1. 2011ko irailaren 30a
Herririk Herri
anboto
10. urtea - 430 zk. durangaldeko astekaria
2 Berbaz 8 Kultura 12
www.anboto.org
Abadiñoko Udalak aldaketa gehiago Baserritar euskaldun eta brasildarren Urriaren 5ean egingo dute San Agustin
egin ditu Gantza-Zelaieta proiektuan erronkak eta ardurak berbagai kulturguneko “bisita gidatu antzeztua”
KIROLA 15
Atleta onenak
Anboton gora
Kilometro
Bertikalean
Zapatuan Anboto Emakumezkoetan
Kilometro Bertikala Oihana Kortazar da
lasterketa lehiatuko faborito; gizonetan,
dute Atxondon Gasperi eta Manzi
DURANGO 02
Durangoko Orfeoiak irakurriko
du Sanfausto jaietako pregoia
Udalak jai egitarauaren aurkezpenean jakitera
eman duenez, Durangoko Orfeoiak botako du
txupinazoa.Durangoko Gazte Mugimenduak
urriaren 8rako Gazte Eguna antolatu du.
OTXANDIO 13 KULTURA 11
Errementarien Luis Madina
I. Topaketa argazkizale
zapatuan, elorriarraren
burdingileen bilduma,
herrian Iturrin ikusgai 370 parte-hartzaile lehiatuko dira, guztira, zapatu honetako lasterketan. Salernophoto.com
Elorrio 6
Errebonbilo Eguna ospatuko
dute domekan elorriarrek
Iurreta 4
Sanmigel jaietako bigarren
asteburua, ekitaldiz beteta
Atxondo 7
Kulturarteko jaia antolatuko dute
hainbat elkartek urriaren 8an
Zaldibar 6
Izen-ematea hasita dago Ilargik
antolatutako argazki lehiaketan

2. H 2 2011ko irailaren 30a, barikua anboto
HERRIRIK HERRI
DURANGO
Orfeoia pregoilari
aste biko jaiei
hasiera emateko
‘Gu Gira’ eta Esne Beltza taldeak dira udalak
aurkeztu duen jai egitarauko kartelburuak
rriaren 8ko txupinazoagaz nabarmendu dute aurkezpenean:
U hasiko dira ofizialki San-
f a u s t o a k . Du ra n g o k o
Orfeoia izango da aurten Sanfaus-
380.000 euro.
Musika arloan, Landako
Gunean, urriaren 8an Gu Girakon-
toei hasiera emango diena, asteon tzertuan Gontzal Mendibil, Xebe-
udalak egindako aurkezpenean rri, Txomin Artola, Urko, Naia
adierazi dutenez. Umeen Egunean Robles, Gorka Knorr, Niko Etxart,
txupinazo txikia Durango Judo Klub Pantxoa eta Peio eta Xabi Sanse- Jai batzordeko kideek aurkeztu zuten egitaraua, joan zen barikuan udaletxean.
elkarteko Maria Bazan eta Eider bastian bilduko dira. Urriaren 14an,
Vivancok jaurtiko dute. Duela hiru Esne Beltza eta Emon, eta urriaren Balkoitik balkoira arituko dira- Josu Goikoetxearen esanetara jar-
urtetik aurrekontu bera dutela 15ean, Txarrena, Jare eta Oihan bertsotan urriaren 13an Igor Elor- dungo dute.
Vega dj-a arituko dira. Aurtengo tza, Amets Arzallus eta Miren Amu- 380.000 euroko aurrekontua San Agustin kulturgunean bes-
berrikuntzetako bat Rock Izar Esko- riza bertsolariak udaletxeko plazan. dauka jai batzordeak telako ikuskizunik ere egongo da,
Umeen Egunean, txupinazo laren Durango Saria maketa lehia- Urriaren 14an, berriz, San Agustin gainera: Anthony Blake-en Más
txikia Durango Judo Klub ekitaldiak antolatzeko
ketaren kontzertua izango da, kulturgunean Maialen Lujanbiok, cercalana eta Zirika Zirkus-en Pan-
taldeko kideek jaurtiko dute Andra Marian: Oceans (Malaga) eta Andoni Egañakk, Unai Iturriagak txika Lamur helduentzako clow-
Doktor’s Klub (Durango). eta Eneko Abasolo “Abarkas”-ek na urriaren 8an. A. Ugalde
Akordioa sinatu dute Musika, bertso saioa Herria elkartea:
“Nahikoa
asteon udalak eta eta kalejira urriaren eskuzabalak izan
txosna batzordeak 8ko Gazte Egunean gara Erraldegaz”
Adostu barik gelditu diren puntuak jaien ondoren Hainbat kolektibo eta norbanakok elkarlanean Gaur amaitu da Erraldek Duran-
goko hiltegian jarraitzeko auke-
eztabaidatzeko konpromisoa hartu dute sortutako egitaraua dela azpimarratu dute ra luzatu gura badu aurkeztu
beharreko dokumentuak aurkez-
Txosna Batzordea eta Durangoko katuko duen kokapen berri bat teko epea. Herria auzo elkarteak
Udala ados ipini dira hainbat pun- ezarrita”. Soinuaren erregulazio argi du ezelako agiririk aurkeztu
tutan, eta martitzenean sinatu egokia bermatuko duen neurgai- ezik luzatzerik ez duela gura:
zuten txosnen inguruko akordioa. lua jartzeko ere prest daude, aur- “Orain bost urte ere berdin geun-
Oraindik adostu beharreko pun- ten bertan hasita. den. Bi urterako epea ezarri
tuak geratu direnez, jaien ondo- genuen, eta ondoren beste hiru
ren elkarlanean jarraitzeko konpro- PSE-EEren kritika urte luzatu zen. Nahikoa eskuza-
misoa hartu dute alde biek. Alderdi sozialistak azaldu duenez bal jokatu dugula uste dugu”.
