1. Herririk Herri
anboto
2012ko apirilaren 27a
10. urtea - 456 zk. durangaldeko astekaria
2 Berbaz 8 Kultura 12
www.anboto.org
EAJren abstentzioak Abadiñoko Gaitz neurologikodun ume eta gurasoei Durangoko zazpi gune hartuko dituzte
aurrekontuak onartzea ahalbidetu du laguntzeko kooperatiba sortu dute L’atelier eskolakoek Dantza Egunean
KIROLAK 15
Etxebarria eta
Murgoitio Saharako
desertuan zehar
David Etxebarria eta Egoitz Murgoitio
txirrindulariak Marokora bidean dira,
Milenio Titan Desert lasterketan parte hartzeko.
Mendi-bizikletak prest dituzte, 680 kilometrotan
sei etapa gogor zeharkatzeko.
Zaloa Fuertes
BERRIZ 6 KULTURA 11
Iturriza historialaria Bertsolarien sintesi gaitasunaz
omenduko dute ariko da Lujanbio Plateruenean
Juan Ramon Iturriza hil zeneko 200. DF Bertsozale Eskola egingo dute maiatzeko
urtemuga dela-eta, udalak eta Gerediagak eguenetan, eta lau hitzalditan, bertsolarien, epaileen
ekitaldia antolatu dute domekarako. Jon eta gai-jartzaileen gorabeherak landuko dituzte.
Irazabalek hari buruzko liburuxka idatzi du. Maiatzaren 31n bukatuko dute, bertso-trama bategaz.
Durangaldea 4
Erralderen administrazio
kontseilua utzi dute EAJk eta AIk
Durangaldea 7
Goi tentsioko linearen proiektua
kolokan jarri du dekretu batek
Atxondo 5
Astelehenetan zarratu egingo
dute BBKren bulegoa
Zaldibar 7
Eskola berriaren proiektua
bozkatuko dute herritarrek
2. H 2 2012ko apirilaren 27a, barikua anboto
Anboto Komunikabideak
HERRIRIK HERRI @anboto
DURANGO
Durango Kirolak
elkarteari 60.000 euro
emango dizkio udalak
EAJk, Bilduk, PSE-EEk eta PPk kreditu aldaketaren
alde bozkatu dute, eta Aralar abstenitu egin da
Herriko kirolgune publikoak pikatzen diren aldaketak dira".
kudeatzen dituen erakunde auto- Aurrekontuen eztabaidan sakon-
nomoari, Durango Kirolei, 60.000 tzeko premia ikusten du Maeztuk,
euro ematea onartu dute osoko bil- "soberakinekin” zer egin eztabai-
kuran, laster martxan ipiniko dituz- datzen ibili beharrean".
ten hobekuntzak egiteko. Landako kirol guneko saski-
Diru-atal hori kreditu aldake- baloi kantxak margotu eta barni-
ta bidez bideratu du udalak . Alda- zatu behar dituzte, eta 23.000 euro-
ketaren alde bozkatu dute alder- ko kostua izango dute lanek. Irai-
di guztiek, Aralarrek izan ezik; abs- lerako, federerazioaren araudi Udalekuetako lehenengo edizioko ume eta hezitzaileak, Ibaizalen.
tenitu egin da. Dani Maeztu berrira egokitu ezean, ezingo litza-
Aralarren zinegotziak azaldu due-
nez, kreditu aldaketak "beharrez-
koak" dira, "baina, urtean zehar,
teke kantxan jokatu.
Landakon, eskalada-horma
alboko futbito zelaietan, 30.091
Udan Olgetan udalekuetarako
gastu puntualak barik, asko erre-
Landakoko kirol guneko
euro erabiliko dituzte, larrialdie-
tarako ate bi ipintzeko . Horrez gai-
nera, Tabirako igerilekuetan klo-
izen-emate epea hasi dute
roa eta produktu kimikoak dosi-
saskibaloi kantxak margotu fikatzeko makina apurtuta dago, Berbarok antolatutako udalekuak 3-10 urte arteko umeei zuzenduta daude
eta barnizatu behar dituzte eta berri bat erosteko 6.839 euro
beharko dituzte. A. U. kainaren 25etik uztailaren ro elkarteko gazte saileko ardura- Aste honetan hasi eta maiatzaren
E 27ra izango dira udalekuak
eta hiru eta hamar urte
bitarteko umeek eman ahal dute
dunak.
Tabirako igerilekuetan bai-
nualdiak, egun osoko irteerak,
11ra arte, izena edonork eman
ahalko du.
2002 eta 2008 artean jaiota-
Aralarrek rrek. Gaur egungo testuinguruan,
diru sarrerak murriztu direnez,
izena. Bost aste horietan edo aste
bakoitzerako aukera eskaini du
tailerrak, jolasak, kirola... Bost
asterako egitaraua prestatu du
ko umeei zuzendutako eskaintza
da. Bost aste diren arren, aste
osoko zuzenketa gastuaren kudeaketa egiterakoan
“iritzi eta ikuspegi ezberdinak izan
Berbarok. Izena emateko epea,
maiatzaren 11n amaituko da.
Berbaro elkarteak, Udan Olgetan
izeneko udalekuetarko. Joan zen
bakoitzerako izena emateko auke-
ra ere badago. Goizez izango dira
aurkeztu die behar dira eta oinarrizkoa da herri-
tarrei galdetzea non inbertitu gura
Dagoeneko plazen erdiak beteta
daudela-eta udalekuen bigarren
astera arte, bazkideek lehentasu-
na eduki dute izena emateko.
udalekuak, 09:00etatik 13:30era,
eta astean behin egun osoko irtee-
aurrekontuei duten”. Proposamenean ageri edizioak izandako harreragaz ra egingo dute 16:30 arte. Behar-
diren inbertsioen garrantzia zalan- pozik daude Berbaron: “Ume eta gintzaren egoitzan ibiliko dira
Tabirako igerilekuetan aurten ume eta hezitzaileak. Ize-
Aralarrek osoko zuzenketa aur- tzan ipini barik, “horien oinarrian, gurasoek udalekuak ezagutzen
keztu zien joan zen astean EAJren babes sozialak egon behar luke eta dituztenez, orokorrean iaz baino bainuak, egun osoko irteerak, na eman ahala lortuko dute pla-
aurrekontuei. Gobernu taldearen ez babes politikoak bakarrik”. ume gehiagok izena eman dute”, tailerrak, jolasak, kirolak..., za apuntatzen direnek: 946202540
proposamenari babes soziala fal- Aralarren ustez, gobernu tal- azaldu du Oihane Barrutia Berba- /gazteak@berbaro.com. A. U.
ta zaiola uste dute eta kritikatu egin dea “parte-hartze politikoari ateak
dute talde politikoei “informazio irekitzearen aurka dago”, aurrekon-
garrantzitsua erraztu ez izana”. tuak “berandu” aurkeztu dituzte,
“Parte-hartzea politika uler- eta gainerako alderdiei euren lan-
tzeko eta egiteko modu bat da, keta egiteko “informazio garran-
batez ere herri mailan”, dio Arala- tzitsua” falta zaie. J. D.
