Pressemappe die den Pressevertretern bei der PK zur Verfügung gestellt wurde.

1. Rugby-Herren des Welfen SC starten in die Bundesliga-Saison
Das Saisonziel lautet Klassenerhalt
Am 27. August geht es los – das erste Spiel der neuen Rugby-Saison für die Herren des
Welfen SC Braunschweig. Der erste Gegner in der 2. Bundesliga ist die RU Hohen
Neuendorf, gespielt wird zuhause auf der Roten Wiese. „Jetzt fängt das Kribbeln an – wir
sind heiß darauf, wieder endlich spielen zu können und zu beweisen, dass wir gut in Form
sind“, sagt Mannschaftskapitän Michael Lettenbichler.
Als Aufsteiger in die 2. Bundesliga Nord/Ost gibt es im Grunde nur ein Ziel: den
Klassenerhalt zu schaffen. „Dafür müssen wir mindestens ein Drittel der Spiele gewinnen
– und damit wollen wir natürlich am ersten Spieltag gleich anfangen“, sagt Björn
Frommann, einer der Trainer der Mannschaft. Außerdem wollen die Welfen im Laufe der
Saison eine Jugendmannschaft zusammenstellen, um den Rugby-Sport in Braunschweig
dauerhaft zu verankern.
Der Regionalliga-Aufsteiger Welfen SC Braunschweig hat sich in der Sommerpause
intensiv auf die neue Liga vorbereitet. Schon zwei Monate vor Saisonbeginn hat das
Training begonnen – diesmal unter neuem Vorzeichen. Die Rugby-Mannschaft des Welfen
SC hat sich bei ihren Vereinskollegen, den Ultraläufern, professionelle Hilfe für das
Konditions- und Sprinttraining geholt. Mit Unterstützung und Know-How der Lauftrainer
von „Sporttrend“ arbeitet jeder Spieler mit einem individuellen Trainingsplan – zusätzlich
zu den gemeinsamen Laufeinheiten und dem normalen Training. Dieter Grabow,
Lauftrainer von „Sporttrend“, zeigte sich zufrieden mit der bisher erreichten Fitness der
Mannschaft: „Es ist ein angenehmes Arbeiten – mit unheimlicher Disziplin und vollem
Engagement in der Truppe. Ich glaube, dass wir für diese Saison auf einem guten Weg
sind.“
Das bisherige Rugby-Trainerduo, Michael Koch und Björn Frommann, wurde durch einen
dritten Mann erweitert: Chris Bird spielte bislang als Stürmer in der Rugby-Mannschaft und
wird nun zusätzlich für die Angriffs- und Verteidigungsstrategie im Spiel verantwortlich
sein. So ist die Mannschaft auf die Bedingungen der 2. Bundesliga Nord/Ost perfekt
eingestellt.
Die diesjährige 2. Rugby-Bundesliga hat ein zweigeteiltes Leistungs-Niveau: Auf der einen

2. Seite gibt es Mannschaften mit einem Topniveau wie Germania List Hannover, dem FC St.
Pauli, RU Hohen Neuendorf und USV Potsdam. Auf der anderen Seite gibt es mehrere
Mannschaften mit ähnlichem spielerischen Niveau wie Braunschweig. Das bedeutet, dass
die einen oben um den Aufstieg in die 1. Bundesliga kämpfen werden und unten der
Kampf um den Klassenerhalt bis zum letzten Spieltag spannend bleibt. Gut für die
Zuschauer – denn so bekommen sie in jedem Fall spannende Spiele zu sehen.
Vor dem Saisonauftakt stehen noch zwei Testspiele an, einmal gegen den
Verbandsligisten aus Göttingen und ein richtiger Härtetest gegen die 1.
Bundesligamannschaft des DSV 78 Hannover. Besonders das letzte Spiel soll dazu
dienen, das neue Verteidigungssystem gegen überlegene Mannschaften zu testen.
Gleichzeitig sollen in der neuen Saison junge und neue Spieler an das Bundesliga-Niveau
herangeführt werden.
Das erste Spiel in der 2. Bundesliga findet am Samstag, dem 27. August, auf der Roten
Wiese statt. Ankick ist um 15 Uhr, der Eintritt wie immer frei.
Welfen SC Braunschweig gegen RU Hohen Neuendorf
Wann? Samstag, 27. August 2011, 15 Uhr
Wo? Sportplatz Rote Wiese, 38124 Braunschweig
Der Eintritt ist frei.
Pressekontakt: Bodo Frommann, mobil: 0176/41495201
oder B.Frommann@t-online.de

