1. TAXE D'HABITATION :
- 15%EN 2015
ACTUALITÉS P. 10
Un nouveau
président
pour l’UCIAB
ACTUALITÉS P. 15
Initiation
au skate
DOSSIER P. 18
Pour une
meilleure qualité
de Ville
BUSSY
MAGAZINE MUNICIPAL DE BUSSY SAINT-GEORGES • NOVEMBRE 2014
N°169
ACTUALITÉS P. 16

3. É D I T O R I A L
Abus de confiance ?
Vous savez sans doute que le Tribunal administratif
a décidé, mardi 28 octobre, d’annuler les résultats des
dernières élections municipales.
Je souhaitais à nouveau vous apporter les informations indispen-sables,
et vous assurer que mon équipe et moi-même restons entiè-rement
mobilisés sur notre mission jusqu’à la décision définitive.
Nous regrettons que la volonté des habitants de Bussy Saint-Georges,
qui nous ont élus de façon totalement régulière avec 470 voix
d’avance, soit bafouée par des manoeuvres.
En effet, est-il crédible que l’ancien maire, élu depuis 16 ans, ait
oublié la nationalité d’une de ses colistières? N’est-il pas étrange ce recours de Mme Pisi, son ex-colistière,
deux jours seulement après notre élection?
Ont-ils volontairement voulu avoir, comme on le dit dans un célèbre jeu, une 2nde chance au « grattage »?
Mais alors s’ils connaissaient l’erreur du premier tour, il s’agit d’un véritable « abus de confiance » vis-à-
vis des électeurs qui sont aussi des contribuables.
Le coût d’un nouveau vote est immense :
• des décisions importantes retardées et en particulier des renégociations de contrats à la baisse;
• une efficacité diminuée de l’équipe en place;
• une commission administrative gérera la mairie durant 2 à 3 mois, le temps d’organiser les élections;
• un coût important en heures supplémentaires pour la tenue des 13 bureaux de vote et pour la
mise sous pli des documents électoraux.
Et durant cette période :
• aucune initiative ne pourra être prise,
• aucune négociation avec l’intercommunalité,
• aucune négociation avec Epamarne,
• aucune renégociation des emprunts,
• aucun Conseil Municipal.
Les victimes seront les Buxangeorgiens. Merci au tandem Rondeau-Pisi!
En mars dernier, vous nous avez fait confiance. Nous avons pleinement conscience que l’honneur que
vous nous avez fait ce jour-là n’est pas un blanc-seing, mais bien un encouragement. Encouragement à
vous montrer qu’il y a des élus capables de se battre pour l’intérêt général et non pour défendre des
intérêts particuliers, des élus capables de respecter leurs engagements en mettant en oeuvre leurs pro-messes,
des élus qui utilisent leur énergie à améliorer votre vie quotidienne plutôt qu’à alimenter des
polémiques de caniveau. Ce sera ma seule réaction à ces tracts indignes de la vie politique qui circulent
et qui ne respectent rien, pas même mes enfants. Qui espère profiter de ces horreurs?
Cela fait 6 mois que nous nous sommes retroussés les manches. Le nombre de chantiers à ouvrir était consi-dérable.
Hélas, tout ne se fera pas en quelques mois. Le gel des constructions, la baisse de la
taxe d’habitation en 2015 pour arriver à – 15 % sont des priorités. Nous les tiendrons. Je ferai,
nous ferons tout pour répondre à vos attentes.
Chantal Brunel
Maire de Bussy Saint-Georges
BUSSY MAG RÉALISATION: SERVICE COMMUNICATION, HÔTEL DE VILLE, PLACE DE LA MAIRIE, 77600 BUSSY SAINT-GEORGES TÉL. : 0164662424 DIRECTEUR
DE LA PUBLICATION: CHANTAL BRUNEL RÉDACTEURS: FABIEN JAMBART, SABAH BOUSHABA, E-MEDIA PHOTOGRAPHES: TOUT EN PHOTO
0687252300, E-MEDIA MAQUETTE, MISE EN PAGE: E-MEDI@ - 0155620040 IMPRESSION: LE RÉVEIL DE LA MARNE DÉPÔT LÉGAL: NOVEMBRE
10-31-1245
Certifié PEFC
Ce produit est issu
de forêts gérées
2014. ISSN: 1284-1978.
durablement et de
sources contrôlées.
pefc-france.org
BUSSY MAG N° 169 - NOVEMBRE 2014 I 3

4. 4 EN IMAGES
9 ACTUALITÉ
• Un cambrioleur interpellé
par la Police municipale
• Un nouveau départ pour
l’association des commerçants
• L’écomobilité arrive à Bussy
• Passez vos petites annonces
dans le Bussy Mag
• Démarchages à domicile :
gare aux arnaques!
• Les scouts de Bussy
en Angleterre
• Initiation au skate tous les
samedis de novembre
• Taxe d’habitation : 2 % de baisse
de la part communale
18 LE DOSSIER
Pour une meilleure qualité
de ville
E N I M A G E S
Accueil des
nouveaux habitants
Le samedi 4 octobre au matin, Chantal Brunel, maire, élus et chefs de service ont eu le plaisir
d’accueillir de nouvelles familles venues s’installer à Bussy. Au menu, une présentation des
services à la population et des échanges très constructifs avec les nouveaux habitants.
Dans une ambiance conviviale, l’échange s’est
prolongé autour d’un verre de l’amitié, en compagnie
notamment de Daniel Galland, président d’AVF.
Après une présentation précise et détaillée des
services, les élus et agents ont pu répondre aux
questions des habitants.
I BUSSY MAG N° 4 169 - NOVEMBRE 2014
22 RENCONTRE
• Serge Sithisak
24 ABÉCÉDAIRE
• Ce qui a changé en 6 mois
de mandat
28 SPORTS
• Bussy Volley toujours là
pour les Virades!
• Le Studio vibration enchaîne les prix
• Le collège Claude-Monet
s’essaie au tennis
31 SENIORS
• Une semaine bleue intense
• Comme des pachas à Marrakech
32 VIE PRATIQUE
• État civil
• Tribunes
• Le collège Anne-Frank en deuil
S O M M A I R E

5. E N I M A G E S
Rencontre avec
l’ambassadeur de Chine
Chantal Brunel, notre maire, entourée de Serge Sithisak, Ludovic Boutillier et Yann Dubosc,
a été reçue ce jeudi 13 novembre, à 11 h, à l’ambassade par son excellence M. Jun Zhai,
ambassadeur de Chine en France, accompagné de Zhao Bin, son conseiller.
Une visite de l’ambassadeur dans notre ville a été actée, ainsi qu’une coopération décentralisée.
BUSSY MAG N° 169 - NOVEMBRE 2014 I 5

6. E N I M A G E S
Remise d’instruments
à Anne-Frank
Le collège vient d’inaugurer une classe orchestre. Les élèves de 5e qui choisissent cette
option pourront s’initier et s’entraîner gratuitement sur un instrument, jusqu’en 3e.
Disciplines proposées : batterie/percussion, clarinette, contrebasse, cor et hautbois.
Soutenant activement cette initiative, Chantal
Brunel et Amandine Roujas ont remis
individuellement les instruments aux élèves.
Le concert du Brass Band du Collège Marcel-Rivière
de Lagny-sur-Marne a précédé la distribution des
instruments.
AVB a fêté
la Mi-Automne
Très belle ambiance à la fête des enfants le dimanche 19 octobre, au gymnase Maurice-Herzog.
I BUSSY MAG N° 6 169 - NOVEMBRE 2014
Le maire de Bussy et Serge Sithisak ont profité de
l’ambiance festive et chaleureuse de ce grand-rendez-
vous annuel.
Lors de cette fête, Chantal Brunel, Yann Dubosc et
Chau Abdoul Mazidou ont rencontré les membres de
l’Amicale des Vietnamiens de Bussy, présidée par M.
Nguyen Hoai Thanh (1er sur la gauche).

7. E N I M A G E S
AKB : fête caritative
L’association AKB a organisé une grande fête caritative le samedi 18 octobre au profit des
plus démunis au Cambodge.
L’orchestre Phoumin Dentrey et les stars de
la chanson ont mis une ambiance de folie
sur la piste de danse !
BUSSY MAG N° 169 - NOVEMBRE 2014 I 7
Accompagnée de Serge Sithisak, Chau Abdoul Mazidou et
Alain Chilewski, Chantal Brunel a fait honneur à l’invitation de
l’Association Khmers de Bussy (AKB), présidée par Roger Kinn
(à droite de Chantal Brunel sur la photo).
AVF : une nouvelle
année !
Rendez-vous incontournable d’AVF (Accueil Villes Françaises) Pays de Lagny, le pot de
rentrée a réuni environ 120 adhérents pour le lancement des activités de l’association.
Les ateliers créatifs permettent à chacun de révéler
ses talents artistiques.
Comme chaque année, la rencontre a permis de
présenter une jolie variété d’activités aussi
divertissantes qu’enrichissantes :
• Au bonheur des dames, avec la présentation des
travaux d’aiguilles en tous genres : broderie,
patchwork…
• Une palette de couleurs, pour le plaisir des yeux,
devant l’art pictural : aquarelles, peinture sur
porcelaine, encadrement…
• Les messieurs ne sont pas en reste, en découvrant
les activités sportives : randonnées, vélo, golf…
• Les « artistes en herbe » peuvent donner de la voix
en chantant…
• Des ballades culturelles proposées dans Paris, pour
admirer les expositions temporaires, découvrir des
quartiers insolites et/ou monuments historiques…
Animés par des bénévoles performants, les ateliers se
veulent ludiques, sportifs, culturels et ouverts à tous.
Pour clôturer cet après-midi convivial, un fidèle
adhérent AVF, passionné d’histoire, a narré avec brio
les stratégies militaires de la bataille de la Marne pour
le centenaire de la guerre 14/18. L’année démarre en
beauté!

8. E N I M A G E S
Virades de l’espoir :
tous contre la muco !
Comme de coutume, le dernier week-end de septembre a accueilli une belle mobilisation pour
les malades de la mucoviscidose à Herzog.
Le dimanche, les majorettes de Pomponne ont accompagné
les marcheurs, venus offrir leur souffle à ceux qui en
manquent.
Durant ce week-end festif et solidaire, un
barbecue géant a rassemblé les
participants dans la bonne humeur.
La brocante du village
a eu du succès !
Le dimanche 28 septembre, la place de Verdun a accueilli un bien joli vide-grenier, pour le plus
grand bonheur des chineurs.
I BUSSY MAG N° 8 169 - NOVEMBRE 2014
Vêtements, vaisselles, bouquins et objets divers…
Les stands de la brocante du village étaient bien
garnis.
Sous un magnifique soleil, les habitants sont allés en
nombre à la recherche des bonnes affaires.