Maiatzaren 1ean telak 15 euro balio du; ikasle eta
langabetuentzako, 8 euro.
mobilizatzeko Sindikatuak aldarrikatzen
duenez, “bide bakarra dago sartu
Jon Barruetabeña Saioa Bengoa Garazi Etxebarria
deia egin du nahi gaituzten zulo horretatik irte-
teko: Euskal Herria eta euskal Ikaslea Gurasoa Berbaroko Hezitzailea
LAB sindikatuak herritarrak burujabeak izatea”.
Gaineratu dutenez, “momentua da
Maiatzaren 1a dela-eta, Duran- bestelako Euskal Herria eraikitze- Primeran pasatu nuen iaz Esperientzia oso ona izan Udan Olgetan udalekuak
galdeko LABek manifestazioa dei- ko. Patronalaren asmoak lantokiz Udan Olgetanen. Uda genuen iaz Berbarok anto- lehenengoz antolatu geni-
tu du Langileok Euskal Herria hel- lantoki eta sektorez sektore geldi- sasoian bost astez jolasetan, latutako udalekuetan. Ixo- tuen iaz. Taldea berria zen
buru, lotu borrokari lelopean, tzeko, bankari gure bizitzekin ez tailerretan eta beste hain- ne lau urteko alaba berta- (14-15 hezitzaile) eta anto-
12:30ean Durangoko udaletxe pla- dela jolasten argi uzteko, institu- bat gauzatan parte hartu ra joan zen lau astean, eta lakuntza oso ondo joan zen.
zatik irtenda. zioak herritarron zerbitzura eta genuen. Gehien gustatu ezin hobeto pasatu zuen. Gure helburua eskolaz kan-
Ondoren, 15:00etarako bazka- ez kapitalaren mesedetan kokatze- zitzaidana Mungiako Olen- Sopuertara egin zuten irtee- poko ekintzak euskaraz
ria antolatu dute Andra Marian. ra behartzeko”. J. G. tzeroren etxera egin genuen ra batean tirolinan-eta ibi- antolatzea da, eta giro eus-
LABeko arduradunek azaldu dute- bisita izan zen. Ikaragarri li zen, eta asko gustatu kalduna sortu genuen.
nez, txartelak salgai daude sindi- LABek manifestazioa deitu du gustatu zitzaidan. Hezitzai- zitzaion. Udalekuetara noiz Astean gai bat aukeratu eta
katuaren egoitzetan eta baita bes- leekin ere oso ondo kon- joango den berriro galde- horren inguruan hainbat
‘Langileok Euskal Herria
te hainbat lekutan ere: Durango- pondu nintzen. Aurten ere tzen eman du urte osoa. ekintza antolatu genituen.
ko Intxaurren, Alpinon eta Mesoi
helburu, lotu borrokari’ gogotsu nago Berbaroren Inguruko guztiei gomen- Batez ere irteerak gustatu
Barrian, Zornotzako Herrikoan lelopean, 12:30ean udalekuetara joateko. datu diet esperientzia. zitzaizkien umeei.
eta Elorrioko Portalekuan. Txar-
3. Herririk herri
anboto 2012ko apirilaren 27a, barikua 3
H
Erralderen administrazio
kontseilua utzi dute EAJ eta AIk
Bilduk berkapitalizazioa eskatu du; EAJk eta AIk likidazioaren alde egin dute
rralderen administrazio dimisioa baieztatu du asteon. Arra- 4 milioi falta zaizkigu proiektu
E kontseiluaren azken batza-
rrean, elkartearen inguruko
jarrera bi azaleratu dira. Erralde liki-
zoitu duenez, “egoera dramatikoa
da”. Erralde elkartea kiebra egoe-
ran dagoela azaldu du. Alkatearen
berrirako”.
Enplegu erregulazioa
datzea edo berkapitalizatzea izan berbetan, merkataritza abokatu Otsailetik, hiltegiko langileak
dute eztabaidagai. Bilduko lau enplegua erregulatzeko dosierrean
ordezkariek berkapitalizazioaren sartuta daude, sei hilerako. Juan-
aldeko botoa eman dute. Likida- Abadiñoko alkateak Erralde jo Elgezabal CCOOko ordezkariak
zioa gura dute, ostera, Elorrio, kiebra egoeran dagoela esan duenez, oraindik ez dakite zer
Berriz eta Ispasterko EAJk, eta bai- azaldu du osoko bilkuran gertatuko den, baina beltz ikusten
ta Abadiñoko Independienteek ere du gaia: “Egoera luzatu beharrean,
(AI). Gainera, alderdi horietako logikoena kontratuak etetea da”.
lau ordezkariek administrazio kon- batek azaldu dio irtenbidea Inork zorra abalatzea “gaitz”
tseilutik irtetea erabaki dute. “enpresa disolbatzea” izango litza- ikusten du Elgezabalek, eta proiek-
Abadiñoko osoko bilkuran tekeela. Osoko bilkuran Navarrok tuak aurrera egiteko administra-
Bilduko Aitor Azuetari erantzunez, azaldu duenez, “Durangoko hilte- zioen eta politikarien arteko ados-
Jose Luis Navarro alkateak (AI)bere giak 2,6 milioiko zorra dauka, eta tasuna falta da, bere ustez. A. U. Itxiera aginduaren osteko batzarra, urtarrilean.
Durango 1936 elkartea: IURRETA
“75 urtera, krimenek Merkatua jarriko dute Merkataritza eta ostalaritza
jarduerari bultzada handiagoa
ematea lortu gura dute merkatua-
zigor barik diraute” hamabostean behin gaz, herrigunea “suspertzeko”. Bide
horretan jarraitzea da udalaren
Hamabost egunean behin merka- Frai Juan Askondo kalean eta asmoa, arduradunen arabera.
Karlistek Durango hartu zuten egunaren urtemugan, tua edukiko dute Iurretan, maia- Dantzari auzunean 25 postu ingu- Horrez gainera, “herriko eta ingu-
tzaren 4tik aurrera. Hileko lehe- ru ipiniko dituzte: hamabost, ruko baserritarren produktuen
herrian egindako gehiegikeriak salatu ditu elkarteak nengo eta hirugarren eguenak oihal eta telekin, eta hamar ber- kontsumoa sustatzea ere bai”,
izango dira merkatu egunak. tako baserriko produktuekin. zehaztu dutenez. A. B.
Bihar, apirilak 28, 75 urte beteko tikatu duenez, etxeak okupatu eta
dira Montejurra tertzioko karlistak lur-sailak lapurtu zituzten faxistek,
Durangora sartu zirela. Urte askoan eta hainbat sexu eraso egin zituz-
ospatu egiten zen Liberazio Egu- ten. Zornotzan, adibidez, tradi- OTXANDIO
na. Herria hartu eta gero egon zionalistek 30 andra aste betera- teko, bozgorailua aukeratu eta
ziren hilketa, bortxaketa, lapurre-
ta eta gehiegikeriak gaitzetsi ditu
ko bahitu zituztela azaldu dute.
Megafonia berria ipini dagokion klaseari bakarrik esan.
Bestalde, Gorbeialdea Landa
Durango 1936 Kultur Elkarteak: Testigantzak Garapen elkartearengandik jaso
“Handik 75 urtera, krimen horiek
guztiek zigor barik diraute”.
