1. divendres 2 de desembre 2011
generaliTaT
Desencallen el projecte
per a la futura estació
d’autobusos
de Lleida
o
www.ribaltapelleters.com
Tel. 973 60 11 14
Mollerussa
> detenen a Peramola
un delinqüent de Suïssa
coMarqueS Pàgina 9
Tel.: 973 260 065 - Fax: 973 261 067
> llaç vermell gegant pel
dia Mundial de la Sida
lleida Pàgina 7
> el Xupxup Solidari La Generalitat licita el projecte constructiu de la nova estació d’autobusos de Lleida, que s’in-
aconsegueix 8.000 euros tegrarà amb l’estació de trens. Preveu una nova terminal de 7.500 metres quadrats i dues plan-
tes amb capacitat per a la parada i estacionament de fins a 27 autobusos. Avui Pàgina 3 i Ed. 4
lleida Pàgina 7
Diumenge 4
a les 5 de la tarda: Conferència-reflexió al voltant de l’Advent.
cat
A càrrec de mossèn Ramon Prat, Vicari General de la Diòcesi de Lleida.
Lloc: Església Parroquial.
núm. 1.452 any 6 / BONDIA
EXPOSICIONS
Exposició: La lluita per l’oportunitat de viure: la situació de les dones durant la
ACTES República
Dates: Fins al 10 de desembre
Autoria: Institut Català de la Dona / Memorial Democràtic
Organitza: Ajuntament de les Borges Blanques
Lloc: Casa Cultura (horari de biblioteca).
Ajuntament de
les Borges Blanques
HORARI BIBLIOTECA: Dilluns, de 16 a 20,30 h, Dimarts, dijous i divendres, de 10 a 14 h i de 16 a 20,30 h. Dimecres i dissabtes de 10 a 14 h.

2. 2 d’interÈS divendres 2 de desembre de 2011
eL teMPS
Vielha
Vielha
0/13
ServeiS
val d’aran
Telèfons
A LLeidA
Mossos, Policia, G. Civil i Bombers www.bondia.cat
Emergències 112 alta pallars meteo@bondia.cat
Urgències Mossos 088 ribagorça sobirà
Guàrdia Urbana 092 / 973 700 600
Urgències mèdiques Sort
08.05h 1/13
ICS 973 221 516 17.28h Martinet
Hosp. Arnau de Vilanova 973 248 100 El Pont -1/13
Hospital de Santa Maria 973 727 222
Urgències Tàrrega 973 310 852 el pont de la Puríssima de Suert
-3/12
La Seu
cerdanya
farmàcies aVUI l’encetem amb poca d’Urgell
0/14
-1/11
De 9.00 a 22.00 h
sàez Pons Major, 27
Zaldivar Baró de Maials, 20
neu i una boira ben creixent
Tremp
1/12 alt urgell
Gósol
berguedà
De 22.00 a 00.00 h tossuda
freixenet T. Mossèn Reig, 14
Molts tenen la sort que aquesta tarda tin- pallars
elena P. Plaça Sant Jordi, 2
dran uns dies de descans que potser acaba- jussà Solsona
De 00.00 a 09.00 h
elena P. Plaça Sant Jordi, 2 ran d’aquí 10 jornades. Uns quants pensen 2/14
en esquiar, i l’economia pirinenca espera en
farmàcies dISSaBTE candeletes la nevada que porti blancor a to- solsonès
De 9.00 a 22.00 h noguera
tes les cotes. Doncs de moment portem ma-
martí Anselm Clavé, 35
salafranca Lluís Companys, 12
les notícies. El temps no entén de fronteres
De 22.00 a 00.00 h
ni d’horaris. Avui la boira potser s’aixequi Balaguer segarra
aragonés Plaça Paeria, 1 més, però demà i diumenge torna amb 3/7
Del campo Plaça Sant Pere, 1 ràbia. Fred en aquests racons tot el dia.
De 00.00 a 09.00 h Cervera
3/8
aragonés Plaça Paeria, 1 urgell
dissabte
diumenge
farmàcies dIUMENGE pla d’urgell
De 9.00 a 22.00 h
Mollerussa Tàrrega
Lleida 4/8
fernández Pi i Margall, 62 3/7
escué Joan XXIII, 5. Magraners 4/8
Joana a. Av. Barcelona, 71
De 22.00 a 00.00 h segrià
miarnau Plaça de l’Exèrcit, 5 Les Borges
recasens Prat de la Riba, 30 Blanques
5/8
De 00.00 a 09.00 h
miarnau Plaça de l’Exèrcit, 5 garrigues
farmàcies dILLUNS
De 9.00 a 22.00 h
arcaya Plaça de la Sal, 2
anadon Balmes, 44
De 22.00 a 00.00 h
Badia Prat de la Riba, 91
mestre G. Av. de les Garrigues, 34 www.ramoncarne.com
De 00.00 a 09.00 h
Badia Prat de la Riba, 91 Adossades de 3 hab.
amb parquet, 2 banys
complerts, cuina amb
al·lèrGies (Del 29-11 al 5-12)
electrodomèstics, jardí
Parietària 1 = Pi - -
Gramínies 1 D Plàtan - -
i gran garatge.
olivera 0 = Pollancre - -
avellaner - - salze - -
auró negundo - - Vern - -
freixe - - Xiprer 1 =
melcoratge 0 = alternaria 4 =
om - - cladosporium 4 =
niVell acTUal i risc D’al·lèrGia Desinfecció · Desratització ·
nul 0 mitjà 2 màxim 4 Desinsectació · Manteniment DDD
Baix 1 alt 3 C/ Torre Noguesa, 23
Antoni: 699 194 552 || Ramon: 609 323 822 MOLLERUSSA
niVells De PreVisiÓ Tel. 973 600 966 · 609 323 822
en augment a en descens D C/ Torre Noguesa, 23 www.rabosca.com ramoncarne@telefonica.net
estable = situació excepcional ? 25230 MOLLERUSSA info@rabosca.com Grans facilitats de pagament

3. divendres 2 de desembre de 2011 avui 3
LIQUIDACIÓ
D’ESTOCKS
La GeneraLitat en Licita eL projecte constructiu
La futura estació d’autobusos
s’integrarà amb la de trens
S’ubicarà entre Príncep de Viana i les vies del ferrocarril, a l’altura de l’avinguda del Segre,
i comptarà amb una terminal de 7.500 metres i capacitat d’aparcament per a 27 autobusos
generalitat
redacció
lleida
El Departament de Territori i
Sostenibilitat ha iniciat la licita-
ció del projecte constructiu de
la futura estació d’autobusos
de Lleida, que s’emplaçarà en
una nova ubicació més propera
a l’estació de tren, per tal d’afa-
vorir la intermodalitat. Així, se
situarà entre el carrer Príncep
de Viana i les vies del ferrocar-
ril, a l’altura de l’avinguda del
Segre, a prop de l’actual estació
de trens, de manera que es faci-
litarà la correspondència entre
els diferents modes de trans-
port.
El nou equipament suposarà
una millora substancial en la
qualitat del servei i la comodi-
tat dels usuaris, que disposaran
d’una nova terminal de 7.500
metres quadrats de superfície
i dues plantes, amb capacitat
per a la parada i estacionament
de fins a 27 autobusos. Actual-
ment, l’estació d’autobusos està
la nova estació se situarà entre el carrer de príncep de Viana i les vies del ferrocarril, a l’altura de l’avinguda del segre
al carrer de Saracíbar, a un qui-
lòmetre de distància de l’esta- infraestructura, l’arquitectura
ció de ferrocarril. interior i les instal·lacions. Es
l’antiga
a.g.
preveu que es completi durant
podria estar al 2013
L’alcalde de Lleida, Àngel
estació haurà el 2012.
