SEGUNDA EDICIÓN DEL PERIÓDICO EL BELUMBRENSE

1. DISTRIBUCION GRATUITA
12
CASINOS
IBIZA
IBIZA 1 ENCIMA
DE LA FONDA
IBIZA 2 CALLE REAL
BELÉN DE UMBRÍA
PEDRO PABLO CASTAÑEDA. Entre las
paletas y el cuidado del parque ocupó
su vida, convirtiéndose en un personaje
típico y folclórico de Belén de Umbría,
de grata recordación no obstante el
pasar de los años. Era un hombre de
mucho humor, de gran gracia y para
todo tenía su respuesta jocosa que
producía hilaridad entre la concurrencia.
PERSONAJES
“CARMANA”
EDICION 002 SEPTIEMBRE DE 2013
En el hall del Teatro Casa de la Cultura,
el 23 de agosto del año en curso, se hizo
el lanzamiento oficial del periódico “El
Belumbrense”, la siguiente muestra fotográfica
forma parte de dicho acto.
SOCIALES
Esmeralda Vélez García, Oscar Guerrero Palacio, Rafael Gonzales, James Correa, Jaime Zapata,
Nelson Zapata, Luis Gerardo Salazar Muñoz y Víctor Hugo Suarez
Silvio Peláez
Patiño,
Rosalba
Escobar
Ceballos,
Alejandro
Corrales y
Zoraida
Fabio Ramírez,
Luis Fernando
Jaramillo,
Viviana Henao.
Nina, Daniel
Gutierrez,
Gilberto
Velázquez y
Elmer Montes
Luis Gerardo Salazar Muñoz, Nelly Salazar
y Jaime Grajales Serna
Lina Agudelo, Jorge Luis Marín y Mario Ortiz
Señora e hija de Alberto Cardona, Alberto Cardona “Raca-
taima”, Nelson Zapata, Piedad Montes y Rafael Gonzales
Hernando Hurtado, Faunier Ríos, Héctor Bañol y Aldemar HurtadoDaniel Gutiérrez, Esmeralda Vélez, Luis Gerardo Salazar Muñoz, Pie-
dad Montes, Víctor Hugo Suarez y Álvaro Salazar
Jaime Zapata, Fernando Jaramillo y Ricardo
Baena
Omar Londoño Calvo, Luis Gerardo Salazar Mu-
ñoz, Benhur Guevara, James Correa
Nacer no es simplemente vivir un proce-
sodenuevemesesy emerger;va mucho
más allá de pasar por un canal vaginal,
o por unas capas de dermis y epidermis
rotas por un bisturí; en ocasiones se
origina en un pensamiento que tras-
ciende en la unión erótica, algunas
veces provocada para tal fin, otras solo
por placer, y hay muchas otras razones
que no vienen al caso. Lo relevante
aquí es lo excepcionales que somos, ya
que para llegar a este mundo debemos
pasar por toda una odisea que comienza
por una maratón en la que compiten de
200 a 400 millones de espermatozoides
y solo uno gana la carrera, si encuentra
el óvulo perfecto claro está, desde ahí ya
somos campeones.
Y así sucesivamente se van dando
múltiples procesos biológicos, acompa-
ñados además de otros sucesos emo-
cionales que son fundamentales en la
formación de un nuevo ser: los senti-
mientos de la madre, las relaciones fa-
miliares y los comportamientos sociales,
que van a marcar la diferencia entre las
personas y que nos hace únicos. Todos
estos procesos pasan desapercibidos y
pensamos que es normal vivirlos, pero
no nos detenemos a ver la grandeza
que hay en cada uno de ellos y si cual-
quiera de ellos no se da, la vida misma
se desvanece. Sin embargo, si solo
nos fijamos en los detalles negativos
o las falencias que tenemos para darle
significado a nuestro vivir, salen mu-
chas veces ideas erróneas a las que
les damos una trascendencia mayor;
perdemos la verdadera esencia del vivir,
y nos llenamos de pensamientos fútiles
y vanos, que nos lleva a existir sin
sentido, llenos de miedos y prejuicios
que nos estancan y que nos conduce a
vivir sin un norte. Es este el motivo
que me inspira a escribir estas cortas
líneas y dirigirme a usted estimado
lector, para que reflexione sobre todas
las maravillas recibidas día a día y para
que haga un inventario concienzudo
de los prodigios recibidos, que de
hecho son muchísimos (agua, sol, aire,
familia, amigos, etc), que son evidentes
pero no lo apreciamos, y que en el afán
de vivir se nos pierden porque estamos
inmersos en las necesidades y en las
carencias, mínimas en comparación
con todo lo que recibimos. Si nos dete-
nemos un instante en el silencio y aus-
cultamos nuestro interior seguramente
emergerán nuevos pensamientos de
transformación y tomaremos un rumbo
con dirección hacia la tan anhelada fe-
licidad, o tranquilidad, o lo que estemos
buscando según sea el caso ¡Ánimo!
Está en nuestras mentes ser o no ser,
pues son nuestros pensamientos los
principales suministros del éxito o del
fracaso.
(Quien crea que su propia vida y la de
sus semejantes está privada de signifi-
cado no es sólo infeliz, sino que apenas
es capaz de vivir - Albert Einstein)
ESMERALDA VÉLEZ GARCÍA psicó-
loga Comisaría de Familia
EL SENTIDO DE VIVIR

2. El único medio racional de educar es dar ejemplo. (Mis
ideas y opiniones, ALBERT EINSTEIN, pág. 244)
Salió a la luz pública el primer ejemplar de “El Belumbrense”,
y desde la presentación en sociedad tuvo un gran acompa-
ñamiento y por ende una gran acogida. Los comentarios
fueron altamente satisfactorios. Fueron bien recibidos
nuestros artículos y gusto la presentación del periódico.
Agradecemos a quienes nos acompañaron en el arranque
de esta empresa a través de sus artículos y del patrocinio.
Todas estas circunstancias nos exigen darle continuidad
a nuestro periódico y a mejorarlo en cada edición, reto
que aceptamos con el único fin de dejar un buen legado a
nuestra patria chica.
“El Belumbrense” tendrá unas secciones permanentes
como: Deportivisimo, en la que se escribirá todo sobre
nuestro acontecer deportivo; destacando los deportistas,
eventos y actividades que se desarrollen en el municipio o
donde compitan los nuestros. Perfiles, contara con un invi-
tado que por sus logros profesionales, artísticos, culturales
o personales merezca un reconocimiento de nuestra parte
y de la comunidad Belumbrense; en perfiles se describirán
el conjunto de rasgos o cualidades peculiares del personaje
invitado, para que se tengan un conocimiento del ser huma-
no que se esconde detrás del mismo y que a la vez sirva de
ejemplo o emulo para los demás. La Página cultural, será
un espacio para todas las manifestaciones culturales de
los belumbrenses desde la danza, la pintura, la escultura,
el teatro, la música hasta los particularismos culturales
que nos identifiquen y nos den presencia en este ámbito.
Contaremos dentro de esa página con el EPICENTRO
POETICO, entendiendo este término como el lugar real o
figurado en el que se origina algo que se propaga, con el
fin de copar una necesidad sentida de publicar los poemas
de nuestros coterráneos y difundir sus creaciones. Vallas,
que inicialmente será sobre las veredas y hasta agotar las
mismas, pretende a través de frases creativas resaltar cada
uno de los lugares de nuestro municipio, luego continuare-
mos con las calles y los barrios., EL RECORRIDO DE LAS
CUATRO, será una sección dedicada exclusivamente a las
actividades del agro, con este nombre queremos hacer un
reconocimiento a las rutas que se desplazan a las veredas
y sobre todo al último turno que se conoce por todos como
el recorrido de las cuatro. ANECDOTAS BELUMBRENSES
“MEMORIAS DE UN PUEBLO”, es la sección dedicada al
rescate de todas nuestras tradiciones orales, recogiendo
personajes con sus historias y anécdotas, sitios y estable-
cimientos que hicieron parte de nuestra historia, nombres y
apodos que se acomodaron en nuestro nicho histórico para
dejar registrada sus existencia.
No han de faltar la parte de entretenimiento por medio
del crucigrama y de la sopa de letras, en esta última se
incluirán nombres de veredas, calles, barrios y personajes
de nuestro pueblo.
En la página central y a todo color incluiremos la foto colec-
cionable sobre Belén de Umbría. Y como el periódico tiene
un costo, este será financiado con las pautas publicitarias,
las cuales irán en todas nuestras ediciones.