Aurten txosnak Pinondon ipi- EAJk “propagandarako argazkia
niko dituzte, eta txosnagunearen egiteko” txosnen errotazio berri-
kokapenaz gainera, beste hainbat ko akordioa sinatu du. Jeltzaleek Urriaren 5eko hirigintza
puntutan ere ados daudela azal- ez dituztela ez Kultura Batzordea batzordean eztabaidatuko
du dute alde bietako ordezkariek: ez beste alderdi politiko batzuk dute Erraldegaz zer egin
“Toki txandaketagaz jarraitzeagaz kontuan hartu gaineratu du Pilar
ados gaude, Zumar Kalea ordez- Ríos zinegotzi sozialistak. J.D.
“Badakigu langileak ere
tartean daudela, baina
Denetariko ekitaldiak prestatu dituzte Gazte Egunerako. nahikoa itxaron dugu”
Olatuz olatu, gazte uholdie batu garria eskainiko du. 20:00etan
eta 400 baietz lako leloekin San- ekitaldia egingo dute txosnagu- Herriako kideek ulertzen
fausto jaietan egingo den Gazte nean. Gazte Egunagaz amaitze- dute “Erralden langileak daude-
Eguneko ekitaldien berri eman du ko, hiru kontzertu izango dira la, eta Bizkaian ez dagoela bes-
Durangoko Gazte Mugimenduak. txosnagunean, 22:00etatik aurre- te hiltegirik; badakigu horiek
Urriaren 8an,12:00etan, kale- ra: BEK, Itziarren Semeak eta kontu serioak direla eta orain
jira abiatuko dute Andra Maria- Zopilotes Txirriaus. Tiketak arte, urte askoan, erantzukizun
tik, eta 15:00etan bazkaritara Intxaurren eta Alpinon daude sal- osoz jokatu dugu”. Erraldek
batuko dira. Ondoren, Miren gai, zortzi euroan. J.D. finantzabide agiririk aurkeztu
Amuriza eta Unai Gaztelumendi ezik, argi dute udalari “esku har-
bertsotan ibiliko dira Torrai gai jar- tzeko” eskatuko diotela hurren-
tzailearen esanetara. 18:00etan BEK, Itziarren semeak eta go batzarrean. Urriaren 5ean
presoen aldeko argazkia aterako Zopilotes Txirriaus taldeek hirigintza batzordea batuko da
dute, eta segidan Zpeiz Mukaki kontzertua eskainiko dute eta bertan eztabaidatuko du uda-
Jose Alfaro, Ainara Atorrasagasti eta Andoni Iruarrizaga. elektrotxarangak musika dantza- lak Erralderen egoera. J.D.

3. Herririk herri
anboto 2011ko irailaren 30a, barikua 3
H
Amankomunazgoko
agintea PSE-EEren esku
PSE-EEk dioenez, ez dute akordiorik adostu EAJ
eta Bildugaz: “Aukera guztiak zabalik daude”
Durangaldeko udaletako ordezka- PSE-EEk prentsa oharrean
ri politikoek hartu dituzte euren adierazi duenez, Amankomunaz-
karguak maiatzeko hauteskun- goko presidentea aukeratzeko ez
deen ondoren. Orain, Durango- dira ez EAJ ez Bildugaz ezelako
ko Amankomunazgoaren txanda akordiora heldu: “Bi alderdiek
da. Urriaren 11rako erakunde hala eskatuta batzartu gara, bai-
horrek egitura politikoa erabaki- na negoziazio barik, ez direlako
ta egon beharko luke. EAJk eta Bil- gai programatikoak edo propo-
duk boto kopuru bera daukate, samen zehatzak kontrastatu”.
beraz, alderdi sozialistaren esku Sozialistek prentsa oharrean
botoa izan daiteke giltza. gaineratu dutenez, “arretaz”
Aurrerantzean ere antzeko ekimenak antolatzeko borondatea erakutsi dute DAZeko kideek. entzun dituzte EAJk eta Bilduk
esandakoak. “Ez dagoenez pro-
Alde Zaharraren historiaren berri “EAJ eta Bildugaz batu gara,
baina proposamen finko eta
zehatzik ez digute egin”
posamen finko eta zehatzik, auke-
ra guztiek zabalik jarraitzen dute,
beti ere, herritarrei eskainitako
emateko hitzaldiak DAZen eskutik zerbitzua hobetzea helburu izan-
da”, azaldu du alderdi sozialistak.