Ros, va qualificar de “gran no- de ser un espai característiques
tícia” l’inici de la licitació. Per L’edifici disposarà de dues
Ros, la nova estació no només dinamitzador, plantes. El pis superior, que
beneficarà a la capital del Segrià
si no al conjunt de les comar-
segons ros quedarà al mateix nivell que el
carrer Príncep de Viana, donarà
ques de Lleida ja que afavori- Actualment, l’estació d’au- als viatgers accés directe al ves-
rà la intermodalitat al quedar tobusos de Lleida se situa tíbul de 1.700 metres quadrats
integrades les estacions d’au- al carrer de Saracíbar, a un que acollirà la sala d’espera,
tobusos i trens. A més, també quilòmetre de distància de serveis i dependències per a la
permetrà substituir l’estació ac- l’estació de ferrocarril de la venda de bitllets. Des d’aquí els
tual “que no està en condicions ciutat. passatgers podran connectar
òptimes des de fa molt temps”. Així, sobre l’actual estació amb el pis inferior mitjançant
Ros va recordar que primer d’autobusos i el seu futur, escales mecàniques, fixes i as-
s’haurà de redactar el projecte i l’alcalde de Lleida, Àngel censors per arribar a l’espai rec-
que la seva construcció depen- Ros, va indicar que s’haurà tangular de 5.800 metres desti-
drà de la disponibilitat econò- de donar un altre ús a aquest nat a la parada i estacionament
mica de la Generalitat però es equipament. En aquest sen- dels autobusos. Concretament,
va mostrar confiat que al 2013 tit, el paer en cap va destacar la zona es configurarà a partir
ja pugui ser una realitat. que “hauria de ser un espai d’una àrea central que acollirà
La Generalitat va elaborar al que combini atracció comer- fins a 18 andanes. Així mateix,
2009 un estudi per analitzar la cial amb un espai de l’àmbit en una àrea contigua situada
vialitat de traslladar l’estació a de la cultura i activitats”. sota la plataforma del viaducte
una nova ubicació més prope- “Ha de ser un dinamitzador del carrer Príncep de Viana, se
ra als serveis de tren. Ara, el pel comerç de l’Eix Comerci- situarà l’àrea destinada a l’esta-
procés de licitació del projecte al de Lleida”, va sentenciar cionament dels autobusos amb
constructiu haurà de definir les l’alcalde. l’actual estació d’autobusos al carrer saracíbar capacitat per a 9 places d’apar-
particularitats tècniques de la cament.

4. 4 opInIó divendres 2 de desembre de 2011
edItorIaL
La nova estació d’autobusos de Lleida, més a prop
El Departament de Territori i Sostenibilitat ha iniciat la licitació del projecte que l’indret on es troba representa un anacronisme perquè a tot arreu ja fa anys
per a la construcció de la nova estació d’autobusos de Lleida, que s’ubicarà sota que s’aposta per integrar bus i tren perquè comparteixin un espai físic, el que es
la de trens. L’anunci arriba després que fa dos anys la Generalitat elaborés un coneix per intermodalitat. Ara, cal esperar que la licitació del projecte
estudi sobre la viabilitat de traslladar-la de l’actual seu al carrer Saracíbar. El vagi seguida de l’inici d’obres, encara que amb la que està caient, això ja
canvi d’ubicació de l’estació d’autobusos és una necessitat més que eloqüent, ja sembla més difícil que es pugui impulsar amb certa celeritat.
opInIó
Guy Martin cuina on altres pinten
enric ribera gabandé
Qui no ha somiat mai en seure en altes esferes de la gastronomia parisen- la regió de Rhône-Alps, establim una in- de xocolata amb sorpresa de gerds, ma-
algun dels tamborets on abans ho van ca... La història no fa més que començar. teressant conversa que en algun moment duixes i boletes de xocolata farcides de
fer Napoleó, Víctor Hugo, Josefina o Le Grand Véfour es perfila com una d’aquesta discórrer a contracorrent en el almívar de maduixes.
Colette? Després de passejar per les ar- joia de l’art decoratiu del segle XVIII. seu argument de base. Com que sóc un gran amant i enamo-
cades i pel jardí del Palais Royal de Pa- Miralls, fustes tallades, i llenços pintats i Li parlo de cuina, i Guy Martin em rat del Champagne, per vici incontenible
rís, el pols s’accelera en veure el rètol a subjectats sota vidre amb rosasses i gar- contesta intel·ligentment amb temes al- o per passió esbojarrada, trio com a be-
una certa distància. Un cop al llindar, landes en estuc al sostre, s’emmarquen legòrics a la plàstica. Em apunta que la guda per a tota la menjar un Taittinger
Le Grand Véfour m’obre les portes, em al·legories de dones. L’escenari em trans- pintura és la seva principal font d’inspi- brut Cuvée Réserve, vi escumós que em
disposo endinsar-me en la història del porta per un viatge plàcid i suggestiu... ració. “Jo cuino com altres pinten”, diu.
activa les papil·les gustatives a través de
Cafè de Chartres, antic nom del restau- Em disposo a viure una aventura en el Sempre té a mà un llapis a la butxaca i
les delicades i elegants sensacions frui-
rant parisenc, lloc on es va fermentar una temps i l’espai, en la història i la literatu- un tros de paper per esbossar un croquis,
ters que em recorden a l’excel·lència de
part important de les propostes que van ra... en l’art i la gastronomia. “dissenyo receptes que em sorgeixen al
les tres varietats reines de la regió de
desencadenar la Revolució francesa. “Benvingut a casa, senyor Ribera”. meu cap”.
Més tard, el Cafè de Chartres es con- Moltes gràcies, senyor Guy Martin. Pre- Cada plat és un llenç de gran mestre. la Champagne: la Chardonnay, el Pinot
vertiria en un luxós restaurant, al qual vi a prendre seient a la taula designada Mil sabors del món es concentren al vol- Noir i el Pinot Meunier.
acudien assíduament personatges il- en el menjador principal del restaurant, tant de creacions com el ravioli de foie En acabar el dinar, després de l’opípar
lustres com Víctor Hugo, Fragonard, Na- que va ser en la seva època la usual de gras, el tàrtar de llagostins, el filet de menú degustat, no em sentia Napoleó
poleó i Josefina, i més tard, la novel·lista, l’insigne pintor i gravador francès d’estil xai gratinat i aromatitzat amb sajolida i Bonaparte, per allò que no he somiat mai
periodista i artista Sidonie Gabrielle Co- rococó Jean-Honoré Fragonard, amb el servit amb tomàquets verds i un pastís en ostentar cap càrrec militar, però una
lette. Jean Véfour, després, dóna nom al xef nascut a Annecy, població que per- de pèsols (excel·lent plat, molt tendre i mica Víctor Hugo, en la seva faceta lite-
Cafè i el transforma en l’epicentre de les tany al departament de l’Alta Savoia, a presentat de manera magistral) o la caixa rària romàntica, sí.