Queda en manos de nuestros lectores nuestro segundo
número, en el cual tratamos de corregir algunos errores del
primero, todo con la firme intención de mejorar en aras de
hacer un periódico mejor presentado y más ameno.
EDITORIAL
Por LUIS GERARDO SALAZAR MUÑOZ
Etimológicamente la palabra UMBRIA, viene
del latín umbra que significa “sombra”, por lo
que umbría u ombría, es lugar de poco sol. La
definición de umbría, según el diccionario de la
lengua española, es zona que por estar orientada
al norte o debido a cualquier otra circunstancia
permanece siempre en sombra o que está a la
sombra, que da poco el sol.
En términos astronómicos, umbra se refiere a la
parte de la tierra que está completamente tapada
por la luna durante un eclipse solar.
En física la umbra recta se denomina así en gno-
mónica a la sombra que arroja un ortoestilo (o
estaca) vertical sobre una superficie plana ho-
rizontal. Se denomina igualmente umbra recta
igualmente a la razón de longitudes entre el estilo
y la sombra. La umbra recta durante los ortos
heliacos (atradecer y amanecer) valen infinito,
ya que la sombra se prolonga indefinidamente
sobre el horizonte.
Umbría. Es una región del centro de Italia. Es
una de las regiones italianas más pequeñas,
y la única que no se encuentra situada en los
confines, terrestres o marítimos, de la nación. Es
también la única región de la Italia peninsular a
la que no baña el mar.
La región recibe su nombre por la tribu de los
umbros, pueblo de agricultores, que se asentó
en la región en los tiempos protohistóricos (siglo
VI a. C.): 672 a. C. es la fecha legendaria de
la fundación de la ciudad de Terni (Interamna).
Su lengua era el umbro, un pariente del latín y
del osco.
La Umbría tiene una superficie de 8.456 km2,
cubierta por el 53% de montañas, por el 41% coli-
nas y por el restante 6% de llanuras. Sus 800.000
habitantes se subdividen administrativamente en
dos provincias, Perugia y Terny, y en 92 munici-
pios que llegan a ser 1.752 aglomeraciones si se
consideratambiénlaenormecantidaddepueblos
y burgos que las forman. Entre las ciudades se
encuentra Asís.
Asís, la cuna de San Francisco de Asís es uno
de los centros espirituales más importantes de
la cristiandad. En el siglo XIII en Asís, nacieron
dos figuras importantes para el catolicismo: san
Francisco (1182-1226) y santa Clara. En esta
ciudad encontramos la iglesia de Santa Clara
y en el extremo de la ciudad está la Basílica de
San Francesco de Asís, que es su mayor joya
que no solo se destaca por su arquitectura, sino
por la cantidad de tesoros artísticos que acumula,
como los frescos de Giotto, Cimabue, Lorenzetti
y Simone Martini.
En esta parte se hace necesario volver nueva-
mentealosumbros,yparaelloesbuenorecordar
que en la Edad del Hierro siglo IX a.c., Roma era
una pequeña tribu agrícola que vivía en cabañas
a orillas del Tíber y no fue hasta el siglo IV a.c.
cuando empezó a jugar sus cartas en la penín-
sula itálica. Existían cuatro pueblos dominantes
en la península, los Etruscos, los Falicos, los
SamnitasylosUmbros; en elsigloIVa.c.lalucha
por dominar la península itálica se desencadenó.
La conquista de la Italia central se decidiría entre
dos aspirantes: Samnitas y Romanos.
Los samnitas eran conocidos como el pueblo de
los guerreros, morir antes que rendirse, pero los
romanos tras tres guerras consecutivas entre
343-290 a.c. sometieron a los samnitas. En la
última batalla se asociaron umbros, etruscos,
galos y otros grupos menores.
En la actualidad existen otros referentes de
Umbría, especialmente en España, donde
tenemos a Punta Umbría que es un municipio
de la provincia de Huelva, Andalucía; el Valle de
la Umbría ubicado entre el puerto de los Cotos
y Rascafría; otro seria en el municipio de San
Esteban del Valle, en la provincia de Ávila, co-
munidad autónoma de Castilla y León, donde
se encuentra una de las calle principales con el
nombre de calle umbría; y entre los municipios
bajo este nombre esta Umbría en Córdoba;
finalmente establecer que se calcula que en
España hay aproximadamente 278 personas
con el apellido umbría. En Venezuela, aunque
no es muy popular existen personas con el
apellido umbría.
En nuestro país contamos con el Valle de Umbría
en Piedecuesta –Santander-, que es un lugar
creado por la provincia de Nuestra Señora de la
Esperanza, para atender y cuidar a las hermanas
mayores y enfermas de la Provincia Hermanas
Terciarias Capuchinas. Puerto Umbría, es un
corregimiento perteneciente al municipio de
Villagarzo en el departamento del Putumayo, el
centro poblado se encuentra entre el rio Guineo
y la quebrada Sambico.
En Cali tenemos el Parque tecnológico de la
umbría, en la universidad San Buenaventura,
diseñado para aprovechar el conocimiento del
desarrollo regional y nacional, siendo un instru-
mento eficaz para la transferencia de tecnología,
la creación y atracción de empresas de alto valor
añadido. En las afueras deTuluá se encuentra la
casa de retiros y convivencias la Umbría.
Con todo lo anterior queremos dejar sentado que
Umbría es tan antiguo y tiene tantos referentes,
que es posible que la influencia de los Francis-
canos haya dado lugar a que nuestra región
hubiese recibido este nombre.
Este artículo tuvo su génesis en textos de
wikipedia, Diccionario de la lengua española,
Enciclopedias y artículos de internet.
PARA LA HISTORIA DE BELEN DE UMBRIA
112
CRUCI-AVES
Diseño:GloriaInésGuzmánB.
HORIZONTALES.
1. Hombre, vos recordas a ese tahúr de Abelardo Cortés,
que en carnavales decía que esta ave monto en su madre y
el chiliguaco en su tía? Pájaro pachanguero. Plumífero que
pasan al papayo con el aterrizaje del niño Dios.
2. Grito de júbilo del lobo cuando se merendó a la caperucita.
Mira pues, que este es un proceso físico-químico pa pasarse
por la galleta la planificación familiar. Arreos de Mario caballo
3. Muchareja que va mal acompañada con abogados.Al revés,
en lo que se fijan las mujeres al comprar los cucos, pollona
mas insípida que caldo pa hipertensos.
4. Su merce que sabe tanto, este es el policloruro de vinilo,
mas conocido que lola huevos. Sociedad limitada. Yo como
que estoy al revés. Por aquí se nos aparece la inicial de la
maldita Carlina. Inicial pal comandante de Nuestra Señora.
5. Que desorden por Dios, con la voz de este pollo. Ponéis
las manos donde no debeis y al contrario. Esta ave, mi Dios
bendito, nos despierta todas las mañanas.
6. Inicial pa un hijo de don Esteban Zapata, el que tuvo su
botica. De pa tras, esta lo mas rico del restaurante de Oscar,
el “radio loco” gallo que no le llama la atención a las gallinas.
7. Vea..es uste. Inicial pal nombre del viejo Isidro Flórez,
colono fundador de arenales. Consonante pal apellido de don
José maría Londoño, otro de los fundadores y como que era
hermano menor de nuestro restaurador de imágenes, motel
avícola en el cuarto nivel de la consistorial, echando reversa.
8. Vos no sos de ayer y te toco estudiar la alegría de leer
escrita por Evangelista Quintana.. aquí está la inicial de su
nombre. Saco la jeta por la ventana. Ave maligna que hizo
muchos cortes de franela en la violencia de los cincuenta. Con
esta inicial recordamos a Ilduara Castaño, primera bastonera
de la banda marcial del juancho.
9. Consonante pal nombre del Baena, hijo del “Mellizo” y
Raquelita, que ejerce sus funciones profesionales como
tanatologo de su expendio de carnes. Trinitrotolueno que
nos levanta del piso. Artrópodo comestible con sabor a jaiba.
Letra pa Gloria la negrita del Nuestra, la altotota secretaria
de la alcaldía, la deportista que se nos fue pal cielo y las del
padre, el hijo y el Espíritu Santo.
10. Eh ave María, que par de pelotas. Comunidad a la que
pertenece nuestro papa francisco, en reversa. A esta fruta le
han dado mas madera que a Pambele.
