1. DIVENDRES 23 DE DESEMBRE 2011
Treballadors de
Romero Polo, amb
la Grossa de Nadal
o
Una desena d’afortunats van comprar el 58.268
> Llum verda de la Paeria
a Aloumma perquè faci áLVARO CALVO (efe)
la mesquita al polígon
LLEiDA Pàgina 9
> Balaguer ‘guanya’ 4
nous pàrquings públics en
reutilitzar solars privats
COmArquES Pàgina 11
> El Superior de Justícia
TEL.: 973 260 065 - FAX: 973 261 067
d’Aragó admet el recurs
de la Diputació per l’art
LLEiDA Pàgina 9
>> Pluja de milions a Grañén, un poble d’Osca
DAVID BESORA (efe)
La Bruixa d’Or de Sort reparteix
uns 38 milions d’euros en premis
L’administració que ven més dècims de tot l’Estat pessiga
> El Barça tanca l’any amb 2 sèries del tercer premi (02.184) i 16 sèries d’un cinquè
una supergolejada davant (03.643), a més de terminacions i altres premis menors. El
l’Hospitalet a la Copa (9-0) seu responsable, Xavier Gabriel, va recordar, però, que la
seva especialitat és la rifa de Reis. Avui Pàgines 3 a 6
ESPOrtS Pàgina 13
cat
NúM. 1.465 ANy 6 / BONDIA

2. 2 d’interÈS divendres 23 de desembre de 2011
eL teMPS
Vielha
Vielha
0/10
ServeiS
Telèfons val d’aran
A LLeidA
Mossos, Policia, G. Civil i Bombers www.bondia.cat
Emergències 112 pallars
Urgències Mossos 088
alta meteo@bondia.cat
Mossos d’Esquadra 973 700 050 ribagorça sobirà
Atenció a la Dona (Mossos) Ext. 5000
Policia 091
Sort
08.22h 1/13
G. Civil Atenció Ciutadà 900 101 062 17.31h Martinet
Guàrdia Urbana 092 / 973 700 600 El Pont -1/11
Hivern molt light i festes
de Suert
Urgències mèdiques -2/9 cerdanya
ICS 973 221 516 La Seu
Hosp. Arnau de Vilanova 973 248 100
Hospital de Santa Maria 973 727 222 nadalenques calmades. d’Urgell
-1/12
-1/10
Gósol
Urgències Tàrrega
Comitè Anti-sida
973 310 852
973 221 212 Cada cop més fred i boira nova
Tremp
1/8 alt urgell berguedà
Alcohòlics Anònims 629 779 654
Comedores compulsivos 676 060 624 El Nadal ja és aquí, i després d’alguns dies
Fibrolleida 649 873 838 out, el fred també. Avui la temperatura ha pallars
Creu Roja de caure de forma molt evident, i és que el jussà Solsona
Lleida 973 279 900 0/11
Agramunt 973 390 880
sol ja serà més efímer. La boira o els núvols
Balaguer 973 445 795 baixos ocuparan el seu lloc i ens duran un
Cervera 973 532 084 solsonès
ambient hivernal a les planes. Al Pirineu no, noguera
Les Borges Blanques 973 143 493
Mollerussa 973 711 282
on la neu de vessants assolellats marxarà
Tàrrega 973 500 679 de seguida. Demà torna el vent a les valls
Serveis funeraris 973 237 206
segarra
pirinenques, i menys boira al Pla. Nadal i Balaguer
Servei de Suport 1/8
en el Dol de Ponent 973 501 503
Sant Esteve molt més emboirats i freds.
Bus Lleida-Andorra 973 352 379 Cervera
Estació d’Autobusos 973 268 500 1/8
urgell
dissabte
nadal
farmàcies aVUI pla d’urgell
De 9.00 a 22.00 h Mollerussa Tàrrega
Baquero Riu Ebre, 10 (Dra. Castells) Lleida 2/9
1/8
Bendicho-isanta Passeig de Ronda, 139 3/9
De 22.00 a 00.00 h
montegut Passeig de Ronda, 93 segrià
Villalonga Pifarré Hostal, 2 (Bordeta) Les Borges
Blanques
De 00.00 a 09.00 h 2/9
Villalonga Pifarré Hostal, 2 (Bordeta)
garrigues
farmàcies deMà
De 9.00 a 22.00 h
sàez Pons Major, 27
Zaldivar Baró de Maials, 20 (Pardinyes)
De 22.00 a 00.00 h
aragonés Plaça Paeria, 1
andion Pl. Sant Pere, 1 (Secà)
De 00.00 a 09.00 h
andion Pl. Sant Pere, 1 (Secà)
al·lèrgies (Del 20-12 al 26-12)
Parietària 0 = Pi - -
gramínies 0 = Plàtan - -
olivera 0 = Pollancre - -
avellaner - - salze - -
auró negundo - - Vern - -
freixe 0 = Xiprer 1 =
melcoratge 0 = alternaria 4 =
om - - cladosporium 4 =
niVell acTUal i risc D’al·lèrgia
nul 0 mitjà 2 màxim 4
Baix 1 alt 3
niVells De PreVisiÓ
en augment a en descens D
estable = situació excepcional ?
Nadal 2011
www.cadena88.com
Clica
aquí
Ferreteria Baró
c/President Macià, 13-15 MOLLERUSSA
Tel. 973 60 06 51 · fbaro@cadena88.com

3. divendres 23 de desembre de 2011 avui 3
el primer premi toca molt a prop de lleida
sAlvAdor miret (acn)
la responsable de l’administració, maria Pilar Azagra, ha venut pràcticament les 180 sèries de la Grossa. A la dreta, alguns dels afortunats de Grañén, celebrant el premi
Una desena d’empleats de Romero
Polo són premiats amb la Grossa
Fa una setmana van comprar els dècims del número 58.268, íntegrament venut a Grañén
(Osca), en un bar de la població veïna de Tardienta on hi estan construint una carretera
redAcció / AGències 58.268 en un bar de Tardienta, a recordar que Grañén era una
lleida / grañén (osca)
16 quilòmetres de Grañén. Són de les poblacions dels Mone-
130 quilòmetres són els que
separen la ciutat de Lleida de
400.000 euros per dècim. els empleats de la Paeria, gres que havien de sortir bene-
ficiades per la construcció del
Grañén, la població d’Osca on
ahir hi va haver una pluja de
720 milions d’euros
La responsable de l’única
amb la terminació del 1r gran complex d’oci Gran Scala,
que finalment no s’ha fet.
milions. En aquesta petita po- administració de Grañén, Ma- El sorteig de la Loteria de aquest número la va iniciar Tres bars han repartit el pre-
blació, d’uns 2.000 habitants, hi ría Pilar Azagra, va explicar Nadal també va deixar més un conserge de la Paeria fa mi. Al bar Esperanza (afores de
va caure íntegrament la Grossa que havia venut les 180 sèries de 200.000 euros a l’Ajun- “almenys 25 anys”, segons la ciutat d’Osca), bar Carlitos,
de Nadal (número 58.268). de la Grossa “excepte alguns tament de Lleida, gràcies al van explicar els responsa- també d’Osca, que ha venut 380
I la pluja de milions ha es- dècims”. Això vol dir que en un número 69.768, acabament bles de l’administració nú- dècims i El Boira, de Tardienta,
quitxat Lleida o almenys a la poble amb un pressupost d’un de la Grossa. Aquest és un mero 1 de Lleida, situada a és el tercer bar afortunat.
