TITULAR: Proposen 'salvar' Talarn duent-hi els militars de la caserna del Bruc de BCN FOTO: Supercopa madridista

1. dijous 30 D’agost 2012
Proposen ‘salvar’ Talarn
duent-hi els militars de la
caserna del Bruc de BCN
salvador miret (acn) Petició conjunta de Trias, que vol dedicar les instal.lacions de
Pedralbes a usos ciutadans, i l’alcalde de Tremp Comarques P. 9-Ed. 5
efe
Supercopa
Les vendes de rebaixes
baixaran fins a un 10%
Els comerciants diuen que la puja de
madridista
l’IVA aquest setembre no ha influït, ex-
cepte en sectors com el material escolar,
mentre que el de la roba ha estat un dels
Tel.: 973 260 065 - Fax: 973 261 067
més perjudicats. Avui Pàgina 3
o
> Molts docents interins
es quedaran sense plaça
anual i convoquen vaga
lleida Pàgina 6
> Les Borges gastarà
40.000 € menys a la festa
major en retallar-la 1 dia
comarques Pàgina 9
> El 50% de companyies a
FiraTàrrega són catalanes
Esports Pàgina 13
comarques Pàgina 7
NO T’HO PENSIS MÉS Passeig Beethoven, 8
Els cursos et poden sortir gratuïts 25230 Mollerussa (Lleida)
cat
amb la Formació Bonificada www.britishformacio.com
Gaudeix del teu entorn
 PAVIMENTS DE FORMIGÓ:
CAPACITACIÓ AL TRANSPORT
Núm. 1.616 Any 7 / BONDIA
per naus industrials, carrers,
pistes poliesportives, MOLLERUSSA – MONZÓN
granges... Inici 15 setembre – Inici 6 octubre
 PAVIMENTS DE FORMIGÓ
ESTAMPATS: per decorar el
teu jardí, entrades i entorns
CURS CAP 35 hores
de cases, places, carrers, DISSABTES – CURSOS CADA MES
voreres...
visiteu la nostra nova web CURS PER A L’OBTENCIÓ DEL CARNET
www.pavimbell.com DE CARRETILLES ELEVADORES
Tel.: 973 270 472 · email: pavimbell@terra.es
619 120 549 Bellvís - Lleida TRUCA’NS AL 973 710 385

2. 2 d’interÈs dijous 30 d’agost de 2012
EL TEMPS
Vielha
Vielha
11/18
Serveis
Telèfons val d’aran
A LLEIDA
Mossos, Policia, G. Civil i Bombers www.bondia.cat
Emergències 112
alta pallars meteo@bondia.cat
Urgències Mossos 088
Mossos d’Esquadra 973 700 050 ribagorça Sobirà
Atenció a la Dona (Mossos) Ext. 5000
Policia 091
Sort
07.21h 14/20
G. Civil Atenció Ciutadà 900 101 062 20.33h Martinet
Guàrdia Urbana 092 / 973 700 600 El Pont 13/20
Urgències mèdiques 30-A: data de caducitat de Suert
12/19 cerdanya
ICS 973 221 516 La Seu
Hosp. Arnau de Vilanova 973 248 100 de la calor forta. No d’Urgell
11/19
Hospital de Santa Maria 973 727 222
Urgències Tàrrega 973 310 852 deixeu massa lluny el Tremp
13/21
Gósol
Comitè Anti-sida 973 221 212 alt urgell berguedà
Alcohòlics Anònims 629 779 654 paraigua creixent 16/23
Comedores compulsivos 676 060 624
Fibrolleida 649 873 838 Si l’escenari de molts dies enrere ha estat pallars
Creu Roja el de la calor, el sol i les llagostes de banda jussà Solsona
Lleida 973 279 900 sonora, avui el cel cobert, les pluges intermi- 17/24
Agramunt 973 390 880
Balaguer 973 445 795
tents i la bona refrescada seran el film mete-
Cervera 973 532 084 orològic del dia. Tempestes irregulars, i que solsonès
noguera
Les Borges Blanques 973 143 493 fins aquesta tarda cauran a molts indrets.
Mollerussa 973 711 282
Tàrrega 973 500 679
On menys al Pla, i on més a la Catalunya
Serveis funeraris 973 237 206 Central. Al final del dia entrarà el serè, Balaguer segarra
Servei de Suport que demà ja deixarà un ambient net, més 17/25
en el Dol de Ponent 973 501 503
Bus Lleida-Andorra 973 352 379
asserenat i molt més fresc. Per fi! Cervera
Estació d’Autobusos 973 268 500 16/24
urgell
Divendres
Dissabte
farmàcies aVUI pla d’urgell
De 9.00 a 22.00 h Mollerussa Tàrrega
Simó Príncep de Viana, 99 Lleida 18/26
17/25
Ign. de Villalonga Alcalde Costa, 37 18/26
De 22.00 a 00.00 h
Freixinet Passeig de Ronda, 70 segrià
Zaldivar Baró de Maials, 20 Les Borges
De 00.00 a 09.00 h
Blanques
19/26
Freixinet Passeig de Ronda, 70
garrigues
farmàcies Dema
De 9.00 a 22.00 h
Freixinet Passeig de Ronda, 70
Mestre G. Av. de les Garrigues, 34
De 22.00 a 00.00 h
Mola Vallcalent, 45
Rami Baró de Maials, 93
De 00.00 a 09.00 h
Mola Vallcalent, 45
Al·lèrgies (del 28-08 al 3-09)
Parietària 1 = Pi - -
Gramínies 2-1 = Plàtan - -
Olivera 0 = Pollancre - -
Avellaner - - Salze - -
Auró Negundo - - Vern - -
Freixe - - Xiprer - -
Melcoratge - - Alternaria 4 =
Om - - Cladosporium 4 =
NIVELL ACTUAL i RISC D’AL·LÈRGIA
Nul 0 Mitjà 2 Màxim 4
Baix 1 Alt 3
NIVELLS DE PREVISIÓ
En augment A En descens D
Estable = Situació excepcional ?
NATIVE ENGLISH
Classes per a nens
i nenes a partir
de 4 anys
Grups reduïts
Grups de conversa
Matrícula oberta
per curs 2012/13
C/ d’Orient, 12
Mollerussa
 646 317 656

3. dijous 30 D’agost DE 2012 avui 3
el consum passa per hores baixes
Prop d’un centenar de parades participen enguany en d’alcalde i regidor de promoció econòmica, Rafael Peris, consolidada que pretén donar sortida als estocs de
el 15è Mercat de les Rebaixes de l’Eix Comercial de la el regidor de Turisme Fèlix Larrosa i diversos membres temporada que no s’han venut durant la campanya de
ciutat de Lleida, que va inaugurar ahir al matí l’alcalde de l’Associació de Comerciants de l’Eix. El Mercat de rebaixes. Una campanya que tancarà amb un descens de
accidental, Josep Presseguer, juntament amb el tinent Rebaixes de l’Eix Comercial és una iniciativa plenament les vendes del 10% respecte el 2011.