I què se n’ha fet del ‘Segon Món’?
toni yus piazuelo / tàrrega
Tot i que compartim el mateix plane- Món, expressió que va ser utilitzada forma de propietat social, que permetia l’Orient Mitjà, d’Àsia Pacífic i Oceania,
ta, amb l’aparició de les diferències so- per l’economista francès Alfred Sauvy una economia de planificació centralit- i part de l’Amèrica Llatina), tot i que no
cials la Humanitat s’ha dividit econò- a l’any 1952 assimilant-lo a l’anomenat zada i, a la seva vegada, posseïen un hi ha molta claredat sobre el límit entre
micament en diversos móns i, per tant, Tercer Estat (les classes populars) de la mercat comú propi (el COMECON). segon i tercer món en aquesta matèria.
diverses categories. Però l’ús d’aquest Revolució Francesa pels paral·lelismes Uns països els quals, a pesar dels seus Definitivament, un cop desaparegut
sistema de divisió s’accentua amb el amb els països més subdesenvolupats, errors i de la contínua campanya de el camp socialista, la distància entre els
discurs racial del període clàssic de explotats i oblidats pel Primer Món, un difamació per part de certs mitjans de
països rics i pobres s’ha fet més gran,
l’imperialisme europeu. Al seu llibre, terme referit als EUA i els seus aliats a comunicació i líders polítics que con-
i amb l’actual crisi, encara augmentarà
John M. Hobson, -Els orígens orientals la guerra freda (amb excepció de països sideraven aquests països gairebé com
de la civilització d’occident (2004)- expli- com Suïssa, Suècia, Irlanda, Àustria o a tercermundistes, se caracteritzaven més.
ca com la cultura europea va dividir la Mèxic, que van escollir ser neutrals a per un alt grau d’industrialització; un Preparem-nos pels nous allaus de
Humanitat en tres móns corresponents pesar del seu no-alineament. També ha elevat nivell educatiu i científic; i un fluxos migratoris que vindran en un
a tres races: el primer món europeu de aparegut el terme “Quart Món” refe- avançat sistema de cobertura sanitària futur proper com a conseqüència de
la raça blanca, el segon món bàrbar de rint-se a les persones que viuen en po- gratuït i universal (en molts casos ho- l’aplicació de receptes neoliberals enca-
la raça groga i el tercer món salvatge de bresa extrema o grups marginals, tant mologable a països del Primer Món). O ra més perjudicials pels pobles treballa-
la raça negra. al Primer com al Tercer món o de ve- sigui, totalment diferents al que s’ha de dors de tot el món.
També Mao Tsé Tung va teoritzar so- gades per descriure països extremada- considerar com a Tercer Món. Però el sentit comú i la mateixa natu-
bre l’existència de diferents móns, que ment pobres sense cap infraestructura Amb la caiguda de la URSS i l’an- ralesa mateixa ens obligarà a rectificar
ell classificava en tres: el primer era industrial. tic bloc socialista, aquest terme es va el camí equivocat, perquè, al cap i a la
compost pels EEUU i la URSS; al Se- Però què se n’ha fet de l’anomenat deixar d’utilitzar i el Primer Món va
fi, aquesta no entén de diferències soci-
gon Món s’enquadraven els països de Segon Món, del qual sembla que ja no passar a englobar tots els països des-
als, i que tothom, siguem rics o pobres,
la perifèria europea dependents dels se’n parla? En el seu dia, aquest grup envolupats. Però part del pensament
primers; i al tercer món es trobaven els era format per aquells països oposats al liberal, contràriament al pensament so- igualment acabem deixant-ho tot i no
països més pobres del món, els quals es Primer Món capitalista que es van su- cial clàssic, ara denomina Segon Món al ens emportem res.
decantaven per un dels blocs (soviètic mar a l’experiència socialista (excepte grup de països que es troben en vies de A la pràctica, sí hi ha un sol món i és
o nord-americà) o bé cap als anomenats Finlàndia, sota influència soviètica però desenvolupament (els anomenats emer- per això que hem d’actuar com a perta-
països no alineats. no comunista), tendents a concentrar la gents), que, segons aquest prisma, com- nyents a un de sol en el qual convisquin
Ara està de moda el terme Tercer totalitat dels recursos econòmics en la prèn quasi tota Europa de l’Est, part de en pau tots els pobles del planeta.

5. divendres 2 de desembre de 2011 opinió 5
opinió
Conèixer Déu
octavi pereña i cortina
En l’entrevista que Ima Sanchís li fa En el moment en que l’Església és i no m’has conegut Felip? El qui m’ha que en el nom de Jesús hi ha el perdó
a James Heckman, premi Nobel d’Eco- prioritària tot gira entorn d’ella. Enca- vist a mi ha vist el Pare, ¿I com és que dels pecats i que s’enderroca el mur de
nomia del 2000 s’hi troba una declara- ra que tingui als llavis el Nom de Déu, dius: Mostra’ns el Pare? ¿No creus que separació existent entre Déu i l’home, si
ció de cabdal interès: “Em van educar el seu cor és lluny d’Ell. Ensenya pre- jo sóc en el Pare, i el Pare en mi?” (v.9). l’oient creu aquest missatge, en el ma-
com a catòlic, vaig conèixer l’Església ceptes i tradicions humanes que fa im- Potser el text més conegut és aquell que teix moment de creure es coneix Déu,
però no Déu”. possible que els que els creuen puguin diu a Tomàs: “Jo sóc el camí i la veritat que deixa de ser un déu desconegut per
Quina educació religiosa va rebre conèixer Déu. Els missatges que trans- i la vida: Ningú no ve al Pare sinó per convertir-se en un receptor de la revela-
Heckman? Afirma que va conèixer met primordialment busca enaltir i glo- mi” (v.6). En aquests textos hi trobem ció de Déu. Ara es coneix Déu.
l’Església però no Déu. Em referiré al rificar els dirigents que li han donat re- que Jesús és la peça clau per conèixer És cert que en l’actual condició de
catolicisme perquè és la pista que dóna nom. La seva predicació es converteix Déu. Sense Crist és impossible tenir un pecador l’home no pot veure el rostre
el premi Nobel. El que diré es pot apli- en un humanisme cristià que no és res coneixement verídic de Déu. Es poden gloriós de Déu i seguir vivint. Moisès
car perfectament a totes les esglésies més que un humanisme en el que Crist memoritzar llargs passatges de la Bí- només el va poder contemplar d’es-
cristianes perquè totes, quina més qui- tan sols és una peça decorativa. Per a blia, aquest coneixement sense Crist no quena. Aquest coneixement encara que
na menys pateixen del mateix mal. Un ella el més important és l’home i la seva serveix de res. Es pot inclús ensenyar parcial no deixa de ser autèntic. A més
dels problemes de l’educació religiosa suposada capacitat que pot aconseguir- doctrina ortodoxa, però buida de con- s’ha de tenir present que Déu és infinit i
es troba en el fet que algunes esglésies ho tot amb les seves minses forces. Crist tingut. L’autèntic coneixement, a més nosaltres un gra de sorra comparat amb
anteposen el nom de la institució al de s’ha convertit en un espectador passiu d’intel·lectual consisteix en tenir Crist Ell. En Crist que revela el Pare veiem
Déu. Inculquen la fidelitat a la insti- a qui no se’l deixa intervenir per a res en el cor. En el moment que per la fe en Déu. Creient en Jesús podem dir amb
tució per sobre la que s’ha de donar a en els seus assumptes. Per aquest motiu Jesús i pel poder de l’Esperit Sant es té l’apòstol Pau: “Sé en qui he cregut”.