desena de treballadors de l’em- milió d’euros se n’han repartit números al qual juguen els la Rambla Ferran. El conser- Cal recordar que es tracta de
presa Paviments Auxiliars del uns 720 milions. L’alcalde de treballadors i regidors des ge, de nom Pere, comprava la grossa més elevada de la his-
Pirineu, de la firma lleidatana Grañén, Carlos Sampériz, va de fa més de 25 anys i en- la loteria i la venia per parti- tòria, ja que la dotació econòmi-
Romero Polo, i que aquests dies explicar que “sembla que el guany ha estat premiat amb cipacions a tots els treballa- ca ha crescut fins als 4 milions
són a Osca on fan una carrete- premi està força repartit” i que, 6 euros per euro. És a dir, dors, regidors i altres perso- per sèrie, 100.000 més que l’any
ra. Els treballadors afortunats com és natural, “hi ha molta són 120 euros per premi. nes vinculades al consistori passat. Això vol dir que els que
van comprar fa una setmana emoció i alegria”. Per cert, l’al- La tradició de comprar que li demanaven. tinguin un dècim premiat s’em-
una desena dècims del número calde no tenia cap dècim. Cal porten 400.000 euros.

4. 4 avui divendres 23 de desembre de 2011
400.000 persones passen anualment per l’administració de sort
Gabriel reparteix 38 milions
La Bruixa d’Or ha repartit un milió d’euros amb dues sèries del 3r premi, el 02184, i 960.000
euros amb 16 sèries d’un 5è premi, el 03643, a banda de terminacions i premis menors
laUra cOrTÉs (acn)
agències i per comprar, ja, loteria pel
sort / vielha
sorteig de Reis. El responsable
La coneguda administració La de l’administració va dir que
Bruixa d’Or de Sort va repartir espera que aquests dècims ha-
entre 35 i 38 milions d’euros en gin anat a parar a gent que ho
premis en la loteria de Nadal. necessita.
Aquesta és la xifra que calcu-
la el seu responsable Xavier 50.000 eUrOs per dèciM
Gabriel, entre els dos milions Cada dècim del 02.184 pre-
d’euros d’un tercer i un cinquè miats han obtingut 50.000 eu-
premi més els premis menors. ros. Vivar va explicar que al seu
“La menudalla ha estat molt un poble turístic Vielha pot ser
important”, va explicar Gabriel, que hagin anat a parar a fora
i que “ens sentim molt contents de la Val d’Aran. El responsa-
i orgullosos de ser l’administra- ble de l’administració també va
ció que ha pujat més vegades al explicar que solament tenien
pòdium”. deu dècims d’aquest número i
va afegir que al ser un número
a per la de reis baix sempre costa més de ven-
Gabriel també va explicar dre.
Xavier gabriel, amb dos piruletes gegants amb els números del tercer i d’un cinquè premi
que ara l’important és centrar- MarTa llUVicH (acn)
se en la seva “especialitat”: el números afortunats que havia nistració aranesa, va ha expli-
sorteig de Reis o del Nen. Cal venut l’administració. Gabriel car que havien venut 10 dècims
recordar que ahir la Bruixa també va explicar que dels 3 mi- del número 02.184.
d’Or va repartir un milió d’eu- lions de dècims venuts, el 86% Els deu dècims es van des-
ros amb dues sèries del tercer del total de les vendes s’han fet patxar per finestreta donat que
premi, el 02.184, i 960.000 euros per internet. Anualment pas- aquesta administració no ven
amb 16 sèries d’un cinquè pre- sen per La Bruixa d’Or més de per internet. Vivar es va mos-
mi, el 03643. 400.000 persones. trar molt content donat què és
L’expectació mediàtica a la el primer premi important que
capital del Pallar Sobirà no va VielHa, TaMBÉ afOrTUnada reparteix amb 60 anys d’histò-
faltar i Gabriel va fer, com cada L‘administració número 1 de ria de l’administració. Al matí,
any, la demostració que és un Vielha també va resultar afor- però, no havia passat cap per-
gran showman. Així, entre d’al- tunada i va repartir 500.000 eu- sona afortunada per l’adminis-
tres, va mostrar les piruletes ros d’un tercer premi. José Luís tració i sí molta gent interes-
gegants on hi havia escrits els Vivar, responsable de l’admi- sant-se pel número afortunat José luis Vivar, de Vielha, va vendre 10 dècims del tercer premi
gran part, uns 19 milions, va arribar de la mà del tercer premi
catalunya només recupera 21,3
acn
dels 432 milions d’€ invertits
agències s’hi van quedar 32 sèries, és a Catalunya jugava al sorteig 432
barcelona
dir, 16 milions d’euros. A Cal- milions d’euros.
La rifa extraordinària de Nadal des de Montbui (Vallès Orien- També es van pessigar 2,3
repartia aquest any 2.520 mi- tal), Valls, Cerdanyola (Vallès milions més d’euros a través de
lions d’euros. D’aquests, uns Occidental), Manresa i Sort diversos cinquens premis. En
21,3 milions es va quedar a van repartir els tres milions concret, el 3.643, que va estar
Catalunya a través dels grans restants del tercer premi. En la molt repartit i ha deixat a di-
premis del sorteig. La gran majoria dels casos, es van re- ferents punts del territori 1,8
part, 19 milions, van arribar partir una sèrie premiada amb milions euros. Un altre cinquè
de la mà del tercer premi, el 500.000 euros, excepte la Brui- premi, el 8.128 (282.000 euros)
2.184. El número es va vendre xa d’Or de Sort, que n’ha venut i els 62.718, 57.038 i 34.001 pre-
imatge de la celebració a l’administració de Barcelona afortunada sobretot a Barcelona ciutat, on dues, a banda d’altres premis. mis, amb uns 250.000 euros.
● Tramitació de baixes
● Compra de ferralla en
general, paper i metalls
● Transports de
EMPRESA AUTORITZADA residus industrials
PER MEDI AMBIENT
Polígon Canaleta, s/n Apartat 93
25300 Tàrrega (Lleida)
Tel. 973 310 243 - 686 993 226

5. divendres 23 de desembre de 2011 publicitat 5

6. 6 avUi divendres 23 de desembre de 2011
a teneriFe a valència també PloUen els milions
Una amenaçada
de desnonament
guanya 50.000
El PP de Manises reparteix
euros
agències
100 milions del segon premi
tenerife
Es dóna la circumstància que el número el va triar l’alcalde del municipi, Enrique
Una veïna del sud de
Tenerife, que temia pel des- Crespo, que està sent investigat per un presumpte cas de corrupció
nonament de casa seva, va josé soleR (aCn)
ser premiada amb 50.000 agències
manises
euros gràcies a un dècim del
El segon número premiat, el
2.184 (tercer premi) venut a
53.404, de la loteria de Nadal
l’administració de loteries El
va caure íntegrament en el mu-
Gato Negro de Los Realejos
nicipi valencià de Manises. I és
(Tenerife). La dona va asse-
el Partit Popular (PP) d’aques-
gurar que li van prestar els
ta població que ha repartit uns
diners i que ara “comprarà
100 milions d’euros, ja que
menjar” per als seus fills.
tenia 800 dècims del número
“Ens hem abraçat tots dos,
premiat que es van repartir
plorant, perquè ha vingut a
amb participacions de 2,40 eu-
comprovar si li havia tocat
ros. El premi va quedar molt
alguna cosa. Aquests són els
repartit entre afiliats, veïns i
premis que et fan més feliç”,
treballadors de l’Ajuntament.
va dir el venedor. L’admi-
Es dóna la circumstància que el
nistració va vendre la major
número el va triar l’alcalde del
part del número al bar Pal-
municipi, Enrique Crespo, que
ma de La Victoria de Acen-
està sent investigat per un pre-
tejo, on han repartit més de
sumpte cas de corrupció.
set milions d’euros.