Les rebaixes d’estiu finalitzaran
amb un 10% menys de vendes
Els comerciants diuen que l’augment de l’IVA a partir del setembre no ha influït, excepte en
sectors com el del material escolar, mentre el de la roba ha estat un dels més perjudicats
salvador miret (acn)
redacció / acn
lleida
Les rebaixes d’estiu finalitzaran
demà amb una caiguda de ven-
No apujaran
des del 10% respecte el mateix
període de l’any passat. Una
l’IVA en els
davallada que s’ha sobretot
notat en el sector del vestit. El
productes
tresorer de la junta de l’Asso- que tenen
ciació de Comerciants de l’Eix
Comercial de Lleida, Llorenç en estoc
González, en va culpar en bona
part a l’alarmisme que assegura La majoria de comerci-
que hi ha amb la crisi. Tampoc ants de la ciutat de Lleida
hi ha influït l’augment de l’IVA tenen previst no reper-
a partir de l’1 de setembre. cutir en els clients la pu-
En canvi, les llibreries sí que jada de l’IVA d’aquells
han detectat un augment de productes que tenen en
les famílies que han avançat estoc tot i l’increment de
la compra de material escolar l’impost que entrarà en
perquè alguns materials es- vigor l’1 de setembre. Sí
colars passen del tipus super- el començaran a aplicar
reduït al general, amb el que als productes de nova
patiran una pujada de 17 punts temporada que els arri-
en l’IVA. bin i que ja portaran l’in-
crement en el preu.
mercat a l’eix comercial Cal recordar que els
Per acabar amb els estocs, tècnics del Ministeri
Imatge d’una parada de calçat
des d’ahir se celebra a l’Eix Co- d’Hisenda de l’associació
mercial de Lleida la la 15a edi- Gestha consideren que
ció del Mercat de les Rebaixes la pujada de preus cos-
d’Estiu. El mercat, que s’allar-
garà fins demà, compta en- La Paeria espera tancar un any
“correcte” pel que fa al turisme
guany amb 91 parades, 10 més > La pujada de
que l’any passat, que ofereixen preus costarà
una gran varietat de produc-
tes des de roba, calçat, joieria,
hermínia sirvent (paeria)
cional i un estacament de la
uns 437 euros
complements fins a decoració, demanda interna. En aquest l’any a cada
entre altres. També compta sentit, va defensar la necessi- família
amb diverses parades del Mer- tat de fer “tots els esforços”,
cat de l’Hort a Taula, amb pro- fent més promoció, per acon-
ductes alimentaris artesanals. seguir un canvi de tendència tarà una mitjana de 437
A més de comerciants de l’Eix en la demanda interior da- euros a cada família de
Comercial, també hi són pre- vant les mesures com ara la mitjana. Per a una pare-
sents establiments de la Zona pujada de l’IVA que, segons lla sense fills, l’import
Alta, del Clot-Plaça Constitu- Larrosa, “no ajuden”. de més a pagar serà de
ció, Cappont i del Carrer Cava- Així mateix, el regidor va 280 euros anuals, si tenen
llers i Centre Històric. manifestar bones expectati- un fill menor de 14 anys,
Els comerciants esperen un ves turístiques pel que resta la despesa extra serà de
ritme de vendes similar a anys d’any amb la celebració d’es- 360 i si en tenen dos, de
anteriors i tampoc confien que deveniments professionals, 475. Una xifra que oscil·la
la pujada de l’IVA influeixi fires, congressos i conven- també segons el territori,
molt en les vendes que es fa- cions. “Setembre, octubre i ja que hi intervenen altres
cin aquests tres dies. Tot i que novembre sempre ha estat la factors com la renda per
el mercat suposa pels comer- temporada turística bona de capita, el cost de la vida
Larrosa, al fons de la imatge, ahir al Mercat de les Rebaixes
ciants un dels moments més Lleida i enguany es mantin- o les diferències entre
importants pel que fa a vendes El regidor de Turisme de la teixos paràmetres d’ocupació drà en línies normals”, se- les mateixes famílies. A
dins les rebaixes de l’estiu, no Paeria, Fèlix Larrosa, va ma- turística que la resta del país, gons Larrosa. “Serà una any Catalunya, per exemple,
esperen poder igualar les ven- nifestar, per altra banda, que amb una tendència al crei- correcte malgrat les circums- es calcula que serà d’uns
des d’altres anys en el conjunt la ciutat es manté dins els ma- xement del turisme interna- tancies”, va manifestat. 421 euros.
d’aquests dos mesos.

4. 4 propostes dijous 30 d’agost DE 2012
alternatives culturals cinema. programació i horaris
 Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es
Laberint de blat de moro de Curtis Myfilm
ACTES POPULARS Castellserà Més informació i bases: www.cur- el dictador SALA 1 De div. a dij: 20.30, 22.30; golfa div. diss:
00.30
Festa Major d’Agramunt Informació: Castells de Lleida 973 tismyfilm.com Pirates! SALA 1 De div. a dij: 16.00, 18.00
12.00 hores. 40 20 45 - www.castellsdelleida.com Fins al 31 d’agost pots presentar el teu prometheus SALA 2 De div. a dij: 16.40, 19.15, 22.00; golfa div.
Al carrer Ensenyament, XXIV Pinta- curt per al festival experimental sense diss: 00.25
da de Murals. A les 11.30, a la sala de - castells@castellsdelleida.com; Ma- ànim de lucre de curmetratges realitzats SALA 3 De div. a dij: 17.00, 19.00, 20.45, 22.30; golfa
¡Piratas!
conferències del Casal Agramuntí, sia l’Esperança 973 61 05 98 - www. amb càmera Harinezumi (l’organització div. diss: 00.15
exposició de puzles a càrrec d’Albert masiaesperanca.com - info@masiaes- les facilita gratuïtament). Es pot optar a brave (indomable) SALA 4 De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15; golfa
Tarrazona. A partir del migdia, a la sala div. diss: 00.20
peranca.com diferents premis com al millor curme-
SALA 5 De div. a dij: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; golfa
de plens de l’Ajuntament, exposició fo- tratge i al millor treball videoart (dotats madagascar 3
Comença la setena temporada de vi- div. diss: 00.30
togràfica Petjada de vida, d’Anna Ribó. amb 750€ cadascun), premi Animac i
Per la tarda, a les 16, campionat de bàd- sites al laberint de blat de moro de los mercenarios 2 SALA 6 De div. a dij: 16.15, 18.20, 20.25, 22.30; golfa
Castellserà. Per aquesta nova tempora- premi del públic, dotats amb una càme- div. diss: 00.30
minton infantil i, una hora més tard,
campionat de bàdminton d’adults. A les da el laberint compta amb una extensió ra Harinezumi, cadascun. el legado de bourne SALA 7 De div. a dij: 16.15, 19.00, 21.45; golfa div.