11. Un sitio del carretero, por los laos de la guaca. Echando
de pa tras, esto es lo que se pierde cuando no nos interesa
la autoestima. Vellos, en latín, creo yo.
12. Pato, actor, más conocido que el hilo negro. La boca del
pájaro, sin comienzo. Emplumao embotellao, pa calmar la
tusa.
13. Veee…este es medio bobo. Inicial pal padre que inicio la
construcción de la iglesia el Carmen. Buena hora pa acostarse
o levantarse. Inv , un mono muy mono, como el “mono Kumis”
. la petacona bibliotecaria del Juancho.
14. Pájaro que hay que sacar pa eliminar los desechos rena-
les. Letra pa leo, el bombero. El que quiere pescao, ya sabe
lo que se tiene que mojar.
15. Excresencia policromatica, segregada por las fosas nasa-
les, de pa tras. Sardinas que hay que destapar pa podérselas
comer. Iníciales pa don Serafín Cárdenas, el tendero al frente
de la escuela de niños. Letra pal nombre de albita, la biblio-
tecaria de Nuestra Señora.
VERTICALES
1. Y pa que vea, los ebanistas también tienen su pájaro.
Pájaro de película.
2. El hijo del carpintero. Vocal pa el siriri. Trepa el apodo de
Edelberto Castaño, uno de los tipleros de mi pueblo.
3. Letra pal apellido de don Antonio, el que tuvo su almacén
San Cayetano en lo que es hoyArgos. Por los clavos de Cristo,
que desorden con este sobrinito del pato Donald. Iniciales pa
misia Aura Trujillo la señora de don Jota Correa. De pa rriba,
comenzamos a llamar a la bella fiscal, hija de don Gerardo
Gallón. El mejor anticonceptivo.
4. Inicial de la santa de Jericó. Falto la puntica para el ave
negra que gano un premio Oscar. Subiendo encontramos
en bendito pan.
5. Pájaro que tiene tu boca. La respuesta de las feas. Otros
revueltos. Inicial pal nombre del señor García, quien tuvo su
cacharrería en lo que es hoy farmacia Belén.
6. Sube la gallinácea que luce un vistoso collar. Manuel Be-
tancurth fue otro de los taladores por estos lugares y aquí esta
su inicial. Iníciales de Ramón Ospina, quien fuera un buen
comentarista taurino. Bocales para la vecina Apia (17.000
feligreses aproximadamente.)
7. Pobre Canora que para algunos es mejor que este en-
jaulada. Va subiendo el verde colibrí, que fue el apodo del
motorista Horacio Posada.
8. Le amarra las patas. Letra pal apellido de don Sebastián,
el que le daba cuerda al reloj de la iglesia. Consonante pal
apellido de Omar el hijo de Canuto Londoño. Trepando, una
de las aéreas que más admiramos en las mujeres. Vocal pal
apellido del liberal ese que llaman “Pelusa”
Ragonsua
GANATEUNAANCHETARESOLVIENDOLO
ANTESDEFINALIZARELMESDESEPTIEMBRE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
SOLUCIONES AL ANTERIOR. HORIZONTALES: 1-Arenales. Paisas. Loco. 2. Giles. José. Vicent. Le.
3-I.E.E.U.U. Lucia. Amo. Mal. 4-Santero. S. An. Isidro. 5- Tado. Yoyo. J.M. LUA. 6-Ir. Sapo. Santeli. S. 7- Sal.
Etica. C. Selene. 8- Dilema. Rosa. Azor. Lei. 9- B.Martin. Alita. Dedal. 10- Toe. Ropa. Domingo. Ora. 11- Rival.
L. Grasos. U.D. 12- i. Roque. A. Austero. 13- No. Usted. Anula. AA. 14- Ponche. Asimilo. Nariz. 15- R.Loas.
Rimas. TT. Za. 16- Ed.C.Oc.Pa. Esclusa. N. 17- Pacho. Ac. Sofia. Cenar. 18- Sopla. Lam. R. Barbará. 19- Pig.
Miao. Amito. O. Rod. 20- Capao. Zaina. Intima. VERTICALES: 1- Asis. Isabel. Prepago. 2- Re. Marta. Ovino.
Dalia. 3- Elena. Lenta. ONL.. CPPP. 4- Nietos. Li. RR. Cocho. A. 5- Sgueda. Itrio. Ha. Coso. 6- L. Ur. Pedro.
Queso. A. 7- Je. Toyo. Supla. Caliz. 8- Sol. O. Irma. Etas. Cama. 9- Susy. Co.S. Pase. M. I. 10- Pecho. Asado.
Dimas. AN. 11- A. La. S. Asola. Mi. Amor. 12- Ivan. Ca. Ami. Feria. I. 13- Si. Nj. Rita. Ul. Si. Ta. 14- Aca. Mt.
Zángano. Cabo. 15- Semi. Eso. G. Ul. Ñ. A. I. 16- Nos. Lerdo. Santurrón. 17- Lt. Lili. E. Tu. Basta. T. 18- O.
MDU. Odie. Ear. Irana. 19-Clara. Nea. Raíz. More. 20- Oleo. Sellado. Zancada.
Director.
LUIS GERARDO SALAZAR MUÑOZ
Comité de Redacción:
ESMERALDA VELEZ GARCIA
GILBERTO VELASQUEZ
RAFAEL GONZALES
Comité Editorial:
NELSON ZAPATA
VICTOR HUGO SUAREZ
LUZ IDALBA MUÑOZ PULGARIN
JAIRO ALEJANDRO DUQUE
JAIME ZAPATA
RICARDO BAENA
OSCAR A. GUERRERO PALACIO

3. “En los ojos de los jóvenes vemos llamas, pero
en el ojo del viejo vemos la luz”. (Víctor Hugo.
Escritor francés. 1802 – 1885)
Nuestro invitado en esta ocasión, nos genera una
gran dificultad para iniciar su perfil. No sabemos
siempezarporsuedad,puescumplió100años,o
por su privilegiada memoria. Si es por lo primero
pocas personas llegan a esta edad y si es por lo
segundo muy pocas personas llegan a esta edad
y casi ninguno con tan perfecta memoria.
La longevidad tiene que ver con la duración
de vida de un ser humano o de un organismo
biológico y se utiliza con más frecuencia en
referencia a la ancianidad o la edad de un ser
vivo. Todas las culturas han desarrollado teorías
sobre la longevidad, cada una de ellas ha dado
explicaciones del porque de una larga duración
dela existenciadeunser humano,quevandesde
cuestiones genéticas, hábitos alimenticios, vida
tranquila y frugal hasta buenas prácticas como el
ejercicio físico, entre otras.
En las sociedades antiguas, alcanzar edades
avanzadas significaba un privilegio, una hazaña
que no podía lograrse sin la ayuda de los dioses,
por tanto, la longevidad equivalía a una recom-
pensa divina dispensada a los justos. La vejez
representaba la sabiduría, el archivo histórico de
la comunidad.
Quedan interrogantes para definir la situación
actual del anciano en nuestra sociedad, del
valor que representan para la comunidad y de la
forma como se les mira y se les trata. Miramos
al anciano como un ser en el ocaso o como el
archivo histórico de una comunidad?
Como planteamos en un principio nuestro
invitado no solo es longevo sino que además
tiene una memoria privilegiada que maneja
con la mayor lucidez. La memoria como una
facultad psíquica por medio de la cual se retiene
y recuerda el pasado, está intacta en el señor
JOSE BERNAL BAENA. Como veremos en
este perfil en nuestro invitado se cumple lo
dicho por Cicerón “La memoria es el tesoro y el
guardián de todas las cosas." Por eso indica con
exactitud que nació en la vereda el Chocho de
Belén de Umbría el 14 de septiembre de 1913,
que tuvo 3 matrimonios y 25 hijos, pero además
que siempre fue un duro para los números o las
cuentas, tanto así que cuando ingreso a primero
de primaria al mes lo pasaron para el grado
segundo y antes de terminar el año estaba en
tercero de primaria. Este recorrido vertiginoso
por la escolaridad condujo a una conclusión
de parte de sus familiares “este muchacho tan
avispado y entendido no necesita estudiar más
para salir adelante en la vida”.
Su padre MATIAS BERNAL, provenía de Rio-
sucio, y como para ese entonces las leyes eran
muy severas con los hijos extramatrimoniales,
se sabía de antemano que por este solo hecho
no iba a heredar nada de la fortuna de su padre.