Així, dels 212, 2 milions
d’euros que ha repartit l’admi-
nistració en aquest segon pre-
castelló mi, vora 100 milions d’euros
(99,5) es van distribuir a través
Premi menor de participacions i dècims del
per a carlos número de la federació del Par- els afortunats van treure un ninot de falla de Mariano Rajoy
Fabra (PP) tit Popular del municipi.
el president de la Diputació de
agències
Castelló
euFòRia DesboRDaDa
L’expresident de la Diputa- Aquest va ser un dels punts
ció de Castelló i líder del PP València guanya 625.000 euros d’atenció principal de la jor-
en aquesta província, Carlos El president de la Diputació qui va vendre entre l’equip de nada. L’alegria a la seu del PP
Fabra, va resultar afavorit de València, Alfonso Rus, ha govern de la corporació pro- local es va desbordar quan van
de nou al sorteig, ja que te- estat premiat amb 625.000 eu- vincial dècims del número anar arribant alguns dels afor-
nia diversos dècims del PP ros en el sorteig de la loteria que ha estat premiat amb el tunats, principalment militants
de la Vall d’Alba, premiats de Nadal gràcies als dècims segon premi del sorteig, dis- i simpatitzants de la formació i
amb un premi menor de 120 venuts pel vicepresident En- tribuït en part pel PP d’aques- alguns treballadors del consis-
euros el dècim, i que va com- rique Crespo, que va explicar ta localitat valenciana, on ha tori valencià. Els militants van
prar en un sopar comarcal que tenia més loteria que Rus, caigut íntegrament. Rus, que mostrar la seva alegria traient
del partit. Cal recordar que però no sabia quanta. El tam- tenia cinc dècims, els utilitza- al carrer una ninot de falla amb
Carlos Fabra ha guanyat a la bé alcalde de Manises va ser rà “per pagar el que dec”. la imatge del nou president del
loteria quatre ocasions. Govern, Mariano Rajoy.
eFe
ha Finalitzat en 8 en 21 ocasions
la Grossa no acabava
en 68 des de l’any 1864
agències ma vegada que això va passar
madrid
era l’any 1864, quan la grossa
El premi de la Grossa estava va ser per al 18.968.
dotat amb 4 milions d’euros En canvi, el 8 és el quart nú-
per sèrie i va sortir del setè fil- mero de la llista de terminaci-
ferro de la segona taula. És a ons més freqüents del primer
dir, a la primera part del sor- premi del sorteig de Nadal.
teig. El van canta Johan Fer- En 21 ocasions la grossa ha
nández i María José Posligua, acabat en 8 des que se celebra
que quan es va acostar a la la rifa, l’any 1812. Encapçala
taula va dir: “Presi, l’he tret”, el rànquing de terminacions
en referència al número més més habituals és número 5.
esperat del matí. El número premiat amb
Feia molts, molts anys que la grossa que més s’acosta al
la Grossa de Nadal no acaba- d’enguany és el 58.856, que va
va en 68. Concretament, l’últi- sortir l’any 1941. johan Fernández i María josé Posligua van ser els encarregats de cantar la grossa

7. divendres 23 de desembre de 2011 opinió 7
editoRiaL
L’ocupació, l’eix principal per al nou govern de Rajoy
Com no podia ser d’altra manera, l’economia serà nous llocs de treball, sens dubte, la cara més amarga rial que a hores d’ara es troba malferit i que necessita
l’eix central sobre el que pivotarà el nou govern de de l’actual escenari. A partir d’aquest moment, els que al seu darrere hi hagi un govern que desperti les
Rajoy, que ja ha començat a caminar. A l’espera que populars hauran d’arremangar-se i començar a gua- ganes de seguir invertint. La missió sembla
es resolgui la crisi financera, han decidit que la millor nyar-se la confiança dels empresaris, perquè qualse- complicada i el camí per recórrer serà feixuc
manera d’encarar la recessió passa per la creació de vol recuperació passa per enfortir un teixit empresa- i llarg, però, per sort, no hi ha alternativa.
opinió
‘Habemus presidente’: llum a les ombres de la nostra economia?
joan h. simó i burgués / president de coell - president de cambra de comerç de lleida
El món empresarial va traslladar fa mesos al candidat fer front a la difícil situació actual, tenint en compte, virtuar.
a la presidència del Govern central tres propostes a as- això sí, que aquesta austeritat ha d’anar acompanyada En un altre ordre de coses, Rajoy també es compromet
solir amb urgència per treure l’estat espanyol del seu d’una millora de la gestió pública. amb reestructurar el sector financer. Més enllà d’acla-
abisme. En primer lloc, abordar una reforma laboral Ara caldrà veure com es tradueix a la pràctica els pro- rir la situació del sector, és fonamental canviar la per-
que contemplés la readaptació en hores de treball a la pòsits expressats per Mariano Rajoy. Si anem al fons cepció del mercat. La transparència és important, en
situació de les empreses, pactar increments tenint en del seu discurs, el nou president en el seu discurs d’in- aquests moments és prioritari normalitzar realment el
compte la realitat econòmica actual, fer viable la con- vestidura es proposa recuperar el terreny perdut im-
sector. Resulta prioritari recuperar el crèdit al sector
ciliació de la vida familiar i laboral i agrupar festes per pulsant mesures que poden tenir un impacte favorable
privat, per davant de qualsevol possible reestructura-
evitar pèrdues econòmiques. En segon terme, donar en el sector empresarial.
confiança a tots els sectors de l’activitat econòmica i, Així, l’establiment de compte corrent tributari per com- ció del sector financer.
per últim, instar a que l’Administració compleixi amb pensar tot els deutes de les administracions amb les Per una altra part, sóc de l’opinió que el futur govern
els terminis de pagament per tal de donar exemple, ja empreses, pimes i autònoms. Destaca també la supres- de l’Estat ha d’emprendre l’ anunciada reforma de les
que en darrera instància els perjudicats són finalment sió de l’obligació de pagar l’IVA fins que efectivament Administracions Públiques amb una sòlida capacitat
les empreses subcontractades. s’hagin cobrat les factures que deu l’Administració, de diàleg i d’actuació coordinada amb els diversos
Ara, el recent investit president de l’Executiu ha anun- una qüestió que per simple que sembli, està ofegant governs autonòmics i que treballi en la formulació
ciat el seu full de ruta per al context actual posant l’ac- un bon nombre d’empreses. d’un nou model de finançament que tingui en comp-
cent en la recuperació de la confiança en l’economia És plausible, doncs, l’estímul de l’activitat empresarial te propostes com la que pugui formular- se des de
espanyola tot garantint el compliment dels requisits de que s’entreveu que es concreten a més amb mesures Catalunya.