Déu. Quan la institució religiosa pretén James Heckman “va conèixer l’Església Déu en el cor es coneix Déu. Aquest co- És una gran responsabilitat de les
que els seus membres anteposin la fide- però no Déu”. neixement és a l’abast de qualsevol per- esglésies que prediquin Crist que és la
litat a ella abans que al Senyor és molt En l’escenari del Sopar Pasqual Jesús sona que per la misericòrdia de Déu es llum del món, perquè aquest anunci és
difícil que puguin conèixer Déu. Un cas manté una conversa d’acomiadament reconegui pecadora i cregui que Jesús l’únic que pot fer possible que caigui el
evident és el dels sacerdots, fariseus i amb els seus deixebles en la que entre és el seu Salvador. vel que tapa els ulls i impedeix que la
saduceus del temps de Jesús, que eren altres coses diu quelcom sobre conèixer Desconec si el lector té algun co- llum penetri en l’interior de l’ànim, fent
molt religiosos, coneixien molt bé les Déu (Joan 14:1-11). “Que no es pertor- neixement del Nou Testament. Si el té desaparèixer la més mínima molècula
Escriptures que parlaven del Messies bi el vostre cor. Creieu en Déu, creieu haurà descobert que el protagonista d’incredulitat que impedeix conèixer
que esperaven, però no van conèixer també en mi” (v.1) A la petició de Fe- principal és Crist i que tot gira entorn Déu. Predicant a Crist és possible que
Déu quan el van tenir davant dels seus lip mostra’ns el Pare” (v.8), Jesús li diu: d’Ell. En el moment que les esglésies alguns oients no creguin. No serà la
ulls. “¿Tant de temps que sóc amb vosaltres, deixin de mirar-se el melic i prediquin seva responsabilitat si no el coneixen
Lleida, la ciutat de tothom. Una ciutat d’oportunitats
josep presseguer gené / segon tinent d’alcalde. president de l’àmbit de serveis a les persones i ocupació
Lleida és una ciutat acollidora, una espectadors de la millora de la qualitat enriquidora i constructiva, els nens i les Inclusió dels més exclosos”. Tot això ens
ciutat per a tothom i atenta a les neces- de vida que es mereixen en aquestes per- nenes, aprenen a valorar les dificultats permet garantir el punt de partida bàsic
sitats de la seva ciutadania. El Dia Inter- sones, sinó que hi estem totalment impli- que comporta anar en cadira de rodes, per a totes les societats cohesionades i
nacional de les Persones amb Discapaci- cats duent a terme projectes per millorar tenir una discapacitat visual i/o auditiva avançades: la igualtat real d’oportunitats
tat, que se celebra demà, és un moment l’accessibilitat en àmbits que van des o una malaltia mental. Aquest projecte per a tothom. En aquest sentit, cal donar
excel·lent per recordar i recordar-nos de l’educació, el treball, la cultura, l’oci, ha implicat al llarg d’aquest temps 2230 les gràcies, un cop més, al suport d’as-
que cal continuar treballant de la matei- l’esport... fins a l’accessibilitat urbanísti- alumnes de diferents escoles de Lleida i sociacions i entitats que treballen amb
xa manera que ho hem fet fins ara per tal ca a través de totes les actuacions que ja es preveu que aquest any hi participin aquests lleidatans.
de fomentar la participació de les perso- es varen plantejar l’any 2006, en el ‘Pla aproximadament uns 500 més. És de llei que fem balanç, però tam-
nes discapacitades en la vida social, polí- local d’acció per afavorir la participació Però vull remarcar que, tot i la con- bé tenim molt clar que és a les nostres
tica i econòmica de la nostra ciutat. Hem i la inclusió social de les persones amb juntura econòmica que estem vivint, la mans l’obligació de mirar endavant amb
d’aprofitar les seves capacitats, els seus discapacitats’. integració laboral de persones discapaci- la convicció que la nostra feina i les nos-
coneixements i hem de reconèixer la seva Cal tenir present que l’educació té una tades continua al capdamunt de les prio- tres polítiques culminen en la millora de
gran contribució al desenvolupament. Al influència decisiva en el futur desenvo- ritats de La Paeria. Per això continuarem la vida de les persones discapacitades i
costat d’aquesta primera premissa, n’hi lupament de les persones i de la pròpia esforçant-nos i treballant per tal de dur en la integració laboral i, en conseqüèn-
ha una altra: les entitats que es dediquen ciutat, per aquest motiu continuem insis- a terme tots els projectes que siguin ne- cia social. Aquí rau el gran repte pel què
i representen aquest col·lectiu de lleida- tim, com ho hem fet els darrers anys, en cessaris. treballem, tan seriós com encoratjador:
tans i lleidatanes, han fet i fan una gran sensibilitzar als més menuts, donant la Puc parlar de convenis de pràctiques ser capaços de cercar les millors soluci-
feina de sensibilització ciutadana i amb possibilitat, mitjançant el projecte “Ara tu laborals a l’Ajuntament o amb diferents ons pel foment de la qualitat de vida, el
programes d’inserció. tens l’oportunitat, viu les discapacitats”, entitats de persones amb discapacitat, la benestar social i la integració de tots els
He de subratllar que des de l’Ajun- de posar-se en la pell d’una persona amb contractació de persones discapacitades ciutadans i ciutadanes de la nostra ciu-
tament de Lleida no ens limitem a ser discapacitat. És així com d’una manera dins el Projecte de Pla d’Ocupació “La tat, Lleida.
el diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. l´opinió del bondia es reflecteix a través de la seva editorial.
el grup bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital bondia (www.bondia.cat).
DireCtori
dipòsit legal l-61-2006
control de pgd
eDita Bondia Lleida S.L. presiDent Jaume Ramon i Solé conseLLers Ferran Naudi d’Areny-Plandolit, Carles Naudi d’Areny-Plandolit,
issn 1886 - 6883
Director Josep Ramon Ribé cap De reDacciÓ Albert Guerrero reDacciÓ Omar Serra, Marian Ollé DissenY i MaQuetaciÓ Xavi Pijuan, Lupe Ribot
Director coMerciaL Carles Jiménez aDMinistraciÓ Arancha Pajuelo. coorDinaDora BonDia.cat Lourdes Cardona.
Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/

6. 6 propostes DivenDres 2 De Desembre De 2011
alternatives culturals cinema. programació i horaris
l’Assemblea, divulgar les raons que fonamenten  Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es
MÚSICA la conveniència d’assolir un Estat propi per al crepúsculo: amanecer parte 1 SALA 1 De dv a dj: 19.15, 22.00; golfa dv. ds, dill, dime: 00.00.20
Concert a benefici de Creu Roja nostre país i col·laborar amb el moviment de SALA 1 De dv a dj: 16.40
Municipis per la Independència. las aventuras de tintín
Cotton Club de Lleida. vicky el vikingo SALA 2 De dv a dj: 16.40, 18.40, 20.40, 22.30; golfa dv. ds, dill, dime: 00.20
23.30 hores. happy feet 2 SALA 3 De dv a dj: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; golfa dv. ds, dill, dime: 00.30
Creu Roja Joventut ha ficat en marxa una campa- CONFERÈNCIES crepúsculo: amanecer (1 part) SALA 4 De dv a dj: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30
nya de recollida de joguines sota el lema Joc apte III Jornada Concursal el gat amb botes SALA 5 De dv a dj: 16.15, 20.15
per a tothom. A més, ha organitzat diversos ac- CaixaForum de Lleida. Av. Blondel, 3. SALA 5 De dv a dj: 18.15, 22.15; golfa dv. ds, dill, dime: 00.15
el gato con botas
tes com el concert Gamerock, amb els grups Mr.