9. A C T U A L I T É
La Police Municipale
interpelle un cambrioleur
Grâce à leur réactivité
et à leur courage, nos
agents ont réussi à
faire échouer un
cambriolage et à
neutraliser l’individu.
À votre écoute, la police municipale intervient au plus vite, à la moindre alerte.
Beaucoup d'administrés l’ignorent en-core
mais ce modèle normalisé commu-nautaire
remplace le bon vieux modèle
français, depuis le 1er janvier 2012.
Comme dans la plupart des autres pays
européens, le disque de stationnement
"bleu" doit comporter une seule fenêtre
indiquant uniquement l’heure d’arrivée
et plus l’heure de départ. À Bussy, il vous
donne droit à 2 heures de stationne-ment
gratuit!
Offert par la municipalité, le disque est
disponible à l’accueil de la mairie et au
bureau de la Police Municipale. Permet-tant
une meilleure rotation des véhicules
dans les zones bleues, le disque doit être
apposé de manière visible derrière le
pare-brise. Mais ceux qui l’oublient, dé-passent
la durée limite ou n'ont pas le
modèle conforme s'exposent à une
contravention de première classe, soit
17 €.
Le 6 octobre dernier vers 15 h, la Police
Municipale reçoit un appel d’un Buxan-georgien
qui a entendu des bruits sus-pects
chez son voisin. Trois policiers mu-nicipaux
se rendent très vite sur place
et tombent nez à nez avec un individu
sortant du pavillon. Celui-ci tente de se
soustraire à l’interpellation en usant de
la force. Il blesse deux policiers, qui par-viennent
finalement à le maîtriser. Mal-gré
cette tentative de fuite, cet individu
a donc pu être interpellé et remis à la
Police nationale, puis écroué. Bilan de
cette intervention : deux fonctionnaires
de police blessés, dont un est toujours
en ITT (incapacité totale de travail). La
municipalité lui souhaite un prompt ré-tablissement
et félicite l’action de la Po-lice
municipale. Soulignons également le
bon réflexe du riverain, qui n’a pas hésité
à alerter le poste de police. À Bussy, pour
veiller sur les biens et les personnes, les
policiers municipaux se relayent sur le
terrain, 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24.
BUSSY MAG N° 169 - NOVEMBRE 2014 I 9
Stationnement : le « nouveau »
disque bleu est obligatoire !

10. A C T U A L I T É
Inauguration
de Dipsamatic
La société de distribution automatique a
inauguré ses nouveaux locaux dans la Zac
Léonard-de-Vinci. L’entreprise Dipsamatic s’est installée
Spécialisée dans la vente de distributeurs
de boissons chaudes et fraîches mais
aussi de confiseries etc., l’entreprise qui
a été rachetée en 2004 a réussi l’exploit
de multiplier par dix son chiffre d’affaires
en seulement dix ans, et ce, dans un
contexte économique difficile.
Avec un parc de près de 3000 machines
en activité dans la région parisienne ainsi
qu’en Champagne-Ardenne, Dipsamatic
n'a cessé d'investir afin de poursuivre son
développement. Et c’est dans la conti-nuité
de son expansion que l’entreprise a
choisi Bussy Saint-Georges pour établir
son quartier général. Le bâtiment aux
lignes contemporaines offre une surface
d’environ 1600m2.
« Tournée vers l’avenir et proche de l’au-toroute,
Bussy Saint-Georges présente
une situation idéale pour l’essor de Dip-samatic
» se réjouit Sam Elpitiya, PDG de
l’entreprise.
Durant l’inauguration, Chantal Brunel,
maire, lui a souhaité la bienvenue et a sa-lué
l’arrivée de cette entreprise floris-sante
avenue Graham-Bell (Zac Léonard-de-Vinci).
Chantal Brunel et le PDG Sam Elpitiya posent devant les distributeurs
Dipsamatic.
à Bussy, synonyme de création
d’emplois et de richesse dans notre ville.
Attractive et dynamique, Bussy Saint-
Georges démontre ainsi une fois de plus
son potentiel à attirer des entreprises de
premier plan.
Johnny About,
nouveau président de l’UCIAB
Suite à l'Assemblée Générale qui s’est tenue le 30 octobre dernier, Johnny About a été nommé
Président de l’Union des Commerçants des Indépendants et des Artisans de Bussy Saint-Georges
(UCIAB). Actif et solidaire, le comité de direction de l’association se réunit une fois par mois
afin d’offrir un nouvel élan au commerce local et lui insuffler ainsi une nouvelle dynamique.
Ses missions :
• oeuvrer en faveur de l’amélioration du quotidien de nos commerçants et artisans;
• favoriser leur visibilité;
• montrer leur valeur ajoutée et leur engagement pour les habitants de Bussy Saint-Georges.
Par ailleurs, le 6 octobre dernier, Chantal Brunel et Alain Chilewski avaient réuni les commerçants
de la ville afin de mettre en place une politique commune afin de créer avec la mairie un
partenariat fructueux sur des projets innovants et valoriser ainsi les commerces pour un coeur
de ville animé et dynamique.
Souhaitant oeuvrer en faveur du commerce de proximité, l’association lance un appel! Vous êtes
commerçants à Bussy? N'hésitez pas à la rejoindre. L’UCIAB et son président peuvent vous
accompagner dans vos projets. Sur RV, du lundi au vendredi de 9 h à 10h30 et de 16 h à 19 h, au
3 bis Grand'Place. Interphone : UCIAB, 1er étage. Prendre rendez-vous au 0164770832
I BUSSY MAG N° 10 169 - NOVEMBRE 2014

11. A C T U A L I T É
BUSSY MAG N° 169 - NOVEMBRE 2014 I 11
Une station
branchée !
Depuis cet été, le parking Champollion (gare RER)
abrite une station d’écomobilité proposant deux
places de recharge pour véhicules électriques et
une voiture en autopartage.
La première plateforme d'écomobilité « Plug & Play » pour les territoires a
été inaugurée fin juin à Marne-la-Vallée. 14 stations, dont 3 situées à Marne-et-
Gondoire (gare RER de Bussy Saint-Georges, Montévrain et hôpital de
Jossigny), sont déjà opérationnelles. Il s’agit de la première initiative de ce
type en France, hors grandes villes. Il s’agit également des premières bornes
compatibles avec tout véhicule électrique.
Voilà donc un moyen concret de développer la mobilité à Bussy, tout en res-pectant
l’environnement ! De quoi réjouir les propriétaires buxangeorgiens
de ce type de voitures qui n’auront plus à parcourir des kilomètres pour « faire
le plein », puisqu’une station électrique est désormais à leur disposition, tout
près du RER (parking Champollion).
En plus des bornes de recharge, la station délivre également un service de
location de véhicule électrique. Ce système novateur vise à offrir une solution
de mobilité complémentaire aux transports en commun, permettant par exem-ple
d’effectuer les derniers kilomètres de la gare RER à son lieu de rendez-vous
et de réduire ainsi l’usage de la voiture personnelle.
Cent bornes pourraient être implantées d’ici fin 2015, dont 34 sur les communes
de Marne-et-Gondoire. N’hésitez pas à les utiliser !
Comment ça marche ?
• C’est tout simple! Pour la recharge de votre véhicule électrique, le tarif mensuel
est de 4 €/mois, puis d’1 €/h.
• Concernant l’autopartage, vous pouvez dès à présent vous inscrire sur le site
monautopartage.fr et profiter d’un abonnement mensuel pour à peine 4 €/mois,
auxquels s’ajoutent de 2,5 à 3,50 €/ la demi-heure, en fonction du type de
véhicule emprunté. Le véhicule d’autopartage doit obligatoirement être restitué
à la même station où il a été emprunté. Vous pouvez ainsi pré-réserver votre
véhicule à l’avance, ainsi votre voiture vous attendra lorsque vous en aurez
besoin! Ce service sera disponible à partir de ce mois de novembre.
Sessions
de recrutement
au service
emploi
Nous recherchons 40 animateurs
vente (confirmés ou débutants) lors
des 2 sessions de recrutement orga-nisées
au service emploi, le jeudi
20 novembre et le mardi 2 décem-bre
(places limitées)
En présence de Mme Darmon –
Responsable du recrutement -
IDAL ANIMATION.
Animations Commerciales-
Promotion des Ventes-Évènementiel.
Merci de vous inscrire au plus vite
auprès du service emploi :
40 boulevard Antoine-Giroust.
Tél. : 01 64 66 59 04.
Braderie
du Secours
Populaire
Le Secours Popu -
laire de Bussy vous
invite à sa braderie
de jouets le samedi
29 novembre de
9 h à 16 h au local
de l’antenne 4 pas-sage
Carter.
Vous y trouvez des jeux, livres, DVD,
CD, du matériel de puériculture, des
vêtements et chaussures de tous âges.
Tous les fonds recueillis seront utilisés
pour venir en aide aux familles en dif-ficulté.
Collecte de
jouets
Mobilisée pour
les plus démunis,
l’agence Century
21 Parc Avenue
de Bussy orga-nise
jusqu’au
30novembre, en partenariat avec
le Secours Populaire, une collecte de
jouets. N’hésitez pas à faire don de
vos jouets inutilisés. À déposer en
agence au 63 boulevard Antoine-
Giroust jusqu’au 30 novembre.

12. A C T U A L I T É
Vos petites annonces
dans le BussyMag !
Le magazine municipal va bientôt faire peau neuve et vous propose une
nouvelle rubrique : Les Petites annonces, un espace exclusivement réservé
aux Buxangeorgiens.
Vous cherchez quelqu’un proche de chez
vous pour nourrir votre chat pendant
votre absence? Vous avez besoin d’un
professeur d’anglais? Vous voulez reven-dre
votre vélo d’appartement, votre pous-sette
ou autres? Envoyez vos petites
annonces, la rédaction les publiera gra-tuitement.
N’hésitez pas à nous envoyer un texte
de 3 lignes maximum, par mail à
com@bussy-saint-georges.fr. N’oubliez
pas d’inscrire comme objet : Petites
annonces.
Vous pouvez également envoyer un cour-rier
avec votre texte à :
Service Communication
« Petites annonces »
Place de la mairie
77600 Bussy Saint-Georges
Votre adresse ne sera pas publiée, seuls
apparaîtront votre adresse électronique
ou, à défaut, votre n° de téléphone. La
municipalité se réserve le droit de ne pas
publier une annonce, en particulier si elle
n'est pas en accord avec la législation.
Carte d’électeur : l’avez-vous reçue ?
À partir du 1ermars de chaque année, de nouvelles
cartes d’électeur sont envoyées aux nouveaux ins-crits
sur les listes électorales, suite aux demandes
déposées du 1er janvier au 31 décembre, ainsi
qu’aux jeunes qui atteignent l’âge de 18 ans au
28 février. Pourtant, le service État civil constate
le retour d’un certain nombre d’entre elles.
• N’oubliez pas de signaler au service Elections tout
changement d’adresse au sein de la commune;
• Vérifiez que l’adresse communiquée est correc-tement
orthographiée et bien complète;
• Vérifiez que votre nom est bien sur votre boîte
aux lettres, ainsi que le nom de jeune fille, pour
les femmes mariées;
• Pensez à vous inscrire sur les listes électorales dès que vous arrivez à Bussy;
• Pareillement, pensez à vous inscrire sur les listes électorales dans votre nouvelle commune dès votre départ de Bussy;
• Contactez le service Élections si vous n’avez pas reçu votre carte d’électeur.
I BUSSY MAG N° 12 169 - NOVEMBRE 2014