Elkarteak nabarmendu duenez,
“desagertu eragin zituzten lagunen
dute Mainondo eskolan duten diru-laguntza bat, armairu
berri bat egiteko aprobetxatuko du
Faxistek preso hartutako herri- kopurua eta izen-abizenak ez Aste Santuan, megafonia berria Udalak, eskolako gimnasio ingu-
tarrak esklabo erabili zituztela dakizkigu oraindino”. Durango estreinatu zuten Mainondo herri Gimnasio inguruan materiala ruan. Eskola materiala gordetze-
nabarmendu du Durango 1936-k, 1936-k gerran eraildako eta desa- eskolan. Aurrekoak baino aukera batzeko armairu berria ere ko balioko du. Dagoeneko armai-
ohar bidez: “Bonbardaketak birrin- gertutako pertsonen datu basea gehiago eskaintzen ditu. Adibidez: ipiniko dute laster rua egiteko neurriak hartzera joan
dutako Durango garbitu eta berre- osatzen eta testigantzak batzen ikasleen sarrera-irteeretan musi- direla adierazi dute herri eskola-
raiki behar izan zuten”. Testuan kri- jarraitzen du. A. U. ka lasaia jarri, edo mezuahelaraz- ko ordezkariek. J. D.
4. Herririk herri
H 4 2012ko apirilaren 27a, barikua anboto
ABADIÑO
EAJ abstenituta, 2012rako INBERTSIO
NAGUSIAK
aurrekontuak Traña-Matienako
haurreskola: 600.000 €
onartu ditu udalak
Zelaietako Kalbario ingurua
berregituratu: 454.000 €
Eraginkortasun energetikoa
AI alderdiak azaldu duenez, aurrekontuko gastu hobetu: 376.746 €
arrunta gutxitzea izan da euren helburu nagusia Traña-Matienako eskolako
energia sistema: 357.754 €
zken bi urteetan udal aurre- Hiru kreditu, bi urtean
A kontua onartzeko adostasu-
nik ez dute lortu alderdiek
Abadiñon. Martitzeneko plenoan,
Antonio Serrano AIko zinegotziak
azaldu duenez, udalaren gastu
arrunta murriztea izan dute hel-
Errota kultur etxeko teilatua
konpondu: 99.747 €
Jolasguneak: 75.000 €
EAJko zinegotzi bien abstentzioak buru aurrekontua diseinatzera-
ahalbidetu zuen alderdi horrek eta koan. Eguneroko gastua eta per- Haizetarako kirolgunea
gobernuak adosturiko 2012rako tsonalarena %3 gutxitzea aurrei- atondu, erabilera anitzeko
udal aurrekontua onartzea. kusi dute, eta herriko jai nagusi eraikin alboan: 35.000 €
bietako aurrekontua ere 20.000
euro gutxituko dute.
Bilduko Aitor Azuetak gogor Hiru kreditu aurreikusi ditu haurreskola. Guztira, 1.700.000
kritikatu du aurrekontua: “Ez udalak, aurtengo eta datorren euroko inbertsioa aurreikusi dute,
dute herritarren lehentasunen urteko inbertsioak finantzatzeko. haurreskolen proiektuak bi urtean
arabera diseinatu” Kredituok ere datozen bi urteo- burutzeko.
tan bueltatzeko konpromisoa har- Datorren urtera arte luzatu-
tu du Abadiñoko Udalak. ko diren lanen artean, Zelaietako
“Ez da aurrekonturik onena, Besteak beste, Traña-Matie- Kalbario ingurua berregituratze-
ezta gustokoen duguna ere”, esan nako eta Zelaietako haurreskola ko proiektua ere jaso dute. Sanea-
du Eneko Etxebarria jeltzaleak. berriak eraikitzeko diru-atalak mendua eta irisgarritasuna hobe-
Hala ere, EAJk gobernuaren proiek- jasotzen ditu aurrekontuak. Jose tzeko lanak egingo dituzte.
tuak aurrera egitea ahalbidetu du, Luis Navarro alkateak aurreratu Bilduko Aitor Azuetak gogor
“herriarentzako ezinbestekoak duenez, uda honetan hasiko dituz- kritikatu du aurrekontua: “Ez da
diren hainbat inbertsio gauzatzea te Traña-Matienan haurreskola herritarren lehentasunaren arabe-
dakarrelako”, eta aurrekontu pro- eraikitzeko lanak, eta 2013an egin- ra diseinatu”. Azuetaren berbetan,
posamenean gastua murrizteko go dituzte Zelaietan haurreskola- “ez dugu proposamen hau onar-
“saiakera” egiten delako. Horrela ko obrak. Eusko Jaurlaritzak altxa- tuko, bat ez gatozen herri eredu
azaldu zuen abstentzioaren alde- tuko duen eraikin berriaren behe- bat garatzen duelako”. Kontra boz-
ko erabakia Etxebarriak. ko solairuan atonduko du udalak katu zuten. I.E. Eneko Etxebarria eta Sarai Mimenza (EAJ), eskua altxatzen.
Gaur hasi eta ELORRIO MALLABIA
zortzi egunean, Lan-taldeetan aztertuko Emakume Datorren
jai egingo dute Eskola eratu ikasturterako
Traña-Matienan
dute herriko kirol arloa dute, lau izena eman ahal
Kirolaren sustapena eta azpiegiturak baloratuko ikastarogaz da haurreskolan
San Prudentzio jaietako zortzi egu-
nerako egitaraua abiatuko dute dituzte prozesuan, plan estrategikoa garatzeko
gaur iluntzean, Traña-Matienan. "Berdintasuna lortzeko, emaku- Maiatzeko matrikulazioa mar-
Jai egunak elkarregaz pasatzeko meon jabekuntza pertsonal eta txan jarri dute Mallabiko haurres-
prest, Trañako zubian batuko dira kolektiboa ezinbestekoa da". kolan. Maiatzaren 2tik 11ra bitar-
koadrilak, 19:00etan. Motibo horregaz antolatu dute tean 0 eta 2 urte arteko umeak
Traña plaza izango da jaiagaz Emakume Eskola. “Emakumeok haurtzaindegira eroateko izena
gozatu gura dutenen elkargune eguneroko bizimoduan oztopoak eman daiteke haurreskolan ber-
nagusia egunotan. Umeentzako aurkitzen ditugu, diskrimina- tan. Behin betiko zerrendak uztai-
jolasak eta ikuskizunak eta herri zioaren ondorioz”. Elorrioko laren 12an ezagutzera emango
bazkariak hartuko ditu egunez, Emakume Eskolaren antolatzai- dituzte.