09.00 hores. acero puro SALA 6 De dv a dj: 16.30, 19.00, 22.00; golfa dv. ds, dill, dime: 00.20
Jones i Pull My Strings. L’entrada anirà destinat Durant tot el matí se celebra la III Jornada Con-
íntegrament a la compra de joguines. in time SALA 7 De dv a dj: 16.10, 18.15, 20.20, 22.25; golfa dv. ds, dill, dime: 00.30
cursal amb diferents ponències sobre les Modi- SALA 8 De dv a dj: 16.15, 18.15, 20.30, 22.30; golfa dv. ds, dill, dime: 00.30
fuga de cerebros 2
ficacions en l’Estatut de l’Administració Concursal,
LLIBRES un método peligroso SALA 9 De dv a dj: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; golfa dv. ds, dill, dime: 00.30
La classificació dels crèdits concursals i la lluita de
creditors o La realització de béns del concursat en les asesinos de élite SALA 10 De dv a dj: 16.40, 19.15, 22.10; golfa dv. ds, dill, dime: 00.20
Yo, tú, nosotros, todo diferents fases del concurs, entre altres.  Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26
Sala d’actes de la Biblioteca Pública SALA 2 De div. a dij: 16.25, 18.50, 21.20
criadas y señoras
de Lleida. Campanya contra la tortura las aventuras de tintín SALA 3 De div. a dij: 17.10
19.00 hores. Sala de projeccions de la Biblioteca la voz dormida SALA 3 De div. a dij: 19.10, 21.30
Per aquesta tarda s’ha organitzat una xerrada Pública de Lleida. SALA 4 De div. a dij: 16.20, 18.05
i presentació del llibre Yo, tú, nosotros, todo de kika superbruixa
19.30 hores. todo un hombre SALA 4 De div. a dij: 19.45, 21.30
Francesc Garreta i Aneta Skórnisca. Amb la participació de membres d’Amnistia In-  Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38
ternacional i Grup Contra la Tortura del Col·legi
ACTES SOCIALS d’Advocats, se celebrarà la taula rodona Campa- un dios salvaje De div. a dima i dij: 16.35, 18.05, 19.35, 21.10; dime: 16.10
nya contra la tortura.  Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50
La Segarra per la Independèn- De div. a dij: 16.50, 17.50, 19.10, 20.10, 21.30, 22.30; golfa div. diss, dill, dime: 23.50, 00.45; sessió
acero puro
cia Els peus dels caminadors espec. diss i diu: 15.30; sessió espec. diu: 11.35, 12.05, 14.30
Sala de plens de l’Ajuntament de Local social del Centre Excursionista in time De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.15, 22.10; golfa div. diss, dill, dime: 00.10; sessió espec. diu: 11.50, 14.15
Guissona. de Lleida. C/ Comerç, 25. fuga de cerebros 2 De div. a dij: 16.40, 18.35, 20.30, 22.25; golfa div. diss, dill, dime: 00.20; sessió espec. diu: 11.40, 14.40
19.00 hores. 20.00 hores. crepúsculo: amanecer parte 1 De div. a dij: 15.05, 15.50, 17.15, 18.00, 19.25, 20.05, 21.35, 22.15, 22.35; golfa div. diss, dill, dime: 23.45,
Aquesta tarda es durà a terme la presentació de 00.25, 00.40; sessió espec. diu: 11.30, 13.00, 15.05
Per tancar la setmana de projeccions i conferèn- De div. a dij: 17.05, 18.50; sessió espec. diss i diu: 15.25; sessió espec. diu: 11.50
La Segarra per la Independència, una agrupació vicky el vikingo
cies del Centre Excursionista de Lleida, aquesta
comarcal del projecte d’Assemblea Nacional de tarda es mostraran els aspectes morfològics dels un golpe de altura De div. a dij: 20.35, 22.30; golfa div. diss, dill, dime: 00.25
Catalunya a partir del moviment iniciat en la peus i la seva implicació amb la resta del cos dels un método peligroso De div. a dij: 16.45, 18.30, 20.2,0 22.05; golfa div. diss, dill, dime: 23.50; sessió espec. diu: 11.45, 14.30
Conferència Catalana per l’Estat propi del passat caminadors a càrrec del podòleg Jesús Marce- las aventuras de tintín De div. a dij: 16.20, 18.15; sessió espec. diu: 11.40, 14.05
mes d’abril. La voluntat és reivindicar el paper lino. En acabar, es farà un col·loqui del tema dels jane eyre De div. a dij: 20.20, 22.25; golfa div. diss, dill, dime: 00.30
de la comarca dins el camí per la constitució de nostres soferts peus que ens duen d’excursió. asesinos de élite De div. a dij: 16.30, 18.30, 20.35, 22.40; golfa div. diss, dill, dime: 00.45; sessió espec. diu: 11.30, 14.20
De div. a dij: 15.50, 17.40, 19.35, 21.30; golfa div. diss, dill, dime: 00.20; sessió espec. diu: 11.30, 14.00
CAP DE SETMANA happy feet 2 (3d)
happy feet 2 De div. a dij: 16.30, 18.20, 20.10, 22.00; golfa div. diss, dill, dime: 23.50; sessió espec. diu: 12.00, 14.40
el mercat de productes de proximitat La Bona el gato con botas De div. a dij: 16.20, 19.45; golfa div. diss, dill, dime: 23.15; sessió espec. diu: 11.50
Dissabte Taula. Un mercat de productes agroalimentaris el gat amb botes De div. a dij: 18.00, 21.25; sessió espec. diu: 14.40
bons i de temporada que posen a la venda els el gato con botas (3d) De div. a dij: 17.10, 18.50, 20.35; sessió espec. diss i diu: 15.35; sessió espec. diu: 11.35
petits productors de la zona. la conspiración De div. a dij: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30; golfa div. diss, dill, dime: 00.40; sessió espec. diu: 11.40, 13.50
MÚSICA la conspiració De div. a dij: 17.00, 19.15, 21.25; golfa div. diss, dill, dime: 23.35; sessió espec. diu: 12.10, 14.50
Storm  Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es
Teatre de la Llotja de Lleida. SALA 1 De div. a dij: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45
19.00 i 22.30 hores. Diumenge jane eyre
la puerta de no retorno SALA 2 De div. a dij: 16.00
Cirque Imaginaire presenta Storm, un espectacle SALA 2 De div. a dij: 17.15
creat i dirigit per Tony Mercer, director artístic
catalunya über alles!
i coreògraf de la reconeguda The Imperial Ice ACTES SOCIALS el niño de la bicicleta SALA 2 De div. a dij: 19.00
Stars. Storm t’endinsarà en un viatge com cap melancolía SALA 2 De div. a dij: 20.30
XV Festa de l’Oli Nou
altre espectacle de circ ho ha intentat abans. nader y simin. una separación SALA 2 De div. a dij: 22.45
Castelldans. restless (de gus van sant) SALA 3 De div. a dij: 16.00, 19.00, 22.45
Música electrònica i violins 10.00 hores. cinco metros cuadrados SALA 3 De div. a dij.: 17.30
Auditori Enric Granados de Lleida. La vila celebra la XV Festa de l’Oli Nou amb es- margin call SALA 3 De div. a dij: 20.30
morzar popular amb oli nou i portes obertes a
21.30 hores. la Cooperativa del Camp Sant Fortunat. D’11.00
 Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com
El Dj i productor de Mollerussa, Marc Marzenit in time SALA 1 Dv: 22.30; ds: 18.00, 20.15, 22.45; diu: 16.00, 18.15, 20.30; dl: 18.00, 22.15; dima: 16.00, 18.15, 20.30
a 13.00, portes obertes del Museu de l’Oli i del
actuarà a l’auditori en un espectacle únic on arthur christmas SALA 1 Dime: 18.00
combina música electrònica i violins dins de Sui- Món Rural. A les 15.15, partit de futbol entre els
equips de Castelldans i Aitona i, a les 17.15, ci- happy feet 2 (3d) SALA 2 Dv: 22.30; ds: 20.20; diu: 16.20, 20.20, dill: 18.00; dima: 16.20; dime: 18.00
te on Clouds Raw Ensamble.
nema a la Llar del Productor amb Crazy Stupid happy feet 2 SALA 2 Diss: 18.20, 22.45; diu: 18.20; dill: 22.15
Love. el gato con botas SALA 2 Dima: 18.20
LLIBRES ensaneta (3d) SALA 2 Dime: 18.00
Memòria llibertària Hi havia una vegada un rei... SALA 3 Div: 22.30; diss: 22.45; diu: 18.10, 20.30; dill: 22.15, dima: 20.15
criadas y señoras
Museu Comarcal de l’Urgell. CaixaForum de Lleida. crepúsculo: amanecer part 1 SALA 3 Diss: 18.00, 20.20; diu: 16.00, 20.30; dima: 18.00
19.00 hores. 12.00 hores. las aventuras de tintín SALA 3 Dill: 18.00; dima: 16.00
Aquesta tarda es presentarà el llibre Memòria lli- CaixaForum Lleida ha programat per aquest dar-
rer trimestre de l’any, un ventall d’activitats ap-  Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com
bertària (100 anys de moviment llibertari a Ponent).
