Indic Source in the poem ‘The Waste Land’

2. • Greatest Poet of 20th
century.
•Eliot, T. S. (26 Sept. 1888-4
Jan. 1965), poet, critic, and
editor,
• Eliot has great knowledge
of different cultural and
different religions also.

3. The Waste Land
The waste Land is the land where is
nothing can be grown. The waste land is
the Land of fertile, fruitless, and
hollowness of human Beings in Modern
age.
 'Modern Epic ' divided into five parts.
Each part is juxtaposes fragments of
various aspects and it is just like episodic
events which seems like 'Story within
Story.'

4. Languages : English, German, French,& Sanskrit
Religions: Buddhism, Hinduism, Christianity
and Jainism

5. “The Fire Sermon” -
“AdityaParyay Sukta” comes from
Buddhism .
A flame with fire with Passion, with Pain, Despair,
Love ,Sorrow , Aversion, Lamentation ideas, Every
senses ................Neither Happiness nor Sorrow

6. “Ganga was sunken, and the limp leaves waited for rain,
While the black clouds Gathered far distant, over
Himavant.”

9. अथ हैनमसुरा ऊचुर्
अथ ह एनम् असुरास ् ऊचुर्
ब्रवीतु नो भवानननत ।
ब्रवीतु नस् भवान् इनत
तेभ्यो हैतदेवाक्षरमुवाच
तेभ्यस् ह एतद् एव अक्षरम् उवाच
द इनत
दस् इनत
व्यज्ञाससष्टा३ इनत ।
व्यज्ञाससष्ट इनत
व्यज्ञाससष्मेनत होचुर्
व्यज्ञाससष्म इनत ह ऊचुर्
दयध्वसमनत न आत्थेत्य्
दयध्वम् इनत नस् आत्थ इनत
ओसमनत होवाच
ओम् इनत ह उवाच
व्यज्ञाससष्टेनत ।
 Original Source of the poem:

10. व्यज्ञाससष्ट इनत
तदेतदेवैषा दैवी वागनुवदनत स्तननयत्नुर्
तद् एतद् एव एषा दैवी वाक् अनुवदनत स्तननयत्नुस्
द द द इनत
दददस् इनत
दाम्यत दत्त दयध्वसमनत ।
दम्यत दत्त दयध्वम ् इनत
तदेतत्रयꣳ सिक्षेद्
तद् एतद् रयम ् सिक्षेत्
दमं
दमम्
दानं
दानम्
दयासमनत ॥ ३ ॥
इनत द्ववतीयं ब्राह्मणम ् ॥
दयाम् इनत
तृतीयं ब्राह्मणम् ।[V.Ii.1]

11. 'What The Thunder Said' Eliot uses the Indian thought
which is direct related to Spirituality and it gives the
consolation and much calmness and peace.

12.  Eliot uses the three " Da" which is taken from
“Brihadarankya Upanishad".
DA
Datta: What have we given?
My friend blood shaking my heart
The awful daring of a moment's surrender
Which an age of prudence can never retract
By this, and this only, we have existed
Which is not to be found in our obituraies
or in memories draped by the beneficient
spider
Or under seals broken by the lean solicitor
In our empty rooms

13. DA
Dayadhvm: I have heard the key
Turn in the door once and turn once only
We think of the key, each in his prision
Thinking of the key, each confirms a prison
Only at nightfall, aetherial rumours
Revive for a moment a broken coriolanus
DA
Damyata: The boat responded
Gsily, to the hand expert with sail and oar
The sea was calm, your heart would have
responded
Gaily, when invited, beating obedient
To controlling hands
I sat upon the shore
Fishing, with the arid plain behing me
Shall I at least set my lands in order?

14. London Bridge is falling down falling
down falling
down
Poi S'ascose nel foco che gli affina
Quando fiam ceu chelidon- O
swallow swallow
le prince d'Aquitaine a la tour
abolie
These fragments I have shired
against my ruins
Why then lle fit you. Hieronymo's
mad againe.
Datta. Dayadhvam. Damyata.
Shantih Shantih Shantih “

15. 1.Datta.... Be Giver
Scarifies life for the sake of Humanity
" Blood is thicker than Water.“
2. Dayadhvam....Sympathies
Self –Itself Prison
3. Damyata........Self Control
Super power,
Boat as body

16. Shantih Shantih Shantih