Diaporama en espagnol sur la Belgique, la Gaume et l'Athénée Royal Nestor Outer de Virton dans le cadre du projet Comenius 2013-2015 : Bibliothèques scolaires : un espace pour l'information.
Presentación de Bélgica (Comenius) / présentation Belgique
1.
2.
3.
4.
5. Carné de identidad
El 4 de octubre de 1830: Independencia de
Bélgica
El 21 de julio de 1831: Primer gobierno belga
Superficie: 30 528 km²
Lenguas: francés, neerlandés, alemán
Régimen político: Monarquía parlamentaria
federal
Primer Ministro: Elio Di Rupo
Capital: Bruselas
Himno nacional: « La Brabançonne »
10. Adolphe Sax
Nació en Dinant
en 1814 y murió
en 1894 en Paris.
Músico
profesional,
inventó el primer
saxófono y
perfeccionó varios
instrumentos de
viento.
11. Georges Simenon
1903 (Lieja) – 1989
(Lausanne).
Escritor, creó el
personaje del
comisario de policía
Maigret. Escribió más
de 350 libros.
También fue
periodista y fotógrafo.
12. Jacques Brel
1929-1978
Poeta belga y
cantautor famoso
(Quand on n’a que
l’amour, Bruxelles,
Amsterdam, Le plat
pays, La valse à
mille temps, etc.)
También piloto,
actor, director de
cine,…
13. Stromae
Paul Van Haver
nació el 12 de
marzo de 1985 en
Bruselas de un
padre ruandés y de
una madre belga
Es cantautor, (Alors
on danse,
Papaoutai,
Formidable, etc.)
23. La economía local
Industria de madera Región rural
Leñadores
Comerciantes de madera
Transportistas
Trabajadores forestales
Aserradores
Agricultura: pasto y cría
de bovinos lecheros
Carnicería
24. El oro azul El turismo
El agua de Gaume es de
gran calidad. Nestlé Waters
se estableció en los
bosques de Etalle. Produce
el agua ‘Valvert’, conocida
en el mundo entero.
El turismo tiene un papel
importante en esta región:
• Sector hotelero
• Restaurantes
• Campings
• Centros de vacaciones
Virton ha podido destacar la
calidad de sus paisajes, de
su patrimonio y de su
acogida.
32. Nestor Outer
(pintor gaumais)
Nació en 1865 en
Virton
Estudió en nuestra
escuela y después en
la escuela de Bellas
Artes de Bruselas
Viajó mucho y se hizo
profesor en Virton
Expuso sus obras por
toda Bélgica
Murió en Virton en
1930
¡Hola a todos! Os vamos a presentar nuestro trabajo. Primero, vamos a hablar de nuestro país Bélgica, después de nuestra cultura, y por fin de nuestra escuela el ateneo de Virton.
Bélgica está en Europa entre Francia, los Países Bajos, Alemania y Luxemburgo. Es uno de los países fundadores de Europa.
Tenemos tres comunidades: la flamenca (al norte) donde se habla neerlandés (parte neerlandófona), la valona donde se habla francés (parte francófona) y la germánica donde se habla alemán (parte germanófona) (éstos últimos territorios, los recibimos al final de la primera guerra mundial).
Antes de conseguir nuestra independencia fuimos españoles, austriacos, franceses y neerlandeses.
Conseguimos nuestra independencia bastante tarde: en el siglo diecinueve (en mil ochocientos treinta). Bélgica es un país pequeño (diez millones de habitantes). Es una monarquía parlamentaria como en España. El Primer ministro actual se llama Elio di Rupo. Nuestra capital Bruselas (también es capital europea) y nuestro himno nacional la “Brabançonne”.
El Rey Alberto segundo acaba de abdicar el pasado 21 de julio. Su sucesor e hijo se llama Felipe primero.
Ahora tenemos 3 reinas: La Reina Fabiola es de origen español (esposa de Baudoin primero que era el hijo mayor de Alberto segundo). La ex-Reina Paola (italiana) y la Reina actual Mathilde.
Tenemos muchos problemas comunitarios: los flamencos y los valones no se llevan bien y se pelean mucho. Una parte de los flamencos quiere la independencia de Flandes porque son más ricos que los valones (un poco como en España con los problemas en el país vasco y Cataluña). Nosotros, valones, los llamamos « flamingants »
Ahora, algunas personalidades belgas
En Bélgica, nos gusta mucho hacer la fiesta, disfrutar y comer platos de nuestra región. Os hemos traído algunos productos de Bélgica que vamos a probar juntos…
Las patatas fritas son belgas y no son francesas (como los dicen los ingleses)
Es muy famoso también…
Las gofres de Lieja y las gofres de Bruselas… un poco diferentes pero están riquísimas…
En Bélgica, hay ochocientos especies de cerveza…
Por fin, queríamos presentaros nuestra región La Gaume y Virton (su capital) nuestra ciudad.
La « Gaume » es una región agrícola con muchos bosques…
El 22 de agosto de 1914, numerosos pueblos de Gaume fueron destruidos.
Algunos platos tradicionales de nuestra región: el paté gaumais. Es una especie de tortada de carne de cerdo marinada en el vino blanco y el vinagre.
La touffaye es un guiso de verduras y carne con patatas, cebollas, salchichas, tocino y jamón.
El Rouyot es una especie de bollo y el biscotin una especie de tarta de azúcar.
En Gaume podemos también probar diferentes especies de charcutería, de quesos, de chocolates y de vino…
Es un monasterio de la Edad Media, un lugar muy turístico y muy famoso por su queso y su cerveza…
Y para terminar, algunas fotos de nuestra escuela, es una enseñanza de tipo general. Somos quinientos alumnos más o menos de 12 a 18 años.
Nuestra escuela se llama Nestor Outer, del nombre de pintor gaumais famoso…
Nuestra directora: Anita Drohé
Aquí tenéis la fachada del edificio.
Nuestra ‘mascota’ es una lechuza… En francés, se dice ‘chouette’ que significa también “chulo”. Así se dice que es “chulo” venir al ateneo de Virton…