de fins a tres hectàrees i ofereix més de diss: 00.20
18.30, cercavila i jocs japonesos, amb els
Gegants de Tàrrega, els Gegants d’Ossó dos quilòmetres de passadissos a tots VIII concurs de fotografia “Una ted SALA 8 De div. a dij: 16.20, 18.2,0 20.30, 22.30; golfa
div. diss: 00.30
de Sió, els Gegants d’Agramunt, la Ge- els seus visitants. Per recórrer el laberint mirada al patrimoni” el caballero oscuro SALA 9 De div. a dij: 16.00, 19.00, 22.00
gantona Pom d’Or, la colla de Capgros- cal anar vestit i calçat amb roba còmoda Més informació i bases: www. SALA 10 De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15; golfa
sos i els Nous Grallers d’Agramunt. A i portar bon humor i ganes de passar-ho sin rastro
guissona.cat div. diss: 00.15
les 20.00, pregó de festa major. A partir bé, ja que és una activitat xocant degut a La vila obre el termini per poder partici-  Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26
de les 22.00, havaneres amb Marinada la sensació que provoca l’estar comple- par al VIII concurs de fotografia Una mi-
d’Agramunt i Boira. A partir de la mit- tancat per vacances
tament desorientat, sense veure res més rada al patrimoni obert a tots els profes-
janit, concert amb el grup L’Últim Burro que blat de moro al voltant més imme-  Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38
sionals o aficionats que ho desitgin. Les
i sessió de Dj’s. diat. Es pot visitar tant de dia com de nit tancat per vacances
instantànies es poden presentar fins al
prèvia reserva. 15 de setembre al Museu de Guissona:  Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50
Tretze són tretze. Berenars de De div. a dij: 16.05, 17.00, 18.05, 19.00, 20.05,
C/ Tint, 2 - 25210 Guissona i els premis los mercenarios 2
conte Tren dels llacs són els següents: Categoria patrimo- 21.00, 22.05; esp. diu: 12.05, 13.00, 14.05,
Redolta de Florejacs. Informació: www.trendelsllacs.cat ni cultural, arquitectònic, arqueològic 15.00; golfa div. diss.: 23.00. 00.05
18.00 hores. el legado de bourne De div. a dij: 15.35, 16.50, 18.00, 19.15, 20.25,
Reserva: Oficina de Turisme de la i natural de la comarca de la Segarra: 21.40, 22.45; esp. diu: 11.30, 12.10, 14.00;
Inscripcions: 626 22 74 88 - tretzeson- Generalitat de la Seu Vella: Turó de primer premi de 100 euros, segon de 50 golfa div. diss.: 00.05
tretze@gmail.com la Seu Vella s/n (edifici de la Canòni-
i premi popular de 50 euros; categoria madagascar 3 De div. a dij: 16.40, 18.30, 20.30, 22.20; esp.
Per a nens d’entre tres i vuit anys, la patrimoni festiu, social i etnològic de la diu: 11.45, 13.35; golfa div. diss.: 00.10
vila acull Berenars de conte a càrrec de ca) de dimecres a diumenge de 10.00 a Segarra: primer premi de 100 euros, se- la felicidad nunca viene sola De div. a dij: 16.20, 18.20; esp. diu: 12.00,
la narradora Patricia McGill i la cuinera 13.30 i de 15.00 a 17.30: 973 23 84 46. gon de 50 euros i premi popular de 50€; 14.15
Isabel Carboneras qui es faran càrrec de Fins al mes de setembre et proposem categoria creativa amb retoc fotogràfic: rock of ages (la era del rock) De div. a dij: 20.20, 22.30; golfa div. diss.:
guiar les activitats per tal que els nens i un recorregut nostàlgic que et permet primer premi de 100 euros. 00.40
nenes passin una bona estona. retrocedir en el temps, una experiència headhunters De div. a dij: 16.40, 18.35, 20.35, 22.25; esp.
diu: 11.50, 13.45; golfa div. diss: 00.25
imprescindible per als amants del fer- IX Premi de Fotografia 2012 i II ice age 4 (3d) Diu: 11.35
Festa Major d’Aspa rocarril i de la natura en estat pur. Es Premi Jove del Consell Comarcal ice age 4 De div. a dij: 16.40, 18.20; esp. diu: 12.00
21.00 hores. tracta d’un viatge inoblidable per les
Celebració del tradicional sopar popu- del Segrià “Colors del Segrià” tengo ganas de ti De div. a dij: 20.00, 22.10; golfa div. diss.:
Terres de Lleida fins als llacs del Prepi- 00.20
lar a la plaça de la Vila (3€). A les 22, Es- rineu. Les properes dates d’aquests vi- Més informació i bases: cultura@
ted De div. a dij: 16.15, 17.10, 18.15, 19.10, 20.15,
cala en Hi-Fi a càrrec dels nens i nenes atges singulars seran el 21 i 28 de juliol, segria.cat - http://www.segria.cat/ 21.10, 22.15; esp. diu: 12.15, 13.10, 14.15,
d’Aspa. el 4, 11, 18 i 25 d’agost, i l’1, 8, 15, 22 i ca/ciutadania/cultura 15.10; golfa div. diss.: 23.10, 00.15
29 de setembre. L’hora de sortida des Fins al 9 de novembre romandrà obert prometheus De div. a dij: 15.40, 18.00; esp. diu: 12.00
ESPORTS de Lleida és a les 10.30 i l’arribada a les el termini per poder presentar els ori- prometheus (cat) De div. a dij: 20.25, 22.40
Descobreix l’antiga església de 19.30 hores. A més, a la sortida del matí ginals al IX Premi de Fotografia 2012 i prometheus (3d) De div. a dij: 19.50, 22.10; golfa div. diss:
hi haurà l’actuació del grup de teatre La II Premi Jove del Consell Comarcal del 00.25
Sant Joan Cremallera i, a les 18.45 a Balaguer, Un Segrià Colors del Segrià. Podran concór- brave (3d) De div. a dij: 16.30, 20.20
Subsòl de la plaça Sant Joan de tast de Balaguer, amb aturada de 15 mi- rer al premi les fotografies que tinguin brave (3d) (cat) De div. a dij: 18.25
Lleida. nuts i degustació de coca de recapte. com a referent els municipis i la gent brave De div. a dij: 15.50, 17.45, 19.40, 21.35; esp.
19.00 hores. de la comarca del Segrià. S’establei- diu: 11.40, 13.35; golfa div. diss.: 23.30
Reserva prèvia: 973 28 30 75. Visites guiades als castells xen dos categories: absoluta i jove. La quiero ser italiano De div. a dij: 22.15; esp. diu: 13.15; golfa div.
Visita comentada a l’antiga església de categoria absoluta serà lliure, sense diss.: 00.10
Més informació i reserves: 973 40 ¡piratas! (3d) De div. a dij: 03.30, 18.10; esp. diu: 11.35,
Sant Joan i que començarà a les restes cap criteri específic i obert a tothom,
20 45 - 973 40 02 65 - 639 32 01 17 - independentment de la seva edat; i la 14.45
de l’antiga església i continuarà al Mu- De div. a dij: 15.40, 17.20, 19.05, 20.45; esp.
seu de Lleida, on es visitar la mostra www.castellsdelleida.com - info@ categoria jove: categoria exclusiva per ¡piratas!
diu: 12.00, 14.10
Fragments d’un passat. El retaule gòtic de castellsdelleida.com a joves (amb edats compreses entre els el dictador De div. a dij: 22.25; golfa div. diss.: 00.10
l’església de Sant Joan de Lleida. Els castells de Balsareny (Bages), Flo- 16 i els 25 anys. Podran presentar-se
los tres chiflados De div. a dij: 16.00, 17.40; esp. diu: 11.40,
rejacs (la Segarra) i Montclar (l’Urgell) presencialment (CD): Registre d’entra- 14.05
Viu Guissona, fem història! ofereixen visites guiades tots els diu- da del Consell Comarcal del Segrià (c. el caballero oscuro De div. a dij: 19.25, 22.25
Parc Arqueològic de Guissona. menges durant l’estiu (el castell de del Canyeret, s/n 25007 Lleida); o bé  Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es
22.00 hores. Balsareny romandrà tancat durant per correu electrònic a cultura@segria.