esaterako, eta kontzertuak gauez. leek helburuen berri eman dute: Esti Arrizabalaga hezitzai-
elkarrengandik ikastea, hartu- leak azaldu duenez, datorren
emanak bultzatzea, sareak era- irailetik aurrera 2011n jaiotako
Traña plaza izango da tzea eta ekarpenak jasotzea, bes- umeentzako sei plaza izango
egunotan, jaiagaz gozatu gura teak beste. dituzte, eta 2012koentzako zor-
dutenen elkargunea Lau ikastaro antolatu dituz- tzi. Hezitzailearen berbetan,
te. Emozioen lanketan oinarri-
tutakoa izango da lehenengoa,
Durangaldeko Jaizale txistu- eta maiatzaren 4an hasiko da. Datorren irailetik aurrera
lari taldearen emanaldia egongo Zoru pelbikoa indartzeko ikas- 2011n jaiotako umeentzako
da domekan, 12:00etan. Done taroa, autodefentsa tailerra eta sei plaza izango dituzte,
Zezili Abadiño abesbatzagaz jar- Kiroldegiaren kudeaketa eraginkortzeko asmoa dute. internetegaz lotutako saioak eto- eta 2012koentzako zortzi
dungo dute txistulariek, hiruga- rriko dira ondoren.
rren urtez. Eleder Iturrietak zuzen- Joseba Mujika alkateordearen ber- kudeaketa eraginkortzea dute Emakume Eskolarako, uda-
duko du txistulari taldea, etaYolan- betan, udaletik ez da orain arte sus- helburu, "badakigu-eta arazoak letxean eman behar da izena, eta haurtzaindegia beteta dagoen
da Etxeitak, abesbatza. tapen-politikarik eta zuzendari- daudela". bost euro ordaindu; epea zaba- arren, momentuz ez dute leku
Azkenengoz orain hogei urte tzarik egon. Hori dela-eta, plani- Bost hilabetekoa izango da lik dago. M. O. arazorik izan: “Hainbat gazte
altxatu zuten hamabost lagunek fikazioa egin gura dute, klubak plan estrategikoaren garapena. etorri dira etxe berrietan bizitze-
jasoko dute gaur Donien Atxa. "abandonatuta" ez uzteko. Poli- Hiru batzorde eratuko dituzte: ra eta ume kopuruak gora egin
Urteko herritar ospetsuenari ome- tika zehazteaz gainera, “instala- kirolagaz lotura daukatenena, Emozioen lanketan du azken urteotan”.
naldia egingo diote, 20:00etan, zioak indartzea" gura dute. herritar guztiei zabaldurikoa eta oinarritutako ikastaroa Ikasturte honetan, Mallabi-
eta auzoko Iluntze dantza taldea- Kirol saileko zinegotziak, udal ordezkariena. Azken hauek izango da lehenengoa ko haurtzaindegian hiru hezitzai-
ren emanaldia ere izango da jaien Aitor Agirrek, aldaketen beharraz jarraitu eta koordinatuko dute le ari dira, lanaldi osora, hamahi-
lehenengo egunean. I. E. egin du berba. Kiroldegiaren prozesu osoa. M. O. ru ume zaintzen. J.G.
6. Herririk herri
H 6 2012ko apirilaren 27a, barikua anboto
BERRIZ
Iturriza omenduko
dute, historia batzen
egin zuen lanagatik
Hil zeneko 200. urtemuga da aurten, eta udalak
eta Gerediagak ekitaldia eratu dute domekarako
uan Ramon Iturrizari omenal- bere dokumentazioa erreferen-
J dia egingo diote domekan,
historialari lanean egindako
ibilbidea gogoratzeko. Aurten 200
tzia da egungo ikerlarientzat.
Iturrizari buruzko liburuxka
idatzi du Gerediagako Jon Iraza-
urte dira hil zela, eta bere jaiote- balek: “Pertsona polifazetikoa zen”.
guna aukeratu dute ekitaldirako. 1741eko apirilaren 29an jaio zen
12:00etan, Gernikako Arbolaren Berrizen; 1812ko irailaren 10ean Iturrizaren omenezko ekitaldia eta liburuxka aurkeztu dituzte Isoirdek eta Irazabalek.
adaxka bat landatuko dute udale- hil zen Munitibarren. Gaztetan
txeko lorategian, eta 12:30ean eki- hasi zen idazten, aitak –maisua Berrizen. “1779tik aurrera paper Herritarrek Juan Ramon Itu-
taldi nagusia egingo dute. zen– erakutsita. Hamasei urtegaz “XVIII. mendeko historialari eta artxibo artean” egin zuen bizi- rrizaren bizitzaz eta beharraz
XVIII. mendeko historialari Mexikora joan eta osabagaz okin tza, Irazabalek dioenez. Baserrien gehiago jakiteko aukera edukiko
interesgarrienetakoa izan
“interesgarrienetakoa” izan zen, ibili zen. Gerora, bueltatu eta izenak, Ziortzako planoak...“Bera- dute, datorren astean ipiniko
zen”, alkatearen berbetan
Orlan Isoird alkatearen berbetan. fedeari lotuta erromesaldi asko ri eskerrak dakigu sasoi hartan duten erakusketagaz, udaletxeko
Bizkaiko historia jaso zuen, eta egin zituen. Maisu ere izan zen nesken soka-dantza egiten zela”. harrera-gelan. M. Onaindia.
MAÑARIA
Herritarrek edukiko dute dutenek lehentasuna edukiko dute
hurrengo zikloa hastean. Gainera,
mañariarrek beti edukiko dute
preferentzia frontoian preferentzia. Herritarrek 8 euro
ordainduko dute alokatutako
orduagatik, eta kanpokoek 10 euro.
Alokairua merkeago ipini dute mañariarrentzat
Areitio, UEMAko ordezkari
Frontoiaren erabilera eta alokai- Barikuan, Udalerri Euskaldunen
rua arautzeko ordenantza berria Mankomunitatean sartzea onar-
daukate Mañarian. Joan zen bari- Hemendik aurrera, sei tu zuen korporazioak. Bertako
kuko udalbatzarrean onartu zuten hilabeteko ziklotan alokatu ordezkaria nor izango den ere era-
ordezkariek, aho batez. Hemen- ahalko da pilotalekua baki zuten, aho batez: Bilduko
dik aurrera, sei hilabeteko ziklo- Ainara Areitio, Kultura zinegotzia.
tan alokatu ahalko da pilotalekua, Mañaria ekainean izango da, ofi-
Maite Arrizabalaga (Berriz 1936 Gogoratzen), berbaldian. orduka. Erreserbatu ezin izan zialki, UEMAko kide. M. O.
Kolpistak herrian sartu
IZURTZA
zirenekoa oroitu dute Bere sasoian Azterlanek hon-
Berriz 1936 Gogoratzen elkarteak antolaturiko Konposta egiteko 25 ontzi dakinen berrerabilpenerako pro-
grama landu zuen udalarentzat
solasaldian batu ziren eguaztenean Gaztelekuan
eskuratu gura ditu udalak eta, ondorioz, teknologia-zentroak
egingo du bitartekari lana. Azter-
Intxortako frentea jausi eta kolpis- ko hegazkinak zelan ikusi zituz- lan arduratuko da konposta zelan
tak Durangaldean sartu zirela 75 ten, babeslekuan beldurrez orduak Aldundiaren diru-laguntzaren esperoan daude egin irakasteko ikastaroak anto-
urte bete ziren apirilaren 25ean. eta orduak eman zituztela... Oroi- latzeaz, dudak argitzeaz nahiz
Gaztelekuan solasaldia egin zuten tzapenak eta sentipenak konpar- Nork bere etxean konposta egite- ko dituzte, eta interesa erakutsi jarraipena egiteaz.