3. Die Rugby-Spieler des Welfen SC
Michael Lettenbichler, Jg. 83
Position: Innendreiviertel
Nationalität: Deutsch
Beruf: Ingenieur bei einem großen Autohersteller
Der Kapitän ist für den Zusammenhalt innerhalb der Mannschaft unverzichtbar.
Großes Trainingspensum und engagierter Verteidiger.
Adrian Watson, Jg. 73
Position: Prop (1. Reihe-Stürmer)
Nationalität: Britisch
Beruf: Projekt-Manager
Das Urgestein der Mannschaft. So viel Erfahrung und Können auf dieser Position
wird so gut wie kein anderer Spieler in der Liga aufweisen.
Camilo Gerhard, Jg. 82
Position: Hakler (1. Reihe-Stürmer)
Nationalität: Uruguay
Beruf: Doktorand bei einem großer Autohersteller
Ruhig, aber effektiv auf dem Platz. Wichtig für sichere Gasseneinwürfe, gefährlich
beim Hakeln.
Robin Schrader, Jg. 91
Position: Prop (1. Reihe-Stürmer)
Nationalität: Deutsch
Beruf: Student
Trotz seiner jungen Jahre schon Erfahrung in der 2. Bundesliga. Muss noch an
seiner Technik und Kraft arbeiten. Zeigt großen Willen, sich stetig zu verbessern.
Marcin Ozga, Jg. 86
Position: Prop (1. Reihe-Stürmer)
Nationalität: Polnisch
Beruf: Student
Ein Kraftpaket in den Standardsituationen Gasse und Gedränge. Wird konditionell
immer besser und somit effektiver im offenen Spiel.
Florian Panos, Jg. 82
Position: 2. Reihe-Stürmer
Nationalität: Deutsch
Beruf: Systemadministrator bei einer großen regionalen Bank
Beeindruckt durch seine Physis auf dem Platz. Wird unverzichtbar gegen körperlich
unterlegene Teams sein.

4. Steffen Klement, Jg. 79
Position: 2. Reihe-Stürmer
Nationalität: Deutsch
Beruf: Grafikdesigner
Kam spät zum Rugby, kann aber durch seine Erfahrung im Zweitliga-Basketball auf
eine Leistungssportkarriere zurückblicken.
Felix Bodendiek, Jg. 88
Position: 2. Reihe-Stürmer
Nationalität: Deutsch
Beruf: Student
Hat sehr hart an sich im letzten Jahr gearbeitet, will unbedingt immer spielen und
gewinnen. Wird viele Erfahrungen in der 2. Bundesliga sammeln.
Florian Walker, Jg. 80
Position: 3. Reihe-Stürmer
Nationalität: Deutsch
Beruf: Technischer Sachbearbeiter bei einem großer Autohersteller
Besticht durch seine Bundesliga-Erfahrung. Der Aufstieg in die 2. Bundesliga mit
dem Welfen SC ist ihm eine Herzensangelegenheit.
Stefan Lender, Jg. 83
Position: Gedrängehalb
Nationalität: Deutsch
Beruf. Wissenschaftlicher Mitarbeiter TU Braunschweig
Unbändiger Siegeswille und langjähriger Leistungsträger der Mannschaft.
Dr. Matthieu Prouvier, Jg. 82
Position: Gedrängehalb
Nationalität: Französisch
Beruf: Ingenieur bei einem großen Autohersteller
Er agiert mit viel Übersicht auf dem Platz. Gestaltet das Spiel und soll ihm seinen
Stempel aufdrücken.
Antoni Heiligendorff, Jg. 81
Position: Verbinder
Nationalität: Deutsch-Südafrikanisch
Beruf: Ingenieur bei einem großen Autohersteller
Nach vielen Verletzungen ein Comeback, das große Hoffnungen weckt. Viel
Übersicht und harte Verteidigungsarbeit.

5. Pitt-Johannes Goetzke, Jg. 82
Position: Innendreiviertel
Nationalität: Deutsch
Beruf: Student
Wird der Mannschaft mit seiner Erfahrung und Schnelligkeit helfen.
Björn Buanga, Jg. 83
Position: Außendreiviertel
Nationalität: Deutsch
Beruf: Doktorand bei der DLR
Gefährlich durch seine Schnelligkeit und sein Angriffsspiel.
Fabian Koch, Jg. 90
Position: Schluss
Nationalität: Deutsch
Beruf: Garten- und Landschaftsbauer
Trotz seines jungen Alters hat er schon viel Erfahrung. Guter Verteidiger und
schneller Konterspieler.
Chris Bird, Jg. 85
Position: 3. Reihe-Stürmer und Co-Trainer
Nationalität: Britisch
Beruf: Rohstoffhändler
Lebt Rugby und bringt sein Wissen und Können gezielt in die Mannschaft ein.
Björn Frommann, Jg. 80
Position: Hakler und Co-Trainer
Nationalität: Deutsch
Beruf: Lehrer
Vergisst den Pädagogen, wenn er auf dem Spielfeld steht. Erfahrener
Mannschaftsspieler.
Michael Koch, Jg. 53
Position: Trainer
Nationalität: Deutsch
Hat schon in der deutschen Nationalmannschaft Rugby gespielt. Braunschweig und
Rugby lässt sich nicht ohne ihn vorstellen.

