El documento describe la historia de la dominación española en la región de Monte Argentario en Italia durante el siglo XVI. Los españoles conquistaron la zona y establecieron el Estado de los Reales Presidios, que incluía varias fortalezas como protección estratégica. Hoy en día, las ruinas de estas fortalezas aún permanecen y dan testimonio de la influencia cultural española que dejaron en la región.
El español en Porto Ercole: historia y vestigios de la dominación española
1. ESPA Ñ OL, MI IDIOMA ( SPAGNOLO, LINGUA MIA) VIAJE TIEMPO ATR ÁS (un viaggio indietro nel tempo)
2. ¡… HABLEMOS LA LENGUA DE NUESTRA HISTORIA! (Parliamo la lingua della nostra storia!) CURSO 2°A A.S. 2010-2011 Percorso storico-linguistico dell’affermarsi della lingua spagnola, testimonianza di conquiste e trama di una rete di culture affini.
3. ¿ POR QU É EL ESPA Ñ OL EN PORTO ERCOLE? Hace unos a ños llevamos estudiando el espa ñol, o sea la misma lengua hablada por los que llegaron a nuestra costa en el siglo XVI y, conquistando nuestras tierras, dejaron huellas de su propia cultura. As í fue que las dos culturas se liaron… ¡ VAMONOS A DAR UN PASO ATR Á S PARA COMPRENDER NUESTRA HISTORIA!
4. Porto Ercole y el Estado de los Reales Presidios Vamos al siglo XVI… En nuestros territorios acababa de formarse un estado con nombre de Estado de los decanos o guarniciones o Estado de los Reales Presidios.
5.
6.
7.
8. Torre Ciana Las torres costeras del Estado de los decanos fueron el sistema defensivo a lo largo de la costa del antiguo estado de Decanos, oficialmente reconocido por el Tratado de Londres de 29 de mayo y en Bruselas el 3 de julio de ese año . Las torres costeras
9. En el promontorio del Argentario y en los pueblos de los alrededores se construyeron LA ROCCA, FUERTE FELIPE, Santa Caterina (fortificación donde estaba el hospital), FUERTE ESTRELLA . Forte filippo Forte stella La rocca Forte S. Caterina