la Unió Econòmica i Monetària, animar la inversió i la com la supressió de les prejubilacions i la “pràctica En definitiva, des del sector empresarial valorem
creació d’empreses i la generació d’oportunitats d’ocu- abusiva” de cobrar l’assegurança de desocupació en el l’anunci d’emprendre mesures fiscals més favorables
pació. tram final de la vida laboral, que és una “prejubilació
per als emprenedors, canviar el model energètic o la
A grans trets s’intueix una política àmplia d’ajusta- encoberta”. O la intenció de modificar l’àmbit d’apli-
necessària innovació i la internacionalització de les
ments, de reducció de la despesa pública i de recerca cació dels convenis col·lectius prioritzant els d’empre-
d’eficiència en l’Administració pública, una línia que sa i els sectorials. També són satisfactòries els canvis empreses. I molt en la línia del que sempre he predi-
ha encetat amb encert el Govern català atès que no hi previstos en l’impost de societats o les bonificacions cat, destacar que es el nou executiu vulgui potenciar
ha més opció que la de fer més amb menys. socials. els valors de l’esforç, el gust per aprendre, l’esperit em-
Des del món empresarial s’entenen els ajustos que La proposta de desplaçar festes setmanals als dilluns prenedor, l’exigència i la responsabilitat personals.
proposa Artur Mas perquè impliquen un sacrifici col· sembla poc definida, i caldrà estar al corrent de les Ha arribat l’hora de donar llum a les ombres del nostre
lectiu, un esforç de totes les parts per readaptar·se i pressions, religioses o polítiques, que la puguin des- futur econòmic.
Un país amb excel∙lència vendre i treure’n més benefici de la nostra
indústria agroalimentària? Algú –però-
encara que el preu de la rendibilitat passi
per abaixar sous i, com a conseqüència,
josep ibarz gilart / alcalde d’almacelles i vicepresident de la diputació de lleida pot dir “ja estem bé com estem”. I aquesta qualitat de vida.
és la principal errada, perquè en un món La nostra opció de futur passa per su-
Repassant esdeveniments dels darrers motor de lideratge per al desenvolupa-
tan globalitzat ens hem d’exigir el fet de perar aquest esglaó de la normalitat pro-
dies, em sento orgullós com a almacellenc ment del nostre territori, en general, i per
ser diferents. Si no ho fem correm el risc ductiva i, sense menystenir la quantitat,
perquè diferents empreses del sector potenciar la producció agroalimentària,
de ser engolits pels països emergents, es- hem de saber donar la volta a la situació i
porcí (la família Casañé), agroalimentari en particular.
pecialistes en fer grans produccions –com treballar per creure i obsessionar-nos amb
(Carn Sargaire, de la família Capdevila) i Cada cop que aquestes paraules em
la nostra–, però a preus més econòmics, la qualitat. Tenim denominacions d’origen
les cireres Cherry Glamour (de l’empresa vénen a la memòria em faig preguntes sobretot en la despesa en la mà d’obra. protegides (DOP), indicacions geogràfi-
SAT EDOA) han estat guardonades per la sense resposta aparent. Com pot ser que Per tant, la globalitat és la perdició per ques protegides (IGP)... iniciatives totes
seva excel·lència. Aprofito, doncs, aques- tinguem una zona de producció porcina al nostre sector agroalimentari. Algú altre elles molt lloables i que han de continuar
tes línies per felicitar-los a tots ells. De la importantíssima però que, en canvi, no dirà “fem tard, ja no hi ha res a fer”. I tam- vigents, però aquest valor afegit del què
mateixa manera, també tinc molt presents és un referent mundial ni de bon tros? I bé s’equivoca perquè sí que hi ha un altre parlem cal estendre’l i aconseguir univer-
les paraules que el president Jordi Pujol el que més em preocupa: tenim un bon aspecte que ens diferencia de les produc- salitzar-lo. Que el màxim dels nostres pro-
va pronunciar, ara fa uns dies, a l’Audi- producte; perdó, un excel·lent producte cions dels països emergents: nosaltres te- ductes tinguin aquest segell d’excel·lència
tori de Lleida –en l’acte on era reconegut però, per posar un exemple, ningú parla nim un valor que ells –per ara– no poden perquè sols creient en aquest valor afegit
com a doctor honoris causa per la Univer- mai dels pernils de Lleida. aplicar. Parlem de l’experiència, i aquest serà la manera de què tinguem una opor-
sitat de Lleida– quan va destacar la im- Següent pregunta: Si comptem amb un és el camí a seguir i no caure en la temp- tunitat. Aquesta és l’única via i hem de
portància cabdal de la UdL com a històric excel·lent producte, per què no el sabem tació de continuar produint com produïm començar a caminar ara mateix.
el diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. l´opinió del bondia es reflecteix a través de la seva editorial.
el Grup bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital bondia (www.bondia.cat).
diRectoRi
dipòsit legal l-61-2006
control de pGd
eDita Bondia Lleida S.L. presiDent Jaume Ramon i Solé Consellers Ferran Naudi d’Areny-Plandolit, Carles Naudi d’Areny-Plandolit,
issn 1886 - 6883
DireCtor Josep Ramon Ribé Cap De reDaCCió Albert Guerrero reDaCCió Omar Serra, Marian Ollé DissenY i maQuetaCió Xavi Pijuan, Lupe Ribot
DireCtor ComerCial Carles Jiménez aDministraCió Arancha Pajuelo. CoorDinaDora bonDia.Cat Lourdes Cardona.
Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/

8. 8 propostes divendres 16 de desembre de 2011
alternatives culturals cinema. programació i horaris
 Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es
es poden trobar peces de roba, joguines no a la ciutat. Els originals s’han de lliurar en
ACTES POPULARS sexistes, joies i obres d’art, entre d’altres. format CD i han de tenir com a tema ge- EL CASCANUECES SALA 1 De div. a diss. i de dilluns a dimarts: 16.10,
nèric el Carnaval. A més, ha de constar-hi CrEpúSCULo: AmANECEr (1 pArt) SALA 1 Divendres i diumenge: 22.00 i 00.30; dilluns i
Estades infantils de Nadal dimarts: 22.20
Llar d’infants Els Putxinel·lis, de Mercat de Santa Llúcia i arbres de el text següent: CARNAVAL-Lleida. Del 15
al 22 de febrer de 2012. S’estableix un únic No tENgAS miEdo A LA oSCUridAd SALA 2 Div. dil, i dima: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. 00.30;
Balaguer. Nadal diss.: 16.30, 18.30 i 20.30; diu.: 18.30, 20.30,
premi de 1.500€ (sobre aquest import 22.30 i 00.30
De 8.30 a 17.30 hores. Plaça Cervantes de Lleida. s’efectuaran les deduccions que legalment
De 10.00 a 20.30 hores, estarà obert el tra- ALviN y LAS ArdiLLAS 3 SALA 3 Div. dis. dil. i dima.: 16.30, 18.30, 20.30; diu.:
A part d’avui, també es desenvoluparà els o reglamentària pertoqui). Tots els cartells 18.30, 20.30
dies 27, 28, 29 i 30 de desembre, i 2, 3, 4 i 5 dicional Mercat de Santa Llúcia i arbres
presentats es mostraran a l’espai web www. miSióN impoSibLE 4 SALA 3 De dv a dim: 22.10
de gener. Adreçat a infants de 0 a 2 anys. de Nadal. Aquí podrem trobar nombroses paeria.cat/imac i els 10 finalistes s’exposen
figuretes pel Betlem, decoració nadalenca, miSióN impoSibLE 4 SALA 4 Div.: 16.45, 19.30, 22.30; dis., dil. i dim.: 16.45,
del maig del 2012 al maig del 2013 a la sala 19.30; diu.: 19.30, 23.30
Caga Tió arbres i Troncs de Nadal. Alfred Perenya de la Regidoria de Cultu-
EL gAto CoN botAS SALA 5 Div. dis. dil. i dima.: 16.40, 18.40.; Diu.: 18.40
Plaça Universitat, de Cervera. ra.
SALA 5 Div. i diu.: 20.30, 22.30, 00.30; dis.: 20.30; dil. i
18.30 hores. CONCURSOS fUgA dE CErEbroS 2
dima.: 20.30, 22.30
Organitza Paeria de Cervera i Associació Transdibuix 2012 Concurs de cartells de les Festes de SALA 6 Div.: 16.45, 19.15, 22.00, 00.20; dis.: 19.15, 22.00
NoChE dE fiN dE Año
de Comerciants Cerveracom.com Més informació i bases: www.trans- la Tardor i 00.20; dil. i dima.: 16.45, 19.15, 22.00; diu.:
segre.org Més informació: www.paeria.cat/ 19.15, 22.00. 00.20
MÚSICA imac immortALS SALA 7 Div., dil., dima: 16.10, 18.15, 20.20. 22.25, 00.30;
Tot i que la Transsegre no se celebrarà dis.: 16.10, 18.15, 20.20; diu.: 18.15, 20.20. 22.25,
Presentació del CD de musical in- fins a l’estiu, ja està obert el termini per Lliurament d’originals: del 25 de juny 00.30
presentar els dibuixos i dissenys originals al 2 de juliol de 2012 a la seu de la Re- SALA 8 Div.: 16.45, 19.15, 22.00 i 00.20; dis.: 16.45,
fantil 2 princeses barbudes que s’escolliran per al cartell anunciador gidoria de Cultura a Lleida: avinguda
EL tALp
19.15; diu.: 19.15, 22.00, 00.20; dil.: 16.45, 19.15,
Tastalletres de la Transsegre 2012. Pot participar tot- 22.00
Blondel, 54, 25002 Lleida (de 09.00 a
17.30 hores hom, sense cap limitació d’edat. Es poden
14.00 hores) o per correu electrònic a fLoqUEt dE NEU SALA 9 Div, dil. i dima.: 16.30, 18.30, 20.30; dis.: 16.30,
A càrrec dels seus autors, Marc Marcé i presentar els originals a l’Ajuntament de 18.30, 20.30; diu.: 18.30, 20.30
Helena Casas. Balaguer, a la seu del IMPIC o al local de la l’adreça: festes@paeria.cat abans de SALA 9 Div. i diu.: 22.15, 00.20; Dil. i dima.: 22.15
mAKtUb
Transsegre fins el 15 de febrer. A més, tam- les 24 hores del dia que acaba el ter- ArthUr ChriStmAS SALA 10 Div., dis. dil. i dima: 16.15
CINEMA / TEATRE bé es poden enviar per correu electrònic a mini. iN timE SALA 10 Div . diu.: 18.15, 202.20, 22.25, 00.30; Dil. i dima.:
transsegre@transsegre.org. El guanyador re- L’Ajuntament ha obert la convocatòria pel 18.15, 20.20, 22.25; dis.: 18.15, 20.20
Cinema de Nadal brà un premi que es lliurarà durant la Fira concurs de cartells de les festes de la Tar-  Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26
Cinema Casal de Cervera de Balaguer. dor. Els originals s’han de lliurar en format
SALA 2 De div. a dij: 16.45, 19.00, 21.10
CD i han de tenir com a tema genèric les LA CoNSpirACió
12.00 hores SALA 3 De div. a dij: 16.15, 18.15
Projecció de Cars 2. Premi Ramon Roca Boncompte Festes de la Tardor. A més, ha de constar-hi LAS AvENtUrAS dE tiNtíN
el text següent: FESTES DE LA TARDOR UN método pELigroSo SALA 3 De div. a dij: 20.15, 22.05
d’Estudis de Gestió Cultural
DE LLEIDA. Sant Miquel, del 28 al 30 de se- UN dioS SALvAjE SALA 4 De div. a dij: 16.15, 18.00
CONFERÈNCIES Més informació i bases: http://www. tembre de 2012. S’estableix un únic premi de CriAdAS y SEñorAS SALA 4 De dime. a dij: 19.30, 21.45
Història de 52 cavalcades de Reis firatarrega.cat/ca/activitats/premis 1.500€ (sobre aquest import s’efectuaran
Fins al proper 1 d’abril de 2012 (data de  Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38
les deduccions que legalment o reglamen-
Mags tancament del termini de recepció), els in- tària pertoqui). Tots els cartells presentats EL rEy LEóN De dime. a dij: 16.40, 18.20, 20.00, 21.40.
Associació de veïns de Jaume I. teressats a participar en el Premi Interna- es mostraran a l’espai web www.paeria.cat/  Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50
Lleida. cional Ramon Roca Boncompte d’Estudis imac i els 10 finalistes s’exposen del maig ALviN y LAS ArdiLLAS 3 De dime. a dij: 16.15, 18.00, 19.45, 21.30
18.00 hores. de Gestió Cultural poden enviar els seus del 2012 al maig del 2013 a la sala Alfred
treballs de recerca i investigació cultural ALviN i LES ArdiLLES 3 De dime. a dij: 16.50, 18.35, 20.20, 22.05
A càrrec d’Albert Llorens Bosch, s’impar- Perenya de la Regidoria de Cultura.
en un document adjunt en format PDF a EL rEi LLEó De dime. a dij: 16.10, 18.00, 19.45, 21.25
teix la conferència Història de 52 calvacades
la següent adreça: lafiraencurs@firatarrega. De dime. a dij: 16.35, 18.25, 20.35, 22.35
de Reis Mags.
com Aquesta és la segona edició del premi,
VISITES GUIADES pErroS dE pAjA
mAKtUb De dime. a dij: 16.00, 18.05, 20.10, 22.15
La màgia de l’hivern dotat amb 6.000 euros per al treball gua- La Lleida secreta ASESiNoS dE éLitE De dime. a dij: 20.10, 22.15
Biblioteca d’Alguaire. nyador, i té l’objectiu de ser una eina útil Més informació i inscripcions: 902 25 De dime. a dij: 16.45, 17.50, 19.05
ACEro pUro
en el camp de la recerca d’estudis cultu- 00 50.