SALA 1 De div. a dij: 15.00, 18.35, 20.40, 22.45
l’agost). Al castell de Montsonís (la No- cat Els premis estaran dividits en dos el skylab
Inscripcions a l’Ajuntament de SALA 1 De div. a dij: 17.00
guera) les visites es poden realitzar tots categories: Categoria absoluta: s’esta- siempre feliz
Guissona al matí. manolete SALA 2 De div. a dij: 16.20, 18.00, 19.40, 22.45
Viu Guissona, fem història acull un cicle els dies a les 12.00 i a les 19.00 hores; bleixen 3 premis: un primer premi dotat
dissabtes a les 12.00, 17.00, 18.00 i 19.00 amb 500€; un segon premi, de 250€,i un el irlandés SALA 2 De div. a dij: 21.10
de visites guiades nocturnes amb L’an-
tiga Iesso, l’origen d’un poble. Després hores, i diumenges a les 11.00, 12.00, tercer premi, de 150€. Categoria jove: en sus manos SALA 2 De div. a dij: 15.00
de la visita, la companyia Magatzems 13.00 i 19.00 hores (romandrà tancat s’estableixen 3 premis: un primer pre- profesor lazharen sus manos SALA 3 De div. a dij: 16.40, 21.25
Cortina ens traslladarà a la vida quoti- del 13 al 24 d’agost). Per la seva part, el mi dotat amb 400€; un segon premi, de quiero ser italiano SALA 3 De div. a dij: 15.00, 18.00
diana de l’antiga Roma amb Converses castell de Vicfred (la Segarra) romandrà 200€, i un tercer premi de 100€. A tots las chicas de la sexta planta SALA 3 De div. a dij: 19.40
de Meuques. obert el primer diumenge d’agost a les els premis se’ls hi aplicarà la retenció de silencio de hielo SALA 3 De div. a dij: 22.45
11.00, 12.00 i 13.00 hores i la resta de crèdit del 15%.  Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com
Bicicletada al castell de la dies prèvia reserva. A més, també es po- los mercenarios 2 SALA 1 Div: 22.30; diss: 18.20, 20.20, 22.30; diu: 18.20,
Ràpita den visitar els castells d’Àger, Arbeca, Històries Vives del Segrià. II 20.20, 22.15; dill: 19.00, 22.15
Sortida des de davant de l’Ajunta- Ciutadilla, Espluga Calba, Monestir de Premi de Relats Curts del Con- ted SALA 2 Div, diss, dill: 22.30; diu: 22.15
ment de Vallfogona de Balaguer. Gualter, Mur, Pallargues i Verdú prèvia sell Comarcal del Segrià aventuras de tadeo jones (3d) SALA 2 Diss: 18.00; diu: 19.45
Inscripcions: a bar de les piscines i reserva. las aventuras de tado jones SALA 2 Diss: 19.45; diu: 18.00; dill: 19.00
Més informació i bases: cultura@
a l’Ajuntament de Vallfogona segria.cat - http://www.segria.cat/ abraham lincoln: cazador de SALA 3 Div: 22.30; diss: 18.20, 20.20, 22.30; diu: 18.20,
CONCURSOS vampiros 20.20, 22.15; dill: 19.00, 22.15
Més informació: www.vallfogona. ca/ciutadania/cultura  Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com
net V Concurs Fotoràfic Espígol El Consell Comarcal del Segrià ha pu-
El dissabte 1 de setembre es durà a ter- siempre feliz SALA 1 Div, diss: 22.30; diu: 20.00, 22.15; dill: 22.15
Més informació i bases: Ajuntament blicat les bases del 2n premi de relats
me una bicicletada i visita al castell de la curs del Segrià Històries vives del Segrià los tres chiflados SALA 1 Diss, dill: 19.00, diu: 17.30
Ràpita. A l’arribar hi haurà berenar per de Tornabous: 973 57 02 33 - www. los mercenarios SALA 2 Div: 22.30; diss: 19.00, 22.30; diu: 17.30, 20.00,
per normalitzar la llengua catalana i
a tots els ciclistes. tornabous.cat la divulgació literària. Amb un primer
22.15; dill: 19.00, 22.15
La Regidoria de Cultura i Turisme i premi de 500€ per a l’obra guanyadora i
 Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com
VISITES GUIADES l’Ajuntament de Tornabous organitzen dos accèssits de 200€, els treballs forma- prometheus Div, diss: 22.15; diu: 19.30
el cinquè concurs fotogràfic Espígol so- ran part d’una publicació promoguda madagascar 3 Diss: 19.15; diu: 17.30
Descobreix l’antiga església de bre l’aigua en qualsevol dels seus estats pel Consell Comarcal del Segrià. Poden  Teatre Municipal Pg Àngel Guimerà s/n. Balaguer - Tel.: 973 44 52 52. www.cinemesguiu.com
Sant Joan i aplicacions. Les imatges abasten des participar en aquest certamen totes les Div: 22.00
los mercenarios 2
Subsòl de la plaça Sant Joan de de paisatges com ara oceans, rius, llacs, persones interessades que, el dia 10 de  Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com
Lleida. etc., així com també imatges relaciona- gener de 2013 (data de finalització de
des amb la conservació i l’estalvi de re- madagascar 3 (cat) Diss: 19.00; diu: 17.30; dill: 22.15
Reserva prèvia: 973 28 30 75. lliurament d’originals) hagin complert
cursos hídrics. Presentació de les obres: els 16 anys. Els treballs poden lliurar-se la delicadeza Diss: 22.30; diu: 20.00
Més informació: www.museude-
Obra individual, presentació d’una sola impresos i en format CD: directament o  Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.com
lleida.cat
El proper dijous 30 d’agost es durà a fotografia. Obra en línia, presentació bé per correu certificat al Registre d’en- moonrise kingdom Diss: 22.30; diu: 17.30
terme una visita comentada a l’antiga entre 2 i 5 fotografies de la mateixa ca- trada del Consell Comarcal del Segrià el caballero oscuro Diu: 20.00; dill: 18.00
església de Sant Joan i que començarà a tegoria. El premi està dividit en dues (c. del Canyeret, s/n 25007 Lleida). En  Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.com
les restes de l’antiga església i continu- categories, júnior fins a 12 anys i amb aquest cas, l’autor prendrà càrrec de Div: 22.00; diu: 19.10
el caballero oscuro
arà al Museu de Lleida, on es visitar la tres premis d’un lot de llibres cadascun, les despeses de la tramesa: o digital: a
impávido Diss: 22.00; diu: 17.30
mostra Fragments d’un passat. El retaule i adult amb un primer premi de 200 eu- l’adreça cultura@segria.cat, en format
gòtic de l’església de Sant Joan de Lleida. ros, un segon de 100 i un tercer de 50€. pdf.  Cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.com
madagascar 3 Div: 22.15; dis: 18.15, 22.15; diu: 17.15, 19.30,
Entra a BONDIA vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.cat
si cat dill: 22.15

5. dijous 30 D’agost DE 2012 opinió 5
editorial cartes al director
Del Bruc a Tremp per salvar l’Acadèmia LA SOBTADA CAIGUDA DEL CAVALL: CATALUNYA, POLÍTICAMENT ES-
CLAVA, SOCIALMENT INJUSTA I ECONÒMICAMENT DEPAUPERADA