Urritik abendura lau hitzaldi emango dituzte Durangoko Udal Liburutegian
Lehen laguntzako ikastaroa
U
rritik abendura bitartean,
Durangoko Alde Zaharra-
ren historia ezagutzera
roaren 10ean eskainiko du, eta
denboran zehar hiribilduak jasan-
dako garapena izango du hizpide.
Irazabalek eskainiko du, eta Gerra
Zibilak Durangori zelan eragin
zion azalduko du; bonbardaketa-
emango du Gurutze Gorriak
emateko lau hitzaldi antolatu Azaroaren 24ko hirugarren ko irudiak ere erakutsiko ditu. Azaroaren 7tik abenduaren 1era izango da,
dituzte. Durangoko Alde Zaharra hitzaldia Gerediagako kide Jon Laugarren eta azkeneko
elkarteak antolatuta, hitzaldi guz- hitzaldia Javier Sagastizabal eta astelehenetik eguenera, egunean hiru orduan
tiak gazteleraz izango dira, Udal Jesus Iturraldek emango dute,
Liburutegian, 19:00etan hasita. Hitzaldiak gazteleraz izango abenduaren 1ean, eta urteetan Durangaldeko Gurutze Gorriak go da. Aztergaiak ondokoak izan-
Lehenengo hitzaldi biak Belen dira, Udal Liburutegian, zehar batutako kuriositate eta lehen laguntzaren inguruko ikas- go dira: biktimen hasierako eba-
Bengoetxea EHUko irakasle eta 19:00etatik aurrera anekdota historikoak jakinarazi- taroa antolatuko du azaroaren luazioa, lipotimia, bihotzekoa,
arkeologoak emango ditu. Urria- ko dituzte. 7tik abenduaren 1era. Ikastaroak konorterik barik egotea... Uni-
ren 6koan indusketa arkeologi- Hauxe da Durangoko Alde 48 ordu izango ditu, eta astelehe- bertsiteko ikasleek, gainera, kre-
koei buruz jardungo du; Bengoe- Zaharra elkarteak antolatu duen netik eguenera izango dira dituak lortu ditzakete ikastaro
txeak San Anako indusketetan par- Lehenengo hitzaldi biak Belen lehenengo hitzaldi zikloa, eta 18:30etik 21:30era. horiek osatzeagatik.
te hartu zuen. Alde juridikoa ere Bengoetxea EHUko irakasle eta aurrerantzean ere “arlo horretan Klaseak edonorentzat zaba- Izen-ematea e-mail edo tele-
landuko dute, bizilagunei indus- arkeologoak eskainiko ditu sakontzeko” asmoa agertu du Jose lik daude, eta kurtsoaren amaie- fono bidez egin daiteke:
ketek zelan eragin diezaiokeen Mari Arrillaga DAZeko presiden- ran, gaitasun froga gainditu ondo- formaciondurango@cruzroja.es
argituz. Bigarren hitzaldia aza- teak. J. Derteano. ren, diploma kreditatzailea eman- edo 600 989 551. J.D.
zeuden gordeta”, azaldu du Duran-
Biribilgunea aurrekontura goko PSE-EEk. Sozialistek egitas-
moa adostutako diru-atalera ego-
egokitzeko PSE-EEren eskea kitzeko eskatu dute: "Diru horre-
gaz biribilgunea polit eta
erabilgarria egin daiteke, mante-
Fray Juan de Zumarraga eta Alluitzen arteko nimendu kostu apalagaz".
Argitu dutenez, San Inaziogaz
errotonda proiektua aurrekontutik gorakoa ei da lotuko duten bizikleta erreia ere
jasotzen du obrak, Astepe, Alluitz
Fray Juan de Zumarraga eta Alluitz eta Anbrosio Meabe kaleetako
kaleen arteko bidegurutzean biri- herritarrei zerbitzua emanez. Era
bilgunea egiteko 362.421 euroko Proiektuak San Inaziogaz berean, "etorkizun hurbil baten"
aurrekontua duen egitasmoa aur- lotuko duen bizikleta erreia Durango eta Iurreta "batuko" ditu:
keztu zuen udal arkitektoak irai- egitea ere jasotzen du "Durangoko semaforo guztiak ken-
leko lehen Hirigintza Batzordean. du eta inguruko bidegurutzeak
“Berez, horretarako 275.000 euro ordenatzea ekarriko du”. J.D. Inguruko bidegurutzeak ordenatzea ahalbidetu du biribilguneak.