13. A C T U A L I T É
Démarchages abusifs :
soyons vigilants !
Étrennes, contrats signés suite à un démarchage à votre domicile…
Les bons réflexes s’imposent !
À l'approche des fêtes de fin d'année, la municipalité sou-haite
vous rappeler les autorisations en vigueur pour mieux
vous prémunir des ventes de calendriers abusives. Atten-tion!
Si traditionnellement les sapeurs-pompiers, pos-tiers
et éboueurs sollicitent les particuliers au moment
des fêtes, les autres agents publics ne procèdent pas à
ces démarchages, auxquels ils ne sont d’ailleurs pas
autorisés.
En outre, certains n’hésitent pas à « se faire passer » in-dûment
pour membre d’une catégorie professionnelle au-torisée
et abuser ainsi de la générosité des usagers. Il est
donc rappelé aux Buxangeorgiens que quelle que soit la pro-fession
des agents qui se présentent à leur porte, il est néces-saire
de leur demander une carte professionnelle ou, en cas
de doute, ne pas hésiter à téléphoner au service dont ils se ré-clament.
Pas d’accréditation de la mairie
Contrairement à ce que peuvent affirmer certains démarcheurs
pour vous convaincre d’ouvrir votre porte, la municipalité rap-pelle
qu’elle n’accorde jamais d’accréditation pour ces dé-marchages
à domicile.
Avant de signer tout contrat :
Prenez le temps de bien le lire et vérifiez qu’il mentionne obli-gatoirement
:
• Le numéro de téléphone du démarcheur.
• Son nom
• Le nom et l’adresse du fournisseur
• L’adresse et le lieu où le contrat est conclu
• La désignation précise de la nature ou des caractéristiques
du bien ou du service
• Les conditions d’exécution du contrat (délai et mode de li-vraison)
• Le prix facturé (TTC)
• La possibilité de se rétracter (délai de rétractation de 14
jours obligatoire à compter de la réception du bien ou de la
conclusion du contrat pour les prestations de service, que le
contrat soit conclu à distance ou hors établissement)
Important :
• Ne pas signer un contrat anti-daté (c’est-à-dire daté avant
le jour du démarchage)
• Ne pas verser d’argent le jour du démarchage ou toute au-tre
forme de paiement même si le démarcheur insiste.
• Ne jamais s'engager sur le moment. Prenez le temps de la
réflexion. Un vendeur qui s'incruste signifie Danger!
En cas de démarchage abusif, nous vous recommandons de le
signaler au commissariat de Lagny-sur-Marne, ainsi qu’à la Di-rection
générale de la concurrence, de la consommation et de la
répression des fraudes (www.dgccrf.bercy.gouv.fr/contacts.htm)
Pour plus de renseignements,
contactez la Police municipale au 01 64 66 22 22.
BUSSY MAG N° 169 - NOVEMBRE 2014 I 13

14. A C T U A L I T É
Scouts : à la conquête
de l’Angleterre
Cet été, les Scouts et Guides ainsi que les Pionniers et Caravelles
du groupe SGDF Louis-Guibert de Bussy sont partis à Brownsea,
Colnbrook, Londres… pour terminer leur périple au camp international
du WINGS, dans les jardins de la reine.
La délégation française est chaleureusement accueillie au Wings.
« 7000 jeunes, 1200 bénévoles, 41 frenchies »
Au cours du séjour, les jeunes Français
ont découvert le scoutisme anglais, très
différent du leur, sans parler du bacon,
des saucisses et des nouilles au petit-dé-jeuner.
Escalade, jeux de tir, saut à l’élas-tique,
combats de sumo, Djembé, dance
Bollywood, jeu du tambour, canoë ou en-core
spéléologie… Les activités ont eu
également beaucoup de succès!
Surnommé French Connection, le glo-rieux
équipage de Bussy comptait 19
scouts et guides, 11 Pionniers et Cara-velles,
6 chefs, 1 aumônier et 4 maîtrises.
Sur Brownsea, île historique qui a vu naî-tre
le premier camp organisé par Lord
Baden, les jeunes ont pu prononcer leurs
promesses ou engagements. Ils ont en-suite
été accueillis à l’église St Thomas
à Colnbrook par leur groupe d’amis an-glais
avec lesquels ils ont dansé.
Petite étape à Londres! Quatre équipes
se sont lancées dans un grand jeu de
piste-reportage à travers toute la ville et
ses monuments.
Le WINGS est le Jamborée organisé tous
les cinq ans au Royaume-Uni. Cette an-née,
plus de 7000 jeunes de 11 à 17 ans
étaient réunis dans les jardins de la reine,
à Windsor. Japon, Canada, Allemagne…
plus de 40 pays étaient représentés.
L’expérience fut riche en émotions, en
partage mais aussi en questionnements.
Chapiteau de cirque, feux d’artifice,
concerts, discothèques sous tentes,
scène de 20 m de largeur… AMAZING!
De son côté, la maîtrise s’est engagée
dans les cuisines au service des 1200 bé-névoles,
pour 9 jours de travail, 47000
repas à préparer, servir, nettoyer la salle,
laver les gamelles, de 6 h du matin à
23 h. De grandes journées mais aussi de
grands moments de joie et de rires par-tagés.
En résumé, une expérience hu-maine
inoubliable pour tout le monde!
Échange de culture et de traditions,
deux pionniers en kilt. Équipe Franco-Anglaise pour le jeu de piste-reportage.
I BUSSY MAG N° 14 169 - NOVEMBRE 2014

15. A C T U A L I T É
Depuis l’ouverture du skatepark, certains regardent avec envie les
rampes de skate, sans oser se lancer. Pourquoi ne pas profiter de
l’initiation offerte par la municipalité afin de pratiquer ce sport en
toute sécurité ?
Christine Aranda,Yann Dubosc, Loïc Masson, Amandine Roujas et Chau Abdoul
Mazidou sont allés à la rencontre des jeunes skateurs et des animateurs.
Les enfants n’ont pas manqué d’exprimer leur joie et leurs remerciements à
Chantal Brunel et à l’équipe municipale, pour cette initiative.
BUSSY MAG N° 169 - NOVEMBRE 2014 I 15
Skatepark :
Initiation gratuite
le samedi
La municipalité met en effet en place,
tous les samedis du mois de novembre
de 10 h à 12 h, des stages d’initiation au
skate et au roller, encadrés par des ani-mateurs
diplômés d’État. Chaque séance,
d’une durée d’1 heure, accueillera un
maximum de 12 personnes (à partir de 8
ans).
En décembre, ces stages
seront renouvelés le samedi
après-midi à un horaire
à définir, et des nocturnes
seront organisées
en semaine pendant
les vacances de Noël.
Les jeunes riders devront venir avec leur
propre équipement et se munir obliga-toirement
d'un casque. Rendez-vous
donc au Skatepark (Allée Mme-de-Mon-tespan),
sous réserve de bonnes condi-tions
climatiques.
Au préalable, merci de vous inscrire au-près
du service des sports au
01 64 66 60 01 ou par courriel : vieasso-ciative@
bussy-saint-georges.fr.
Autorisation parentale requise pour les
mineurs.
La fiche est téléchargeable sur le site de
la mairie : bussysaintgeorges.fr/sports/
initiation-au-skate-le-samedi-matin
Soyez prudents et bonne glisse à tous!
De fausses caméras retirées
Plusieurs caméras installées par l’ancienne municipalité n’ont en réalité jamais fonc-tionné.
Situées sur le boulevard des Genêts, près du golf et dans une rue aux abords
du boulevard de Lagny. Ainsi, aucune caméra n’a été supprimée, la nouvelle municipalité
n’a retiré que les caméras factices et a amélioré très fortement la qualité des images
enregistrées.

16. A C T U A L I T É
Taxe d’habitation : baiss
de 2,56% du taux commu
À l’heure où nos concitoyens reçoivent leurs impôts locaux, il est important
de la fiscalité locale, en particulier celui de la taxe d’habitation (TH).
Le calcul de la taxe d’habitation permet de montrer de meilleurs abattements consentis par la ville.
Conformément aux engagements pris pendant la campagne
électorale, la municipalité a baissé de 2,56% la part commu-nale.
Mais, suite à l’entrée de Bussy dans la Communauté d’ag-glomération
de Marne-et-Gondoire (CAMG), la ville ne gère
plus l’intégralité de la taxe d’habitation.
Comme chacun peut le constater sur sa feuille d’imposition,
dans le détail des cotisations, la taxe d’habitation baisse de
2,56 % (44,92 % par rapport à 46,1 %)
En revanche, il faut souligner malheureusement les points
suivants :
• Marne-et-Gondoire admet moins d’abattements que Bussy,
donc sur sa part (7,9%), les contribuables concernés sont
désavantagés
• l’augmentation générale des bases de 0,9 % (nationale)
• la hausse de la taxe spéciale d’équipement (État)
• la hausse de la contribution à l’audiovisuel (autrement dit
la redevance télé),
Cela explique que la taxe totale à payer reçue cette année
soit en hausse dans certains cas, malgré nos efforts.
La taxe d’habitation est un impôt local servant à financer les
communes et le groupement de communes. Elle concerne
les propriétaires de résidence principale ou secondaire, loca-taires
ou occupants à titre gratuit. Son calcul est le résultat
de l’opération suivante :
Valeur locative cadastrale du bien, fixée
par l’État (loyer annuel théorique que rap-porterait
le logement s’il était loué).
– Abattement obligatoire (pour charge de
famille)
– Abattements facultatifs (en fonction du
revenu, d’un handicap…)
x Taux (votés par la commune et l’intercom-munalité)
= Montant à payer.
I BUSSY MAG N° 16 169 - NOVEMBRE 2014
En 2015, le taux communal baissera
encore de 13 %, pour une baisse totale
de 15 %.
Naturellement, les élus de la majorité se battent à
Marne-et-Gondoire pour baisser les impôts de l’inter-communalité.

17. se
unal
de rappeler le mécanisme
A C T U A L I T É
Évolution de la Taxe d’habitation à Bussy Saint-Georges
BUSSY MAG N° 169 - NOVEMBRE 2014 I 17
La taxe d’habitation à Bussy Saint-Georges
Rappel : le taux
était de 17,47 %
en 2007 et de
46,1 % en 2013!