18.00 hores. rals, sent un dels pocs guardons d’aques- CrEpúSCULo: AmANECEr pArtE 1 De dime. a dij: 17.50, 20.00, 21.25, 22.10
A càrrec d’Albert Quintana de la Compa- Tots els dissabtes, a les 17.30 hores es duu De dime. a dij: 16.15, 18.15
tes característiques en l’àmbit europeu i iN timE
nyia La Flor Roja. Aquesta època és un bon a terme una visita guiada per la Lleida se-
creta. El recorregut ens porta, per l’Audi- fUgA dE CErEbroS 2 De dime. a dij: 20.15, 22.15
moment per encendre la llar de foc i ex- intercontinental.
tori Municipal, Anselm Clavé i Adoberies. LAS AvENtUrAS dE tiNtíN De dime. a dij: 16.20, 18.15
plicar històries que tinguin una mica més
de la màgia habitual... Ens espera un conte Concurs de cartells de Carnaval Turisme de Lleida, en col·laboració amb jANE EyrE De dime. a dij: 20.20, 22.25
que parlarà de somnis i de les bruixetes Més informació i bases: www.paeria. l’oficina del Pla de Barris de Noguerola, miSióN impoSibLE 4: protoCoLo fANtASmA De dime. a dij: 16.30, 17.00, 18.20, 19.00, 19.30,
que se n’encarreguen de treure els malsons cat/imac ofereix la possibilitat de fer un recorregut 20.50, 21.30, 22.00
perquè tots i totes aconseguim que l’hora guiat per tres dels espais que formen part EL gAt Amb botES De dime. a dij: 18.00, 21.15
Lliurament d’originals: del 2 al 9 de de la Lleida Secreta. Es tracta de les restes
d’anar a dormir sigui un petit regal. EL gAto CoN botAS (3d) De dime. a dij: 19.35, 21.20
gener de 2012 a la seu de la Regido- romanes de l’Auditori Enric Granados; les EL gAto CoN botAS De dime. a dij: 16.20, 19.45
ria de Cultura a Lleida: avinguda restes de la muralla d’Anselm Clavé, 47, i
De dime. a dij: 17.40
MERCATS Blondel, 54, 25002 Lleida (de 09.00 a les adoberies de rambla Ferran. La Lleida ArthUr ChriStmAS (3d)
secreta és una ruta que permet conèixer LA CoNSpirACióN De dime. a dij: 17.50, 20.10, 22.20
Mercat de Nadal 14.00 hores) o per correu electrònic a
vestigis romans i medievals de l’antiga  Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es
Avinguda de Francesc Macià de l’adreça: festes@paeria.cat abans de ciutat: restes de muralles, esglésies i al- mEdiANErAS SALA 1 De div. a dij: 16.00
Lleida. les 00.00 hores del dia que acaba el tres elements que han sobreviscut al pas
pEpE & rUbiANES SALA 1 De div. a dij: 17.45, 19.30, 21.00
De 10.00 a 20.30 hores. termini. del temps i que es troben en llocs ocults.
Fins a després de la festivitat de Reis ro- L’Ajuntament de Lleida ja ha obert la con- Forma part del projecte de recuperació mArgiN CALL SALA 1 De div. a dij: 22.30
mandrà instal·lat, al final de la Rambla de vocatòria per al concurs de cartells de Car- dels elements del patrimoni arqueològic i NAdEr y SimiN. UNA SEpArACióN SALA 2 De div. a dij: 16.00
Ferran, el tradicional Mercat de Nadal on naval que se celebrarà del 15 al 22 de febrer històric de la ciutat. hAbEmUS pApAm SALA 2 De div. a dij: 18.15
jANE EyrE SALA 2 De div. a dij: 20.15
CAP DE SETMANA mELANCoLiA SALA 2 De div. a dij: 22.30
CAtALUNyA übEr ALLES! (prEU 1E) SALA 3 De div. a dij: 16.15
tímidoS ANóNimoS SALA 3 De div. a dij: 18.00, 22.30
EL Niño dE LA biCiCLEtA SALA 3 De div. a dij: 19.30
Organitza Bar Kirikú. SALA 3 De div. a dij: 21.00
Dissabte Diumenge EL hombrE CEriLLA (voSE)
 Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com
Cantada popular de Nadales a
Castellserà immortALS SALA 1 Div: 22.30; diss: 18.10; diu: 18.10, 20.15; dill:
EXPOSICIONS Plaça Sitjar. MÚSICA / TEATRE 18.10, 20.15, 22.00
Fosses comunes, un passat no EL rEy LEóN SALA 2 Div.: 22.30; Diss: 18.20; diu: 18.20, 20.20; dil.:
19.00 hores. ‘El mètode grönholm’ 18.20, 20.20.
oblidat I després de la missa del gall hi haurà una Casal Agramuntí. LA voz dormidA SALA 2 Diu.: 22.30; Dil.: 22.15
Sala del teatre del Consell Comarcal torronada a la Panera. 22.30 hores. miSióN impoSibLE 4 SALA 3 Div.: 22.30; diu.: 20.20, 22.30; dil.: 20.00, 22.20.
de Solsona. Amb la Companyia Teatredetics. fLoqUEt dE NEU SALA 3 Dis.: 18.15; diu.: 18.15; dil.: 18.15
18.00 hores. PESSEBRES VIVENTS  Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com
Fins a final de mes s’exposa l’obra Fosses Pesseb Concert de Nadal a Castellserà SALA 1 Div.: 22.30; dis. 18.15; diu.: 18.15, 20.15; dil.:
comunes, un passat no oblidat. En aques- EL rEy LEóN
Església parroquial. 18.15, 20.15
ta obra, la secció d’història del Centre 12.00 hores. SALA 1 Diu.: 22.15; dil.: 22.15
d’Estudis Lacetans (CEL), mostra els re- ACTES POPULARS UN déU SALvAtgE
Amb la Coral Flors d’Urgell. UN déU SALvAtgE SALA 2 Div.: 22.30; diu.: 20.30; dil.: 18.20
sultats de la recerca que ha dut a terme Parc de Nadal d’Agramunt SALA 2 Diss: 18.15; diu.: 18.00, 22.15; dil.: 20.00, 22.30
al llarg del 2011 sobre les fosses comu- miSióN impoSibLE 4
Pavelló poliesportiu. Teatre de Nadal a Guimerà  Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com
nes de la Guerra Civil al Solsonès.
De 10 a 13 hores i de 16 a 19 hores. 19.00 hores.