4. Herririk herri
H 4 2011ko irailaren 30a, barikua anboto
DURANGO IURRETA
San Fauston 48.000
metroko lur zatia zelan
urbanizatu erabaki dute
Udalbatzarrak baiezkoa eman dio Layde inguruko
eremua zelan antolatu dioen proiektuari
San Fauston, Gernikako Arbola hurrengo pausua jabe horiek osa-
plazaren eta Bernardo Gabiola tzen duten adostasun batzordea
kalearen (Laminaciones y Deriva- batzea izango da. Ondoren, urba-
dos, Layde, enpresaren ingurua) nizazio proiektua osatu eta eta
artean dagoen lur zatia zonalde- udalbatzarraren onespenagaz
ka banatzen duen proiektua onar- lehiaketa publikoan jarriko dira.
tu dute, asteon, udalbatzarrean;
48.000 metro karratu horiek zelan
banatuko dituzten (parkeak, erai- Aralarrek eta Bilduk kontra Montoitik jaurtitako txapligoekin batera eman zieten ondoetorria Sanmigelei iurretarrek. Anboto
kinak...) dio dokumentuak. bozkatu dute, ez daudelako
ados arau subsidiarioekin
Zonalde horretan babestuta-
ko 90 etxebizitza egingo dituzte;
beste 90 tasatuak izango dira, eta
Etenik bako jai giroan sartuta
250 inguru libreak. Umeentzako
parke bat ere aurrikusita dago,
besteak beste.
Egitasmoa EAJ, PSE-EE eta
PPren botoekin onartu zuten. Ara-
larrek eta Bilduk, aldiz, aurka bok-
daude iurretarrak aste honetan
Oraindik hainbat urrats falta zatu zuten. Aralarreko Dani Maez-
dira proiektua gauzatzeko. Zonal- turen esanetan, ez daude ados Gaur hasi eta Errosario Eguna heldu arte makina bat ekitaldi izango dira
de horretan 17 jabe daude, eta arau subsidiarioekin, eta horretan
oinarritutako proiektua denez kon- ontoitik jaurtitako txapli- Eneko Abasolo “Abarkas”, Gorka gau giroa Los Txikis taldearen bil-
Zonalde horretan 90 bizileku
tasatu, 90 babes ofizialeko
eta 250 libre egingo dituzte
tra bozkatuko dute. Bilduko Urdas-
pal Bolinagak, berriz, “etxebizi-
tzak etorkizuneko beharrizanak
M goekin batera abiatu
dituzte Sanmigelak iurre-
tarrek. San Migel bezperan zuten
Lazkano eta Unai Iturriaga ber-
tsolariek egin zuten saioa. Herri
kirolek, dantzariek eta Txiri-Txi-
bainadek ez ezik, Desperdizio tal-
dearen kontzertuak eta Edanen
erromeria doinuek alaituko dute.
kontuan hartu barik” egiten dire- hasierako hitzordua, eta atzokoa riren doinuek bete zuten arra-
la salatu du. izan zuten egun handia: San Migel tsaldea. Hala ere, Errosario Egu-
Eguna. Ohitura jarraituz, dantza- na heldu arte, badago zer gozatu Umeentzako karaokeak
ri eta agintarien kalejiragaz hasi Iurretan. abiatuko du, gaur 17:00etan,
BERRIZ zuten eguna; meza amaituta, Dan- Umeentzako karaokeak abi- ‘Bariku Zurixe’
tzari dantza eskaini zuten Mikel tuko du, gaur, Bariku Zurixe.
Nobedadeak aurkeztu Deunako dantzariek, eta gero Askondon izango da, 17:00etan.
San Migel jaietako X. Txapelketa- Munduko kulturak ardatz,
dituzte ikastaroetarako Munduko kulturak oinarri
hartuta, Mozorro Eguna
ko finalak ere jokatuko dituzte, eta
Iurretako neska-mutil txirrindu-
lari taldearen aurkezpena egingo
Mozorro Eguna dute bihar, herri
bazkaria, bertso jaialdia eta dan-
tzekin. Domekan, besteak beste,
Aurretik arrakasta izan duten ikastaroez gainera, ospatuko dute zapatuan dute. Ardoa Barrura txarangak XIII. Nekazaritza eta Artisautza
alaituta, poteoa antolatu dute ,eta Azoka egingo dute. A.B.
lau berri ere eskainiko dituzte urritik aurrera
Berrizko Udalak bederatzi ikasta- go dituzte aurten aukeran: mar- Irailaren 27an bete du mendea
ro prestatu ditu aurtengo ikastur- ko-jartzea, ardo dastaketa, kan- Zaharberrituta aurkeztu Iurretako banderak. Horrelaxe
terako. “Euretako batzuk azken tu ikastaroa eta arropak birzikla- jasotzen dute udaletxean gorde-
urteetan erantzun ona izan duten tzea. dute bandera jendaurrean tako agiriek, eta egun horixe
ikastaroak dira” eta, diotenez, Ikastaro guztien prezioen, aukeratu dute Gerediaga elkar-
errepikatu egingo dituzte: areto- ordutegien eta gainerako baldin- teak eta 1911-2011 Herri Batzor-
ko dantzak, zeramika, salsa, miko- tzen informazioa udaleko webgu- deak zaharberritutako bandera
logia tailerra eta sabel dantza. nean dago eskuragarri. Bestela, aurkezteko. Bandera originala
Hala ere, eskaintza hori osa- udalera bertara ere jo daiteke. izan da aurkeztutakoa: ezkutua
tu eta lau ikastaro berri ere eman- eta atzealdea, urte askoan berei-
Ekainera arte zituta egon direnak, batu egin
Kultur Etxean eman behar da ize- dituzte berriro.