Berrizko gazteek eta sasoi hartan titu zituzten Gerra Zibila bizi izan ko aukera eskaini gura du udalak. duten herritarren artean banatu. Programa ekainean edo uztai-
ume edo gazte ziren hamahiru zutenek gazteekin. Horretarako, diru-laguntza eska- Ontzi bat gura duenak, udaletxe- lean martxan ipintzea gura dute,
lekukok: frentetik ihesi zetozen Berriz 1936 Gogoratzen elkar- tu du Bizkaiko Foru Aldundian, eta ra joan besterik ez dauka, eta inte- diru-laguntza jaso eta berehala.
gudariak euren gurasoek zelan teak batutako dokumentazioan hile biko epean erantzungo dio. resa agertu. Herritarrek ez dute Ekimenak arrakasta badu hurren-
etxean hartu zituzten, Sarriko oinarrituta sortu duten antzezla- Udalak laguntza jasotzen badu, ordainketarik egin beharko kon- go urterako ontzi gehiago lortzen
baserritik Anbotora begira gerra- na eskaini zuten, aldiz, gazteek. konposta egiteko 25 ontzi erosi- posterako ontziengatik. saiatuko dira. J.D.
7. Herririk herri
anboto 2012ko apirilaren 27a, barikua 7
H
Durangaldean labur
Eskualdeko dantza taldeekin Mugarri Egunerako, hasi Garai Jauregiko
Euskal Jaia, etzi, Elorrion da izen-ematea Durangon lanak amaitu dituzte
Durangaldeko dantza taldeekin Euskal Jaia ospatu- Maiatzaren 5erako Mugarri Eguna antolatu dute Guztira, 154.800 euro inguruko inber-
ko dute Elorrion, domekan. Goizean, 11:30ean, Durangon, eta ekimenerako izena eman gura tsioa egin dute lanetarako. Erabat
kiroldegian batuko dira dantza talde guztiak. Eguer- duenak maiatzaren 4ra arteko epea du Pinon- konpondu dute estalkia, udal ardu-
dian kalejira hasiko dute herriko kaleetan zehar eta do Etxean (informazioa@durango-udala.net). radunen esanetan. “Beti ere, hasie-
13:30 inguruan bazkaritara joango dira. Bazkalos- Zapatuan 08:00etan irtengo dute Andra Maria- ratik zuen itxura mantenduta". Argi-
tean, 17:00etan, berriro kiroldegian batu eta alar- ko elizpetik. Dolometa eta Mendigainetik Nebe- tu dutenez, "arbel eta zinkezko estal-
dea erakutsiko dute plazan. Elorrioko Besaide tal- rondora joango dira. Ibilbideak 6,5 kilometro kia hondatuta zegoen eta,
deak antolatu du ekimena. ditu eta lau ordutan osatzea aurreikusi dute. horrexegatik, aldatu beharra zegoen”.
ATXONDO DURANGALDEA ZALDIBAR
Astelehenetan zarratu Ezkio-Itsasorako Eskola berriaren proiektua
argindar linea bozkatuko dute herritarrek
egingo dute bankua bertan behera
Guztira 116 proiektu aurkeztu dituzte eta horien
“Hainbat kudeaketa internetez egin ahal direla geratu ahal da artetik zortzi aukeratuko ditu epaimahai batek
dio BBK-k”, Juanjo Nora alkateordearen berbetan Baliteke ez egitea Gueñesetik
Ezkio-Itsasora arteko goi ten- Eskola berria eraikitzeko ideia- tuko ditu epaimahai batek. Epai-
tsioko linea. Durangaldeko bost lehiaketara aurkezturiko proiek- mahaian egongo dira udaleko
herri zeharkatu behar zituen: tuak ikusgai izango dira, apirila- alderdi politikoen ordezkariak,
Iurreta, Garai, Berriz, Mallabia eta ren 30etik maiatzaren 6ra, Olea elkarteenak, eta hezkuntza eta
Zaldibar. Energia azpiegituren kalean (Unzueta altzari denda hirigintza arloetako teknikariak.
aurreko planaren epea amaitu da egon zen lokalean). Bilduren udal- Maiatzaren 5ean eta 6an,
eta planfikazio berria egiteko, gobernuak azaldu duenez, 116 Olea kaleko lokalean eman ahal-
egungo egoera makroekonomi- proposamen jaso dituzte. ko dute herritarrek botoa. Azken
koa eta datozen urteetarako Jasotako proiektuen artean, erabakiaren %10 egongo da herri-
aurreikusita dagoen eskaria kon- zortzi-hamar egokienak aukera- tarren esku. I. E.
tuan hartzeko agindu dio Espai-
niako Gobernuak Red Electrica
de Españari, dekretu bidez. Ekai-
naren 31 baino lehen aurkeztu GARAI
behar dute plan berria.
Udalekuetan Matrikularen prezioa kale-
ratu dute antolatzaileek. Herrian
Eguazten eta bariku goizetan zabalduko dute bulegoa. Egoera makroekonomikoa
eta eskaria kontuan hartzeko
izena emateko erroldatuek 30 euro ordaindu
beharko dute, eta erroldatu
stean hiru egunetik bira kurtsoen optimizazioa”. Berba agindu dute, dekretu bidez aukera eman bakoek 40 euro.
A murriztu dute Atxondoko
BBKren zerbitzua. Orain
arte, astelehen, eguazten eta osti-
horiek izan zien jasotako argu-
dioak, Juanjo Nora alkateordearen
esanetan. Energia kontsumoa jaitsi
du udalak Ahoan, etxean eta kanpoan
Udalekuetan euskararen erabile-
raletan eskaintzen zuten kudeake- “Hainbat kudeaketa internet egin dela da eskaeraren argudioa: Hiru eta hamairu urte artekoen- ra sustatuko dute. Eslogana, horre-
tak aurrez aurre egiteko aukera. bidez egin daitezkeela diote, eta “Gobernuak gero erabakiko du tzako udalekuak prestatuko ditu gaz lotutakoa da: Euskara ahoan,
Joan zen astetik aurrera, astelehe- gainerako gestioak egiteko astean zein azpiegitura lehenetsi eta Garaiko Udalak. A zaldu dutenez, etxean eta kanpoan.
netan itxita egongo da. Gainerako egun bi nahikoak direla. Gainera, zein ez. Beraz, oraindik baliteke uztailaren 2tik 20ra bitartean gara- Ordutegiari dagokionez, egu-
egun bietako ordutegia honako Durango edo Elorrioko bulegoe- goi tentsioko linea egitea, den- tuko dituzte aisialdirako ekintzak. nero 09:00etatik 13:00etarakoa
hau izango da: 08:30etik 14:15era. tara ere joan daitekeela diote”. bora batez atzeratu behar izatea Udalekuetan parte hartu gura izango da, adierazi dutenez. Edo-
BBKren ordezkari batek eman EAJk udal legez kexa ofiziala aur- edo bertan behera geratzea”, Red dutenek izena eman behar dute zelan ere, arratsaldeko 17:00ak
zion udalari murrizketaren berri. keztearen komenentzia azaldu Electrica Españako ordezkarien udaletxean, maiatzaren 11 baino arte luzatuko dute irteeraren bat
“Arrazoi ekonomikoak eta erre- zuen azken udalbatzarrean. J. D. berbetan. J. D. lehen. egiten dutenetan. M. O.