tes per a tots públics, però pensant especialment acero puro SALA 1 Dv: 22.30; diss: 18.00, 20.20, 22.40; diu, dima: 16.00, 18.20, 20.40; dill: 18.00, 22.15
amb els més menuts, per a què tots plegats pu- another year SALA 2 Div: 22.30; diss: 20.00; diu: 20.15
TEATRE guin gaudir d’un cap de setmana diferent. Avui el gato con botas SALA 2 Diss, dill: 18.00; diu, dima: 16.20
Vesprades teatrals se celebrarà l’activitat Hi havia una vegada un rei... margin call SALA 2 Ds: 22.30; diu: 18.10; dl: 22.15; dima: 18.10, 20.20
Poliesportiu de Vilanova de la Barca. per a nens i nenes a partir de cinc anys.  Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com
20.30 hores. crepúsculo: amanecer parte 1 Dv, ds, dill: 22.30; diu: 19.30; dima: 17.30, 19.45
Avui finalitza el cicle teatral amb l’obra Mort i MÚSICA dime con cuántos Diss: 19.30; diu: 17.30
enterrat d’Albert Baldomà i portat a escena per
la companyia de teatre juvenil NIFUNIFA, de Storm  Cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.com
Puigverd de Lleida. Teatre de la Llotja de Lleida. crepúsculo: amanecer parte 1 Dv, dil: 22.15; ds: 18.15, 22.15; diu: 17.15, 19.30; dima: 17.15, 19.30
12.30, 17.00 i 20.30 hores. el gato con botas Dime: 22.15
ACTES SOCIALS Cirque Imaginaire presenta Storm, un espectacle  Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.com
creat i dirigit per Tony Mercer, director artístic las aventuras de tintín Div; diss: 22.00; diu: 17.00
Decorem el Nadal i coreògraf de la reconeguda The Imperial Ice
Botiga Abacus de Lleida. Rambla catalunya über alles Diu: 18.50
Stars. Storm t’endinsarà en un viatge com cap Dima: 18.00
d’Aragó, 14. altre espectacle de circ ho ha intentat abans. johnny english returns
12.00 hores.  Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.com
En el marc dels Dissabtes infantils, Abacus coo- XXIV Cicle de Concerts de Tar- les aventures de tintín Diu: 17.00
perativa convida els infants a decorar el Nadal. dor i Nadal mientras duermes Diu: 20.00
Paranimf de la Universitat de tentación en manhattan Dima: 20.00
1,2,3... corda, paper i tisores  Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com
Caixaforum de Lleida. Av. Blondel, 3. Cervera.
18.00 hores. el sueño de iván Diu, dima: 17.00
18.00 hores. Diu: 19.30
La màgia i les matemàtiques tenen alguna rela- Concert extraordinari sota el lema Arts, música, contagio
ció? El vostre cos passaria per dins d’una carta lletres i... cinema a càrrec de l’Orquestra Simfò- eva Dill: 22.15; dima: 19.30
de pòquer? D’aquesta manera es presenta el nica Julià Carbonell de les Terres de Lleida sota crepúsculo: amanecer parte 1 Dime: 22.15
taller de matemàtiques sorprenents 1,2,3... corda, la direcció d’Alfons Reverté, dins del XXIV Cicle  Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.com
paper i tisores. Es tracta d’un taller familiar per de Concerts de Tardor i Nadal. Diss: 18.15, 22.30
crepúsculo: amanecer parte 1
nens i nenes a partir de nou anys. Dill, dime: 18.15
Música electrònica i violins tina superbruixa 2
Auditori Enric Granados de Lleida. la voz dormida Dill, dima: 22.15
MERCATS  Cinema GUIU Av. Salòria, 55. la Seu d’Urgell - Tel.: 973 35 01 66. www.cinemesguiu.com
19.30 hores.
La Bona Taula El Dj i productor de Mollerussa, Marc Marzenit happy feet 2 SALA 1 Div: 22.15; diss: 18.00, 20.00, 22.30; diu: 17.00, 19.00; dill i diss 10: 18.00; dima, dij i diu 11: 17.00
Plaça del Carme de Tàrrega. actuarà a l’auditori en un espectacle únic on melancolía SALA 1 Dill i dime: 22.15
De 10.00 a 20.00 hores. combina música electrònica i violins dins de Sui- cinco metros cuadrados SALA 1 Diss: 22.30; diu: 19.00, 22.15; dill 12: 22.15
La Regidoria de Promoció Econòmica organitza te on Clouds Raw Ensamble. crepúsculo: amanecer parte 1 SALA 1 Diu, dima i dij: 22.15
Entra a BONDIA vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.cat
si cat acero puro SALA 2 Div: 22.15; diss: 18.00, 20.15, 22.30; diu: 17.00, 19.15, 22.15; dill, dime i div: 22.15.

7. divendres 2 de desembre de 2011 lleida 7
sense carnet de conduir. La Guàrdia Urbana recepció. el regidor de CiU de la Paeria, Paco sanitat. més de 1.000 professionals de Gss parti-
va enxampar ahir a la matinada un jove, de 19 Cerdà, va rebre ahir al saló de Plens els participants cipen avui a la ii Jornada d’iniciatives de Gestió de
anys i veí de les borges blanques, que conduïa un en el congrés GsmA que se celebrava fins ahir a serveis sanitaris (Gss) a l’Aula magna de la Facultat
cotxe sense haver obtingut mai el permís. Lleida, organitzat per l’empresa Lleida.net. de medicina, Campus Ciències de la salut de Lleida.
economia al passeig onze de setembre
Mercolleida vol controlar atropella dos vianants
redacció dos ferits, que van patir lesi-
millor el preu del cereal
lleida
ons de caràcter lleu, van ser
Dos vianants, una dona de traslladats a l’hospital Arnau
45 anys i home de 29 anys, de Vilanova. Fins al lloc de
van resultar atropellats ahir l’accident s’hi van desplaçar
El mercat de futurs és un dels objectius del consell de la llotja a la tarda per un vehicle al diverses dotacions dels ser-
per al 2012, ja que així es coneix millor l’evolució dels preus passeig Onze de Setembre. veis d’emergència així com la
L’atropellament va tenir lloc a Guàrdia Urbana i els Bombers
redacció de futurs és aconseguir una efi- gui “un mercat de referència”.
lleida les 16.41 hores de la tarda. Els de la Generalitat.
cient protecció de preus i evitar
L’alcalde de Lleida, Àngel Ros, especulacions. També suposa superàvit al 2011
que ahir va presidir la reunió una idea més aproximada de Mercolleida tancarà l’any
del consell de Mercolleida, va com es comportaran els preus, amb un superàvit de 38.410 eu- i dels premis pronosporc
explicar que, com a projecte molt abans de la collita. ros, amb un volum de negoci
per al 2012, la llotja es planteja Ros va posar en relleu el bon de 473.685 euros. “Mercolleida,
entrar en el mercat de futur de funcionament dels mercats del amb les dificultats actuals de
cereals, on cada vegada més es porc, dels cereals i dels farrat- tots els sectors, ha funcionat i
realitza la compra d’aquest pro- ges. Pel que fa a la fruita, s’es- es capaç d’autofinançar-se”, va
ducte. L’objectiu dels mercats pera que a l’inici del 2012 ja si- dir Ros.
el descens al novembre és del 7,5% 2a edició
la venda de vehicles s’ha el parc científic
acull la convenció
reduït més d’un 30% d’afrucat
redacció mulat anual, de gener fins a redacció
lleida
novembre s’han matriculat lleida
370 vehicles es van matricu- 4.130 vehicles a Ponent pels El Parc Científic va acollir ahir
lar a les comarques de Lleida 5.949 del mateix període del la tarda la 2a Convenció d’Afru-
durant el mes de novembre, 2010. És un descens acumulat cat (Associació Empresarial de 3a edició de les jornades
segons les dades de la patro-
nal Faconauto. Això repre-
de 30,5%.