Nobedadeak: marko-jartzea, na ikastaroetan, urriaren 3ra ordu- Banderaren inguruko libu-
ardo dastaketa, kantua eta ko. Hurrengo egunetik aurrera ruxka eta DVDa ere aurkeztu
arropak birziklatzea hasiko dira ikastaroak, atalez atal zituzten udaletxeko pleno are-
eta mailaz maila; ekainera arte toa bete zuen ekitaldian. A.B.
iraungo dute. M.O.
Gaztelekuko urriko MALLABIA
eta Longako auzokideekin bildu
egitaraua aurkeztu dute Batzarrak herrigune zein ziren Gereako elkartean, eta irai-
laren 26an, Goitako bizilagunekin
Zapatuetan eta domeketan egingo dituzte
tailer, antzerki, irteera eta irudi emanaldiak
auzoetako bizilagunekin San Juango elkartean. Mila Mon-
dragon alkateak adierazi duenez,
“auzokideek gustura erantzun dio-
Udalaren eta herritarren arteko hartu-emana te udalaren ekimenari, batzar
Berrizko Gatelekuan urrian gara- horretan mendi irteera egingo horietan euren premiak azaltze-
tuko den kultur egitaraua argita- dute-eta. Hilaren 30ean ere Hallo- sendotu gura dute iritzi eta iradokizunak jasoz ko aukera daukatelako”.
ratu dute udal arduradunek. Bari- weenerako apainduko dute Gaz- Hurrengo hitzordua Areitio,
kuetan ere zabalik egongo den telekua; 31n afaria egingo dute. Mallabiko Udalak herriguneko eta herrigunea, Osma eta Zengotita-
arren, zapatu eta domeketan anto- Zapatuei dagokienez, bihar auzoetako herritarren iritzi eta ko auzokideekin jarri du udalak:
latuko dituzte ekintzak; deneri- bertan makillaje fantastikoaren iradokizunak ezagutzeko batza- Mila Mondragon: “Auzokideek urriaren 3an, 19:00etan, Kultur
koak izango dira, gainera. tailerrean batuko dira. Hurrengo rrak antolatzen dihardu irailean eta gustura erantzun diote Etxean. Berano Txiki, Berano
Domekaro antzerki tailerra asteetan, pelikulak, serigrafia tai- urrian. Antolatzeko asmoa duten ekimenari. Batzarrotan euren Nagusi eta Arandoñoko biztanleak
edukiko dute aukeran gazteek; lerra eta udalekuetako irudien lau batzarretatik bi egin dituzte premiak azaldu ditzakete” udalagaz Artixe elkartean batuko
urriaren 23an izan ezik, egun emanaldia izango dituzte. M.O. dagoeneko. Irailaren 22an Gerea dira, urriaren 6an, 19:00etan. A.B.

5. Publizitatea
anboto 2011ko irailaren 30a, barikua 5
P

6. Herririk herri
H 6 2011ko irailaren 30a, barikua anboto
ELORRIO
Iguriako gurutzea
zaharberritzeko
Errebonbiloen alarde
lanak adjudikatu eta dantzek hartuko
ditu udalak dute herria domekan
Eremuak mugatzeko erabiltzen
ziren bederatzi gurutze manten- Goizaldeko orduetan ekingo diote kalejirari, eta
tzen dira Elorrion, eta horietako bat
da Iguriakoa. Udalak gurutze hori
arratsaldean dantzak eskainiko dituzte plazan
zaharberrituko du datozen astee-
tan, eta horretarako lanak esleitu rrebonbiloen tiro hotsekin dialdia, gosalduz, indarrak hartze-
ditu dagoeneko.
Lanen aurrekontua ia 12.000
eurokoa da eta, horren baitan,
E esnatuko dira, domekan,
elorriarrak. Tradizioari
jarraituz, sasoi batean hainbat
ko egingo dute.
Musika eta dantzak
Bizkaiko Foru Aldundiak 8.760 herritan zeuden defentsa-talde Goizetik hasi arren, jaiak ez du atse-
euroko diru-laguntza eman dio antolatuen antzezpen-ekimena den hartuko egun osoan. Eguer-
udalari. Ana Otadui Elorrioko alka- da urriko lehenengo domekan diko 13:30ean Durangaldeko txis-
teak aipatu duenez, hilabetean Elorrion ospatu ohi dena. tulariek eta Berrio-Otxoa orfeoiak
burutuko dituzte beharrak. Errebonbiloen kalejiragaz ipi- kontzertua eskainiko dute plazan,
niko dute martxan eguna, egitaraua osatuz.