Els alcaldes de Barcelona i Tremp demanaran al Ministeri de Defensa que els mi-
litars que actualment ocupen la barcelonina caserna del Bruc es traslladin a les Tota societat desenvolupada ha de basar-se en uns principis bàsics, ètics i morals reals. Aquesta
instal·lacions de l’AGBS de Talarn. La solució és perfecta per a ambdós, ja que és la terra que serveix d’abonament i substrat necessari per tal de fer créixer, ferma i sostingu-
dament, tota societat, amb l’equilibri just d’allò col·lectiu amb l’individual. Tot poble oprimit
Xavier Trias vol reutilitzar l’espai per a usos ciutadans, mentre que Víctor Orrit alhora, té el deure i el dret de rebel·lar-se contra el seus opressors i el règim que els tiranitza,
necessita més presència de militars per rendibilitzar l’Acadèmia i evitar ja ni ha prou de fer passar el clau per la cabota, d’empassar-nos: pau per guerra, llibertat per
el seu cantat tancament. Ara la patata calenta serà per al ministre More- esclavatge, i fer-nos creure que la ignorància és força, com proclamava Orwell en 1984 quan
tots entenem que és el saber el que dóna el poder i el sentit. Hem canviat de segle i sembla ser
nés, que va demanar més usos per no tancar. Doncs bé, aquí els té. que el gran germà no ha fet més que autoalimentar la tirania convertida en nou ordre mundial, el
gran imperi dels imperis, la globalització, un govern mundial a l’ombra impulsat pels nomenats
Club Bilderberg, el PNAC (Projecte Nou Segle Americà), la Comissió Trilateral (Nova York-
París-Tòquio) el CFR (Consell de Relacions Exteriors), etc. Un entramat de societats secretes
opinió i antidemocràtiques que són les que regeixen en realitat el món. Els 6.600 milions d’éssers
humans només som la “massa bruta” com diu un conspicu membre de aquestes organitzacions,
Henry Kissinger, al que, per cert, vaig veure en molt bona forma a la final de bàsquet dels Jocs
Coherència, cohesió, consens, persones passats, al que també se li atribuïa aquesta altra frase, referint-se als dictadors que treia i ficava
a Amèrica Llatina i allò que no era Amèrica: “Són un fills de puta, però són els nostres fills de
puta”; aquest individu de tast moral més que discutible, d’arrels jueves, va marxar de l’Alema-
paco cerdà / regidor de ciu a la paeria
nya nazi l’any 38 i junt amb les grans i negres nissagues com els Rockefeller, els Rotschild, etc,
Quan parlem de literatura, coherència i cohesió car aquesta cohesió social, aquest sacrifici que creuen que l’ésser humà ha de ser controlat per les elits que ells creuen superiors i que a la gran
massa no se li pot dir la veritat, ja que no està preparada per assumir-la. Són els amos del món i
són propietats textuals que fan que un text es se’ns reclama a tots actuant amb exemplaritat han teixit des de fa segles una xarxa de complots, per tal de dominar-lo. Un sol govern mundial,
converteixi en un conjunt d’enunciats amb un i amb coherència. És el que reclama el ciutadà, una sola religió, un sol exèrcit i una nova divisió geogràfica basada amb estats-regió, un súper
sentit global comú a tot el text. La coherència fart de veure diferents vares de mesurar entre el estat europeu com somiava Hitler pel seu III Reich, que havia de durar mil anys. I nosaltres
és la connexió lògica entre dos o més elements ciutadà de a peu i allò que s’ha vingut a dir els els catalans que tenim la sobirania d’una regió que vol i dol ser estat, encara s’acontenten els
sense que es contradiguin entre sí. Al final, i re- poderosos. nostres governants amb un il·lús pacte fiscal amb un estat, que ja no és més que una regió del
sumint-ho amb una sola frase, pel que fa a les El ciutadà creu que els responsables de la situació IV Reich alemany. Un anell per dominar-los a tots, un poder per dominar tots els poders. Des
persones, es tracta de pensar, dir i actuar de la actual, molt dura i preocupant, són, a la vegada, de la Revolució Francesa que acabà amb l’absolutisme monàrquic i el despotisme il·lustrat de
mateixa manera. els que en treuen profit, i als què no se’ls hi estan “tot per al poble, però sense el poble”. La separació dels poders executiu, legislatiu i judicial
La coherència també es pot traslladar a la vida exigint responsabilitats. Aquest discurs no és un no va durar massa temps sense ser contaminada per l’àvida corrupció, que és la filla gran de la
impunitat, i fins i tot va aparèixer l’anomenat quart poder: la premsa, avui transformada en el
d’una ciutat. El municipi ha de tenir com a pri- discurs de cafè, que també, és un clam que dia poder mediàtic. Però n’hi havia un que, des de sempre i sota mà, els dominava a tots, encara
mer objectiu créixer millor, i no solament créixer a dia s’estén més. Hem de fer tot el possible per que ens fessin creure el contrari: era el poder econòmic i financer.
més, vist des de totes les possibles perspectives demostrar-li al ciutadà que es pot actuar amb co- El poder fàctic real que gestiona la real política, i la societat real, el nou Gran Germà Orwelià
d’un ciutadà, sigui empresari, autònom, treba- herència i fer allò que es diu. Hem de demostrar del segle XXI, el vell i poderós cavaller senyor diner, que refusa baixar del cavall i ens fustiga
llador, estudiant, pensionista... Els nostres siste- al ciutadà que som capaços de caminar junts per cruelment.
mes de vida estan o haurien d’estar íntimament tal de redreçar aquesta situació. Que som capa- Donat que l’imperialisme és la fase superior del capitalisme i la globalització la fase suprema
relacionats també amb la cohesió social. És molt ços de ficar-nos a treballar tots junts amb ells per del imperialisme, ens trobem ara mateix amb la sensació de viure una mena de Matrix on res és
important establir uns llaços de pertinença a la tal de tirar endavant la nostra societat. el que sembla, veiem a la nostra civilització occidental caure descomposta, per les injustícies
comunitat si volem avançar dintre de la nostra Les persones són el més important i ens estan provocades pels crims financers i de tota mena, pel fariseisme, la impostura, la hipocresia, no
donem crèdit que això pugui estar passant, i mai, millor dit, donar crèdit, ni en donen, ni ens en
societat. demanant que prioritzem el consens per sobre donen, ni en queda cap ja.
