° 162Le journal de bussy n° 162
Le journal de bussy n° 162
 
Le saint marc quoi N° 44
Le saint marc quoi N° 44 Le saint marc quoi N° 44
Le saint marc quoi N° 44
 
Le saint marc quoi 44 cerid hr
Le saint marc quoi 44 cerid hr Le saint marc quoi 44 cerid hr
Le saint marc quoi 44 cerid hr
 

Mais de Mairie de Bussy Saint-Georges (17)

Journal de Bussy n°175
Journal de Bussy n°175Journal de Bussy n°175
Journal de Bussy n°175
 
Journal de Bussy n°174
Journal de Bussy n°174Journal de Bussy n°174
Journal de Bussy n°174
 
Journal de Bussy n°173
Journal de Bussy n°173Journal de Bussy n°173
Journal de Bussy n°173
 
Le journal de Bussy n°172
Le journal de Bussy n°172Le journal de Bussy n°172
Le journal de Bussy n°172
 
Le journal de Bussy n°171
Le journal de Bussy n°171Le journal de Bussy n°171
Le journal de Bussy n°171
 
Le journal de Bussy n°170
Le journal de Bussy n°170Le journal de Bussy n°170
Le journal de Bussy n°170
 
Bussyscope n°169
Bussyscope n°169Bussyscope n°169
Bussyscope n°169
 
Le journal de Bussy n°169
Le journal de Bussy n°169Le journal de Bussy n°169
Le journal de Bussy n°169
 
Le journal de Bussy n°168
Le journal de Bussy n°168Le journal de Bussy n°168
Le journal de Bussy n°168
 
Bussyscope n°166
Bussyscope n°166Bussyscope n°166
Bussyscope n°166
 
Le journal de Bussy n° 164
Le journal de Bussy n° 164Le journal de Bussy n° 164
Le journal de Bussy n° 164
 
Bussyscope n° 164
Bussyscope n° 164 Bussyscope n° 164
Bussyscope n° 164
 
Le Bussyscope n° 162
Le Bussyscope n° 162Le Bussyscope n° 162
Le Bussyscope n° 162
 
Le Bussyscope n° 161
Le Bussyscope n° 161Le Bussyscope n° 161
Le Bussyscope n° 161
 
Le journal de Bussy n° 159
Le journal de Bussy n° 159Le journal de Bussy n° 159
Le journal de Bussy n° 159
 
Bussyscope n° 159
Bussyscope n° 159Bussyscope n° 159
Bussyscope n° 159
 
Journal de Bussy 157
Journal de Bussy 157Journal de Bussy 157
Journal de Bussy 157
 