05:00etan, salba joz. Ohiturak dio
Ana Otadui alkateak aipatu udaletxera eta Sortzez Garbiaren
duenez, hilabetean burutuko basilikara begira bota behar dituz- Durangaldeko txistulariek eta
dituzte beharrak tela lehenengo tiroak; ondoren, Berrio-Otxoa orfeoiak
ohiko bideari ekingo diote, txistu kontzertua eskainiko dute
eta tanbolinaren doinuari segika.
Gurutzean lan hauek garatu- Alkatearen etxe aurrean ere bota-
ko dituzte: eragin biologikoa eza- ko dituzte tiroak, eta hurrengo gel- Horretaz gainera, arratsalde-
batzea, oinarria indartzeko trata- ko 17:00etan berriro ere alardean
mendua, azterketa bolumetriko irtengo dira Errebonbiloak, eta
Errebonbiloen kalejiragaz
eta kromatikoa, gatzgabetzea, gar- dantzarako tartea ere hartuko
ipiniko dute martxan eguna,
biketa eta finkatzea. Behar horien dute gazteek ondoren. Plazan
azken helburua gurutzearen aza-
goizeko 05:00etan eskainiko dute dantza erakustal-
lera babestea izango da. M.O. dia. M.Onaindia. Tradizio handiko ekitaldia da Errenbonbiloena. Kepa Aginako
MAÑARIA ZALDIBAR
Batzorde irekiak finkatzea Ilargik eratutako argazki ki bina aurkeztuz. Zuri-beltzean
edo koloretan, erabakia egilearen
du erronka nagusi udalak lehiaketa, martxan esku utzi dute. Hori bai, inoiz
saritu bako argazkiak aurkeztu
behar dira derrigor. Lanak 30x40
Legegintzaldi hasieratik burutu dituzten batzorde Azaroaren 16ra arteko epea ipini dute lanak zm-ko tamainako kartulina bate-
gaz indartuta bidali behar dira
zabaletan ez ei du herritar askok parte hartu aurkezteko; 300 euro jasoko ditu irabazleak Ilargiren egoitzara; bestela, Imen-
dia dendan ere eskura entrega-
Legegintzaldi honetako “erronka Horretarako bideak “probatu” eta XXI. Argazki Lehiaketa antolatu du tzeko aukera ere badago.
nagusietako bat”, batzorde irekien beharbada “asmatu” beharko Ilargik, Zaldibarko argazkilari tal- Azaroaren 18an emango dute
bitartez herritarrak udalak jorra- dituztela diote. deak. Dagoeneko aurkeztu daitez- epaia, eta 25etik 30era ikusgai
Zuri-beltzean edo koloretan
tzen dituen gaietara erakartzeko Orain arte burutu dituzten ke lanak, eta azaroaren 16an ipi- ipiniko dituzte udaletxe zaha-
bideak bilatzea dela azaldu digu gaikako batzarretan, batez ere, ni dute muga. Hain zuzen ere, San
aurkeztu, erabakia egilearen rrean. Irabazleak 300 euro jaso-
Endika Jaio Bilduko alkateak. Herri- “lan taldeak sortzea eta proposa- Andres jaien bueltarako amaitu- esku utzi dute antolatzaileek ko ditu, bigarrenak 250 eta hiru-
tarrek udaleko gaietan “parte-har- turiko gai ordena eztabaidatzea” ko da lehiaketa. garrenak 200. Herriko argazki
tze zuzena izatea oso garrantzitsu- izan dela egin dutena azaldu du Gura duten guztiek hartu onenarentzat, berriz, 150 euroko
tzat” daukala dio gobernu taldeak. ezker abertzaleko alkateak. dezakete parte, gai librean, argaz- saria gordeko dute. M.O.
Hirigintza, Ingurumena eta
Kultura sailei buruzko batzarrak
Herritarrak udalean lantzen burutu dituzte legegintzaldi hasie-
diren gaietara “erakartzeko ra honetan; gehien jota, herritar
bideak bilatzea” gobernuaren bik hartu dutela parte azaldu du
40 lagun batu ziren
erronka nagusietako bat da alkateak, eta jendea zelan eraka- zapatuan udalaren
rri aztertzen dihardutela. I.E.
auzolanerako deiari
IZURTZA
erantzunez
Udaleko gobernu taldearentzat “egun
Gimnasia eta musika garrantzitsua” izan zen zapatukoa;
horrela diote auzolaneko ekimena
Izurtzan, euskara Mañarian baloratzerakoan. Auzolana euren “pro-
gramaren eta irizpideen zati garran-
tzitsua” dela diote, eta pozik azaldu dira
Udalak urtero antolatzen dituen gimnasia eta jendeak erantzun egin zuelako. 40
herritar batu ziren, aitzurra eta pala
solfeo ikastaroak ez eze, euskara eskolak aukeran eskuan, parke bitan lan zehatzak egi-
teko: Lehendakari Agirrekoan harri
Orain dela astebetera arte, udale- Euskara ikasi, Mañarian bolkanikoa kendu zuten, eta Taberna-
txean eman ahal izan dute izena AEK-k Mañarian eskainiko dituen solokoan zuloak estali.