La cohesió social en una ciutat no pot ser mai un de totes les polítiques, perquè sols les polítiques La dominació global de la majoria feble, per una minoria cada cop més i més poderosa, ha
conjunt de mesures que estiguin basades amb de consens podran fer front als grans problemes arribat a fer el cim sense retorn possible i ara empesa per la inèrcia només li resta caure sense
unes causes i amb uns principis. En cas contrari, que ens envolten. Això sí, sempre amb la per- pietat, fins estavellar-se i retornar on va sortir fa segles. Tant sols la germanor humana universal
si ens basem amb uns programes d’actuació sub- sona com a objectiu, sempre tenint el benestar i nacional, d’aquesta gran massa embrutida per la colonització física i psíquica, és la solució,
jectius de polítiques públiques municipals, ome- de la gent en primer lloc, perquè les ciutats i les ens hem d’alliberar i col·laborar. Amb el poder de les re/evolucions interiors individuals de
tent les virtuts de la cohesió social, seran políti- nacions estan formades per persones. cadascú, hem de conformar una evolució col·lectiva, que ens permeti veure un raig de llum
ques amb tendències al clientelisme, oblidant la És, doncs, necessari lligar aquests quatre con- i d’esperança. Tant sols així podrem netejar-nos de tanta infàmia, tanta mentida i injustícia
interacció necessària entre Democràcia, Política i ceptes com a indissolubles: cohesió és l’objectiu soferta. Hem de despertar, conjurar-nos i actuar units, d’un cop per totes, trencar les cadenes,
sinó el sofriment serà cada vegada més gran, i fins límits insospitats, sobretot per aquells que
Moral. Els plantejaments polítics d’actuació han màxim de l’acció política. La cohesió social, estar es creien la gran classe mitjana espanyola que, per art i part del Plan de Desarrollo, van creure
de tenir com a primer objectiu enfortir la cohesió al costat de la gent, facilitant la seva convivència; innocentment que havien passat de proletaris a ser propietaris.
social. I han de ser fonamentats amb els princi- coherència: és clar que un ha de fer allò que diu, FREDERIC TEIXIDOR I PALLEJÀ / MÚSIC, ESCRIPTOR I MEMBRE DE LLEIDA TREBALLADORA
pis bàsics del dret natural i de l’Estat de dret i si no cauria en la demagògia. Si vols que et cre-
orientats en els seus continguts amb coherència guin, has d’actuar amb conseqüència amb allò SUBVENCIONES IDENTITARIAS
moral. que dius, dir la veritat i complir el que promets;
El primer principi és el respecte a la dignitat de consens: avui és imprescindible per actuar amb Creía que en Cataluña estábamos de recortes. Pero no para todos porque hay agraciados a los
la persona. La persona dintre de la família, en coherència buscant el bé comú i la cohesió social. que el gobierno catalán les ha aumentado el presupuesto. Y es que, a la chita callando y sin
primer lloc, i en el seu municipi, que és a on es Fer-ho amb consens és condició imprescindible que se note, aprovechando el verano, el gobierno catalán ha publicado en el Diario Oficial el
desenvolupa la seva vida. Aquesta condició de per prendre les grans decisions. No es pot quedar aumento de las desgravaciones fiscales a determinadas entidades con la excusa del “fomento
respecte i consideració a la persona ha de ser ningú fora, tots, o almenys la immensa majoria, del catalán”. En realidad, en muchos casos, son entidades nacionalistas e independentistas,
respectada per tots, no sols pels governants, sinó s’han de sentir representats a l’hora de prendre próximas a CiU y ERC, que más que fomentar el catalán, se dedican a fomentar la antipatía y
també pels governats. aquelles mesures que marcaran el nostre futur. el rencor contra todo lo español. Por lo visto, para hospitales o escuelas no hay dinero pero para
Aquests valors dels que parlem moltes vegades La nostra societat és rica en pensaments i idees los que se dedican a crear enfrentamiento contra el resto de españoles, Artur Mas siempre tiene
i se’ns omple la boca: esforç, família, sacrifici... i, per tant, hem de tenir en compte aquesta soci- dinero y, en crisis, incluso más. Sólo falta que muchas de esas entidades siempre agraciadas
han de ser complementats amb el bé comú, la etat plural i buscar desesperadament el consens. en la lotería de las subvenciones catalanas nos vengan con el cuento del “déficit fiscal” cuando
subsidiarietat, la justícia, la solidaritat i la veri- És el que demana la nostra societat. ellos son los primeros que desde hace años viven a costa de nuestros impuestos.
tat, perquè sense aquests principis i valors po- I, per últim, però element central de tota aquesta ANTONI PEIRÓ / LLEIDA
sem en greu perill l’estabilitat i la confiança dels reflexió: persones, ja que la persona és el fona-
ciutadans i, alhora, la convivència entra en estat ment de la societat. Pensar amb les persones, AGRAÏMENT
crític, situació que, per desgràcia, avui en dia és amb totes i cada una d’elles, amb la seva diversi-
comú. tat, amb les seves idees, amb la seva religió, amb En nom propi i de tota la meva família vull donar el nostre reconeixement i agraïment a tot el
El ciutadà ha de creure amb els demès ciutadans la seva manera de viure i de pensar. És necessari personal sanitari de l’hospital Arnau de Vilanova i de l’hospital Santa Maria de Lleida, d’urgèn-
i, sobretot, amb els seus governants. Per això, els un gran exercici de tolerància i adonar-nos que cies, de l’hospital de dia, d’oncologia mèdica, UFFIS, etc., per tot el seu bon fer a favor de la
nostra esposa, mare i padrina, Josefa Gallardo Barragán, que recentment ens ha deixat.
que tenen la responsabilitat de participar en el sense un esforç de tots, tirar endavant és impos-
AGUSTÍN CERRILLO VALLS I FAMILIA
govern d’una ciutat o d’una nació han de bus- sible.
EL diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. L´opinió del Bondia es reflecteix a través de la seva editorial.
El Grup Bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital Bondia (www.bondia.cat).
directori
Dipòsit Legal L-61-2006
CONTROL DE PGD
EDITA Bondia Lleida S.L. PRESIDENT Jaume Ramon i Solé, DIRECTOR Josep Ramon Ribé, CAP DE REDACCIÓ Albert Guerrero,
ISSN 1886 - 6883
REDACCIÓ Marian Ollé, DISSENY I MAQUETACIÓ Xavi Pijuan DIRECTOR COMERCIAL Carles Jiménez,
ADMINISTRACIÓ Arancha Pajuelo. COORDINADORA BONDIA.CAT Lourdes Cardona.
Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/

6. 6 lleida dijous 30 D’agost DE 2012
conductors sancionats. La Guàrdia Urbana furt a una botiga. Un agent de la Guàrdia molèsties al veïnat. La Guàrdia Urbana va san-
va sancionar ahir dos conductors. Un d’ells per Urbana que estava fora de servei va enxampar cionar ahir a les tres de la matinada un ciutadà que
donar positiu al control d’alcoholèmia. En l’altre dimarts a la tarda un home que havia furtat en una molestava els veïns perquè tenia al seu domicili la
cas va ser per tenir el carnet retirat. botiga de l’avinguda de València. música amb un volum molt elevat.
prop de 10.000 seients més el curs escolar comença el dia 12
Més places de l’AVE pel
retorn de les vacances
Molts docents interins
redacció
lleida
rant l’operació tornada de va-
cances. Del total de places, els
no tindran plaça anual
Fins al 2 de setembre, Renfe serveis AVE - Llarga Distàn-
ofereix un total de 150.000 pla- cia que connecten Catalunya
Calculen que uns 3.000 professors a Catalunya no obtindran
ces en els seus serveis d’AVE- amb el nord i sud peninsular vacant i convoquen una vaga per al primer dia de classe
Llarga Distància a Catalunya, disposaran de 60.194 places anna verge (acn)
amb Lleida entre els destins, D’aquestes, un total de 9.492 redacció / agències
lleida / barcelona
amb l’objectiu de facilitar la s’afegeixen a l’oferta habitual
mobilitat dels ciutadans du- de Renfe. Mig centenar de professors
substituts i interins es van ma-
nifestar aquest dimecres al matí
música barroca davant del Departament d’En-
udL
senyament per exigir el man-
teniment dels llocs de treball.