A Catalunya, es van matri-
Fruita de Catalunya). Es trac-
ta de la primera convenció de
econòmiques del porcí
senta un descens del 7,5% en cular 10.212 cotxes al novem- socis d’aquesta associació des El Palau de Vidre va acollir ahir les III Jornades econòmiques
relació amb el mateix mes del bre, un 6,3% menys. En l’acu- que es va constituir l’associa- del sector porcí, Lleidaporc, un fòrum de reunió a nivell es-
2010, quan es van vendre 400 mulat de l’any, el descens és ció, fruit de la unió de Catalò- tatal. També es van donar els premis Pronosporc als millors
vehicles. Pel que fa a l’acu- del 20%. nia Qualitat i Asofruit. analistes dels preus de porcí.
el dia 15 de desembre sopar solidari de les 7 societats gastronòmiques
laura cortés (acn)
XupXup recapta 8.000 euros
redacció bernat, Font de l’Aiguardent tir cuina amb els gastrònoms
lleida
i Racó del Riu van organitzar de la societats gastronòmiques
XupXup Lleida, col·lectiu que ahir, juntament amb l’Escola que conserven moltes formes
aglutina les set societats gastro- d’Hoteleria i Turisme de Lleida de fer de les seves mares i avi-
nòmiques de Lleida, va recap- un nou sopar benèfic i que va es”, va explicar el director del
tar ahir més de 8.000 euros per comptar amb la participació de centre Gregori Canalias.
al Fundació Arrels Sant Ignasi. prop de 250 persones. En aquesta ocasió, es va de-
Amics del Bacallà, Sogall, Ca- “Pels alumnes de l’Escola, cidir potenciar l’aperitiu per
uet del Segrià, Lo Tall, Soli- sempre és enriquidor compar- agilitar el servei de taula.
imatge de la presentació d’aquesta iniciativa
dinar de l’Horta per a acte central a la plaça de la paeria
2.700 alumnes lleidatans
redacció ciació Lleidatana de Cuiners
dia mundial de la sida
lleida
i elaborat amb productes de redacció presentants de les institucions Lleida, que amb un castell van
lleida
2.700 alumnes de 12 centres qualitat produïts al territori. que hi van assistir van desple- desplegar el llaç vermell do-
escolars de primària de la L’objectiu d’aquesta iniciati- La plaça de la Paeria va acollir gar un pancarta amb el lema 30 nant suport a la causa.
ciutat participaran el pròxim va, impulsada per la Paeria ahir a la tarda l’acte central de anys d’avenços, 30 anys de reptes, A més, a tarda també es va
15 de desembre en la iniciati- i amb la col·laboració de 6 celebració del Dia Mundial del en reconeixement especial als fer una xocolatada popular
va Avui dinem 100% Horta de productors, pretén implantar Sida amb la lectura del manifest 30 anys d’existència del primer a la plaça Sant Francesc amb
Lleida. Els centres participants, els productes de qualitat i de a càrrec del president de l’Asso- cas de Sida a Catalunya. animació infantil. També hi va
amb cuina pròpia, oferiran el proximitat a l’alimentació di- ciació Antisida de Lleida, Joan A més, es va comptar amb la haver taules informatives re-
mateix menú creat per l’Asso- ària de les famílies. Fibla. En el mateix acte, els re- col·laboració dels Castellers de partides per la ciutat.

8. 8 comarques divendres 2 de desembre de 2011
acord ampa-ensenyament turisme pel pont de la constitució i la purissima
el ceip la valira de la seu
tindrà una aula unitària
L’ocupació turística
ferran garcia (acn)
la seu d’urgell
escoles rurals, per acollir els
germans petits dels actuals
pel pont a Lleida es
preveu molt baixa
L’AMPA de La Valira i els Ser- alumnes. El nou centre, que
veis Territorials d’Ensenya- entraria en funcionament el
ment van arribar a un acord curs 2012-2013, acollirà en un
per solucionar l’únic escull primer moment els alumnes
que posaven els pares dels de La Valira que acabarien la
La Federació d’Hostaleria calcula que a les zones de muntanya
alumnes per a la transforma- seva etapa de primària junts, només s’omplirà entre el 20 i el 30% per la falta de neu
ció de l’escola en institut. En- l’aula unitària i a partir del oriol bosch (acn) de neu i el fet que el pont si- aquest pont en qüestió. Josep
senyament va acceptar la pro- curs 2014-2015 acolliria tam- lleida
gui molt llarg. Als allotjaments Lluís Farrero, president de la
posta dels pares de crear una bé alumnes d’ensenyament
La Federació d’Hostaleria de ‘’sempre ens beneficia molt més Federació de Cases de Turis-
aula unitària, a l’estil de les secundari.
Lleida calcula que l’ocupació a que hi hagi una concentració me Rural de la demarcació de
les zones turístiques de munta- vacacional’’, per aquest motiu, Lleida, va explicar que donar
nya del Pirineu se situarà entre Serrano va considerar que lla- dades d’ocupació és compli-
amB diFerents activitats el 20% durant els primers dies vors aquestes dades es podrien cat al no tractar-se d’un pont
ajuntament de mollerussa del pont (festiu de la Consti- traduir tranquil·lament en una convencional i sí de tota una
tució), i el 30% a partir de la ocupació d’un 50%. setmana. Farrero va dir que
meitat (festiu de la Puríssima). En aquest sentit, va assegu- les previsions són d’un primer
El president de la federació, rar que el sector ja feia temps cap de setmana molt fluix i què
Juan Antonio Serrano, va atri- que era conscient que les da- l’ocupació vagi millorant a me-
buir aquesta previsió a la falta des no serien gaire bones per sura que avança la setmana.
visita de tècnics de la diputació de lleida
Fase final del centre tecnològic de Borges
redacció ges Blanques per certificar l’es- que, “l’obra està pràcticament
les borges blanques
tat de les obres que ha de servir acabada, només falta acabar la
Tècnics de la Diputació de per rebre les subvencions. El urbanització exterior”. A prin-
Lleida van visitar el Centre de regidor de Promoció Econòmi- cipis del 2012 es començaran a
Noves Tecnologies de les Bor- ca, Jordi Ribalta, va assenyalar adjudicar les oficines.
la biblioteca de mollerussa
celebra el 15è aniversari
marta lluVich (acn)
cultura
La Biblioteca Comarcal Jaume Vila està celebrant aquesta set- descompte als
mana el seu quinzè aniversari. A banda de l’hora del conte (a la
fotografia), l’escriptora Sílvia Soler va oferir ahir una xerrada
museus del
sobre el plaer d’escriure. pirineu
redacció
esterri d’àneu
arranjament a santa llúcia La Xarxa de Museus i Equi-
paments Patrimonials de
obres en carrers de solsona l’Alt Pirineu ha tret a la ven-
da el PassaPorts, un tiquet
redacció jament de paviment de lloses conjunt que dóna dret a
solsona
del carrer de Santa Llúcia. descomptes d’entre el 20 i el
Durant la primera quinzena També s’està acabant els úl- 50% en les entrades dels 14
d’aquest mes, l’ajuntament tims retocs als carrers de la museus participants. El seu
de Solsona enllestirà l’arran- Regata i Dominics. imatge de l’ecomuseu de les Valls d’Àneu preu és de 5 euros.