ikasturte honetan solfeo eta gim- euskara ikastaroetan parte har- “Zaldibartarrek jakin behar dute
nasia ikastaroetan parte hartu gura tzeko interesa dutenei, Izurtzako herriaren parte direla; parte hartu
dutenek. Urtero legez, urrian ekin- Udalaren bitartez informazioa jaso behar dute herriaren bizitzan eta erai-
go diete herritarrek ikastaro biei. eta izena emateko deia luzatu die- kuntzan”, diote. Gainera , euren ustez,
Gimnasia saioetan jardun gura te, asteon. Oinarrizko maila, EGA “krisi garai honetan auzolanak auke-
duten herritarrek, hiru hilero 25 prestakuntza eta Autoikaskuntza ra ematen digu dirua aurrezteko”.
euro ordaindu beharko dituzte. ikastaroak eskainiko dituzte. I.E.

7. Herririk herri
anboto 2011ko irailaren 30a, barikua
Durangaldean labur
7
H
Garate eta Uriarte, EAJko Urbinan AHTaren kontra Zaindu programaren Esperientzia Intitutuan
zinegotzi berriak Atxondon atxilotutakoen epaiketa udazkeneko eskaintza izena emateko aukera
Migel Angel Buruagak eta Jose Luis Espiauk zine- 2009ko urtarrilaren 17an Urbinan AHTaren Menpekotasuna duten pertsonen Urriaren 8a da azken eguna 55 urte-
gotzi kargua utzi eta gero, Atxondoko EAJk Jose Anto- kontra egin zen manifestazioan atxilotuta- zaintzaileentzako hainbat ikastaro eta tik gorakoentzako Esperientzia Ins-
nio Igarzagaz batera jardungo duten zinegotzien berri ko sei lagunen epaiketa hasiko da eguazte- tailer antolatu dituzte Zaindu progra- titutuan izena emateko. Ikastaro bi
eman du; Kike Garate eta Gaizka Uriarte izango dira. nean, urriaren 5ean, Gasteizen. Epaitueta- maren baitan. Antsietatea, gaixoaren antolatu dituzte: Egungo mundua
“Ilusioagaz eta gogoagaz jardungo duten gazteak” ko bat durangarra da. Fiskaltzak desobe- eta zaintzaileen beharren oreka... bizitzeko gakoak eta Komunikazioa,
direla azaldu du EAJk. Oharrean, alkateordea lanor- dientzia, istiluak eta autoritatearen kontrako hainbat gai landuko dituzte. Infor- berrikuntza eta sormen trebetasu-
du osora liberatzea ere kritikatu du EAJk, udalaren- atentatua egozten die, eta 2 eta 4 urte bitar- mazio gehiago: Durangoko adine- nak. Behargintzan eskuratu daiteke
tzat gastu handiagoa izango delako. teko kartzela zigorra eskatzen du. koen udal egoitzan, Astarloa kalean. informazio guztia.
ABADIÑO
Aldaketa gehiago Sarai Mimenza
jeltzalea,
Gantza-Zelaietako juntarako
hirigintza proiektuan ordezkari
Durangaldeko Amankomunaz-
Lanak “faseka” burutu ahalko dituzte enpresek goko Juntan Abadiñoren ordez-
kari izateko Sarai Mimenza zine-
badiñoko Independienteak Jeltzaleek eta Independien- gotzi jeltzalearen hautagaitza-
A eta EAJ alderdien aldeko
botoagaz onartu zuten Gan-
tza-Zelaietako proiektu eraikitzai-
teek onartu zuten proposamena-
ren kontra bozkatu zuen Bilduk:
Aitor Azueta bozeramaileak azpi-
ren alde egin zuten Abadiñoko
Independienteak eta EAJ alder-
diek irailaren 27ko bilkuran.
leari dagokion aldaketa, iraileko marratu zuenez, "eraikuntza
ohiko bilkuran. "Enpresa eraikitzai- faseen diseinua promotoreen esku
leek ingurua urbanizatu barik utzi utziko dute aldaketa horregaz". Zinegotzi jeltzalearen
ez dezaten ziurtatzeko bermea da Hirigintza Batzordeak aho batez hautagaitzaren alde egin
aldaketa hau", azpimarratu zuen hartutako erabakiei balio juridi- zuten AIk eta jeltzaleek
Jose Luis Navarro alkateak. koa ematea proposatu zuen udal-
Gantza-Zelaietan 400 etxebi- batzarrean Bilduk, baina propo-
zitzatik gora eraikitzea jasotzen samenak ez zuen aurrera egin. Hauteskundeetan boto
duen hirigintza egitasmoa gara- kopuru handiena lortu zuen Aba-
tzeko ardura duten enpresa biek, Aurrekariak diñoko Independienteak alder-
lanak "faseka" egitea ahalbidetu- Proiektua garatuko zuen promo- diak ez zuen taldeko inor aurkez-
ko du egitasmoaren aldaketak. toreak eta udalak hiru urte lehe- tu bozketan. Saioa Zuazubizkar
nago sinatutako hitzarmenean zinegotzia proposatu zuen Bil-
hainbat aldaketa ezartzen zituen duk; Aitor Azueta bozeramailea-
J.L. Navarro: “Ingurua dekretua aurkeztu zuen iazko irai- ren berbetan, “ aurkeztera behar-
urbanizatu barik geratu ez lean Navarro alkateak plenoan; tuta” zeudela iritzi zioten. Sarai
dadin bermatu gura dugu” "hasierako hitzarmena gaurko Mimenza zinegotzia proposatu
egoerara moldatu beharra ikusi” zuen EAJk, eta hautagai hori
zuten, azaldu zuenez. I.Esteban 400 etxebizitza baino gehiago eraikitzea aurreikusi dute. babestu zuen AIk. I.E.