Don Matías que era un hombre ecuánime e
inteligente, cogió un porrón que contenía 104
libras esterlinas, y se las entregó a don Nicolás
Colorado para que las administrara o los bienes
que adquirieran con ellas hasta que el niño JOSE
cumpliera la mayoría de edad; 4 libras esterlinas
eran para el administrador y 100 para el niño.
Tenía para ese entonces 7 años, edad en la que
se antojo de una finca que le compro don Nicolás,
en la Unión de la vereda el Tigre. Con las libras
que le correspondieron se compraron varias
tierras que le fueron entregadas cuando cumplió
la mayoría de edad. Recuerda que lo crió la tía
Rosa Baena, ya que su madre Joaquina, a los
dos meses de nacido lo entrego a Rosa, a quien
considero siempre como su verdadera madre.
En la vereda el Tigre se hizo arriero, oficio en el
quesedesempeñopor30años,conunarecuade
8 mulas se encargo de cargar café en almendra
desde Belén de Umbría hasta la Virginia, donde
lo embarcaban para transportarlohastaJuanchito
en Cali; también llevaba madera a Manizales y
corotos u otros elementos a Medellín. Esta ruta
a Medellín se cubría en varias etapas en un re-
corrido por Guatica, Riosucio, Supia, Caramanta,
Valparaiso,laPintada,SantaBarbarayfinalmente
Medellín, era una odisea de 15 días.
Como arriero cargaba carriel con aguja, tabacos,
cartas, dados, vela de cebo, la navaja perico,
espejo y otros elementos de arriería. En su equi-
po estaba la lía para amarrar, sobrecarga para
apretar, alpargate, mulera para vendar la mula, y
en sus manos el oficio de herrero por obligación.
Como era un hombre muy activo y de aspiracio-
nes dirigió su mirada a otras actividades como
fue la de comprar y vender tierras, ganado y
bestias. Tuvo tiendas en las veredas y almacén
de Cacharrería en el casco urbano; se dedico
a la agricultura, especialmente a sembrar café,
plátano, maíz y yuca, en su condición de finquero
por más de 50 años. Aunque no se programo
para vivir 100 años, llego a esta edad enrutado
por el proverbio japonés “Solo en la actividad
desearás vivir cien años "
Fue personero de Belén de Umbría en el año de
1970, para ese entonces el alcalde era CIRO CO-
RREA, como llego a trabajar y dar ejemplo, con
recursos públicos construyo 16 casas en el Barrio
BuenosAires, llevo el agua al matadero que fun-
cionaba donde está actualmente el coliseo. Cons-
truyó la escuela de Caucaya y reconstruyo varias
escuelas que estaban en pésimas condiciones,
con recursos que consiguió en Pereira. Nadie se
debe extrañar que el personero JOSE BERNAL
BAENAhubiese hecho todas estas obras, pues la
Ley 4ª de 1913 determinó que el personero sería
el representante legal del Municipio hasta que
apareció la Ley 28 de 1974 en que se le asignó
la representación al Alcalde Municipal.
Fue un gran jugador de dados, algunos juegos
de dados los compro cargados y eran arreglados
por Pacho Negro. También le ganaban con otros
mejor cargados. Jugo dado en cuclillas toda una
noche, resistiendo en esta posición por amor al
juego.
En su memoria están vivos los momentos del pri-
mer acto de violencia presentado en este pueblo
y que desencadeno una gran ola de muertes, y
fue cuando mataron a Abelardo Loaiza, en el
Café la Bastilla, era conservador y lo mataron al
día siguiente del triunfo del partido conservador.
Una señora del pueblo consiguió 2 matones para
vengarlo, persiguiendo liberales y ahí fue Troya.
Inicialmente se dijo que lo mataron entre Martin
Bolívar y Roberto “el Zurdo” Jiménez, la muerte
fue consecuencia de una puñalada y se sindica-
ron 2 personas como autores materiales, por eso
los absolvieron a ambos, porque era imposible
que los dos sospechosos hubiesen propinado
una sola puñalada.
Hubo un segundo acto de violencia que marco
otra época, y fue en el año 56 cuando mataron
al matrimonio Naranjo-Cardona, en la vereda
La Selva, don Gerardo Naranjo, que era liberal
y doña Leticia Cardona, que era conservadora.
Con estas muertes comenzó una segunda época
de violencia, y todos los días entraban personas
descabezadas, en un costal la cabeza y en otro el
resto el cuerpo. Algunos cuerpos eran amarrados
en guaduas en forma de turega y arrastrados
por mulas.
Cuando relata todos estos hechos personales e
históricos, lo hace con una alegre entonación y
una gran sonrisa, pues al fin y al cabo como lo dijo
Tennessee Williams “En la memoria, todo parece
acontecer con música”.
Alos personajes que más admira sonALBERTO
LLERAS CAMARGO y EDUARDO SANTOS,
porque durante los años de sus mandatos el
país estuvo en paz, y porque lo une a ellos el
sentimiento de liberal.
Se considera una especie de cofundador de
Belén de Umbría, ayudo en muchas cosas en
sus tiempos juveniles e interactuó con varios
de los fundadores, hasta recordar que ELISEO
BOLIVAR, era un hombre blanco que vestia
de blanco y no utilizaba calzado, que era una
enciclopedia andante, que le gustaba la tertulia
y que tenía unos pies con un puente muy bien
formado lo que llama la atención de las mujeres;
que Feliciano Ríos, era de los más ricos, empezó
vendiendo cacao y sal en la plaza, sal amarga
que traía de Quinchia para ganado, sal de mar
y de Bogotá para comida, tuvo tanta fortuna que
no fueron capaces de acabarla los yernos; que
Juan Evangelista Bolívar, era un enamorado de
las aves y que tenía una colección tan grande que
ocupaban media cuadra; que Víctor Impatá era
el amo y señor de los gallos finos; que Santiago
Velásquez era tinterillo; que los hermanos Ángel
y Pedro Pablo Ríos, eran compradores de café en
la época en que el café era el mejor negocio; que
los otros hermanos Benjamín y Patricio Hoyos,
eran pudiente el primera finquero y el segundo
comerciante, que en el año de 1926 vino de Supia
Esteban Zapata como farmaceuta y prestó un
gran servicio ya que la gente lo consideraba el
médico del pueblo.
Entre otros recuerdos sueltos esta el empe-
drado de la plaza, el cual se realizo con las
multas que impuso el Alcalde Lino Moncada a
todo aquel que mentara la madre, por un valor
de $0.50 centavos por mentada, con el fin de
acabar con la fea costumbre que tenía la gen-
te de la época en el trato cuando por todo se
mentaba la madre. La primera planta eléctrica
que se ubico en la vereda La Planta con la par-
ticipación activa de Patricio Serna y del primer
maquinista que fue Angel Restrepo, planta que
le daba luz al casco urbano. El entierro más
famoso fue el de un cura llamado “pistolita”,
que murió en los años cuarenta. Silvio Chacoa
era un indígena que conseguía y vendía raicilla
para curar el paludismo.
Cumpliendo con el aforismo de Esquilo de que “la
memoria es la madre de toda sabiduría”, creo sus
propias máximas como “eso de montarle la mano
a un anciano tiene su cosa favorable” y “le tengo
fe a la ley de la compensación, no da ni devuelve
sin haber recibido”, frases que aplico en su vida y
a las que le dio forma con la experiencia adquirida
con la vida; la primera haciendo alusión al buen
trato y a las manifestaciones de afecto con las
personas de la tercera edad y los beneficios que
ha de recibir quien los ofrece; la segunda como
su propia ley del karma.
Para José, nuestro Matusalén viviente, un reco-
nocimiento a su memoria con la frase de GUYDE
MAUPASSANT: “Nuestra memoria es un mundo
más perfecto que el universo: le devuelve la vida
a los que ya no la tienen”.
Quedan por fuera algunos gustos y opiniones de
JOSE BERNAL, que sabemos que en su memo-
ria son un rumor interno, que quiere compartir con
sus coterráneos. Con este perfil queremos dejar
viva la imagen del invitado con la mayor de las
admiraciones y respeto. Hacerlo ahora, como
lo manda el poema de Ana María Rabatte ¡En
vida, hermano, en vida!
PERFILES Por LUIS GERARDO SALAZAR MUÑOZ
INVITADO: JOSE BERNAL BAENA
3
10
A partir de este número comenzamos a
publicar el trabajo poético de los vates de
Belén de Umbría, para que desde este espacio
se propague esta expresión literaria y se
multipliquen nuestros poetas. Esta vez le
correspondió el turno a JULIAN GALLON
CARDONA, quien nos envía dos poemas.