9. divendres 2 de desembre de 2011 comarques 9
elgatnegre MEN
MENÚ
C/NAVARRA, 8 ·MOLLERUSSA
973 75 11 50
www.gatnegre.cat www.facebook.com/gatnegre
successos ‘paisatges rurals i urbans’
Detingut a Peramola
N&PcomuNicació
després d’una persecució
Un home, que havia comés nombrosos robatoris a Suïssa i
protagonitzat una fugida de la policia, enxampat a l’Alt Urgell
redacció va saltar el control de la duana bosc proper posteriorment. En
peramola
de la Farga de Moles. La policia l’interior del vehicle es va tro-
Un home portuguès va ser catalana va establir un control bar un rifle de caça i documen-
detingut el passat diumen- prop de Ribera d’Urgellet, tot i tació diversa, que va demostrar
ge a la carretera vella que va que el fugitiu se’l va saltar. que havia comès diversos roba-
de Peramola a Oliana després A partir d’aquest moment, es toris a Suïssa.
d’haver protagonitzat una va iniciar una persecució fins Finalment, va ser enxampat
espectacular persecució dels
Mossos la nit anterior. Els fets
que a Organyà va estavellar el
tot terreny que conduïa en una
diumenge al matí quan cami-
nava per la carretera, i posat a
el Segrià lliure els vuitens
es van produir quan aquest es casa privada, fugint cap a un disposició judicial. premis de fotografia
El Consell Comarcal del Segrià va lliurar ahir els premis de la
VIII edició del Premi de Fotografia Paisatges Rurals – Urbans
economia i I Premi Jove. Per categories, els primers guardonats van ser
Jaume Charles Bernís i Olga Besora Esquerda.
solsona redueix el pressupost un 23%
redacció 23%, situant-se en 7,4 milions des es mantenen respecte l’any impulsat per creu roja
solsona
d’euros. En el capítol d’inver- passat. El consistori també va creu roja
L’ajuntament de Solsona a apro- sions, la retallada serà major, votar l’adhesió a a l’Associació
var ahir el pressupost pel 2012 amb un descens del 72%. Pel de Municipis per la Indepen-
que preveu una reducció del que fa a les partides destina- dència.
aeroport patrimoni
thomas cook té venuts rehabilitació
del convent de
9.000 bitllets per alguaire sant ramon
redacció rants, que va satisfer les seves redacció
alguaire
expectatives, segons van expli- sant ramon
El touroperator britànic Neil- car fonts de Thomas Cook, tot El convent de Sant Ramon
son-Thomas Cook ja ha venut i que van suggerir fer dos cues Nonat rebrà 589.346,24 eu-
9.000 bitllets, més de la meitat per anar més ràpid en la fac- ros per a la seva rehabilita-
dels que s’ofereixen, per volar turació de l’equipatge. L’ope- ció procedents del ministe- Projecte avis Solidaris a nou
des del Regne Unit a l’aeroport
de Lleida-Alguaire. Responsa-
rador britànic també va infor-
mar que, en un futur, podrien
ri de Foment. L’objecte del
projecte és la restauració
residències de la Noguera
bles de la companyia van ser estudiar oferir vols a Lleida- del campanar i de la segona Creu Roja de la Noguera ha engegat per novè any consecutiu
ahir a Alguaire per realitzar Alguaire durant la temporada planta del claustre. L’actua- el projecte Avis Solidaris que promou la realització d’objectes
un nou simulacre, aquest cop d’estiu, tot i que la prioritat és ció respon a la Llei de Patri- artístic i labors en nou residències de la comarca que, posteri-
amb la participació de 150 figu- la campanya d’hivern. moni Històric. orment, seran comercialitzats en mercats i fires comarcals.
Nadal 2011
www.cadena88.com
Clica
aquí
Ferreteria Baró
c/President Macià, 13-15 MOLLERUSSA
Tel. 973 60 06 51 · fbaro@cadena88.com

10. 10 XV festa de l’oli nou de castelldans divendres 2 de desembre de 2011
Esmorzar popular i portes obertes
al Museu i a la Cooperativa de
Castelldans a la festa de l’oli nou
La Cooperativa de Sant Fortunat i l’Ajuntament
organitzen una festa que enguany arriba a la 15 edició
redacció
castelldans
Tot és a punt a Castelldans per
celebrar aquest diumenge 4 de
desembre una nova la Festa de
l’Oli Nou que, en aquesta oca-
Àmfores d’oli romanes, utilitzades durant cap al segle ii
sió, arribà a la seva quinzena
La producció oleícola
edició.
Amb motiu de la celebració,
arrenca a Grècia a mitjans
la Cooperativa del Camp Sant
Fortunat i l’Ajuntament de
del II mil∙lenni abans de Crist
Castelldans han organitzat una
sèrie d’activitats. La primera
tindrà lloc a partir de les 10 del
redacció diterrània, va portar el cultiu
castelldans
de l’olivera a les costes del
L’origen de la producció d’oli sud de la Península Ibèrica, > el tast de l’oli
d’oliva s’ha de buscar en les l’actual Andalusia, cap al se- nou serà el gran
costes del llevant mediterra- gle XI aC. protagonista
ni. En tota la regió sirià-pales- Posteriorment, van ser els d’aquesta jornada a
tina va començar a extreure fenicis els que, tanmateix, van castelldans
oli d’olives silvestres no es introduir la producció oleíco-
va començar a cultivar l’oli- la al Magrib i Sardenya.
vera de forma sistemàtica en Amb Roma el consum d’oli > després de dinar,
la mateixa zona. Així, la pro- d’oliva arriba als confins de partit de futbol
ducció oleícola no va arribar l’imperi, a les ennuvolades contra l’aitona i
als grecs, fins a mitjans del fronteres de Britània i a les sessió de cine a la
II mil·lenni aC a través de la nevades planes danubiana. llar del Productor
conquesta micènica de Creta El comerç de l’oli es va des-
(on es documenta la produc- envolupar com mai abans, les
ció d’oli i el seu ús ritual des costes del Magrib oriental, la matí i consistirà en un esmor- Cal tenir en compte que el emprades per la pagesia de les
del període minoic antic). En Bètica (actual Andalusia) i el zar popular amb oli nou, que recinte museístic ocupa l’espai Garrigues.
la posterior civilització hel- mediterrani francès van ser també inclourà una jornada de d’un antic molí d’oli i mostra Les activitats programades
lènica que es va desenvolupar els tres grans centres de pro- portes obertes a la mateixa Co- totes les eines, instruments i continuaran després de dinar,
a l’àrea, l’oli d’oliva sempre va ducció d’oli durant els segles operativa. estris relacionats amb el conreu amb un partit de futbol que dis-
tenir un important paper. En de l’imperi. i la indústria de l’olivera i l’oli, putaran el Castelldans i l’Aito-
l’època de l’expansió coloni- També es van plantar oli- Portes obertes al Museu respectivament. na (a partir de les 15.15 hores),
al grega, al voltant del segle vers a casa nostra, sobretot a de l’oli i del Món rural Al Museu de l’Oli i del Món per concloure les celebracions
VII aC, els grecs van portar la la costa de l’antiga Tarraco ro- També està prevista una al- Rural de Castelldans també amb una sessió de cinema a la
producció d’oli a Itàlia. mana, que van ser els primers tra jornada de portes obertes al s’hi exposen altres col·leccions Llar del Productor, amb la pro-
Els fenicis, el gran poble precedents de la producció Museu de l’Oli i del Món Rural d’eines i estris de treball que jecció de la pel·lícula Crazy stu-
comerciant de l’antiguitat me- que tenim actualment. de Castelldans. des de temps antics han estat pid love (17.15 hores).
Castelldans
organitza:
XV FESTA DE L’OLI NOU col·labora:
4 de DESEMBRE de 2011
Cooperativa del Ajuntament
Camp Sant Fortunat de Castelldans