18. D O S S I E R
POUR UNE
MEILLEURE
QUALITÉ DE
VILLE
Bussy est une ville qui séduit ! Les nouveaux arrivants, toujours
nombreux à vouloir s’y installer, apprécient sa situation géographique
à proximité de Paris et près du RER, son pôle économique et
commercial en plein essor etc…
Mais l’attractivité de notre ville repose aussi sur des atouts qui forgent son identité : ses nombreux espaces verts, la qualité de ses équipements
et de ses services, la propreté de ses espaces publics, la sérénité qui y règne, sans oublier la sécurité. En somme, ce qui constitue une grande
partie de la qualité de vie.
Attachée cette qualité de vie à Bussy, la municipalité mène au quotidien une politique volontariste dans de multiples domaines visant le bien-être,
la tranquillité et la sécurité des habitants.
Bussy au naturel
Le grand nombre d’espaces verts offre un cadre de verdure très
apprécié à Bussy Saint-Georges. Avec ses 10 squares, parcs et jardins,
ses 8 plans d’eau, ses 9 km de liaisons douces et ses 9000 arbres,
la ville offre près de 155 ha d’espaces verts aménagés, pour le plaisir
de ses habitants.
Grâce au savoir-faire des agents municipaux, le patrimoine végétal
de Bussy Saint-Georges bénéficie d’une gestion spécifique qui respecte
et pérennise les espaces verts, tout en proposant une palette d’am-biances
très diversifiées, pour le plaisir des yeux. Dans un souci de
développement durable et de protection de l’environnement, aucun
produit chimique ou phytosanitaire n’est utilisé dans les espaces verts.
Dans un esprit « ville à la campagne », Bussy offre ainsi à ses
habitants toutes les occasions de profiter de belles balades en plein
air, à pied comme à vélo. Les amateurs apprécient le jardin partagé,
« le jardin expérimental » ainsi que les jardins familiaux. Dans un
écrin de verdure, la ville s’inscrit également dans un territoire riche
en espaces naturels plus sauvages, à découvrir ou redécouvrir,
comme la vallée de la Brosse.
Les habitants apprécient les balades à vélo, sécurisées grâce
aux pistes cyclables.
I BUSSY MAG N° 18 169 - NOVEMBRE 2014

19. D O S S I E R
Propreté : tous mobilisés !
Déterminée à préserver la propreté des rues et trottoirs de Bussy,
la municipalité mène le combat, à plusieurs niveaux!
Se fondant dans le paysage, des cendriers urbains de forme
contemporaine ont été installés près de la gare, la poste, les gym-nases,
place de la Marne etc. Une vingtaine de sites accueilleront
désormais vos mégots, pour des trottoirs plus propres. Ayez le
réflexe d’y éteindre vos cigarettes!
Toujours opérationnelle 7 jours sur 7, la brigade verte est à votre
service. Elle est composée de deux équipes qui tournent en alter-nance
dans les rues de la ville, du lundi au jeudi de 7h30 à 20 h,
les vendredi et samedi de 7h30 à 14h30 et le dimanche de 8 h
à 15 h. Pour contacter la brigade, composez le 01 60 94 70 00,
pour une prise de rendez-vous. N’hésitez pas non plus à vous
rendre aux déchetteries intercommunales.
De plus, une vaste campagne de sensibilisation à la propreté a
été lancée. Vous avez pu voir des affiches un peu partout en cen-tre-
ville avec les messages : « Ma ville n’est pas une poubelle »,
« Le service, c’est nous. Le geste, c’est vous », « Les 330 poubelles
sont là pour vous », ou encore « 42975 m3 de déchet sauvage
= 211587 euros ». En effet, ce comportement anti-citoyen génère
une double peine : un spectacle désolant pour les riverains et un
coût supplémentaire pour tout le monde. La propreté, c’est bien
l’affaire de tous!
Par ailleurs, afin de lutter contre l’affichage sauvage, véritable
pollution visuelle qui détériore l’environnement et le cadre de
vie des Buxangeorgiens, Chantal Brunel, maire, a pris un arrêté
d’interdiction de tout affichage sur l’ensemble du territoire de la
commune.
Désormais, les affiches ou enseignes qui n’auront pas été auto-risées
seront systématiquement enlevées par les services com-munaux
et les contrevenants verbalisés.
Pour votre bien-être, la municipalité multiplie les actions pour
une ville plus propre et les services techniques travaillent chaque
jour pour nettoyer les rues de Bussy. Mais tout ce travail et tous
ces efforts ne seront réellement bénéfiques que si chaque
Buxangeorgien fait preuve de savoir-vivre et reste mobilisé pour
garder sa ville propre.
« Un environnement
accueillant et
préservé »
De grands panneaux rappellent à chacun les bons gestes !
La municipalité a décidé d’interdire l’affichage sauvage.
BUSSY MAG N° 169 - NOVEMBRE 2014 I 19

20. D O S S I E R
Bussy au calme
Respectons nos voisins!
Comme tous les Français, les Buxangeorgiens profitent de leur
temps libre pour effectuer quelques travaux dans leur logement,
tondre leur gazon etc. Malheureusement, certains oublient de
respecter les horaires réglementaires, gênant ainsi tout le voi-sinage.
De nombreux habitants se plaignent encore d’être dérangés par
ces nuisances sonores. Pour un meilleur vivre-ensemble, merci
de respecter les horaires d’utilisation :
Les engins à moteur ne peuvent être utilisés que les jours ouvra-bles
de 8h 30 à 12 h et de 14h 30 à 19h 30, les samedis de 9 h
à 12 h et de 15 h à 19 h, les dimanches et jours fériés de 10 h à
12 h. En dehors de ces horaires, ce type de bruit est une infraction
qui peut donner lieu à un Procès-Verbal. Renseignements auprès
du service technique au 01 64 66 24 24.
Pour une ville plus sûre
Combinant prévention et actions de sécu-rité,
les policiers municipaux se relayent
sur le terrain, 7 jours/7 et 24 heures/24,
pour veiller sur les biens et les personnes.
Plus présents sur les sites stratégiques,
comme les abords de la gare, et souvent
guidés par la vidéoprotection, ils sillon-nent
les rues de Bussy et interviennent
au plus vite, à la moindre alerte.
Pour votre tranquillité, la municipalité a
mis en place plusieurs mesures visant à
améliorer la sécurité et la qualité de vie
des Buxangeorgiens.
En complément de l’opération tranquillité
vacance bien connue des habitants, une
opération tranquillité seniors a été lan-cée
pour conseiller les personnes âgées,
souvent victimes de démarchages mal-veillants
ou d’escroquerie.
Gens du voyage : une action volontariste pour obtenir les expulsions
La présence incessante des gens du voyage à Bussy
depuis quelques mois exaspère tout le monde : les habi-tants,
les entreprises, les promeneurs…
Mais pourquoi est-il si compliqué de les faire partir ? En
fait, les gens du voyage occupent bien souvent des ter-rains
n’appartenant pas à la mairie. En effet, la vallée
de la Brosse et la ZAC Gustave-Eiffel appartiennent à
la Communauté d’Agglomération de Marne-et-Gondoire
(CAMG) qui les gère depuis le 1er janvier 2014. Ceux
autour des lots cultuels de l’esplanade des religions
appartiennent à l’Epamarne. Autrement dit, le maire
n’a pas les pouvoirs pour expulser les gens du voyage
installés sur des terrains qui ne lui appartiennent
pas. Pour autant, la municipalité ne baisse pas les bras !
La ville a alors demandé et obtenu les autorisations
nécessaires auprès de ses partenaires afin d’initier elle-même
des procédures d’expulsion.
I BUSSY MAG N° 20 169 - NOVEMBRE 2014

21. D O S S I E R
Des travaux adaptés à chaque zone concernée
Par ailleurs, pour lutter contre ce genre d’intrusion, la nouvelle municipalité a pris des mesures dissuasives et efficaces qui auraient
dû être prises depuis longtemps.
L’esplanade des religions : 8 à 10 solides poutres en acier, scellées au sol avec du béton, feront également barrage (déjà commandées
par Epamarne).
Boulevard des Cent-Arpents : une longue
tranchée d'environ 300 m a été creusée pour
bloquer les intrusions.
BUSSY MAG N° 169 - NOVEMBRE 2014 I 21
Dans la zone Eiffel : des travaux de gros labourage ont été réalisés sur près de
2 km afin de rendre le terrain impraticable (avenue de l'Europe). Des bornes en
béton seront scellées au sol, devant chaque entrée vers les espaces verts.
Une des priorités de la municipalité sera toujours
d’améliorer le cadre de vie de Bussy. Tous les
jours, élus et services municipaux s’y emploient,
au plus près des attentes des administrés.
Ainsi pour leur tranquillité, la ville renforce sa
lutte contre l’insécurité. Concernant l’hygiène,
les nuisances sonores et les incivilités, la muni-cipalité
poursuit ses efforts, ainsi que ses actions
de sensibilisation. La reconquête du civisme
sera un des grands enjeux de la ville de demain.
Car c’est bien ensemble que nous réussirons à
améliorer la qualité de vie à Bussy, si chère à
ses habitants.
La Vallée de la Brosse : un imposant dos d'âne, de plus d'un mètre, a été établi
pour bloquer les caravanes. Les travaux ont déjà été réalisés par Marne-et-Gondoire.

22. R E N C O N T R E
Serge Sithisak
« Une ville où il fait bon vivre ense
Trois grands projets
Avec Chantal Brunel et le service urba-nisme,
Serge Sithisak gère actuellement
trois projets d’envergure, initiés par la
majorité précédente :
• Un programme immobilier en entrée
de ville
• Le Sycomore
• Le pôle gare
Son objectif : gérer le rythme des
constructions avec le souci d’anticiper
de manière rigoureuse les besoins fu-turs
en terme d’infrastructures, liés à
l’arrivée des nouveaux arrivants.
« Nous nous engageons à ce que le 3e
gymnase et le 10e groupe scolaire soient
prêts pour la rentrée 2017. » assure
Serge Sithisak.
« Par ailleurs, pour une meilleure fluidité
dans les rues de Bussy, nous avons voté
la modification n° 2 du plan local d'ur-banisme
(PLU) afin d’imposer aux
constructeurs la réalisation de places
supplémentaires de parking dans leurs
immeubles. Cette obligation contribuera
à libérer plus de places de stationne-ment
dans les rues du voisinage. »
Concernant le 3e gymnase, Bussy Saint-
Georges vient d’obtenir une subvention
d’EPAMarne de près de 4millions d’eu-ros
pour sa construction. Cette décision
a été adoptée à l’unanimité, moins
deux abstentions, au Conseil d’admi-nistration
de l’établissement, le mardi
14 octobre. Un succès pour l’équipe mu-nicipale
et un nouvel engagement tenu
qui sera profitable aux Buxangeorgiens.
Le pôle gare : un coeur de
ville animé et fluide
Le projet de requalification du pôle gare
est en cours de finalisation. Il s’agit de
repenser ce site stratégique du centre-ville,
tout en ciblant plusieurs objectifs
destinés à faciliter la vie des usagers :
• fluidifier la circulation aux heures de
pointe
• assurer la sécurité des piétons et des
cyclistes, qui représentent 70 % des
usagers de la gare
• Réaliser un dépose-minute au niveau
des deux sorties RER
• Favoriser la rotation du stationnement
en centre-ville
Des études sont en cours pour faire un
Buxangeorgien depuis 2001, ce père de
3 enfants affiche un attachement profond
à Bussy et à son cadre de vie. Soucieux de
gérer son développement urbanistique de
façon optimale, il veille à maintenir un équi-libre
et une harmonie entre le bâti et les
espaces verts, entre l’habitat et le com-merce,
tout en anticipant sur l’évolution
de la ville.
« L’urbanisme me tient très à coeur car
c’est l’expression d’une vision, d’une ville
idéale. C’est d’ailleurs la toute première im-pression
que le visiteur a quand il découvre
une nouvelle ville. »
D’origine chinoise, Serge Sithisak a obtenu durant ses
Actuellement chef d’entreprise d’une société de négoce en
au sein de la nouvelle équipe municipale.
Serge Sithisak, maire-adjoint délégué à
l’urbanisme et aux travaux.
Le pôle gare doit également être un lieu privilégié de détente et d’échanges.
© Groupe 6
I BUSSY MAG N° 22 169 - NOVEMBRE 2014