8. B 8 2012ko apirilaren 27a, barikua anboto
BERBAZ
“Gaitz neurologikodun umeek baino
oztopo gehiago dituzte euren familiek”
Zesatenjuenaz kooperatiba sortu eta neska gazte baten gaia hartuta, kontzientziazio proiektu bat garatu dute
I
txaso Larrañaga Elgoibarren bizi
den 14 urteko neska da. Lau
hilabetegaz gabezia neurologi-
ko baten sintomak agertu zitzaiz-
kion, eta ordutik familiak lan han-
dia egin du alabaren bizitza duina-
go egiteko. Euren eta antzerako
egoera bizi duten pertsonen errea-
litatea ezagutarazteko premia sen-
titu dute Lore Perez de Albenizek
eta Goiuri Aldekoa-Otalorak. Doku-
mentala grabatzea izan zen lehe-
nengo ideia, eta hortik egitasmo
zabalago bat hasi dute.
Zelan sortu zen dokumentalaren ideia?
Itxaso eta Maier [bere ama] ezagutzen
genituen, eurek pasatutakoa ezagutzen
genuen, eta nahi genuen gainontzeko Goiuri Aldekoa-Otalora •
jendeak horrelako umeak nolakoak diren
eta zelako laguntza behar duten jakitea. Lore Perez de Albeniz •
Ondoan horrelako umerik ez daukanak
ez daki zer den hori: familiak zer pasa- Aldekoa-Otalora durangarra da
tzen duen, zelakoak diren umeak, nola
Perez de Albeniz elgoibartarra da
komunikatzen diren… Horrela sortu zen
istorio hau kontatzeko ideia, jendeari
gaitz neurologikoak dituzten umeen eta
euren familien egoera ezagutzera emate- neskatilek bakarrik edukitzen dute, ratzen dutenak: jendearen ezjakintasu-
ko, haiekiko gertutasuna sustatu nahian. berez, X kromosoman ematen den na, gastuak, oztopo arkitektonikoak…
mutazioa delako eta mutikoak ez direla- Zerrenda luzea egin daiteke.
Kooperatiba sortu duzue. Zergatik? ‘Zesa-
tenjuenaz’ izena nondik dator?
“Gaitz neurologikoak ko jaiotzera iristen. Jaio zenean hasiera
bateko proba denak normaltasunaren Bere gurasoak indartsu daude?
Proiektuaren barruan, dokumental bat dituzten umeekiko eta barruan zegoela adierazten zuten baina Eredugarria da gurasoek erakusten
egitea zen pisu gehien zeukan zatia, eta lau hilabeterekin burua ondo eusten ez duten indarra. Lan handia egiten dute
dokumentala egiteko kooperatiba sortu familiekiko gertutasuna zuela ikusi zuten eta orduan pediatrak aurrera ateratzeko, eta duintasunez
genuen. Aspalditik geneukan gure kon-
tura lanean hasteko gogoa eta hau akui-
sustatu gura dugu” neurologoarenera bidali zuen. Hamaika
proba egin dizkiote, eta gaur egun orain-
“hemen nago eta nire alaba maite dut,
begiraiozue” esatera heltzeko. Beste
lua izan zen. ‘Zesatenjuenaz’ sarritan dik ez dauka diagnostikorik. asko, askoz gutxiagorekin itota egongo
esaten dugun esaldi bat da eta gu bion ginateke.
izateko era laburtzen du: horrenbeste Mugak muga bizitza aurrera ateratzen
gauza edukitzen ditugu egiteko eta esa-
teko, sarritan irteten zaigula esaldia.
“Itxasok komunikatzeko dabil. Zeintzuk izan dira lorpenak?
Familiak lan mordoa egin du umea
Zelakoa izango da dokumentala?
Fikzioa, testigantzak eta animazioa era-
bere modua garatu du aurrera ateratzeko: ama Bilbora joan zen biliko ditugu. Familiekin konektatu nahi
Zelako gaixotasuna dauka Itxaso bizitzera, bakarrik, Itxaso estimulazio dugu, eta ahal bada, umeekin ere bai.
Larrañagak? eta esaten diozun dena zentro batera eroateko. Estimulazioa txi- Hezkuntzara bideratutako unitate didak-
Rett sindromeari dagozkion ezaugarri
denak dauzka, baina proba genetikoetan
ulertzen du” kitatik hasi nahi izan zuen, ume hauek ez
dutelako besteek bezala aurrera egiten.
tikoak ere landu gura ditugu. Dokumen-
taleko materialarekin eskoletan erabil-
ez diote sindrome horri dagokion muta- Garunean arazoak dituztenez gorputzak tzeko materiala sortu nahi dugu.
zio genetikoa topatu. Rett sindromea ez du behar bezala erantzuten, eta atro-
fiak sortu daitezke hezurretan, bizka- Antzeko kasuen gaineko sentsibilizazioa
rrean… Gaur egun laguntzagaz zutik ere zabaldu gura duzue.
mantentzen da eta ez da gutxi, urteak Azken finean, horrelako ume bakoitzak
aurrera egin ahala etxean eduki ahal iza- eta familia bakoitzak istorio bat dauka,
teko laguntza handia delako hori. Kogni- baina egoera denentzat antzerakoa dela
tiboki ere pila bat aurreratu du. Berba ez pentsatzen dugu: jendearen ezjakintasu-
du egiten, baina komunikatzeko bere na, familien bakardadea, arazo ekono-
modua garatu du, eta ulertu ere, esaten mikoak, komunikatzeko arazoak, beldu-
diozun dena ulertzen du. rrak, pozak... Hori guzti hori bere gain
hartzeko gaitasun berezia daukate!
Zeintzuk dira oztopo nagusiak? Errealitate hori ezagutzera emateko isto-
Itxasorentzat? Asko dauzka. Agian Itxa- rio eredugarri bat aukeratu dugu, Itxaso-
sorentzat okerrena muskulu falta da. rena, bera ezagutzen dugulako. Baina
Ezin da oinez ibili, eta guk uste, berari beste edozein istoriok ere balioko zukee-
ibiltzea asko gustatuko zitzaiola. Beti lakoan gaude, horrelako ume bakoitza-
beste baten ardurapean ibili behar izatea ren atzean, maitasun eta autosuperazio
da oztopo handiena. Familiarentzako, istorio hunkigarria dagoelako. A.Ugalde
oztopo askoz gehiago daude, azken
finean eurak direlako Itxaso aurrera ate- http://emadazueskua.blogspot.com.es/
10. Ir 10 2012ko apirilaren 27a, barikua anboto
Sei hankako mahaia
IRITZIA gutunak@anboto.org
Idoia Agorria
✑
PSE-EE
Gutunak @ Izarne neska alaia zen ordea eta ez zitzaion gustatzen goi-
bel egotea, irribarre egitea baizik, eta hortaz, herri hartako ara-
zoa konpondu nahirik basora joan zen laguntza bila.