Por: Julián Gallón Cardona
Muros de Carne
Muros de carne atalayan las calles
resguardan la fútil realidad de su reino,
escudan la mísera verdad que mora en el éter
Donde nacen y mueren sus sueños,
victimas del halo ineludible de su desdicha y perenne
soledad.
Entes cálcicos de lasímera y endeble estructura,
se corvan como árboles por el abatir del viento frío
en la madrugada.
Entre ellos el insensato es líder
el promiscuo héroe
la ramera distinguida y encantadora;
viles insignes que instan a los borregos a desangrar
su doncellez e inocencia,
necios que levantan pedestales en honor a la estupidez de
su vaciedad y el placentero encanto del vaivén inacabable
que solo se ven en los lechos de los amantes, sumidos en
el freudiano reino de actitudes libidinosas.
La intimidad desnuda de los ingenuos es presa de las
corrompidas y viperinas lenguas que entonan verdades
tergiversadas cual si fueran himnos solemnes.
La carne es culto banal cuyas oraciones son plegarias de
pérfidos deseos de la más baja pasión,
Todo acompañado por el fragoso cántico
que invita al desborde entusiasta de aleve letargo
acompañado por néctar servido por Baco
y demás delicias que se aspiran y contaminan el espíritu.
Todo con un final narcótico
digno de aquellos entes de carne
que huyen de su triste figura reflejada en una botella.
La noche transcurría serena
tácita embriagada de amargura
ambientada de tristeza
y el bullicio de los silentes
cobijados por el recuerdo
de los ausentes.
Los sonidos indescifrables de los bares
se entretejían con los nebulosos aires
de voces masacradas por el vulgo
y prostitutas de dignidad marchita.
Rompe el mundanal ruido un bolero
cargado con el néctar de melancólico encanto
derruido por el bacanal letargo de sus sentidos.
Transfigurado en ebriedad sin sentido,
a viejos héroes que sumergen las glorias de antaño
en líquidos ardientes que consumen sus almas
hasta un incierto amanecer
o hasta que la nausea existencial
Les permita continuar.
Como hordas de bárbaros
uno tras otro se acomodan
en los espacios del tiempo
envolviendo a los borrachos en su demencial embrujo
ultrajando las emociones,
desangrando su inocencia,
bebiéndosela en las frías copas
de corrupción seductora.
Ahí vienen los boleros:
Como leones hambrientos.
Como flechas envenenadas de desprecio.
Como falange hoplita de lanzas enfiladas
hacia mi corazón
Arruinan mi reino
Señores ahí vienen los lores que subyugan mis yer-
mos sentimientos
Y el vacío a mi costado
Y la voluntad que me ciega.
Noches de bolero
Sí, efectivamente así es. El perro es un buen compañero.
Pero; nosotros si seremos buenos compañeros con él…?
Tener una mascota (Perro o gato), no es únicamente darle
comida y agua; este animal se convierte en un miembro más
de la familia y por lo tanto, hay que tratarlo así. Esto implica
que hay que brindarle una serie de cuidados que le permita
vivir más dignamente como los demás miembros de la familia
que lo posee.
Vacunas para prevenir las diferentes enfermedades que los
atacan , ciclos de desparasitación y vitaminización, cuidados
cuando se enferman, baños periódicos, un buen lugar para
morar, una buena y balanceada alimentación, y lo principal
brindarle mucho afecto y cariño. Eso es como lo menos que
los humanos podemos hacer por nuestra mascota.
Algunas mascotas son supremamente afortunadas (sobre todo
en países desarrollados), ya que viven en condiciones diría yo,
extravagantes, existen clínicas para mascotas, cementerios,
iglesias y toda clase de artificios ornamentales, sin contar las
sofisticadas salas de belleza; pienso irónicamente, que esa no
es una vida de perros; mascotas de clase alta, galácticos y con
una vida tan cómoda que muchas otras mascotas (y humanos)
envidian y sueñan con ella.
Pero bueno, bajémonos de por allá tan alto, miremos la otra
cara de la moneda y fijémonos en nuestra clase perruna
parroquial.
Aexcepción de unos cuantos que tienen una cierta comodidad,
los demás causan lastima, desazón y tristeza.
Animales desnutridos, enfermos, llenos de parásitos (inter-
nos y externos), sin comida, sin una mano amiga, viviendo
a la intemperie, expuestos a los riesgos de la calle, es decir,
vagabundos, sin rumbo, pobres famélicos, que para colmo de
males se encuentra con el animal humano, indolente, infame,
sin escrúpulos y le propinan un punta pie, una Pedrada o un
palazo, dejándolos con lesiones graves irrecuperables, pa-
deciendo o muerto, porque también estos desadaptados les
suministran trozos de carne con vidrio molido. ¡INFAMES¡,
tratar así a un amigo.
Viendo esta situación y con la proliferación de animales en las
calles, ya que hay perros de la calle y perros callejeros, los
primeros deambulan sin amo y los segundos tienen amo, pero
los mantienen en la calle, a estos amos hay que aplicarles el
código ambiental, con sanciones para que aprendan a manejar
su mascota y los otros hay que recogerlos en un albergue,
tratarlos, recuperarlos físicamente y buscarles un padrino que
los adopte.
Así evitamos la invasión de estos animales en nuestras vías,
en la zona urbana, la contaminación por la cantidad de heces y
la rabia que causa pararnos en una de estas tortas y tenernos
que aguantar el olor, el riesgo por la mordedura de un animal
agresivo que pueda estar enfermo y el peligro que pueden tener
los animales con enfermedades zoonóticas entre la población.
Tengo la buena noticia que con un grupo de amigos, que se
han preocupado por esta situación, que quieren a las mas-
cotas, (llámense perros o gatos, etc.), que tienen sentido de
compromiso por la causa y la colaboración de la administración
municipal, que se ha comprometido de lleno. Hombres y muje-
res, jóvenes emprendedores, hemos conformado o creado LA
FUNDACIÓN PROTECTORA DE ANIMALES DE BELÉN DE
UMBRÍA, entidad sin ánimo de lucro y que espera el respaldo
y apoyo de toda la comunidad, del comercio en general, de la
industria y de las instituciones locales y externas.
Luego les hablaré de nuestras actividades perrunas y de la
lucha que libramos por nuestro mejor amigo.
DULCE DE LETRAS
EL PERRO: El mejor amigo del hombre…?
Por JORGE LUIS VELÁSQUEZ

4. 94
En evocando hoy presentamos esta
fotografía del año de 1952, en la
que figura el cuerpo de profesores y
alumnos del Colegio Juan Hurtado de
Belén de Umbría, tomada en el sitio
que hoy ocupa el Colegio Nuestra
Señora.
Aparecen en orden los nombres de los
profesores y alumnos de izquierda a
derecha:
Primera fila de pie: Don Jesús Isaza,
profesor de música; Don Guillermo
Santacoloma, Rector del Colegio;
Reverendo Padre Luis Horacio Vélez,
Capellán; Reverendo Padre Roberto
Naranjo, Párroco de la Iglesia; Roberto
EVOCANDO Por NELSON ZAPATA
Calle 6 No. 11-38, Edif. Villa del Café
Telefax. 3528413
E-mail: notariau.belendeumbria@supernotariado.gov.co
NOTARIAUNICA
DEBELENDEUMBRIA
LUIS GERARDO SALAZAR MUÑOZ
NOTARIO
Osorio, Profesor; Ernesto López, Profesor; Ovidio Quintero Herrera, Secretario del Colegio
Alumnos: Primera fila de pie: de Izquierda a derecha, Cano, Octavio Serna, Enrique Parra, sin identificar, Bertulfo
Jiménez, Hernán Ocampo Velasco, Gabriel Hoyos, Bernardo Velásquez Zamora, Libardo Cortez, Guillermo Valencia,
Ernesto Ruiz, Guillermo Ruiz, Oscar Díaz Ramírez.
Sentados: Edgardo Santacoloma Ortiz, Carlos Aníbal Gartner Tobon, Miguel Ángel Ocampo Agudelo, Pedro Nel Rendón,
Jose Luis Castaño Colorado, Nelson Zapata Cruz, Fabio Betancurt, Abiecer Ruiz, Gustavo Hoyos, Delio Ramírez, Alberto
Santa, Gustavo Ramírez, Guillermo Zapata, López, Audomaro Cardona, Alberto Restrepo, Fernando Quiceno, Javier
Agudelo y Jorge Uribe Agudelo.