6. Termine
Nächste drei Heimspiele:
27.08.2011 Welfen SC Braunschweig gegen RU Hohen Neuendorf
17.09.2011 Welfen SC Braunschweig gegen FC St. Pauli
15.10.2011 Welfen SC Braunschweig gegen USV Potsdam
Spieltag Datum Uhrzeit Heimmannschaft Gastmannschaft
1 Sa 27:08.11 15:00 Welfen Braunschweig RU Hohen Neuendorf
2 Sa 03.09.11 11:30 Berliner RC II Welfen Braunschweig
3 Sa 10.09.11 14:00 Berliner SV 92 Welfen Braunschweig
4 Sa 17.09.11 15:00 Welfen Braunschweig FC St. Pauli
5 So 25.09.11 17:00 SC Germania List Welfen Braunschweig
6 So 13.11.11 15:00 Welfen Braunschweig Hamburger RC
7 Sa 08.10.11 16:30 TSV Victoria Welfen Braunschweig
8 Sa 15.10.11 15:00 Welfen Braunschweig USV Potsdam
9 Sa 19.11.11 15:00 DRC Hannover Welfen Braunschweig
10 Sa 29.10.11 15:00 RU Hohen Neuendorf Welfen Braunschweig
11 Sa 05.11.11 15:00 Welfen Braunschweig Berliner RC II
12 Sa 03.03.12 15:00 Welfen Braunschweig Berliner SV 92
13 Sa 10.03.12 15:00 FC St. Pauli Welfen Braunschweig
14 Sa 31.03.12 15:00 Welfen Braunschweig SC Germania List
15 So 07.04.12 15:00 Hamburger RC Welfen Braunschweig
16 Sa 14.04.12 15:00 Welfen Braunschweig TSV Victoria
17 Sa 21.04.12 16:00 USV Potsdam Welfen Braunschweig
18 Sa 28.04.12 15:00 Welfen Braunschweig DRC Hannover
Heimspiele in blau
Auswärtsspiele in gelb

7. Die Rugbyabteilung des Welfen SC Braunschweig finden Sie...
...auf dem Sportplatz Rote Wiese in 38124 Braunschweig.
Dienstags und Donnerstags findet von 18-20.30 Uhr das
Training statt.
Im Internet:
www.rugby-braunschweig.de
Auf Facebook unter Rugby Welfen S.C. Braunschweig
Auf Youtube gibt es Highlight-Videos und Interviews mit einigen Spielern vor und nach
den Spielen. Der Kanal lautet „Rugby Braunschweig“.
Dieses Mannschaftsfoto finden Sie zum Download in druckfähiger Qualität auf unserer Internet-Seite
Ansprechpartner für Medienvertreter:
Bodo Frommann
mobil: 0176/41495201
e-mail:B.Frommann@t-online.de

8. Was ist Rugby?
Rugby wird mit viel Körperkontakt gespielt. Und im Gegensatz zum Football ohne viel
Schutz durch Polster. Rugby ist eine der extremsten Mannschaftssportarten. Und Rugby
ist Disziplin.
Die Regeln: 15 Spieler gegen 15 Spieler. 2x 40 Minuten lang. Das Ziel: Punkte zum Sieg
erreichen – entweder, in dem die Mannschaft den Ball über die gegnerische Mallinie
(Endzone) trägt und dort ablegt, oder indem der Ball zwischen die Torstangen geschossen
wird.
Die Trikotnummern im Rugby sind fest an Positionen gebunden. Die Nummern 1-8 sind
die der Stürmer, die Hintermannschaft trägt die Nummern 9-15. Die Stürmer sind in der
Regel kräftig gebaut und kämpfen in den Standardsituationen um den Ballbesitz. Die
Hintermannschaft versucht, durch Laufen und Tricks mit dem Ball am Gegner
vorbeizukommen.
Der Legende nach erfand der Fußballer William Webb Ellis den Sport im Jahr 1823 in der
englischen Stadt Rugby – er nahm während eines Spiels den Ball in die Hand und sicherte
so den Sieg.
Braunschweiger Rugby-Tradition
In Braunschweig wird seit den 1950er Jahren Rugby gespielt. Dabei hat der Sport in der
Stadt immer wieder Höhen und Tiefen durchlaufen. So hat die Mannschaft des Welfen SC
– vormals Post SV Braunschweig – schon in der 1. Bundesliga gespielt und
Nationalspieler hervorgebracht, unter anderem den derzeitigen Trainer Michael Koch.
Auch gab es früher Jugend- und Frauenmannschaften. Aber seit den 2000er-Jahren lief es
nicht optimal für den Verein: Die Herrenmannschaft verlor sich in den Tiefen der
Verbandsliga (niedrigste Liga in Deutschland), es gab keine Jugendarbeit mehr. Vor etwa
fünf Jahren kam die Kehrtwende, die mit dem Aufstieg in die 2. Bundesliga Nord / Ost
ihren derzeitigen Höhepunkt erreicht hat.

