8. wayra
Diálogo: Basilia = Victoria
Basilia: Imam sutiyki?
Victoria: Sutiyqa Victoriam.
Basilia: Taytakimantari?
Victoria: Taytaymantaqa Jaquima
Basilia: Mamaykimantari?
Victoria: Mamaymantaqa Chumpe.
Basilia: Llapan sutiykita niway.
Victoria: Sutiyqa, Victoria Jaquima
Chumpe.
¿Cuál es tu nombre?
Mi nombre es Victoria.
¿Tu apellido paterno?
Mi apellido paterno es Jaquima.
¿Tu apellido paterno?
Mi apellido materno es Chumpe.
Dime tu nombre completo.
Mi nombre completo es Victoria
Jaquima Chumpe
9. wayra
Diálogo: Basilia = Julian
Basilia: Imam sutiyki?
Julian: Sutiyqa Julianmi.
Basilia: Taytakimantari?
Julian : Taytaymantaqa Jaquima
Basilia: Mamaykimantari?
Julian : Mamaymantaqa Chumpe.
Basilia: Llapan sutiykita niway.
Julian : Sutiyqa, Victoria Jaquima
Chumpe.
¿Cuál es tu nombre?
Mi nombre es Julian.
¿Tu apellido paterno?
Mi apellido paterno es Jaquima.
¿Tu apellido paterno?
Mi apellido materno es Chumpe.
Dime tu nombre completo.
Mi nombre completo es Julian Jaquima
Chumpe
12. wayra
Quechua es aglutinante
WASI CHIKCHAYKI KUNAPUNIS
Casa
Casita
Tu casita
Nuestra casita
Nuestras casitas
Definitivamente las
casitas de ustedes
Dicen que
definitivamente las
casitas de ustedes
13. wayra
SUFIJO: MANTA (de, desde)
WASIYMANTA: de mi casa
WASIYKIMANTA: de tu casa
WASINMANTA: de su casa
WASINCHIKMANTA: de nuestra casa
WASIYKUMANTA: de nuestra casa
WASIYKICHIKMANTA: de vuestra
casa
WASINKUMANTA: de su casa
14. wayra
ni
Puklla
Conjugación Pukllay = Jugar
nki
n
nchik
yku
nkichik
nku pukllanku
pukllani
pukllanki
pukllan
pukllanchik
pukllayku
pukllankichik
Yo juego
Tú juegas
Él o ella juega
Ustedes juegan
Nosotros (as) jugamos
Nosotros (as) jugamos
Ellos (as) juegan