23. d’une réorganisation plus cohérente.
De plus, grâce à une gestion plus affi-née
des compétences et une forma-tion
du personnel, adaptée aux be-soins,
les agents pourront assumer
des missions plus techniques, limitant
ainsi le recours aux prestataires exté-rieurs.
Autres objectifs : rationaliser
les tâches et les décisions, viser une
meilleure réactivité, anticiper les be-soins
futurs mais aussi optimiser les
marchés publics.
Déterminés à offrir à Bussy un service
public de qualité, Serge Sithisak et la
municipalité s’attachent à offrir à Bussy
un développement maîtrisé, intelligent
et harmonieux et aux Buxangeorgiens,
un espace public sécurisé, des équipe-ments
aux normes, au plus près de leurs
besoins et attentes.
emble »
vrai coeur de ville avec le Square Vitlina
et la Grand’Place.
Concernant les travaux, seconde délé-gation
de Serge Sithisak, la priorité sera
de veiller à l’entretien régulier des voi-ries,
des équipements et mobiliers ur-bains,
sans oublier les espaces verts.
Avec l’arrivée d’Arnaud Schmitt, nou-veau
directeur des services tech-niques,
le service entier bénéficie
R E N C O N T R E
études un DEA en génie électrique à l’université Pierre et Marie-Curie (Paris 6).
produits de la mer, il est également maire-adjoint délégué à l’urbanisme et aux travaux
Un juste équilibre entre les constructions et les espaces verts dans le Sycomore.
BUSSY MAG N° 169 - NOVEMBRE 2014 I 23
Déchetteries, le bon réflexe !
Pour un meilleur vivre-ensemble, Serge Si-thisak
invite les Buxangeorgiens au respect
des règles de bonne conduite concernant
les horaires de sortie des poubelles ainsi
que le tri des déchets. Si vous avez des en-combrants,
il est interdit de les déposer sur
la voie publique, en dehors des dates de
collecte (1er vendredi du mois). Pensez à uti-liser
les déchetteries intercommunales qui
sont à votre disposition :
• La déchetterie de Saint-Thibault-des-
Vignes (ZA La Courtillière) - 3, rue du
Grand-Pommeraye - 77400 St-Thibault
• La déchetterie de Croissy-Beaubourg
(Zone Industrielle) - Rue des Vieilles-Vignes
- 77183 Croissy-Beaubourg
• La déchetterie de Chanteloup-en-Brie -
ZAC du Chêne-Saint-Fiacre - Rue des
Temps-Modernes
• La déchetterie de Chelles (ZA de la Tui-lerie)
- Rue de la Briqueterie - 77500 Chelles
La déchetterie de Noisiel - Parc d'activités
de la Mare Blanche 14 bis, rue de la Mare
Blanche - 77186 Noisiel
Pour en savoir plus, n’hésitez pas à consul-ter
le site de la ville : www.bussysaint-georges.
fr/les-services/proprete/dechette-ries/,
le site du Sietrem: www.sietrem.fr ou
à téléphoner au 0800 770 061 (numéro
vert).
Horaires d’ouverture des déchetteries cet hiver :
© TGT-Florence Mercier-Golem

24. B I L A N
Abécédaire du bilan de
Un arrêté spécifique vise à interdire l’affichage sauvage au sein de
notre ville. La municipalité lutte contre la pollution visuelle avec la
suppression des panneaux non autorisés et en particulier ceux des
promoteurs.
I BUSSY MAG N° 24 169 - NOVEMBRE 2014
B comme Bancs
La rénovation de notre ville est une volonté soutenue par l’en-semble
du conseil municipal, ainsi que par les Buxangeorgiens.
Une première mesure a déjà été réalisée, avec de nouveaux
bancs installés autour du lac et au Square Vitlina.
B comme Berceaux
Désengagement du financement des berceaux de Ferrières (120000 €).
B comme Budget
Suppression du Partenariat Public Privé (PPP) de la
salle de spectacle. 30millions d’euros non budgétés.
Résiliation de marchés d’assistance à maîtrise d’ouvrage, jugés
inutiles (environ 250000 euros d’économies).
C comme Charte
La municipalité a pris la décision de mettre en place pour les
agents municipaux, une Charte éthique, correspondant à
celle signée par tous les membres de la liste : intégrité, respect
des personnes, égalité homme-femme, etc.
C comme CCAS
Création d’une commission permanente tous les jeudis
au CCAS pour faire face aux situations d’urgence.
D comme Dépenses
Comme promis, le contrat avec Elior a été revu, et cela a entrainé
une baisse des tarifs de 5 % du coût de la cantine, sans une aug-mentation
de la contribution de la commune.
A comme Affichage

25. B I L A N
nos élus depuis six mois
BUSSY MAG N° 169 - NOVEMBRE 2014 I 25
E comme Économies
Renégociation de l’ensemble des contrats et des DSP. A court terme, nous
avons réduit le train de vie de la municipalité. En 7 mois :
• 263074 euros sur le budget communication.
• 10898 euros en carburant.
• 64346 euros sur les restaurants et réceptions.
• 76 % de baisse sur le coût de l’achat du matériel informatique.
• 58% de baisse sur l’infogérance.
• 26000 euros sur le budget des illuminations de Noël avec plus
de décorations.
Des contrats fous sont en cours de renégociation : éclairage, crèches, plusieurs
centaines de milliers d’euros seront économisés sans aucune diminution de
service, bien au contraire.
F comme Fiscalité
Promesse de campagne de l’équipe municipale, le conseil municipal
a voté la baisse de 2,56% du taux de la taxe d’habitation pour la
part communale en 2014.
G comme Gymnase
L’obtention d’une subvention de 3 792 700 euros
d’Epamarne. Cette subvention a permis une réduction consé-quente
du coût à supporter par la municipalité.
Par ailleurs, les contrats du gymnase ont été renégociés.
Pour information, le groupe Saint-Germain, omniprésent à
Bussy, a réalisé du temps de l’ancienne municipalité une
très bonne opération en cédant sa position à un fonds et à
la société Spie.
I comme Indemnité
L’équipe municipale l’avait promis durant la campagne. C’est chose faite : il a été décidé de diviser par deux les indemnités de tous les élus,
que ce soit pour le Maire, comme pour les Adjoints.
J comme Jeux
Les jeux d’enfants, situés square René Cassin et rue Robert
Schuman, ont été rénovés par les agents municipaux. Le but
est de maintenir un niveau de qualité de vie pour l’ensemble
des enfants de notre ville.

26. B I L A N
Abécédaire du bilan de
L comme Loisirs
Cet été, 1 semaine de plus à Bussy-Plage, plus d’activités et un budget
en baisse.
Un nouveau terrain de football, ouvert pour tous, derrière le centre
de loisirs « Bleu du ciel ».
M comme Mise en concurrence
De nombreux marchés publics ont été renégociés et ouverts à une large concurrence : des prix plus avantageux, pour une prestation
identique voire meilleure.
I BUSSY MAG N° 26 169 - NOVEMBRE 2014
Ocomme Organisation
Pour favoriser l’emploi de tous au sein de notre ville, la munici-palité
s’est engagée à organiser, en mars prochain, un Forum de
l’emploi. C’est une priorité pour la ville : il y a la volonté de la
part de toutes les équipes de la Mairie d’accompagner les de-mandeurs
d’emploi. Ce forum, c’est l’occasion de mettre en
contact les entreprises et les demandeurs d’emploi.
P comme Prévention
Une campagne de sensibilisation menée par la Police Municipale a
été lancée, en étroite collaboration avec la Police Nationale, dans le
but de renforcer la sécurité de chaque Buxangeorgien et de lutter
contre tout type de trafic, cambriolage et dégradation.

27. B I L A N
nos élus depuis six mois
Q comme Qualité de vie
La municipalité a lancé une grande campagne de sensibilisation à la propreté de la ville.
L’équipe municipale a la volonté d’agir avec les Buxangeorgiens pour maintenir la
qualité de notre cadre de vie, grâce à la mobilisation de tous les agents municipaux.
Cette sensibilisation se traduit par la mise en place de cendriers de ville ainsi que de
nouvelles poubelles dans l’ensemble des quartiers de la ville.
S comme Skatepark
Depuis le 8 novembre, le service des sports a mis en place, tous les
samedis du mois, des stages d’initiation aux sports de glisse, encadrés
par un animateur diplômé d’État. Ces cours sont donnés gratuitement
aux jeunes de la ville.
S comme Saké
Grande consommation jusqu’en mars dernier ! Rem-placé
par l’eau minérale (beaucoup, beaucoup moins
T comme Travaux dans nos écoles
• Pose d’un garde-corps sur l’escalier de l’école Jean-de-La-Fontaine.
• Alarme incendie à l’école des Violennes.
• Installation électrique à l’école du Clos saint-Georges.
• Peinture, films solaires et mise en place de rideaux… dans de nombreuses classes.
BUSSY MAG N° 169 - NOVEMBRE 2014 I 27
S comme Sem Solaire
Société constituée par l’ancienne municipalité. Les rayons d’or du soleil ne dé-versaient
leurs bienfaits que sur l’ancien maire et ses amis. Par ailleurs, des
contrats suspects sont à l’examen. Bref, à ce jour, près d’1,5 M€ dépensés sans
aucun service aux Buxangeorgiens. Un véritable scandale! La justice est saisie.
U comme Urbanisme
Un engagement : le gel du Sycomore.
Aucun nouveau permis signé.
Deux permis actés par l’ancienne municipalité accordés tacitement.
chère !).
V comme Video-protection
Enfin des caméras qui fonctionnent dont les images sont claires et utilisables si nécessaire par
les services de la Police Nationale et de la justice.
V comme Voirie
Interventions multiples pour sécuriser les cheminements piétonniers. Renforcement de la sécurité
routière rue Louis-Guibert, reprise d’affaissement de chaussées…