9. Grundregeln des Rugby
Ein Spiel dauert 2x40 Minuten. Der Ball darf
nur nach vorne getragen oder nach hinten zu
einem Mitspieler gepasst werden. Der Ball
kann in alle Richtungen getreten werden, dabei
sind alle Mitspieler vor dem Tretenden im
Abseits. Es darf immer nur der Ballträger
attackiert und durch ein Tackling zu Boden
gebracht werden. Wenn das passiert, muss er
den Ball loslassen. Dann kann ein Kampf
beider Mannschaften um den Ball beginnen.
Ziel des Spiels ist es, den Ball sicher hinter der
Mallinie abzulegen – das nennt sich Versuch und zählt fünf Punkte. Weitere zwei Punkte
können danach durch einen so genannten Erhöhungstritt zwischen die Goalstangen erzielt
werden. Tritte aus dem Spiel heraus zwischen die Stangen zählen drei Punkte.
Standardsituationen: Gedränge
Bei einem unkontrollierten Verlust des Balls
nach vorne oder einem Pass nach vorne gibt
es ein angeordnetes Gedränge - eine
Standardsituation, in der je acht Stürmer
beider Mannschaften um den Ball kämpfen
und versuchen, den Gegner weg vom Ball zu
drücken.
Standardsituationen: Straftritte
Bei groben Regelverstößen - z. B. Spiel aus dem Abseits - gibt es einen Straftritt. Die
Mannschaft hat mehrere Möglichkeiten, ihn umzusetzen. Sie kann entweder den Ball in
Ruhe zwischen die Torstangen treten oder den Ball schnell spielen. Als dritte Möglichkeit
kann die Mannschaft den Ball ins Seitenaus treten und bekommt dann den Einwurf, oder
sie kann ein angeordnetes Gedränge wählen.

10. Standardsituationen: Gasse
Sollte der Ball im Seitenaus landen, dann gibt
es einen Einwurf. Auch hier kämpfen beide
Mannschaften um den Ball. Es wird eine
Gasse geformt, in deren Mitte der Ball
eingeworfen werden muss. Die Fänger dürfen
beim Springen von den Mitspielern unterstützt,
also hochgehoben werden.
Abseits
Das Abseits gibt es im Spiel in mehreren Situationen. Beim Kick sind alle Mitspieler des
Tretenden vor ihm abseits. Nach einem Tackling und dem daraus resultierenden offenen
Gedränge ist die Abseitslinie für die Verteidiger hinter dem letzten Fuß an der
Kontaktsituation. Bei der Gasse müssen die nicht involvierten Spieler 10 Meter hinter den
Spielenden sein, ansonsten sind sie im Abseits. Beim angeordneten Gedränge sind es 5
Meter.

11. Der Welfen SC Braunschweig
Die Rugby-Sparte ist eine von zehn Abteilungen des Welfen SC Braunschweig. Der Verein
existiert in seiner heutigen Form seit 2003. Er ist eine Art Nachfolgeverein des insolvent
gegangenen Post SV Blaub-Gelb, da sich außer dem Rugby auch die ehemaligen Post-
Abteilungen Leichtathletik, Tennis, Judo nach und nach dem Welfen SC angeschlossen
haben. Dabei ist die Rugby-Abteilung die älteste Sparte, da sie schon 1998 Teil des
Welfen SC wurde und hauptsächlich für die Wiederinbetriebnahme der Sportanlage Rote
Wiese verantwortlich war.
Heute hat der Welfen SC Braunschweig etwa 560 Mitglieder. Weitere Abteilungen des
Vereins sind Ultimate Frisbee, Koronarsport, Eltern-Kind-Turnen, Gymnastik,
Ultralauf/Triathlon und Nordic Walking.
Die Sportanlage Rote Wiese wird vom Rote Wiese e. V. betrieben, in welchem der Welfen
SC zusammen mit dem 1. FFC Braunschweig Mitglied ist. Beide Vereine kümmern sich
damit kooperativ um die Belange einer großen Sportanlage.
Weitere Informationen über den Welfen SC Braunschweig finden Sie im Internet unter
www.welfen-sc.de
Kontakt Welfen SC Braunschweig:
Welfen SC e.V.
– RoteWiese 9 –
38124 Braunschweig
Tel.: 0531 1805971