Diverses activitats per als nens i els jo- CriAdAS y SEñorAS Div: 22.15; dil.: 19.30
MÚSICA / TEATRE ves. Cinema a Sant Martí de Maldà ArthUr ChriStmAS Diss: 19.00; dil: 17.30
Concert de Nadal de l’Agrupa- El Foment.  Cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.com
Cagatió Popular a Preixana Div: 22.15; diu: 19.30; dill: 19.30, 22.15
ció Coral de Cervera Plaça Lecha Segalà. 19.00 hores. iN timE
Paranimf de la Universitat. Projecció del film Un golpe de altura. ArthUr ChriStmAS Dis: 18.15; diu: 17.15; dil.: 17.15
18.00 hores.  Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.com
17.00 hores. Després de la missa del gall, Els Pastorets
Organitza Agrupació Coral de Cervera. amb nens i nenes de la catequesi. ACTES POPULARS UN goLpE dE ALtUrA Div: 22.00; diu: 18.40
KiKA SUpErbrUjA Diu: 17.00; dil.: 17.00
Sessió nadalenca de DJ: A dues Missa del gall a l’església de Recollida de cartes a la Guàrdia  Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.com
mans Santa Maria de Guissona. d’Urgell
Bar Kirikú (plaça de les Nacions sense 24.00 hores. Plaça Escoles. Després de la missa de ACEro NEgro Diu: 20.00; dil.: 20.00
Estat). Tàrrega Els nois i noies de confirmació introdui- Nadal  Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com
24.00 hores. ran la Llum de Betlem. Amb el patge reial. Diss: 18.15; diu: 17.30
viCKy EL viKiNg
iN timE Diu: 19.30, 22.15
Entra a BONDIA vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.cat
si cat

9. núm. 1.466 any 6 / BONDIA cat Tel.: 973 260 065 - Fax: 973 261 067 divendres 23 de desembre 2011
bondia.cat us desitgem
L’equip del BonDia i

10. II especial nadal dIvendres 23 de desembre de 2011
Ser previsors ens
pot fer estalviar
molts diners a
l’hora de comprar
Els àpats nadalencs i els regals
continuen sent la prioritat del
ciutadans durant les Festes de Nadal
redacció compres pot suposar un estalvi
lleida
d’entre un 15% i un 20%. I és
El Nadal ja és aquí i no faltaran que Nadal i gastronomia van
els menjars familiars, els regals, unides de la mà i a l’hora de
la decoració. És, sens dubte, vigilar les despeses, els consu-
una de les èpoques de l’any en midors prefereixen estalviar en
què hi ha major consum. Du- altres conceptes com oci, auto-
rant les festes, els àpats i els mòbils i viatges, abans que al
regals es converteixen en pri- menú de festes. Conscients que
oritaris i es dedica molt temps els consumidors aniran princi-
a pensar en el regal perfecte, palment als hipermercats per
Un dels consells a l’hora de comprar és el de buscar i comparar preus de cada producte
així com en el menú més ex- omplir la cistella de la compra
quisit i, encara que seguim sent nadalenca, Carrefour recomana a última hora. La previsió és 3. Aprofitar les ofertes i vinculades a aquestes dates.
optimistes i celebren el Nadal un consum responsable amb 10 essencial per a estalviar. promocions. Cal beneficiar-se 5. Triar productes de tempo-
amb tots els luxes, cada vega- consells. 2. Buscar i comparar. És im- d’unes condicions especials. rada.
da controlem més la despesa portant fixar-se bé en les ca- 4. Retrobar-se amb els pro- 6 . Planificar i dissenyar els
durant les festes. Aquest Nadal decàleg a tenir en compte racterístiques i preus de cada ductes tradicionals. Hi ha es- menús nadalencs.
es preveu que els consumidors 1. No deixar les compres per producte. pecialitats gastronòmiques 7. No renunciar a una dieta
gastin una mitjana de 179 euros equilibrada.
en alimentació, segons l’estudi 8. Innovar. És bo combinar
Deloitte Consum nadalenc 2011. > Avançar les compres > Decàleg de consells per a un tradició i innovació.
A més, segons un estudi de 9. Pensar especialment en els
Carrefour, que compta amb el nadalenques pot suposar un consum responsable a l’hora més petits i la gent gran.
suport de l’Associació de Ca- 10. Aprofitar aquestes fes-
denes Espanyoles de Super-
estalvi d’entre un 15 i 20% d’elaborar els menús tes per gaudir amb familiars i
mercats (ACES), avançar les amics.

11. dIvendres 23 de desembre de 2011 especial nadal III
cal tenir cura per gaudir el millor possible dels àpats
Per Nadal cal evitar excessos amb el menjar
Beure aigua, fer petites rutines d’exercici diari i dormir les hores apropiades són alguns dels consells
redacció poden arribar a repercutir en bona salut en època nadalenca. variada, que tingui verdures, els trastorns digestius, intoxi-
lleida
la salut de milers de consumi- Beure aigua i evitar el con- llegums, llet, fruites, cereals i cacions alimentàries, trastorns
El Nadal és una època de l’any dors. Així ho afirma la doctora sum de tabac, realitzar petites evitar en la mesura del possi- produïts pel consum d’alcohol
en què el consumidor tendeix Carmen Torrejón, Llicenciada rutines d’exercici físic diari, ble els greixos, també és acon- o tabac, augment del pes i tras-
a descuidar, en major o menor en Medicina per la Universitat evitar l’excessiu consum d’al- sellable cuinar amb oli d’oliva torns de tipus estètic.
mesura la seva salut, s’obli- de Sevilla, amb més de 25 anys cohol i dormir les hores apro- verge ja que són variables que També prolifera el nombre
den molts hàbits i es realitza d’experiència ha tractat milers piades són alguns dels consells influiran de manera decisiva en de consultes per part de paci-
un consum desmesurat d’ali- de pacients, ella divulga, cada més rellevants que sovint obli- la nostra salut alimentària. Es ents afectats per descompensa-
ments, alcohol o altres pro- mes de desembre el seu pro- da el consumidor. És important tracta de tenir un Nadal salu- cions metabòliques i obesitat,
ductes. Aquestes dinàmiques pi decàleg de consells per a la que la dieta nadalenca sigui dable en una època on creixen entre altres.
promoció
Impulsen la figura
de Pere Nadal, el
Pare Noel Català
redacció
lleida
En Pere Nadal neix aquest
Nadal per la gran necessi-
tat que té a Catalunya de
consumir productes autòc-
tons. La seva missió serà la
de convertir el tradicional
Santa Claus en Pare Noel
Català canviant el tradici-
onal barret per la barreti-
na catalana. En Pere Nadal
també ens presentarà una
nadala que servirà per de-
manar el consum dels Vins
de Catalunya al mateix
temps que promociona el
territori gastronòmic cata-
là.
La iniciativa ve del pro-
jecte de promoció www.vins-
decatalunya.cat que difon els
vins catalans a dintre dels
restaurants de les quatre
províncies i Andorra.
cançons de nadal
Tornen els temes
musicals amb
motius nadalencs
redacció
lleida
Cada Nadal té la seva prò-
pia banda sonora. Aquest
any la col·lecció de nadales
augmenta amb duets com
els formats per Mariah Ca-
rey i Justin Bieber, Yoko
Ono i The Flamming Lips o
Serrat i Sabina. Precisament,
“No és veritat que em doni
nàusees el Nadal” és com
comença la nadala de Sabi-
na i Serrat, que ironitza amb
tot el que té a veure amb
aquesta època de l’any i que
suposa un petit avançament
al disc que publicaran junts
l’any que ve. Canción de Na-
vidad sols estarà a la venda
una setmana a iTunes.