Pobre zoriontsuak Bidean aurrera zihoala otsoa hurreratu zitzaion lehenengo
Izarneri. Begiratu zion eta honek begirada itzuli zion, eta hala- Aurrekontua edo
Politikarien lana aberatsen mesederako txiroen botoa lortzea
ko batean ulu luze luze-luuuuze bat bota zuen otsoak. Izarne
harrituta geratu zen ez baitzuen sekula soinurik entzun. Alabai-
desaurrekontua
zela esan zuen baten batek. Garai hauetan inoiz baino argia- na otsoaren ulua tristeegia iruditu zitzaion, harekin ez zuen herri- Legeak dio,udal aurrekontua
go ikus daiteke hori. Grezia eta Espainia bezalako herrietan, tarrak alai bizitzea lortuko. Beraz otsoa agurtu eta aurrera jo zuen. Osoko Bilkurari aurreko urteko
herritarrek aukeratutako gobernuak, ‘Europatik’ datozen neu- Handik gutxira bele talde bat inguratu zitzaion eta ia bat- abenduaren 31 baino lehen aur-
rriak inposatzen ari dira. Europako banku handiek, Europa- batean karraka hasi ziren guztiak. Izarne izutu zen ia. Oso ozen keztu behar zaiola, aurrekontua
ko enpresa handiek eta Europako aberats handienek inposa- entzuten zituen soinu haiek bata bestearen gainetik, inork ez eztabaidatu eta, horrela eraba-
tutako neurriak: azken finean, gehiago, gogorrago, eta baldin- zuen beste inor errespetatzen, eta Izarneri iruditu zitzaion kitzen bada, onartzeko. Horre-
tza eskasagoetan lan egin eta bizi beharko dugu, ‘haiek’ herrian ezingo luketela horrela bizi. Hala bada, korrika egin zuen gatik oposizioari dokumenta-
gehiago irabazi eta hobeto bizitzeko. Jende xumea gehiago gara alde handik. zioa urteko azken hiruhilekoan
munduan, baina ez gara ados jartzen ‘goiko’ horiei boterea Hala zihoala, derrepentean, zuhaitz baten adarraren gaine- zehar ematen hasi behar dute.
kentzeko eta mundu justuago batean bizitzeko. Eta ez da orain- an, urretxindor bat ikusi zuen. Izarneri izugarri polita iruditu Aste honetan aurrekontuen
go kontua. Hala ere, badut Euskal Herria bezalako lekuetan zitzaion urretxindorra baina are gehiago haren kantua, bizia eta zirriborroa aurkeztu digute, ia
esperantza txiki bat etorkizunerako. Ea bada. alaia, eta beraz urretxindorrarengana hurreratu eta haren melo- maiatzean gaude eta zirriborroa
Baina gauzak horrela diren bitartean, bizimodu eta pentsa- dia hura ikasten saiatu zen. Baina Izarnek ezin zuen melodia ez da datorren urterako baizik eta
kera aldatzeko prest nago ni. Beharbada ezin izango dut 150 zal- hura oroitu, bazuela uste zuenean berriz ahazten zitzaion, eta aurtengo urterako. Durangoko
diko kotxe berria erosi. Ezin izango dut 8 MPixeleko internet- berriz hutsetik ikasten hastera... Jope! udalgobernu taldea berriro
Gutxira ideia bat otu zitzaion Izarneri ordea, urretxindorra- berandu dabil!
dun smartphonea eduki. Platera janariz beharrean irudimenez
betetzen duten jatetxeak ahaztu beharko ditut, eta ezin izango ren kantuko soinu bakoitza ezagutzen zituen gauza eta elemen-
dut telebistan iragartzen duten alkandora fashion hori erosi. Izan tu bakoitzarekin lotzen hasi zen. Hala, soinu bat bere amarekin Aste honetan aurrekontuen
ere, zoriontsu izateko horiek guztiak behar izatea lortu dute. Gure lotu zuen, beste bat aitarekin, hurrengo bat bere neba txikiare-
zirriborroa aurkeztu digute.
bizitzek zentzua izan dezaten, gai materialak pilatu behar iza- kin eta bere herria eta herrikideekin, kantu guztia buruz ikasi
EAJ berrio berandu dabil
tea. Eta kotxe berria, mobil berria, etxe berria eta azal berria ez arte.
badaukagu, ezer ez garela sentiaraztea. Eta noski, horretarako, Korrika itzuli zen orduan herrira eta herritar guztiak plazan
lan asko egin behar izatea beraien enpresetan. Orain, gainera, bildu zituen, eta behin guztiak han zeudela bere amaz oroitu Orain gure txanda da, aurre-
are gehiago. Horregatik ,ni prest nago nire kotxe zaharrean ibil- zen lehenengo, bere aitaz ondoren, bere nebaz, herriaz eta herri- kontuen zuzenketak aurkeztu
tzeko. Txuri beltzezko argazkiak ateratzeko. Nire amaren inda- kideez, eta baratzeko tomate gorriez, eta medikuaren betaurre- behar ditugu eta gero denon
bak jateko eta amamak egindako jertsea janzteko. koez, eta... Eta horrela urretxindorraren kantua kantatzeaz bat, artean eztabaidatu. Baina euren
Izan gaitezen ezer ez daukaten pobre zoriontsuak. Izarnek opari liezaiokeen oparirik ederrena oparitu zion herria- jarrera ez da oposizioarekin akor-
ri, sentimenduak adierazteko era bat, zer nahi zuen esateko gai- dioetara iristekoa, nabaritzen
tasuna, hizkuntza bat eta horrekin batera alaitasuna. da!
Sugar Perez Zallo - Abadiño Eta kantu hark ere izen bat behar zuenez eta ezagutzen zituen Iazko aurrekontuak onartu
hitz guztiak hartuta zeudenez ba bat sortzea beste aukerarik ez genituen, gure ustez Durango-
zuen izan: “Gure herriaren kantu honi euskara esango diogu!”. rako akordio ona lortu genuela-
Kantatu gurekin Eta behin kantatzen ikasita ez ziren sekula isildu.
Kimuak Aisialdi Elkarteak, bere sorreratik, euskara eta eus-
ko. Baina urte osoan edozer
behar genuenean, zabor-edu-
kal kultura sustatzea izan du helburu. Horregatik lantzen dugu
Mendi garai eta itsaso zabalen artean, udaberrian loreak beza- euskara, burutzen ditugun jarduera guztietan, gure nortasune- Alkateak dio 950.000 euroko
la loratutako herri txiki batean bizi zen Izarne. rako horren funtsezko den balio bezala.
soberakina dagoela. Zenbat
Herri hura goibela zen ordea, herritar guztiak triste-triste Uztailaren 16tik 28ra, bederatzi eta hamalau urte bitarteko
zor eta kreditu ditu bete gabe?
bizi ziren, baso, mendi eta itsasoetako animalia guztiak txioka, haurrentzat udaleku finko eta finko ibiltariak antolatu ditugu.
marruka, uluka eta orroka zebiltzan artean, beraiek ez zekitela- Ez dezagun gure herriaren kantua ahaztu, animatu zaitezte, kan-
ko soinurik ateratzen. tatu gurekin! kiontzi berriak, garbiketa gehia-
Inork ez zuen goizetan egun on esaten, inork ez zuen nola go , enplegu programak edo iaz-
sentitzen zen esaten eta inork ez zuen zer nahi zuen esaten, ez ko akordioan hautsitako puntuak
zuten esaten ez zekitelako esaten, eta horrek goibeltzen zituen. Kimuak Aisialdi Elkartea eskatu genituenean, beti dirurik
ez zegoela erantzuten ziguten.