Segons la portaveu de l’Assem-
blea de Personal Docent Interí
i Substitut, Esther Bermejo, “la
previsió és que uns 3.000 do-
cents no tinguin vacant”, és a
dir, que no obtinguin feina per
a tot l’any, un cop finalitzin els
nomenaments que comencen
avui.
Els concentrats van simular
amb un toc d’humor l’acte de
nomenaments igualant-lo amb
un bingo, protagonitzat per
una persona disfressada de la
Imatge de la protesta a la seu d’Ensenyament a Barcelona
consellera Irene Rigau. Tam-
La Udl coprodueix un disc bé van anunciar han convocat naments telemàtics entre avui de curs pels docents, “puguin
del compositor Joan Araniés vaga per al primer dia de curs
escolar.
i demà, que se sumen als 4.400
fets al juliol. Segons va informar
estar tots amb normalitat al
seu lloc de treball”. A més, va
L’obra del compositor barroc Joan Araniés ha estat enregistra- la conselleria en un comunicat, assegurar que els centres i els
da per primer cop en un CD. La Universitat de Lleida i el Festi- 2.600 nomenaments aquests nomenaments perme- equips directius disposaran de
val de Música Antiga dels Pirineus han coproduït la gravació. El Departament d’Ensenya- tran que el proper dilluns 3 de la plantilla docent per preparar
Nuevo Sarao (a la foto) interpretarà els 12 temes del disc. ment preveu fer 2.600 nome- setembre, primer dia laborable l’inici de curs.
L’equipament va començar a funcionar al febrer arran de les queixes de molts veïns
El centre de dia per a gent gran El PP vol torns rotatius en
la recollida de la brossa
dels Magraners, a ple servei redacció xi torns rotatoris de recollida
hermínia sirvent (paeria) lleida
redacció dels contenidors als diferents
lleida
El portaveu del grup munici- barris “amb l’objectiu de que
L’alcalde accidental, Josep pal del PP a l’Ajuntament de el servei de recollida no passi
Presseguer, va visitar aquest Lleida, Joan Vilella, reclamarà durant les nits a les mateixes
matí el centre municipal de Dia en la propera Comissió d’Ur- hores per les mateixes zones
per a gent gran de Magraners, banisme que la concessionària de la ciutat i arran de les quei-
que va començar a funcionar el del servei municipal d’escom- xes de molts veïns”, va mani-
passat mes de febrer, un cop es braries i neteja, Ilnet, establei- festar Vilella.
van tenir les places públiques
concertades amb la Generali-
tat. Presseguer va explicar que amb nombrosos antecedents
l’equipament municipal, que
està obert de les vuit del matí
a les vuit del vespre, “comp-
Detenen a Saragossa un
ta amb una dotzena d’usua-
ris amb graus i nivells de de-
atracador lleidatà
L’alcalde accidental, Josep Presseguer, va visitar el centre
pendència diversos, als quals redacció de la ciutat de Lleida. L’ho-
lleida
s’incorporaran 4 més al llarg tècniques de l’àmbit sanitari i físic, social i/o cognitiu de me, d’entre 50 i 60 anys i amb
del proper mes de setembre”. social. les persones grans de Lleida. La Policia Nacional ha detin- nombrosos antecedents, es va
El centre també disposa d’un El centre de dia de Magra- Aquests objectius es treballen gut a Saragossa l’home que la endur una quantitat irrisòria
menjador per a la gent gran i ners té com a finalitat promou- a través de l’atenció social, la setmana passada va atracar de diners, concretament, en-
compta amb un equip de pro- re l’autonomia personal i la teràpia ocupacional, la rehabi- una sucursal bancària situ- tre 100 i 150 euros. Va passar
fessionals format per tècnics i prevenció del deteriorament litació i la fisioteràpia. ada a la plaça Ricard Viñes al migdia.

7. dijous 30 d’agost de 2012 comarques 7
la programació oficial inclou 46 espectacles millores urbanes
FiraTàrrega, aparador
ajuntament d’almacelles
del teatre de Catalunya
La meitat de les 68 companyies que hi actuaran són catalanes
i n’hi ha 12 de fora de l’Estat espanyol. Hi haurà 24 estrenes
pere francesch (ACN)
tacar ahir que la venda anti·
cipada està anant millor que
en anys anteriors. Pel que fa a
Operaris treballant en les obres d’eixamplament de voreres
l’imminent increment de l’IVA,
les entrades infantils (5 euros) i
les entrades a 10 euros es man· Almacelles amplia les
tindran ja que n’assumirà l’aug·
ment l’organització. La pujada voreres dels xamfrans
sí repercutirà en les entrades redacció de l’avinguda de la Diputació
de 18 euros que pujaran a 19. almacelles
en la seva confluència amb el
Tot i això, el festival també as·
Amb la finalitat de millorar la carrer de Joan Maragall.
sumeix part d’aquest augment.
seguretat dels vianants i per Aquests treballs consistei·
En la presentació al Depar·
reduir la velocitat dels vehi· xen en l’ampliació de l’espai
tament de Cultura, Duran va
cles en alguns trams del cen· per a vianants que se situa en
destacar que estan presentant
tre urbà d’Almacelles, s’estan aquests xamfrans, la supres·
artistes amb projectes de voca·
duent a terme obres d’amplia· sió de les barreres arquitectò·
ció de mobilitat, artistes que te·
Ahir es va presentar la Fira al Departament de Cultura ció de les voreres en els xam· niques i l’habilitació d’un es·
nen ganes de mercat amb peces
frans dels carrers del Canigó i pai per aparcament en línia.
redacció / acn Aquestes són les xifres de la Fi· que tenen voluntat d’arribar al
tàrrega
raTàrrega 2012, que té lloc del mercat i només al mercat cata·
46 espectacles, 45 companyies, 6 al 9 de setembre. La meitat de là. Del total de 68 companyies
24 estrenes i 12 coproduccions les 68 companyies que hi actu· que hi ha al festival, 38 són de reivindica les tradicions catalanes
dins del programació oficial aran són catalanes. Catalunya i 12 companyies són diputació de lleida
festival, així com 23 companyi· El director artístic de Fira· internacionals, la resta són de
es dins els Espais d’Empresa. Tàrrega, Jordi Duran, va des· la resta de l’Estat.
en bars i casetes
Detinguts 2 romanesos a Ponts
per 5 robatoris en una sola nit
redacció La matinada de dilluns, un agents i van comprovar que es·
ponts
veí de Ponts va trucar a mossos tava ocupat únicament pel con·
Els Mossos d’Esquadra van per alertar que unes persones ductor i duia eines per robar.