E A Q W E R G S T L Y
L
L L U I O A U A P A A
A
R A D R S R A N D F O
E
O B L I L I R D F L I
S
B A A N A A C I E O C
P
L Y S E O M I A R R N
E
E A E V C G A H G I E
R
J U L R U K L N I D L
A
Z G V O L X C V T A I
N
B N A P T M Q W L E S
Z
L A P L A N T A E E L
A
T O S E R G O R P L E
R
SOPA DE LETRAS
1. El Diamante
2. El Porvenir
3. El Progreso
4. El Roble
5. El Silencio
6. El Tigre
7. Guarcía
8. Guayabal
9. La Esperanza
10. La Florida
11. La Oculta
12. La Planta
13. La Selva
14. Maira
15. Sandía
VALLAS SOBRE LAS VEREDAS
Es un Belumbrense que aprendió a pintar por sí
mismo, un autodidacta, razón que hace aún más
interesante el hiperrealismo de su obra
La serenidad y la sencillez hacen ver más gran-
de el talento innato que posee este artista de
mirada melancólica y enigmática, un hombre
sencillo, un artista, un pintor que bajo la técnica
del puntillismo, hiperrealismo, y figurativismo al
óleo sobre tela, nos pone a soñar, nos obliga a
imbuirnos en la magia de sus pinturas, cada una
de sus obras posee un alma propia, que no tiene
nada que envidiarle al más diestro de los pintores
modernos, Germán Pulgarin es un Belumbrense
que aprendió a pintar por sí mismo, un autodi-
dacta, razón que hace aún más interesante el
hiperrealismo de su obra, cada una de sus lienzos
son el resultado de una vivencia, imágenes y
emociones que en el momento lo inspiran para
dar los trazos que a su vez quedan cargados de
una gran sensibilidad, traer el resultado acumu-
lado de años de experiencia a Belén de Umbría
se convierte para este artista en un gran reto
que lo deja lleno de orgullo, después de haber
expuesto en el centro cultural Lucy Tejada, en
la sala Carlos Drews castro, en la universidad
Católica y haciendo parte de “Corto Circuito” en la
sala de la fundación Universitaria del áreaAndina,
llega a su pueblo natal a hacer parte de la expo-
sición 2013 del MUSEO DE ARTE MODERNO
DE BELEN DE UMBRIA, que se encuentra en la
casa de la cultura, dicha exposición dio inicio el
14 de septiembre e ira hasta la primera semana
de diciembre del presente año,
“Lo mío es la
música” he cre-
cido en medio
de ella, por esta
razón cuando
pinto en lo pri-
mero que pien-
so, es en cómo
expresar la mú-
sica a través de
la pintura.
Una niña tierna
y apasionada
que al expresar
lo que siente
por su estilo
pictórico, deja ver su fervorosa pasión
resaltando “lo mío es la música” he
crecido en medio de ella, por esta razón
cuando pinto en lo primero que pienso,
es en cómo expresar la música a través
de la pintura.
Angélica una licenciada en artes visua-
les de la universidad tecnológica que ha
definido su estilo basado en el arte pop,
muy popular en el siglo XX, cuyo mayor
referente es el artista norte americano,
ANDY WORHOL, esta corriente se
caracteriza por el empleo de imágenes
de la cultura popular tomadas de los
medios de comunicación, tales como
anuncios publicitarios, tiras cómicas,
objetos culturales «mundanos», artistas,
y del mundo del cine, El arte pop, como
la música pop, buscaba utilizar imáge-
nes populares en oposición a la elitista
cultura existente en las Bellas Artes,
Angélica es una mujer sensible y apa-
sionada a la que le gusta viajar, una
Belumbrense inquieta por aprender, por
vivir nuevas cosas y por sacarle lo me-
jor a la vida, es una de las expositoras
en la exposición 2013 del MUSEO DE
ARTE MODERNO DE BELEN DE UM-
BRIA, que se encuentra en la casa de
la cultura, dicha exposición dio inicio el
14 de septiembre e ira hasta la primera
semana de diciembre del presente año.
PAGINA CULTURAL
A la altura de las ciudades más importantes del país se encuentra nuestro munici-
pio, al tener dentro de sus espaciaos culturales un área dedicada a la exposición de
pinturas, esculturas performance, fotografía, entre otras expresiones del arte, rea-
lizadas por los artistas belumbrenses que se nutren de la experiencia y maestría que
nos traen otros artistas que llegan como expositores invitados al MUSEO DE ARTE
MODERNO DE BELEN DE UMBRIA, es de resaltar que sin ayuda gubernamental de
ninguna índole la asociación cultural casa de la cultura de Belén de Umbría, viene
brindando espacios para engrandecer la visión y el intelecto de jóvenes y adultos,
después de una exitosa temporada en el año 2012 llega la exposición 2013 del MU-
SEO DE ARTE MODERNO DE BELEN DE UMBRIA, que se encuentra en la casa
de la cultura, dicha exposición dio inicio el 14 de septiembre e ira hasta la primera
semana de diciembre del presente año.
Por Víctor Hugo Suarez
MUSEO DE ARTE MODERNO DE BELEN DE UMBIA
ANGELICA
HURTADO
GERMAN PULGARIN
La Asociación Abrazos
de Ángel de Belén de
Umbría, es una Asocia-
ción entidad de padres
y madres de niños con
discapacidad, donde fo-
mentamos la inclusión de
los niñas, niños, jóvenes y
adolescentes con alguna
inhabilidad y sus familias,
con el entorno en las dife-
rentes actividades que se
ejecuten en el municipio,
procesos estos, que las condiciones de vida, en los cuales intervenimos
en el proceso de formación, preparándolos para su desempeño personal,
social y colectivo, proceso que les procurará un mejor futuro, pero todo esto
teniendo como base fundamental el rol de la familia para el logro de los
objetivos propuestos.
La Fundación realiza terapias físicas, sicológicas, campañas educativas
para los niños y sus familias, grupos terapéuticos, salidas pedagógicas,
talleres de pintura en cerámica y en papel, plastilina, barro y en general
todas las terapias de aprestamiento que sus condiciones físicas y mentales
les permiten desarrollar, además se les realizan mensualmente controles de
prevención y atención en salud, actividades lúdico recreativas, celebraciones
especiales que se presentan durante el año, igualmente acompañamiento
escolar y social.
Estas actividades y programas se desarrollan en las instalaciones de la Lu-
doteca Municipal (antigua Sala Cuna), con el apoyo de las funcionarias de
esta Institución, dependencia adscrita a la Alcaldía Municipal. El apoyo del
Dr., Jaime Grajales Municipal, los Secretarios de despacho y sus funciona-
rios, El Hospital San José, La Fundación CINDES de Pereira, las entidades
locales y el apoyo desinteresado de algunas personas del municipio, pero
sobre todo la vinculación de las familias como principal factor de apoyo de
los niños para la superación de su discapacidad.
Nuestra MISION: Acompañar a los padres en el proceso de habilitación
– rehabilitación de sus hijos con discapacidad, desarrollando todo su poten-
cial y haciéndolos parte activa de la familia y la sociedad, elevando así su
calidad de vida.
Nuestra VISION: En el año 2020 la Asociación Abrazos de Ángel, será líder
en Colombia y un referente en habilitación – rehabilitación de los niños con
discapacidad, empoderando a las familias en este proceso y siendo a la vez
un modelo de inclusión social.
Nuestro proyecto para este año el cual se encuentra en ejecución desde
el mes de julio es la conformación del grupo de danza el cual se enmarca
en el proyecto de DANZA INTEGRADA, UNA MUESTRA DE CAPACIDAD
PARA BELEN DE UMBRIA, el cual se finalizará en el mes de octubre y se
Presentará en el evento ´´NUESTROS ANGELES SUEÑAN´´ el día 7 de
noviembre de 2013.
No somos muchos, pero estamos empezando la tarea por que la disca-
pacidad es una realidad que todos conocemos pero ninguno queremos
afrontarla y que hay que vivirla para poder entenderla y hacernos participes
de este proceso, y que quienes hemos liderado este proceso tenemos la
convicción de que es una labor que se hace con muy pocos recursos pero
si con mucho corazón.
ROSA EMILIAACEVEDO BERMUDEZ
Presidenta
Cel. 3206479526 – Te. 3528495
¡ES NUESTRO MUNDO…….. UN MUNDO CON INCLUSION PARATODOS!