12. IV ESPECIAL NADAL DIVENDRES 23 DE DESEMBRE DE 2011
El tradicional Cucalòcum dedica enguany
activitats a la Seu Vella i al Palau de la Paeria
La 21a edició de Saló de la Infància i la 6a edició de Cucaesport començaran el 26 de desembre
fira de lleida
seu màgic ofici, des d’un ves- i les nenes que no hagin pogut
sant humà. A més, els infants
podran gaudir d’un joc narra-
> El Picapedrer de la veure l’espectacle.
Al seu torn, l’editorial Mo-
tiu basat en el llibre Els Enig- Seu explicarà com es saics, especialitzada en lite-
mes Impossibles, on viatjaran a feien les catedrals ratura infantil, juvenil i lec-
través de la història del Palau tura fàcil, ensenyarà l’ofici
de la Paeria per alliberar uns d’il·lustrador als nens i les
personatges que estan presos a > Un joc permetrà nenes que visitin la 21a edició
la morra de l’edifici medieval. de Cucalòcum i, a més, oferirà
Cal recordar que la 21a edi- els infants viatjar a als infants l’oportunitat de par-
ció de Cucalòcum (Saló de la través de la història ticipar en un joc narratiu i en
Infància i la Joventut de Lleida) de la Paeria un contacontes. A més, entre
i la 6a edició de Cucaesport, d’altres, a l’estand de l’editori-
salons organitzats per Fira de al, els infants de més de 7 anys
Lleida, tindran lloc del 26 de podran participar, tots els dies
desembre de 2011 al 4 de gener
> El parc de Nadal de a les 12.30 i a les 18.30 hores, en
de 2012 als Pavellons 4 i 3 de la ciutat obrirà fins el un joc narratiu basat en el lli-
Fira de Lleida. 4 de gener bre Els Enigmes Impossibles, on
El picapedrer Roc vindrà viatjaran a través de la història
el picapedrer roc explicarà com es feien les catedrals
carregat de jocs i cançons, que del Palau de la Paeria per alli-
redacció singulars com la visita de Roc, faran gaudir tota la família. d’uns 20 minuts i anirà a càr- berar la Lali, l’Adam, la Berta
lleida
un picapedrer de la Seu Vella, L’actuació lúdica i participativa rec de Xavi Carrasco, un actor i el Queló, personatges que es-
Cucalòcum dedicarà enguany un artesà de la pedra que farà d’aquest personatge de l’època de l’Aula Municipal de Teatre. tan presos a la morra de l’edifi-
una part important de l’activi- un llarg salt en el temps per medieval tindrà lloc els dies 27, A banda de la representació, ci medieval. Per aconseguir el
tat a donar a conèixer entre els explicar als nens i a les nenes 28, 29, 30 i 31 de desembre i 2, Roc es passejarà pel recinte de seu propòsit, els infants han de
infants el patrimoni monumen- com es construïen les catedrals 3 i 4 de gener, a les 18 hores. Cucalòcum durant una hora i resoldre diferents enigmes so-
tal lleidatà amb iniciatives tan i ensenyar tots els secrets del L’espectacle tindrà una durada mitja per saludar tots els nens bre la història del palau.
Pol. Ind. Els Canals, C/.nº7 - Nau 6
· 25190 Lleida
· PÀRQUINGS
· COMUNITATS
· COL.LEGIS
· OFICINES
Tel. 973 26 86 51 - Mòbil 659 28 32 31
Bisbe Messeguer, 22
25003 LLEIDA
Tel. 973 26 25 55

13. diVendres 23 de desembre de 2011 especial nadal V
oci infantil i juvenil a la segarra enguany arriba a la 14a edició
Hi haurà activitats per a totes les edats
ajuntament de cervera
redacció
cervera
El Parc de Nadal arriba enguany
a la 14a edició plenament con-
solidat com a espai lúdic i edu-
catiu per als infants de Cervera
i comarca durant el període de
les vacances nadalenques. Pel
que fa a les activitats hi ha es-
pais per a totes les edats.
els inflables destaquen entre les activitats de lleure
ludoteca
Pels més menuts destaca la l’edat dels participants, que zona de jocs, karaoke, jocs ge-
ludoteca adaptada per nivells podran practicar tennis de tau- gants, inflables i l’espai de les
imatge de l’edició de l’any passat d’edat amb tot tipus de jogui- la, natació (a la piscina coberta firetes, ubicat a la carpa annexa
El Parc de Nadal de
nes i activitats, amb el guiatge municipal) i jocs preesportius i al pavelló.
de monitors especialitzats i de d’habilitat. Els tallers també tenen el seu
suport que organitzaran acti- protagonisme. Així, se n’oferi-
Cervera obrirà més
vitats adaptades a cada edat, i inflables ran de maquillatge, pessebres,
atraccions de petit format. També hi ha activitats de ornaments nadalencs, tatuat-
Les activitats esportives lleure com futbolins, màquines ges, trenes, henna, entre molts
dies i baixen el preu
seran, en canvi, en funció de de dards, taules de ping-pong, d’altres.
de les entrades
La rebaixa mitjana, també en els
abonaments, és de gairebé el 40%
redacció ons anteriors.
cervera
Pel que fa als preus, l’entra-
El tradicional Parc de Nadal da d’un dia costa dos euros.
que organitza la Paeria de En el cas de dos germans és
Cervera, a la Segarra, durant de quatre hores i en el de tres
les vacances nadalenques al germans, cinc euros. A més,
pavelló polivalent ampliarà és gratuït pels menors de dos
enguany les dates d’obertu- anys.
ra i l’oferta de lleure, però en Els abonaments també te-
canvi baixarà el preu de les nen dues tarifes. Així el de
entrades i els abonaments.
Segons el paer en cap,
Ramon Royes, “la prioritat > cada any
del consistori ha estat facilitar potencia més el
que totes les famílies puguin
vessant educatiu
portar els seus infants al Parc
de Nadal i que el preu de l’en-
dels seus
trada o l’abonament no siguin continguts
un impediment”. Aquest any
els preus són gairebé un 40%
inferiors a l’any passat. Royes tres dies es pot adquirir per
destaca que “cal continuar set euros. En canvi, l’abona-
treballant amb l’objectiu de ment dels set dies costa 15
poder seguir fent les mateixes euros.
activitats amb més qualitat i Cal recordar que l’any pas-
menys cost”. sat l’entrada valia 5 euros i els
Així el Parc de Nadal obri- abonaments 13 i 24 euros, res-
pectivament. La rebaixa mit-
jana, per tant, és de gairebé el
40% i a més hi ha descomptes
> Hi ha
per als germans i gratuïtat per
descomptes per als menors de 2 anys.
als germans i El Parc de Nadal de Cervera
gratuïtat per als és un espai temporal d’ofer-
menors de 2 anys ta de lleure on es pot trobar
un lloc d’entreteniment per
gaudir-ne individualment,
rà les seves portes els dies 27, en grup o en família. Desti-
28, 29 i 30 de desembre i 2, na gran part de l’espai a una
3 i 4 de gener. L’horari és de oferta de caire lúdic, i cada
les 16 a les 20 hores. És a dir, any potencia més el vessant
enguany el parc obre set dies, educatiu dels seus contin-
un dia més que en les edici- guts.