detenir dilluns a Ponts Auras estaven forçant la porta d’un Al mateix temps que es feia Joan Reñé enceta la Festa
Stanel H, de 42 anys, i Marius
Anton R, de 25 anys, tots dos
bar de la mateixa població. Una
patrulla va arribar ràpidament
la detenció es va tenir coneixe·
ment que un altre bar. Hores
Major al Palau d’Anglesola
de nacionalitat romanesa i sen· al bar, just en el moment que després es va identificar un se· El president de la Diputació de Lleida, Joan Reñé, va pronun·
se domicili conegut, com a pre· marxava precipitadament del gon home. A tots 2 se’ls impu· ciar ahir el pregó de Festa Major d’El Palau d’Anglesola, on va
sumptes autors de 5 robatoris lloc un turisme. El vehicle va ten fins a 5 robatoris amb força destacar la importància de conservar les tradicions catalanes i
amb força. ser interceptat poc després pels en bars i casetes en una nit. va reivindicar la identitat i la cultura del poble català.
a causa de la sequera
Vilaller talla l’aigua de Matriculació:
boca durant tota la nit A partir del 3 de setembre
redacció per regar horts i jardins, igual
vilaller
que ja fan des de fa una set·
L’Ajuntament de Vilaller va mana a Bellver de Cerdanya.
haver de tallar l’aigua de boca Les tempestes anunciades
durant les nits (de la 01.00 a per aquests dies podrien pal·
les 07.00 hores) després de liar aquesta situació.
comprovar que les dues fonts A la Segarra, segons ha ex·
que subministren els dos di· plicat el president del Consell ESTUDIS SUPERIORS nivell 2 de l’espai Europeu d’Educació Superior (EEES)
pòsits del municipi s’estan Comarcal, Adrià Marquilles,
quedant seques, segons ha segueixen amb el reforç dels
explicat l’alcalde, Joan Ramon camions-cisterna però se n’ha
Piqué, a Ràdio Lleida. reduït la quantitat i la fre·
El consistori també ha pro· qüència un cop ha baixat el
hibit l’ús de l’aigua potable consum.

8. 8 festa major d’alcarràs dijous 30 d’agost de 2012
La música de Strombers i Kayo
Malayo, a les festes d’Alcarràs
El programa de la Festa Major en honor de sant Ramon de la
localitat inclou una trentena d’actes des d’avui i fins diumenge
redacció festa de les cassoles, el concurs I enguany, pel jovent més
alcarràs
de penyes, els espectacles in- rumbero han convidat els grups
Els grups Musicals Strombers fantils, la festa de l’escuma... Pel Kayo Malayo (divendres) i
i Kayo Malayo són els plats que fa als actes musicals, actu- Strombers (dissabte) al recinte
forts de les revetlles de diven- aran les orquestres La Principal de les penyes, on la gresca es-
dres i dissabte a la Festa Major de la Bisbal, la Montgrins i la tarà assegurada. D’altra banda,
d’Alcarràs, que se celebra fins Rosaleda. el grup local de teatre Bao Bap
diumenge. també representarà el musical
Enguany s’han programat Mamma Mia al Centre Cultural
cinc dies de gresca i activitats Municipal Lo Casino.
per a tots els gustos i totes les
> Una de les novetats Completen el programa la
edats. La celebració va començar que s’han organitzat tradicional bicicletada (avui),
ahir i des d’avui i fins diumenge per enguany és una la missa en honor a sant Ramon
inclou una trenta de propostes. (divendres), la primera edició
Els actes que no faltaran són els sessió de tir al plat de tir al plat (dissabte) o el cas-
que s’esperen any rere any: la tell de focs, entre altres. El grup Kayo Malayo a l’estudi de gravació
AGENDA
DIJOUS 30 nyia Bao Bap Teatre. Preu: 5 €. questra Principal de la Bisbal. la Festa Major. Lloc: Partida DIUMENGE 2
Lloc: Lo Casino Lloc: Pavelló Polivalent de les Coves
09.00 h. Xocolatada popular. 01.00 h. Entrepenyes. Proves 21.00 h. Partit de futbol de 3ª 14.00 h. Festa de les Cassoles 09.00 h. Recorregut de Caça.
Lloc: Parc Gaudí pensades pels membres de les Catalana entre el C.D. Saidí i i concurs culinari Lo Cullerot. Lloc: Circuit de les Coves
10.00 h. Tradicional pedalada penyes. Lloc: Recinte de les el F.C. Alcarràs B. Lloc: Camp les cassoles hauran d’estar 11.00 h. Parc aquàtic. Lloc:
pel terme. Inclou el sorteig penyes de futbol cuinades al Pavelló i tenir el Piscines municipals.
d’una bicicleta entre els par- 00.00 h. Correfocs i espectacle pollastre i els bolets com a in- 18.00 h. El grup Benissanet
ticipants i obsequi de bosses DIVENDRES 31 de foc a càrrec de la Colla de gredients bàsics. Lloc: Pavelló presenta l’espectacle ‘Tradi-
de llaminadures patrocinats. Dimonis de l’ACTA Som i Se- Polivalent cions de dansa, banda i jota’
Lloc de sortida i arribada: 11.00 h. Animació infantil amb rem. Hi haurà l’actuació del 16.00 h. Xaranga Mai toquem de l’esbart dansaire de l’Orfeó
Parc Gaudí l’obra “3008 i el planeta Xup” Griu, bèstia de foc d’Artesa Bé. Lloc: 2n passeig de Ronda Reusenc. Lloc: Lo Casino
11.00 h. Bany d’escuma. Lloc: a càrrec de la companyia Mai de Lleida i del grup musical 17.00 h. Competició Penya de 18.15 h. Partit de futbol el
C/ Aubach Tant Espectacles. Lloc: Pati de Ether. Lloc: Plaça Església Ferro. Lloc: Plataforma 150 entre l’UE Tàrrega (Prime-
11.00 h. Espectacle infantil les Escoles de Baix 01.00 h. Batucada Brincandei- 17.30 h. Sardanes amb la cobla ra Catalana) i el Futbol Club
amb jocs d’aigua ‘Dr. Glump’ 12.00 h. Missa major amb ra. Lloc: Plaça Església Montgrins. Lloc: Plaça Nova Alcarràs (Segona Catalana).
de la companyia Encara Fa- ofrena floral i de fruita a sant 01.00 h. Ball de nit amb l’or- 20.00 h. Ball de tarda amb l’or- Lloc: Camp de futbol
rem Salat. Lloc: Pati de les Es- Ramon a càrrec de les pubilles questra Principal de la Bisbal. questra Montgrins. Lloc: Pa- 20.00 h. Ball de fi de festa amb
coles de Baix i els hereus i amb l’actuació de Lloc: Pavelló Polivalent velló Polivalent l’orquestra Rosaleda. Pavelló
21.00 h. Cercavila i gimcana la Coral Alzina. Lloc: Església 02.00 h. Concert amb Kayo- 00.30 h. Ball de nit amb l’or- Polivalent
de penyes amb l’animació mu- 17.00 h. Concert d’homenatge Malayo. Lloc: Recinte penyes questra Montgrins. Lloc: Pa- 23.00 h. Focs de fi de festa a
sical de la xaranga Los Helvé- a la gent gran amb l’orquestra velló Polivalent càrrec de la pirotècnia La
ticos Principal de la Bisbal. Lloc: DISSABTE 1 01.00 h. Concert del grup Igual amb la col∙laboració de
23.00 h. Representació de Pavelló Polivalent d’Alcarràs Strombers. Lloc: Recinte pe- l’ACTA Som i Serem. Lloc:
‘Mamma Mia’ de la compa- 20.00 h. Ball de tarda amb l’or- 09.00 h. Primer Tir al plat de nyes Davant del Cementiri