28. S P O R T
RALLYE RAID
Trophée des sables
Une rose à Bussy
Ce rallye 100% féminin rassemble chaque année des passionnées
toujours plus nombreuses qui s’élancent en 4x4, buggy, moto ou quad
dans le désert marocain.
Voici un autre beau rallye dans le dé-sert
marocain qui fait de nombreux
adeptes. Présidente de l’association
« Il était une fois… », Catherine, Buxan-
VOLLEY BALL
Virades : Bussy Volley solidaire
Très belle ambiance durant la 5e édition du
tournoi de volley mixte au profit des virades
de l’espoir qui a eu lieu le dimanche 21 sep-tembre,
au gymnase Michel-Jazy. Durant
toute la journée, de nombreux participants
de Bussy Volley et des autres clubs de la
région ont mouillé le maillot pour marquer
leur soutien au combat contre la mucovis-cidose,
moyennant 4 € de frais d'inscrip-tion.
Les fonds ont été totalement reversés
à l'association « Vaincre la Mucoviscidose ».
Comme le souligne son président Patrick
Legris : « Bussy Volley a obtenu le macaron
du sport responsable car la solidarité est
une valeur essentielle pour notre club. »
Pour la prochaine édition, l'objectif est de
franchir le cap des 100 participants, no-tamment
grâce au soutien des bénévoles
et des partenaires tels que le Crédit Agri-cole,
le Conseil Général et Mme le Maire,
sans oublier le très efficace service des
sports.
I BUSSY MAG N° 28 169 - NOVEMBRE 2014
georgienne depuis 18 ans, est heureuse
de participer au Trophée Roses Des sa-bles
2015.
Éco-citoyenneté et solidarité sont éga-lement
au rendez-vous, avec une re-mise
de dons.
Elles parcourent ainsi pas moins de
6000 km, partant à la rencontre des
enfants du désert afin de leur apporter
des fournitures et des vivres de pre-mières
nécessités.
Lors de cette 15e édition du Trophée
Roses Des Sables, programmée du 8
au 18 octobre 2015, Catherine prendra
la route avec sa coéquipière Adoracion,
à bord de leur destrier de fer, 3e équi-pier
de cette chevauchée et pas le
moindre, leur 4x4. Ce rallye allie ainsi
dépassement de soi, sportivité et soli-darité
: des traits de caractère repré-sentant
bien nos deux aventurières,
dotées d’un enthousiasme et d’un
moral à toute épreuve!
Vous pouvez suivre leurs aventures sur
leur blog : iletaitunefois.trophee-roses-des-
sables.org ou sur leur Facebook : Il
était une fois. Équipage 43
Catherine représentera les couleurs de Bussy lors du prochain Trophée des sables.

29. S P O R T
Andréa De Jésus, et bien sûr le Fitness
avec Susan Sève.
Plusieurs niveaux sont enseignés. Les
cours démarrent dès l'éveil corporel, à
partir de 5 ans jusqu'aux cours adultes,
en passant par les niveaux enfants et
ados. Tout le monde y trouve son bon-heur.
N’hésitez pas à pousser la porte
du studio au 13 allée des Deux-Châteaux.
L'inscription est possible à tout moment
de l’année.
Contact et informations :
Page facebook de
« Studio Vibration »
www.studiovibration.com
Tél. : 01 64 66 02 05
Après une pause estivale bien méritée
et une année 2013/2014 riche en événe-ments
caritatifs et concours couronnés
de succès, la dynamique équipe de pro-fesseurs
du Studio Vibration a accueilli
des élèves motivés et en pleine forme.
En effet, sous la houlette de Lynda
Amami, un des professeurs, la compagnie
du Studio « Compagnie Dans'Art » a
enchaîné les scènes et les prix :
• 1er prix au Défi Danse 2013
• 1er prix national au concours régional
de la Confédération de la Danse qui leur
a permis de défendre leur région à Lyon
et ainsi rencontré des danseurs venant
de toute la France.
• 1er prix au concours européen de danse
Modern'jazz.
Mais bravo également aux petites ados.
Certaines d’entre elles ont réussi dès leur
première participation à décrocher un 2nd
prix dans leur catégorie au concours de
la Confédération Nationale de Danse
(CND).
Comme de coutume, depuis 27 ans, sous
la direction de Susan Sève, le Studio
Vibration allie avec talent plaisir et rigueur.
Laissez-vous tenter par des cours de Street
avec Noémie Fillartigue, de Classique et
de Pole Dance avec Isabelle Sivignon, de
Modern'Jazz Ragga et Oriental avec Lynda
Amami. Sans oublier la Zumba avec
BOXE
La boxe anglaise, ça vous tente ?
Installée à l’espace Métiss’âges, l’association
BSC Bussy accueille tout le monde, homme,
femme, jeune ou moins jeune, à partir de
4 ans et sans condition physique particu-lière.
Inscription toute l’année!
Peu de personnes connaissent vraiment la
boxe anglaise, qui offre pourtant de nom-breux
bienfaits, aussi bien sur le plan phy-sique
que sur le plan mental.
Développement du système cardio-vascu-laire,
perte de poids, amélioration de la sou-plesse,
tonification des muscles, maîtrise des
émotions, développement de la confiance
en soi, réflexe, discipline, rigueur, respect etc.
Créée en mars 2013, l’association BSC Bussy
de boxe anglaise, qui ouvre deux nouveaux
créneaux, compte aujourd’hui près de 25
adhérents. Ces derniers ont d’ailleurs le
choix de s’inscrire ou non aux compétitions.
Laissez-vous séduire par ce sport : les 2
premières séances sont gratuites et M. Kat-chatryan,
entraîneur de BSC Bussy, répon-dra
à vos questions. De plus, les cordes à
sauter, le casque et les gants sont fournis.
Informations au 06 82 09 87 74 ou par mail
à bscbussy@live.fr.
Tarifs :
• 4-14ans : 150 euros
• 14 ans et plus : 200 €
Créneaux :
• Mardi 17 h-19 h
• Mercredi 14 h-17 h
• Jeudi 16h30-18 h
• Vendredi 21h35-23h05
• Samedi 16 h-20 h
BUSSY MAG N° 169 - NOVEMBRE 2014 I 29
DANSE Studio Vibration :
déjà la 28e rentrée !

30. S P O R T
TENNIS Le collège Monet
rêve de Wimbledon
Jouer au tennis, voyager à Londres… De beaux projets en perspective
cette année !
À partir du mois de février : c’est tennis
toutes les semaines, pour le plus grand
plaisir des jeunes.
Le 25 septembre, les élèves ont ainsi
participé à une demi-journée d’intégra-tion
au Tennis Club du Val-de-Bussy
(TCVB). Lors de cet après-midi enso-leillé,
aux côtés de leurs professeurs,
Mme Laurendeau en lettres, M. Bertrand
en EPS et le Directeur sportif du club
M. Ramirez, ils ont pu échanger
quelques « coups droits » durant des
petits tournois.
Ils ont aussi découvert des règles d’ar-bitrage
et la culture passionnante du ten-nis
lors d’une petite formation et à travers
un questionnaire. La finalité de ce projet
interdisciplinaire est l’initiation à ce beau
sport mais aussi un séjour linguistique
à Londres ainsi que la visite du plus pres-tigieux
club anglais : le mythique All
England Lawn Tennis Club de Wimbledon.
À la vue des sourires affichés et de l’im-plication
tennistique des élèves, ce beau
projet promet d’être une belle réussite!
Les élèves de 5e A du collège Claude-Monet écoutent attentivement
les conseils d’Antonio Ramirez.
C’est une première! Dans le cadre des
classes à projet développées par le col-lège
et avec le soutien de la mairie et du
club local, les élèves de 5e A auront la
chance cette année de pratiquer le sport
qui fait vibrer le stade de Roland-Garros.
Les marcheurs de BSGA se distinguent une
fois de plus. Les 16 inscrits à l’épreuve de
Ris Orangis ont raflé 3 coupes parmi les 112
participants de l’édition 2014 ce dimanche.
Les bords de Seine et sa forêt sur le terri-toire
de Draveil ont offert un parcours
agréable et généreux tant pour le cardio
que pour la vitesse. René Thibolot s’est
classé 2e, Jean-Paul Zita 5e et Pascale Oua-zana,
la première féminine, à la 10e place.
1re équipe au classement féminine, 1re
équipe au classement masculine et
deuxième au classement mixte. 3 récom-penses
qui ravissent les marcheurs nor-diques
du club et concrétisent ainsi la qua-lité
des entraînements proposés par
Pascale Ouazana et Thierry Letonnelier,
depuis l’an dernier.
Un grand bravo à tous les participants :
Liliane Bonnard, Corinne Demonsseau,
Véronique Finot, Pascale et Laurent Oua-zana,
Annie Benezra, Florence Meunier,
Nathalie et Jean-Pierre Jilibert, Fraçoise
Callin, Sandra Robin, Jean-Paul Zita, René
Thibolot, Alain Queinnec, Bénédicte et
Dominique Geirnaert.
MARCHE NORDIQUE
Trois trophées pour le BSGA
Carton plein pour les marcheurs nordiques du BSGA !
I BUSSY MAG N° 30 169 - NOVEMBRE 2014

31. S E N I O R S
Une semaine bleue
intense
Entre expos, peinture sur soie, scrabble, tarot, certificat de fin d’études et conférences…
Les seniors ont bénéficié d’une semaine à la fois créative et enrichissante.
Les vainqueurs du tournoi de scrabble étaient tout fiers de recevoir un
petit cadeau.
Comme des pachas
à Marrakech
BUSSY MAG N° 169 - NOVEMBRE 2014 I 31
À l’espace Pass'âge, durant
l’atelier origami , les aînés ont
confectionné une guirlande de
grue.
Sorties, 3 jours de spa avec soins, massage, hammam et jacuzzi… Les aînés ont vécu une
semaine mémorable au Maroc grâce au séjour organisé par le CCAS. De solides liens d’amitié
se sont créés au cours de ce beau voyage.
Dans le restaurant « Chez Ali »,
les aînés ont dégusté un excellent
méchoui… Nos touristes posent au complet devant leur hôtel. avec les doigts!