ASOCIACION ABRAZOS DE ANGEL

5. 58
COMPRA DE CAFÉ
AGUDELO
Carrera 11 #4-18 - Tel (096)3528433
ANECDOTAS BELUMBRENSES
“Memorias de un pueblo”
Por Jaime Zapata
Invitado: CARLOS ANIBAL GARTNER
TOBON
Pereira, café Alcázar Plaza de Bolívar,
lunes 15 de octubre de 2012 10 a.m.
Su bisabuelo llegó de Alemania como
geólogo a las minas de Marmato (Caldas)
en el año de 1886. De la unión con la in-
dígena EVANGELINA CATAÑO nació su
abuelo CARLOS que tuvo diecisiete hijos,
entre ellos su padre el médico GARTNER,
que muy joven atendiendo una comisión
de gente progresista del pueblo que
lo abordó en la Isla por allá en 1928 o
1929 quiso conocer el incipiente pueblo y
terminó quedándose treinta y cinco años
como único médico del hospital. La familia
GARTNER TOBON son por formación
buenos lectores y CARLOS ANIBAL no
es la excepción siendo considerado como
una de las personas más leídas y cultas
del municipio de Belén de Umbría.
Oficios muy antiguos:
EL REMESERO: Salía al pueblo el do-
mingo a comprar el mercado y hacerle
mandados a los trabajadores por la difi-
cultad de los caminos. Era el encargado
de traer los víveres y demás pedidos de
los habitantes de la finca como las cuerdas
de tiple, las agujas, los hilos, la pólvora
para las escopetas de fistol, el pantalón
empeñado que dejó un trabajador o el
pantalón nuevo que otro pagó, los diabo-
lines o confites, los mecatos, las luisas,
las casadillas.
EL CITADOR: Sólo había teléfonos en el
hospital y en la planta eléctrica. El citador
se desplazaba por todo el pueblo citando a
las personas que llamaban a través de la
telefónica de Pereira que funcionaba en la
carnicería que era de Gonzalo Velásquez
a continuación del edificioArgus o a través
de la telefónica de Manizales que operaba
enseguida de la Bastilla.
EL CORREO: El señor Joaquín Cruz
traía el correo desde Anserma Caldas a
pie a través de las veredas de Caucayá
y Columbia hasta el pueblo dos veces a
la semana los miércoles y sábados, apro-
vechando también para traer la lotería.
La oficina del correo funcionaba en la
telefónica donde llegaban los telegramas
por clave Morse.
EL ENCERRADOR: En el Belén de los 40,
50 y aún de los 60, el número de vacas que
tuviera una familia era un signo de estatus,
de riqueza. Por ello un oficio primordial era
el del encerrador, en el cual sobresalía un
señor Moisés que podía traer hasta veinte
terneros. Muchos recuerdan a Curti y su
hermano en este oficio.
EL ARRIERO DEL GANADO PARA EL
SACRIFICIO: El señor Luis Tangarife traía
todos los novillo de los carniceros de Be-
lén, los cuales recogía a largo del valle
del Risaralda. Salía del pueblo los martes
y el miércoles iniciaba su labor hacienda
por hacienda, que lo llevaba casi hasta la
Virginia. El viernes estaba llegando en la
mañana con cuarenta y cinco o cincuenta
reses arriadas a pie, con una plaza ex-
pectante que apareciera un novillo bravo
para deleite del respetable.
LABURRADELHOSPITAL:Ahora que es-
tamos en la crisis de la salud creemos que
eso es de ahora, pero no. Hace un buen
rato Manuel Baquero salía los viernes en
una burrita con sus respectivas angarillas
para los canastos y una campanilla en una
paleta que iba sonando a medida que el
animal andaba recorriendo las calles del
municipio. La gente salía con un paquete
de fideos, una libra de panela, unas pas-
tillas de chocolate, en fin, con productos
alimenticios para ayudar para la comida de
los enfermos del hospital porque el Estado
no daba nada.
PRIMERA CANCHA DE BASKET DEL
MUNICIPIO: En el año de 1945 y llegó a la
escuela Santander un maestro normalista
Hernán Rojas familiar de los Laverde, muy
aficionado al básquet. Quiso organizar una
cancha para la práctica de este deporte,
pero no obtuvo ninguna ayuda del Concejo
Municipal, así que acudió a sus peque-
ños alumnos, entre los que se contaba
CARLOS ANIBAL, para ir trayendo en
horas de la tarde, durante muchos días,
en pequeños tarros de pintura o en cos-
talitos, poquitos de arena de la quebrada
Palmarcito, la que pasa en la salida para
Remolinos. Finalmente se construyó con
esos poquitos de arena la primera cancha
de baloncesto en la escuela de Santander,
producto del esfuerzo de esos chicos.
LAS LAVADORAS DE ROPA: Eran cuatro
lavanderas de ropa pertenecientes a la
familia Vélez, que recogían la ropa de las
familias más pudientes del municipio los
días lunes. En la quebrada del matadero
la lavaban con el jabón rubio que era
producido en el municipio por la familia de
Rubén Moreno, o con el jabón producido
por David Agudelo, - padre de Bernardo
“fécula”, de Melquisedec “melenco”, de
Agobardo un artista en lo relativo a la
zapatería, de CHILA que tantos atendió
en su farmacia, de Javier docente cono-
cido como “pichinga” y abuelo de Jairo
el de la compra de café-, que también
producía velas tan usadas en esa época
de oscuridad y que además era famoso
porque tenía un caballo mordelón que era
el terror de los niños. También producía
jabón la familia Quiroz. Estas fábricas
estaban situadas en la parte alta del mu-
nicipio, en el sector que hoy conocemos
como la jabonería. Los viernes las Vélez,
las lavanderas de ropa, subían a la plaza
con sus atados de ropa más pequeños
sobre sus cabezas, debidamente almido-
nados y planchados. Esta ropa quedaba
rígida y las camisas en particular tallaban
y rayaban en el cuello y sonaban como
papel tieso. El oficio de las lavadoras de
ropa fue muy antiguo, desde la década
del 30, puesto que se consideraba que
“las señoritas de sociedad” no debían ni
lavar ni planchar.
LOS PRIMEROS VIERNES: Una ma-
nifestación religiosa sin par, que cada
mes podía reunir fácilmente más de mil
feligreses solo del campo. a. Las doce de
la noche de un primer viernes eran como
un medio día de un domingo en la época
actual. Los cafés eran llenos de gente
tomando pintado con buñuelos y muchos
se amanecían en estas manifestaciones
de fe que, contrario a lo que se dice colo-
quialmente, no distinguía partidos políticos
y allí ante el Redentor por igual se juntaban
liberales y conservadores a pedir perdón
por sus culpas.
LAS MULAS DEL AGUARDIENTE: Ve-
nían los últimos viernes del mes treinta
o cuarenta mulas de Apia cargadas con
barriles de roble llenos de aguardiente al
estanco, ubicado donde actualmente está
el supermercado del señor Orlando Urán.
Con este aguardiente se llenaban grandes
barriles, uno tan alto que se necesitaba
escalera para acceder a la parte superior.
Este aguardiente provenía de Manizales.
Algunos barriles estaban ya tan viejos
que había que untarles cebo para que no
se derramara el preciado líquido de los
beodos. En el estanco ya lo envasaban
en botellas para venderlo a la ciudadanía.
Los funcionarios de rentas perseguían los
alambiques, -algunos muy famosos en el
pueblo como el del Congo de Epifanio
Marín y en Santa Emilia de Manuel Orre-
go-, puesto que el licor era monopolio del
estado al igual que el tabaco, por lo que
estos funcionarios también perseguían los
cultivos de tabaco.
SEMANA CIVICA DE 1945: Se considera
la más famosa de todas las celebradas en
el municipio. Se efectuó para celebrar que
se trasladaba de Apía a Belén de Umbría
el juzgado del circuito que iba a funcionar
en la antigua alcaldía, atendido en ese
entonces por tinterillos muy ilustrados en
leyes. Estas festividades se celebraron
por haber sido elevado el municipio a
cabecera del circuito judicial. Fue una
semana cívica impactante con dos hermo-
sas princesas Gilma RobledoAristizabal y
Oliva Sánchez.
En la próxima edición de El Belumbrense
más detalles de esta y otras semanas
cívicas, ejemplos de entrega, solidaridad
y civismo.