Asteon gobernu taldeak iazko
aurrekontuen likidazioa eman
digu, eta alkateak dio Udalak
950.000 euro inguruko sobera-
Bixente Kapanaga 9, 48215 Iurreta - astekaria@anboto.org kina daukala, soberakina dauka!!
Izen-abizenak, telefonoa, helbidea eta NAN Ahoa bete hortz utzi nau. Eta zen-
zenbakiagaz batera bialdu behar dira. bat zor, zenbat kreditu eta zen-
bat akordio dauka bete gabe?
Datuei itxura aldatu die. Datu
Alderdi, elkarte edo taldeko eritziak kide baten izenean sinatuta eta ANBOTOren eriz- guztiak ondo eta argi eman behar
pideak jarraituz zuzenduta publikatuko dira. DATUOK BARIK EZ DA GUTUNIK ARGITARATUKO dira.
Krisialdiaren aurrean beran-
du eta txarto. Hau zer da? Aurre-
kontua edo desaurrekontua?
Laguntzaileak: Zuzendaria:
anboto
komunikabideak
Jone Guenetxea.
Erredakzio burua:
Bixente Kapanaga, 9 Joseba Derteano.
Administrazio burua:
48215-Iurreta
Itziar Belar.
(Bizkaia)
Administrazioa: Miren Abasolo.
Tel.: 94 681 65 58 Publizitatea: Goretti Alonso,
Erredakzioa: Amaia Huarte, Itxaso Altuna
94 623 25 23 Erredakzioa: Aitziber Basauri,
Aldizkari honek Bizkaiko Foru Aldundiaren laguntza jaso du Publizitatea: Itsaso Esteban, Markel Onaindia,
94 621 79 02 Amaia Ugalde.
publi@anboto.org Maketazioa:
Ainhoa Arizmendiarrieta.
2012ko apirilaren 27a Zuzentzailea: Ekaitz Goienetxea.
Argazkilariak: Kepa Aginako,
10. urtea - 456 zk. Juanra de la Cruz eta Zaloa Fuertes.
Lege gordailua: BI-2268/01 ISSN: 1578-7028 Tirada: 10.150 ale
Anbotok ez du bere gain hartzen kolaboratzaileen zutabeetan, iritzi artikuluetan edo gutunetan adierazitako esanen eta iritzien erantzukizunik.
11. anboto 2012ko apirilaren 27a, barikua 11
K
@anbotokultura
KULTURA
DF BERTSOZALE ESKOLA PLATERUENEAN
Lujanbiogaz abiatuko dute
Bertsolari eta bertsozaleen inte-
reseko gaiak landuko dituzte, bost
berbalditan. Hori lotu dute anto-
latzaileek, Gorka Lazkanok eta
Eneko Abasolo Abarkas-ek, aur-
tengo DF Bertsozale Eskolan lan-
tzeko. Plateruena kafe antzokian
izango dira saioak, eguenetan.
Aurtengo saioetan parte hartu
aurtengo bertsozale eskola
gura duenak, maiatzaren 3ra arte
eman ahalko du izena.
Eneko Abasolo ‘Abarkas’ eta Gorka Lazkano bertsolariak aritu dira Platerueneko aurtengo DF Bertsozale
“Lantzean behin bertsotan Eskolaren jardunaldiak antolatzen; bost saio izango dira, eta maiatzaren 3ra arte eman daiteke izena
jarduteko batzen garen moduan,
egitarau hau pentsatzeko batu
gara Eneko, Erika eta neu”, kon- Lazkanok eta Abarkas-ek azal- le gonbidatu dituzte, eta azken
tatu du Lazkanok. Bertsoari, gai- Bertsoari, du dutenez, gaiak zeintzuk izan- “Uste dugu bertsoaren saioan, hiru bertsolarik kantatu-
jartzailearen lanari eta epailea-
ren ardurei buruz berba egingo
epailearen ardurei go diren erabaki eta gero, euren
hurrengo egitekoa hizlariak lortzea lanketan maila ko dute. Esaterako, umorea izan-
go da maiatzaren 10eko ikasgaia,
dute lau saiotan, denak maiatzean eta gai-jartzailetzari izan da: “Gai hori jorratzeko zein gorenean dagoela eta Unai Iturriaga bertsolaria izan-
zehar, eta bertso-trama bategaz pertsona izan litekeen apropose- go da berbaldiaren arduraduna,
emango dute ikastaroa amaitutzat, buruz jardungo dute na pentsatu dugu”. Hitzaldietara- Maialen Lujanbio” “ideia jenialak sortzen maisua den
maiatzaren 31n. ko, bi bertsolari eta bi gai-jartzai- durangarra”.
Baina, Maialen Lujanbiok
zabalduko du egitaraua, maiatza-
Maiatzaren 3an, 19:30ean, Maiatzaren 10ean, 19:30ean, ren 5ean. “Uste dugu bertsoaren
Plateruenean Plateruenean lanketan maila gorenean dagoe-
Unai Iturriaga, la Maialen Lujanbio: bere bertso-
Maialen Lujanbio,
Bertsolaria kerari erreparatuta ikusten da zen-
Euskal Herriko txapelduna
bat lan egiteko gaitasuna daukan”,
‘Umorea epaitzen: zeri egiten azpimarratu du Lazkanok. Dioe-
‘10 segundo, 11 erabaki. Nola diogu barre txapelketetan’
lan ordu luzeak istante labu- nez, Maialen Lujanbioren hitzal-
rrean sarrarazi’ diak, “bertsolari batek gaitasun
hori guztia nondik ateratzen duen
jakiten lagunduko du”.
Maiatzaren 17an, 19:30ean, Maiatzaren 31n, 20:00etan, Trama, prestatu eta egin
Plateruenean Plateruenean Eta bertsoa, epaitu liteke? “Aspal-
Asier Ibaibarriaga, diko debatea da”, antolatzaileek
Bertso trama
Gai-jartzailea eta epailea onartu dutenez. Horixe da Asier
Igor Elortza, Jon Maia eta Oiha- Ibaibarriagak landuko duen gaia.
‘Bertsoa epaitu liteke?’ na Bartra, bertsolariak Bera ere epaile lanetan aritutakoa
da, eta erantzunak ematen ahale-
ginduko da maiatzaren 17an.
Hurrengo saioan, bertso-tra-
Maiatzaren 24an, 19:30ean, ma bat prestatuko dute parte-har-
Plateruenean tzaileek, Josu Goikoetxea gai-jar-
tzailearen laguntzagaz, eta jardu-
Josu Goikoetxea, naldien azken egunean praktikan
Gai-jartzailea ipiniko dute prestatutakoa: Oiha-
Bertso trama prestatzen na Bartra, Igor Elortza eta Jon
Maia ariko dira bertso-traman,
maiatzaren 31n. I.Esteban