32. Tribunes libres
municipal nous ne faisons que défendre les
intérêts des buxangeorgiens, pas uniquement
ceux qui ont voté pour nous. C’est de notre
devoir que de rechercher des anomalies dans
les passations de marché public, de deman-der
des explications sur des décisions que
nous ne comprenons pas, de proposer des
alternatives à des motions qui engagent notre
ville pour le futur. Par contre la majorité muni-cipale
a, envers nous mais aussi envers tous
les citoyens, un devoir de fournir toutes les
informations concernant toutes les décisions
qu’elle prend. Ce n’est que la stricte applica-tion
de la loi 78-753 du 17 juillet 1978.
Or, depuis le mois de juillet, Chantal Brunel
refuse de communiquer les pièces d’un mar-
Le Tribunal Administratif a annulé les élec-tions
de mars dernier, dont acte; Chantal
Brunel souhaite faire appel de ce jugement,
dont acte.
Par contre chercher des responsables de ces
faits, accuser certains de manoeuvre électo-raliste,
et tout autre propos autour de ces
élections, ne sont que vils combats. Le pré-sident
du tribunal dans son jugement n'a fait
que rappeler que la loi n'avait pas été res-pectée,
sans aucune interprétation ni com-plaisance.
Qui peut se prétendre de ne pas
respecter la loi?
Il en va de même des différentes affaires
opposant notre groupe à la majorité muni-cipale.
En tant que minorité au sein du conseil
ché public passé le 10 juin 2014, le marché
n° 2014-0038 attribué à la société Prolival
pour un montant de 75327,57 €HT. La déci-sion
ayant été prise le 10 juin, ces pièces sont
publiques au sens le plus strict du terme (voir
site de la CADA www.cada.fr).
La République c’est la loi.
Retrouvez-nous sur Facebook
« Pour Bussy, continuons ensemble »
www.facebook.com/PourBussyContinuons
Ensemble
Hugues Rondeau, Lynda Amami,
Christian Bompart, Kim Ngouansavanh,
Claude Louis, Brigitte Abergel
GROUPE « Pour Bussy Continuons Ensemble »
De la loi et de la République
GROUPE «Tous Unis Pour Bussy»
Apres l’ére Rondeau, l’ère Brunel, la reine de la cavalerie budgetaire
intercommunal?
FAUX : seul le budget communal finance
le PPP du 3e gymnase. L’équipement
culturel est annulé.
L'entrée dans l'intercommunalité n'impac-tera
pas les impôts?
FAUX : Elle indique une baisse de nos
impôts de 2 % or on a eu une augmenta-tion
due à l'entrée dans l'interco.
Des économies sont réalisables en conser-vant
la sécurité et la qualité des services
à la population?
FAUX : les services et leur qualité sont en
diminution mais nous le sentirons dans les
années à venir !
Concernant la SEM solaire, N. Pisi et
À grand renfort de slogans, C. Brunel nous
vend son argument électoral. Le journal
municipal, qui devrait servir à informer les
Buxangeorgiens, est transformé en Tract
à la gloire du maire.
Normal car C. Brunel ne s’est jamais préoc-cupée
de notre ville mais toujours de sa
carrière et de son avenir politique. Elle ne
cherche qu’à être réélue députée en 2017!
Comme H. Rondeau, elle promet de
manière implicite l’amélioration du cadre
de vie sans toucher à notre portefeuille.
Résumé de son programme et de ses enga-gements
:
Les équipements collectifs sportifs et cul-turels
pourront être financés par le budget
P. Lafaye ont voté CONTRE en 2010 et la
Chambre Régionale des Comptes a soulevé
le problème en 2011, alors que C. Brunel
était députée. Elle a fermé les yeux !
Pourtant, elle aurait dû agir pour éviter
l’enlisement financier de Bussy!
Aujourd'hui elle veut nous donner l’illusion
de faire tomber Rondeau!
FAUX : les procédures le concernant
étaient déjà engagées bien avant son arri-vée
à la mairie.
Nabia Pisi, Pierre Lafaye,
Claire Travers, Yvon Christman
www.tousunispourbussy.fr
T R I B U N E S
Claire Travers démissionne du conseil
municipal
Claire Travers,
conseillère municipale du
groupe « Tous Unis pour
Bussy », a annoncé le
31 octobre dernier sa
démission du conseil
municipal.
Par application de l’article
L. 270 du Code électoral,
les conseillers municipaux
seront invités à procéder à
l’installation d’un nouveau
conseiller municipal lors du
prochain conseil municipal.
I BUSSY MAG N° 32 169 - NOVEMBRE 2014

33. matériel est passé de 840K€ à 200K€, soit
76% de baisse et ce n’est que la partie visible
de l’iceberg. Pour le B2i de nos enfants, le
Préfet avait rejeté le marché de la société
Algo car son propriétaire, M. Meldonian, avait
remis des documents d’une ancienne société
du même nom qui avait été liquidée, le mar-ché
est donc donné à MDSI, qui sous-traite
à M. Meldonian (!) qui lui-même sous traite
à un indépendant. Évidemment, le coût de
ce contrat explose et l’indépendant n’est pas
payé! Le nouveau marché pour le B2i de nos
enfants est aujourd’hui réduit de 50% avec
un nouveau prestataire professionnel : voilà
ce que nous appelons de la transparence.
Ce ne sont que des exemples de marchés et
d’achats que nous revoyons et qui étaient
facturés entre 2 et 6 fois le prix normal. La
Malgré l’annulation des élections par le
Tribunal administratif, pour un « oubli » du
maire sortant, l’équipe municipale continue
son travail acharné pour aller chercher les
économies. Plusieurs marchés sont en dis-cussion
avec les fournisseurs, et le résultat
nous permettra de baisser de 13 % supplé-mentaires
en 2015 (2% en 2014) la taxe d’ha-bitation.
L’informatique, un des postes les plus chers
de la mairie (près de 1,50 M€ par an) a été
largement réduit en changeant de presta-taire;
l’ancien prestataire réalisait 98 % de
son chiffre d’affaires à la mairie de Bussy
dans un marché étudié et passé de façon
obscure!
L’infogérance est passé de 628K€ à
266K€/an, soit 58 % de baisse, l’achat de
ville de Bussy et les Buxangeorgiens ont-ils
les moyens de payer des services surévalués
et qui ne sont pas à la hauteur des attentes?
Nous disons NON!
Notre tâche est d’avoir un service public de
qualité, à tous les niveaux, mais au juste prix
et dans l’intérêt des habitants. Tout le monde
y gagnera et surtout les Buxangeorgiens.
Nous le crierons haut et fort, dans les
semaines, les mois et les années à venir, les
attaques personnelles et diffamantes ne nous
arrêteront pas, qu’on se le dise!
Ludovic Boutillier,
Maire-Adjoint
pour la Majorité Municipale
GROUPE «Écrire un nouveau Bussy»
Démocratie et Actions, nos valeurs
T R I B U N E S
Nouvelles installations
Pauline Dambry
Ostéopathe
Du lundi au samedi de 8h30 à 20h30
13 bis rue Buissonnière
Tél. : 06 65 73 42 46
Cynthia Skorupa
Sophrologue
7 rue Aristide-Maillol
Sur rendez-vous uniquement
Tél. : 06 25 54 11 92
Courriel : cynthia.skorupa@yahoo.fr
Nettoyage courant
Spécialisée dans le nettoyage de bâti-ments
et de copropriétés, cette entre-prise
propose également d’entretenir
vos jardins, nettoyer vos caves et par-kings,
réaliser des travaux de peinture,
nettoyer votre logement avant et après
un déménagement (ou emménage-ment),
etc.
À votre écoute 24 heures/24, 7 jours/7,
au 06 60 76 94 75
V I E P R A T I Q U E
Découvrez
la Newsletter !
Souhaitant partager avec vous l’actualité très riche de Bussy, la nouvelle municipalité vous
propose de recevoir une newsletter mensuelle qui compléte les informations fournies par
le site internet officiel de la Ville et le Bussy Mag.
Synthétique et pratique, cette lettre d'information est envoyée par courrier électronique;
elle permet aux Buxangeorgiens de ne rien manquer des différents rendez-vous proposés
par la ville, que ce soit sur le plan évènementiel, culturel ou sportif. De même, les grands
projets et la vie des quartiers y sont présentés de manière claire et factuelle.
Vous souhaitez recevoir chaque mois la newsletter de Bussy sur votre messagerie ? Il suffit
d’envoyer un mail à com@bussy-saint-georges.fr et de mettre dans l’objet : Inscription
Newsletter. Votre adresse mail sera enregistrée. C’est simple, comme un clic ! N’hésitez
pas à diffuser l’information autour de vous.
BUSSY MAG N° 169 - NOVEMBRE 2014 I 33

34. V I E P R A T I Q U E
Bienvenue les bébés!
22 août 2014 DJIGUE Amadou
24 août 2014 AHMED BENAN Meïna
24 août 2014 DELAVIERE Cyrielle
24 août 2014 SOUKOUNA Aboubakar
25 août 2014 FOUENI Jannah
25 août 2014 VERDIER Ali
25 août 2014 NGUYEN DUY Owen
26 août 2014 CRINON Adam
29 août 2014 BRISARD Clarisse
31 août 2014 UNG Julie
1er septembre 2014 BOUKHALFA lina
4 septembre 2014 VIDAK Maëlya
9 septembre 2014 MONDELUS
GONCALVES Nathan
12 septembre 2014 UNG Sara
13 septembre 2014 BARA Evangéline
13 septembre 2014 GALLE Clara
14 septembre 2014 VIDAK Maëlya
14 septembre 2014 NGUYEN Valentin
15 septembre 2014 LADJYN Lana
5 août 2014 LOURDEL Alycia
7 août 2014 CHUTH Théo
10 août 2014 KALKAN Oguzhan
10 août 2014 LIEUREY Michelle
10 août 2014 DUFRENOY Sanya
11 août 2014 TRAORÉ Tiéblén
11 août 2014 AFFOUE Simon
13 août 2014 BARBAN OLIVIERO Ian
14 août 2014 DELAMARE Augustin
15 août 2014 HUET Julie
15 août 2014 JOUAN Katniss
15 août 2014 GUIZA Silan
15 août 2014 TAHAR Abdessamad
16 août 2014 NODI Kloé
16 août 2014 NODI Lenna
16 août 2014 MASSON Louane
17 août 2014 BEN NEFISSA Hela
20 août 2014 RAFESTHAIN Enzo
20 août 2014 BOUABDELLAH Adam
21 août 2014 KRA Mayron
16 septembre 2014 COURCOL Pierre
17 septembre 2014 MASSOC Hugo
18 septembre 2014 BORDEREAU Nathan
18 septembre 2014 JOLY Camille
18 septembre 2014 DE RANCOUT
DE MIMERAND Noémie
19 septembre 2014 DOS SANTOS Mattea
19 septembre 2014 GEORGES Newenn
19 septembre 2014 DOS SANTOS Mattea
22 septembre 2014 KHELIFI Liyam
24 septembre 2014 DECRUCQ FALLA
Ayden
25 septembre 2014 CADIOT Naomi
25 septembre 2014 GOND
RAMBELOSON Tiana
26 septembre 2014 TCHUISSEU Marion
26 septembre 2014 SISSOKO Huséyin
27 septembre 2014 TRAN Hugo
29 septembre 2014 IRISLIMANE Sami
20 septembre 2014 TANG Heng
et LIU Jinghan
20 septembre 2014 ELIE-MARIUS Joël
et VINCENT Sandrine
27 septembre 2014 DY Rhathana
et YOU KHEANG Linda
6 septembre 2014 AMAURY Julien
et BERNARD-CASSEGRAIN Pauline
13 septembre 2014 AUTRAN Nicolas
et NIANG Sophie
13 septembre 2014 LELION Cédric
et LEBRUN Claire
27 septembre 2014 BARGETON Alexandre
et CAILLE Sylviane
27 septembre 2014 MOKHTARI Sofiane
et BOUDELAL Sabria
27 septembre 2014 EKIRIDZO DA
ONDZOMINGUI Léon
et MENDES DE OLIVEIRA Maria
ÉTAT-CIVIL
Ils se sont mariés !
LE COLLÈGE ANNE-FRANK EN DEUIL
Merci Guillaume
Tel un séisme, la nouvelle, brutale et inat-tendue,
est tombée le 30 septembre. Le
décès du jeune Guillaume Hurtaud, juste
avant son 14e anniversaire, a été un choc
immense qui a largement dépassé le ca-dre
familial et amical, et ce en raison de
sa personnalité hors du commun.
H O M M A G E
Malgré sa maladie neuro musculaire invalidante et son fauteuil rou-lant,
son intégration scolaire à l’école puis au collège fut à chaque
fois une grande réussite. Doté d’une force intérieure hors norme,
et d’un humour inébranlable, Guillaume respirait la joie de vivre,
qu’il répandait généreusement autour de lui.
Passionné de football, de jeux en tous genres et d’astronomie, il
avait toujours soif de connaissances. Amoureux des voyages et de
la vie tout court, Guillaume a toujours vécu sa vie pleinement, un
état d’esprit qui a su séduire tous ceux qui l’approchaient!
Extrêmement affectés par son décès, ses camarades et professeurs
du collège Anne-Frank lui ont rendu un vibrant hommage, en ob-servant
une minute de silence le jour des funérailles, le 3 octobre.
Lors de son discours, l’un des professeurs de sport a confié : « Il
faut être quelqu’un d’exceptionnel pour rendre autant de gens aussi
tristes quand on s’en va, et tu l’étais (…) La salle des professeurs et
le collège pleurent encore… ».
Parmi les différents témoignages adressés à la famille, l’une de ses
camarades a écrit : « Guillaume était un garçon si aimable, doux et
joyeux à la fois. Je crois qu’il nous a appris une belle leçon de vie : il
faut continuer à avancer, savoir surmonter tous les obstacles même
si cela est difficile. »
Au nom de la ville de Bussy, la municipalité tient à lui rendre hommage
et exprime ses plus sincères condoléances d’abord à sa famille, ainsi
qu’à ses amis, camarades de classes, professeurs et tous ses proches.
« Pour ton intelligence d'esprit et de coeur, pour ta force de caractère
et de courage, pour les moments de bonheur que tu as offerts, nous
te disons : Merci Guillaume, repose en paix! »
I BUSSY MAG N° 34 169 - NOVEMBRE 2014