DEPORTIVÍSIMO
Época gloriosa la que se vivió en
belén de umbría en la época de los
70, 80 y 90 cuando en la escuela
Simón Bolívar nos reuníamos para
disfrutar de las habilidades y destre-
zas de un grupo de deportistas que
hacían de las suyas en la cancha
y más propiamente debajo de los
aros. Fue una época gloriosa del
baloncesto, recordamos a la familia
Villegas encabezados por Fernan-
do, Carlos, Pablo, Hugo y Gloria.
Evocamos a un Gustavo Ospina,
Germán Castaño, Luis Emilio Ló-
pez, Norvey Parra, Fabio Osorno,
Carlos Tulio Amarilles entre otros,
luego surgieron otros baloncestistas
como Víctor Zapata, Germán Ber-
nal, Oscar Velázquez, Jaime Parra y
una buena cantidad de exponentes
de este atractivo deporte que nos es
difícil mencionarlos a todos.
También es merito resaltar la labor
deportiva en esta disciplina de
la familia Osorno Álvarez (Fabio,
Mario, Edilberto, Jaime, Nelly) que
aportaron bastante en la conforma-
ción de equipos y como árbitros
en los diferentes torneos que se
realizaban. Para destacar a Mario
Osorno que por mucho tiempo es-
tuvo en la labor como instructor en
los colegios obteniendo resultados
importantes a nivel departamental.
En los últimos tiempos conocimos
de la calidad y las bondades en
este deporte de jugadores como
Tabares, Canelo, Dumbo, Héctor
Herrera y otros jóvenes que to-
davía muestran sus condiciones
deportivas.
Terminamos esta nota haciendo un
gran reconocimiento a un deportista
que en su época fue de los mejores
jugadores y que se propuso desde
hace muchos años en enseñar
todo su conocimiento, una en-
trega muchas veces sin ninguna
remuneración y otras con aporte
de administraciones, estamos ha-
blando de Carlos Alberto Quintero
Agudelo, conocido popularmente
como Pelinche a quien vemos
todos los días con la tula repleta
de balones consagrado a un entre-
namiento rutinario en las escuelas
y colegios propendiendo para que
este deporte no decline y los niños
de ahora puedan en algún momento
volver a mostrar sus cualidades y
condiciones y que no se apague
esa época gloriosa y dorada de
Belén De Umbría para que en algún
momento tengamos la oportunidad
de disfrutar de encuentros a nivel
profesional como lo hizo alguna
vez la selección Risaralda que con
jugadores de 1.90 y 2.00 metros de
estatura enfrentaron a una selec-
ción Belén De Umbría.
EL BALONCESTO
Por RICARDO “EL RICHY” BAENA.
EN NUESTRO MUNICIPIO, SU EPOCA
DORADA Y LA ACTUALIDAD DEL
DEPORTE DE LAS CESTAS.
El viernes 23 de agosto del 2013, a
las 7:30 de la noche, en el Hall del
Teatro de la Casa de la Cultura de
Belén de Umbría, se hizo el oficial
lanzamiento del periódico “EL BE-
LUMBRENSE”, un medio escrito
de difusión local, que con un tiraje
de 1.000 ejemplares, sin costo comercial y circulación
mensual, pretende constituirse en una muy importante
herramienta periodística de nuestro municipio.
Un Abogado Aranzazuno egresado de la Universidad
de Manizales, con un Postgrado en Derecho Admi-
nistrativo de la Universidad de Caldas, Diplomado en
Geopolítica Europea, Diplomado en Docencia Univer-
sitaria, Ex­-Personero de Manizales, Ex­-Concejal de
su municipio, Ex­-Director de Cajanal, Ex­-Procurador,
Ex­-Registrador del Estado Civil en Caldas, y otros
importantes cargos en la Función Pública, el Dr. LUIS
GERARDO SALAZAR MUÑÓZ, llegó a Belén de
Umbría en mayo del año pasado para desempeñar el
cargo de Notario Único del Círculo, en reemplazo de
la Dra. Zulma Chica Londoño, - en uso de su merecida
pensión-, y se convirtió en el artífice de la creación del
periódico “EL BELUMBRENSE”.
El Dr. SALAZAR MUÑOZ, desde que llegó a nuestro
municipio, causó buena impresión por su formalidad
y atención; el buen desempeño como funcionario
público en la Notaría, y su tendencia a hacer amigos
con su jovial y respetuoso trato con las personas; su
conocimiento y formación profesional en el campo
del Derecho, le permitió interactuar en un excelente
programa en la televisión local que denominó “Voces
Jurídicas” en asocio de sus colegas Jairo Velásquez
y Juan Carlos Zapata. Y en un gesto de sensibilidad
social, ha optado por visitar el Hogar del Anciano de
nuestro municipio cada quince días, para acompañar
un rato estos viejitos y viejitas que tanto lo necesitan,
y prepararles él mismo una comida con ingredientes
que generosamente aporta de su propio bolsillo. Así
ha obtenido el aprecio, admiración y credibilidad de
los Belumbrenses, y así logró encontrar eco en su
propósito de crear el periódico en el municipio, que
hoy les ofrece su segunda edición.
El Dr. SALAZAR MUÑOZ se reunió con un grupo de
personas interesadas en la creación del periódico:
Don Rafael Gonzáles, Don Nelson Zapata, la Sicó-
loga Esmeralda Vélez, Herman Castaño, Ricardo
Baena, Jaime Zapata, Víctor Hugo Suárez, Luz Idal-
ba Muñoz, Jairo Alejandro Duque, Oscar Guerrero y
Diego Castaño, y en esta oportunidad auscultaron
el nombre que tendría el nuevo rotativo local, de la
lista presentada por el Dr. Luis Gerardo, producto
de su propio ingenio: Todo Belén, El Belemita,
“EL BELUMBRENSE”, El GuayacánAmarillo, Ecos de
Belén, Nuevos Vientos, El Higueronal, Los Arenales,
El Mocatán, Mi Terruño, La Patria Chica, El Paisano,
y El Provinciano.
Por amplia mayoría, “EL BELUMBRENSE” fue el
nombre escogido, pero faltaba el Slogan para acom-
pañarlo, y nuevamente el Dr. Luis Gerardo presenta
la lista de algunos que se ha ideado:
Gentilicio al servicio de la información.
De la patria chica para el mundo.
El Informativo de la Villa de los Guayacanes.
Nuestro Periódico.
Para hacer noticia.
El puente informativo con el paisano.
Gentilicio e informativo.
Gentilicio hecho información.
Para abrir nuestro municipio al mundo.
Una puerta abierta para ingresar a nuestro municipio.
“De la patria chica para el mundo” obtuvo la mayor
aceptación.
El editorial, las notas tituladas: Para la Historia de
Belén de Umbría, Perfiles, y Las Motos un Caos en
Belén, aparecidas en la primera edición, fueron es-
critos por el Dr. Luis Gerardo Salazar, al igual que la
sopa de letras, como también la idea de la fotografía
coleccionable de nuestro municipio. Los costos de pro-
ducción e impresión del periódico que no alcanzaron
a financiarse con la publicidad, fueron cancelados por
el Dr. Salazar Muñoz.
Nos faltaba hacer alusión a otro aporte del Dr. Salazar
Muñoz, y aunque parezca insignificante, si tiene su
importancia, porque se le ocurrió imprimir un Minidi-
rectorio Telefónico de nuestro municipio, incluyendo
las Instituciones, las Autoridades, las Entidades, los
Establecimientos Educativos, los Establecimientos
Comerciales, y demás fuerzas vivas de la comunidad,
y lo distribuyó gratuitamente, asumiendo, una vez más
de su bolsillo, los costos acarreados.
En síntesis, y teniendo en cuenta que fue quien tuvo la
idea de la creación del periódico, aportó el nombre, el
Slogan, consiguió publicidad, escribió el Editorial y las
principales columnas de la primera edición; animó a
quienes le mostraron interés en el tema; de su propio
peculio asumió gastos de la producción e impresión;
convocó e invitó a las personas que podían escribir y
participar, no nos puede quedar la menor duda de que
sin esta ayuda, interés y dedicación, Belén de Umbría
no tendría hoy su propio periódico, sin desconocer
que otras personas hicieron su aporte en especie o
en ideas que igualmente resultaron valiosos. De ahí
nuestro reconocimiento, gratitud y acierto en el título
de esta columna, “EL BELUMBRENSE” con nombre
propio, El Dr. LUIS GERARDO SALAZAR MUÑOZ.
“EL BELUMBRENSE”,
CON NOMBRE PROPIO.
Por: Gilberto Velásquez
Zamora

6. 6 7
Fotografía Jairo Duque