BussyScope numéro 91

  • 1. Bussy Le supplément culturel du journal de la ville - Juillet / Août 2007 N°91 Scope
  • 2. Du 14 juillet au 15 août Samedi 1er septembre 2 Vie de la cité BUSSY PLAGE Première édition de Bussy Plage, appelé à devenir un rendez-vous incontournable du calendrier buxangeorgien. De nombreuses animations sont programmées tout au long de ce mois: beach- volley, sandball, beach rugby, pétanque, football, badminton, freesbee, cerf-volant, Puissance 4 géant, parcours du combat- tant… Le service jeunesse de la ville proposera également des ate- liers de danses et de percussions animés par Fola Percussions, tous les mardis et jeudis, sur le modèle de ceux organisés toute l’année dans le cadre du Contrat Educatif Local. I Tous les jours de 10 h à 19 h au Parc du Génitoy JOURNÉE CAMBODGIENNE L’association ACACK propose une journée d’ani- mation sur le thème du Cambodge. Des stands d’ar- tisanat et de mets locaux seront disposés dans le gymnase. Le groupe Lyly Dance assurera des démonstrations de danse latino, cha cha cha et coun- try à partir de 15h, avant que le cirque Khmer de Battambang n’entre en scène pour un spectacle qui s’annonce grandiose. La journée se clôturera par une animation karaoké proposée par l’association ACACK. I Gymnase Maurice-Herzog à partir de 11h Bussy Scope N° 91 - Juillet - Août 2007
  • 3. Lundi 3 et mercredi 5 septembre 7 et 8 septembre 15 et 16 septembre Vie de la cité 3 INSCRIPTIONS À L’EIS L’Ecole d’Initiation Sportive est fermée pendant tout l’été. Si vous souhaitez vous inscrire et si vous habitez Bussy, n’attendez pas le Forum des Associations, il sera possible de le faire dès le lundi 3 septembre de 17h00 à 20h00 et le mercredi 5 septembre de 9h00 à 12h00. L’EIS sera également présente au Forum des Associations le vendredi 7 et le samedi 8 septembre. Afin de connaître les activités et les horaires de cours, vous pouvez dès à présent consulter le site de l’Ecole d’Initiation Sportive: eisbussy. org. L’EIS, c’est toute une série d’activités sportives pratiquées tout au long de l’année. Dimanche 16 septembre 12E FORUM DES ASSOCIATIONS I Gymnase Maurice-Herzog Vendredi 7 de 18h à 22h Samedi 8 de 10h à 18h Renseignements: 0164662424 JOURNÉES DU PATRIMOINE Afin de mettre en valeur le patrimoine communal, le service culturel met en place un circuit à travers la ville, com- prenant notamment le pigeonnier, la ferme du Génitoy et le lavoir. Autre point incontournable de cet évènement, le centre technique de la Bibliothèque nationale de France, qui ouvre ses portes pour la première fois au grand public le dimanche 16. I Renseignements: 0164662424 BROCANTE DU VILLAGE I De 9h à 18h Place de Verdun Inscriptions début septembre Bussy Scope N° 91 - Juillet - Août 2007
  • 4. Samedi 22 septembre 4 Vie de la cité PORTES OUVERTES DE LA PAROISSE CATHOLIQUE DU VAL DE BUSSY L’Eglise catholique du Secteur Pastoral du Val de Bussy, organise sa journée Portes ouvertes le samedi Du 27 au 30 septembre 22 septembre 2007 à l’église Notre-Dame du Val. Tous les habitants de Bussy Saint-Georges, Bussy Saint Martin, Chanteloup en Brie, Collégien, Conches, Ferrières en Brie, Gouvernes, Guermantes, Montévrain, Saint Thibault des Vignes et des villages alentour, sont invités à découvrir toutes les activités proposées par la paroisse catholique. Ce sera l’occasion de se rencontrer, de faire la fête. A partir de 10h: les mouvements: scouts, ACE, les groupes de solidarité: Secours Catholique, ACAT, CCFD, Chrétiens du Monde; les groupes de prière et de réflexion, d’accompagnement, de prépara- tion aux sacrements,... tiendront un stand présentant leurs activités. Ce sera l’occasion de s’inscrire à l’aumônerie, aux cours d’alphabétisation... A midi un repas sur le parvis de l’église réunira acteurs et visiteurs pour un moment très convivial. Chacun apporte salades et desserts. Une participation de 3€ sera demandée. L’après-midi, des jeux et des animations seront proposés par les jeunes de l’aumônerie, les scouts, l’ACE, le CCFD, …, de 14h à 16h La journée se terminera vers 16h, par un lâcher de ballons portant des messages d’espérance rédigés dans les stands le matin. Fil rouge de cette journée Portes Ouvertes, un quiz sur les différents mouvements de la paroisse sera proposé (il sera largement diffusé dès le début du mois de septembre), avec un tirage au sort des bonnes réponses et de nombreux lots à gagner, les responsables d’associations et des mouvements seront pré- sents toute la journée pour vous aider à remplir le questionnaire. Les Portes Ouvertes permettront aux habitants de la ville de Bussy St Georges et des neuf communes du secteur pastoral de connaître les groupes et mouvements paroissiaux actifs sur la paroisse du Val de Bussy. La rencontre et la convivialité rythmeront cette journée ouverte à tous. ENTRÉE LIBRE I Renseignements: secrétariat paroissial 01 64 66 39 92 (le matin) VIRADES DE L’ESPOIR Journées nationales contre la mucoviscidose Les Virades de l’Espoir sont une journée nationale de mobilisation contre la mucoviscidose, maladie génétique mortelle. Pour tous, un mot d’ordre : donner son souffle pour ceux qui en manquent. Lebut:sensibiliserlegrandpublicetcollecterdesfondspourvaincrelamuco- viscidose.LesViradesdel'espoirsontdesmarchesparrainées,oùchacunpeut accomplir un effort physique à sa mesure en apportant des dons recueillis auprès de son entourage et/ou un don personnel. LesVirades sont aussi de grandes fêtes conviviales où se déroulent les anima- tions les plus diverses.Traditionnellement, chaque Virade se termine par un lâcher de ballons, symbole de souffle et porteur d'espoir. I Programme complet dans notre prochaine édition et sur www.virades.org Bussy Scope N° 91 - Juillet - Août 2007