35. V I E P R A T I Q U E
BUSSY MAG N° 169 - NOVEMBRE 2014 I 35
La santé à Bussy
M. Le Bozec Jérôme - Tél. 0145146600
Mme Porro Dominique - Tél. 0164663333
M. Renaud Gilles - Tél. 0145146600
M. Seing Sao - Tél. 0164772954
M. Ternon Rodolphe - Tél. 0164663333
M. Thao François - Tél. 0164766712
Mme Tran Doan Phuong - Tél. 0164670256
M. Zaghlan Atef - Tél. 0164667682
Médecins Acupuncteurs
M. Seing Sao - Tél. 0164772954
Mme Ho-Nguyen Mong-Quyen - Tél. 0164660784
Médecin endocrinologue
Mme Jugie- Rongier Anne-Sophie - Tél. 0164660450
Médecin hépato-gastro-entérologue
M. El Naggar Ahmed - Tél. 01 64 44 13 32
Médecins homéopathes
M. Gozlan Michel - Tél. 0160176964
Mme Hoffmann-Raveloson Clara - Tél. 0164668888
M. Ternon Rodolphe - Tél. 0164663333
Médecins Nutritionnistes
Mme Ho-Nguyen Mong-Quyen - Tél. 0164660784
Mme Jugie-Rongier Anne-Sophie - Tél. 0164660450
Ophtalmologistes
M. Bokobza Sébastien - Tél. 0164772279
M. Rabah-Benabbas Salim - Tél. 0164774961
M. Vitrice Sebe - Tél : 01 60 35 12 30
Orthodontistes
Mme Ho Vo Tuan - Tél. 0164661000
Cardiologues
M. Peyrot Jean-Marc - Tél. 0164764742
M. Lussato Philippe - Tél. 0164764742
Mme Jeunet-Hurreesing - Tél. 0164669121
Dentistes
Mme Carret Laurence - Tél. 0160944102
Mme Dang Mong-Hoan - Tél. 0164660860
Mme Dang-Vo - Tél. 0164668264
Mme Daviaux Laure - Tél. 0164669595
M. Durand Romain - Tél. 0164669595
Mme Fourcade - Tél. 0160210127
M. Jaubert Vincent - Tél. 0164662779
M. Naili Abderrahim - Tél. 0164662525
Mme Solinhac Fabienne - Tél. 0164662525
Mme Vernier Sandrine - Tél. 0164662525
Gynécologues Obstétriciens
Mme Forascu Ruxandra - Tél. 0967177238
Mme Hozer Brigitte - Tél. 0164660789
M. Kouvahé Vincent - Tél. 01 75 73 62 91
M. Séguret Philippe - Tél. 0164668559
Médecins généralistes
M. Apithy - Tél. 0164667488
Mme Bachelard Elisabeth - Tél. 0145146600
Mme Bellec Claire - Tél. 06 10 60 26 43
Mme Blin Marie - Tél. 0145146600
M. Dang Christian - Tél. 0164771057
Mme Hoffmann-Raveloson Clara - Tél. 0164668888
Mme Ho-Nguyen Mong-Quyen - Tél. 0164660784
M. Klein Jean-Michel - Tél. 0164660609
Mme Ho Bich - Tél. 0164661000
Mme Si Kimget - Tél. 0164775008
M. Tuil Philippe - Tél. 0164661000
Pédiatres
Mme Buzot Corinne - Tél. 0164662716
Mme Seguret Brigitte - Tél. 0164664280
Sages-femmes
Mme Jacobee Martine - Tél. 0164662283
Mme Bret Annie - Tél. 0164662283
Mme Nestile Aliénor - Tél. 0164771374
Mme Rivierre Caroline - Tél. 06 45 23 97 84
Pharmacies
Pharmacie Ancel - Tél. 0164772950
Pharmacie du Marché - Tél. 0164668569
Pharmacie de La Croix Saint-Georges - Tél. 0164661796
Pharmacie de la Gare - Tél. 0164669007
Pharmacie du RER - Tél. 0164669084
Pharmacie O Vert - Tél. 0164763082
Laboratoires d’analyses médicales
Dr Rostoker - Tél. 0164772121
Dr Harrabi - Tél. 0164662727
Radiologie
Centre d’imagerie médicale Galilée - Tél. 0164768094
Vétérinaires
Dr Leroux - Tél. 0164668484
Dr Lacaze-Masmonteil - Tél. 0164668484
MÉDECINS GÉNÉRALISTES ET SPÉCIALISÉS
M. Menigoz Raphäel - Tél. 0160941284
M. Reichenbach Guillaume - Tél. 0160941284
M. Vogel Alexandre - Tél. 0951715546
Naturopathes
M. Huyghe Fabrice - Tél. 0607096617
Sagesse de Vie - Tél. 0614391566
Orthophonistes
Mme Bertrand Jocelyne - Tél. 0164662009
Melle Buet Sylvia - Tél. 0160039285
Mme Duchaussoy Estelle - Tél. 0164772428
Mme Facundo Frédérique - Tél. 0164668935
Mme Grangeard Isabelle - Tél. 0164662009
Mme Oudin Fabienne - Tél. 0164662009
Mme Lemaire Diane - Tél. 0164668935
Orthoptiste
Mme Munch Anne-Lise - Tél. 0164766354 ou 0673611446
Mme Taurand Fanny - Tél. 0160035996 ou 0683027897
Ostéopathes
Mme Courtois Véronique - Tél. 0164667927
M. Coste Jean-Louis - Tél. 0164660143
Mme Dambry Pauline - Tél. : 06 65 73 42 46
M. Faverolle Nicolas - Tél. 0164667927
M. Lieuré Benjamin - Tél. 0160941363
Diététicienne
Mlle Baudouin Ludivine - Tél. 0638866659
Mme Bertrand Emeline - Tél. 0164770142
Ergothérapeute
Mme Raffin - Tél. 0615583866
Graphothérapeute
Mme Sirica - Tél. 0668607036
Infirmièr(e)s
Cabinet d’infirmières Ajzenberg et Pietrobon -
Tél. 0164664246
Mme Corneil - Tél. 0164661731
Mme Kieken - Tél. 0164661731
Mme Delaval - Tél. 0164661133
Mme Henrion - Tél. 01 64 66 05 77
M. Bulard - Tél. 01 64 66 05 77
Masseurs-Kinésithérapeutes
Mme Barbé - Tél. 0164661012
M. Belgacem Mounir - Tél. 0164670535
M. Champrobert Francis - Tél. 0164660902
M. Chauvel Stéphane - Tél. 0951715546
M. Lemaire Cédric - Tél. 0164661012
M. et Mme Lu et M. Coniac - Tél. 01 64 67 82 08
M. Martin Thierry - Tél. 0164660939
M. Martin Thierry - Tél. 0164660939
Mme Techer Anne - Tél. 0632662411
M. Teissedre-Dalou François - Tél. 0616303738
Mme Trécul Delphine -Tél. 0164662892
Pédicures-Podologues
Mlle Chardaire Sandrine - Tél. 0672270753
M. Dessaux Geoffroy - Tél. 0164667862
Mme Olier Marie-Christine - Tél. 0164661484
Psychologues, Psychothérapeutes, Psychanalystes
Mme Adélaïde Alexandra - Tél. 0625466661
Mme Auzias Viviane - Tél. 0683087138
Mme Choulze Marlène - Tél. 0667116480
Cabinet de Mmes Ferreira et Jouannaud - Tél. 0164663399
Mme Gil Catherine - Tél. 0687226252
M. Girard Franck - Tél. 0676487972
Mme Lachkar - Tél. 0663779741
Mme Marçal Picart Rosane - Tél. 06 80 87 88 63
Mme Mytnik Brigitte - Tél. 0682968552
Mme Queyrel Sandrine - Tél. 0661107737
Mme Rodier - Tél. 0164663069
Mme Sirica Marie - Tél. 0164775159
M. Stecher Alain - Tél. 0164660420
PROFESSIONS PARA-MÉDICALES
BIEN-ÊTRE ET SANTÉ
Énergie traditionnelle chinoise
M. Baldin - Tél. 0164661279
Mme Meyer - Tél. 0660588050
Étiopathie
Mme Tran Julie - Tél. 06 22 12 28 37
Réflexologie plantaire
Relaxasia - Massages thaï
Tél. 0684497345
Mme Fayada - Tél. 0164763117
Relaxologie-Massage-bien-être et nutripuncture
Mme Fayada - Tél. 0164763117
Massage-Relaxation
Mme Barin Véronique - Tél.: 0628535992
Essence Reiki - Tél.0620426098
M. Luchez Lucien - Tél. 0610879706
Michèle Magnétiseuse - Tél. 0688600461
Mme Quinzanelli Laurence - Tél.0624405156
Mme Robert Mahnoosh - Tél. 0670220565
Mme Rouvier Tania - Tél. 0609630206
Neurofeedback
Mme Hollander - Tél. 06 74 90 89 71
Shiatsu
Mme Descroix Stéphane - Tél. 0680333678
Soins énergetiques-trame
Mme Ananian - Tél. 0603941732
Sophrologues
M. Degrincourt - Tél. 0671757416
Mme Foubert Berlet - Tél. 0662326169
Mme Givre Isabelle - Tél. 06 78 58 31 59
Mme Hedwig Lötscher Chamodon - Tél. 0164661016
ou 0675488784
Mme Lecoq Brigitte - Tél. 0613464730 PNL
Mme Mugard - Tél. 06 81 93 31 78
Mme Nathalie Guillet - Tél : 07 82 19 38 95
Mme Schnell Sandrine - Tél.0647114279
Mme Skorupa Cynthia - Tél. : 06 25 54 11 92