OTXANDIO ATXONDO GARAI
Errementarien lehenengo Kulturarteko hainbat Lagun giroan
ospatu dute
topaketa antolatu dute ekitaldi datorren astean jubilatuek
Zapatuan Bizkaia eta Nafarroako 15 bat errementarik Urriaren 8rako egun osoko egitaraua antolatu Aste Kulturala
euren abilezia erakutsiko dute herriko plazan dute: merkatua, jana, dantzak, jolasak, musika... Urtero legez, aurten ere burutu
dute Garaiko jubilatuek Aste Kul-
Otxandio erremintarien herria izan ren, hesi hori plazatik Gaztetxera Herriko hainbat elkarteren elkar- txapelak egiteko tailerra dute. turala, San Migel nagusien elkar-
da tradizioz. Udaletxe pareko pla- doan bidean —bide nagusian lanagaz kulturarteko eguna anto- Eguaztenean, urriaren 5ean, tearen ekimenez sortua. Aste
zan erremintarien omenezko barik, ezkerraldetik doan bidex- latu dute Atxondon urriaren 8rako. Babies izeneko dokumentala osoan hainbat txapelketa izan
eskultura bat ere badago horren kan— ipintzea da asmoa. Egun osoko egitaraua egongo da eskainiko dute; 17:00etan Ludo- dituzte, eta atzo, egun handian,
adierazgarri. Herriari hain lotuta 14:00etan bazkaritara batuko zapatu horretan; merkatua, jana- tekan umeentzat, eta 19:00etan bazkarian elkartu ziren.
egon den ofizioa ezagutarazteko dira, eta 16:00etan berriro burdi- ri dastaketa, musika, munduko Gaztetxean adin guztietakoen-
asmoz, hainbat herritarrek Erre- na lantzeari ekingo diote. Ekime- jolasak... Aste bitartean ere mun- tzat. Eguenean munduan zehar
mintarien I. Topaketa antolatu na herrira zabaldu gura dute anto- duko kulturen gaineko hainbat bizikletaz egindako bidaia kon- Atzoko bazkarian, Herriko
dute zapatuan. Katalunian eta latzaileek, eta gura duenari mai- ekitaldi antolatu dituzte. tatuko dute 1.000 mila hitzaldian Tabernan, 30 bat lagun
Asturiasen egin izan dira antzeko lua hartu eta ofizioa probatzeko Urdin Ugartek eta Izaro Martine- elkartu ziren
topaketak, baina Euskal Herrian aukera ere eskainiko diote. zek, 19:00etan Gaztetxean.
egingo den lehenengoa izango da. Aste osorako egitaraua
Guztira, 15 bat erremintari Gaztetxean luzatuko da jaia prestatu dute herriko elkarte Urriaren 8ko jaia Egunotan tute, briska eta
batuko dira plazan, eta gehienak 19:00etan, denek batera jaitsiera eta norbanakoek Zapatuan, kulturarteko dantzak, mus torneoak jokatu dituzte
Bizkaitik eta Nafarroatik etorriko egingo dute Gaztetxera, eta han merkatua, eta janari zein edari das- Otea-Loran elkartean, eta “bost-
dira. Denek batera, elkarlanean, jarraituko du jaiak. Gaztetxeak taketa izango dira, besteak beste. sei mahai” osatu izan dituzte
hesi bat egingo dute, 10:00etan antolatuta, 20:00etan luntx herri- Marixurrike elkartearen eta Goizean bakearen jaima eta mun- egunero. Atzo San Migel egune-
hasita egun osoan zehar. Ondo- koia egingo dute, eta 20:30ean udaleko kultura batzordearen eki- duko jolasen txokoa ipiniko dituz- ko meza eta bazkaria ospatu
Kuntur Lee kantautoreak kontzer- mena izan zen hasieran kulturar- te, eta eguerdian Ulannah taldeak zituzten Herriko Tabernan, eta
tua eskainiko du. 23:00etan B.E.K, teko eguna ospatzea, eta herriko kontzertua eskainiko du. Arra- 30 bat lagun batu ziren bertan.
Errementariek elkarlanean Amatarrasa eta Maldan Behera hainbat elkarte eta norbanako tsaldean munduko dantzen tai- Bazkalostean, gainera, txapel-
hesi bat egingo dute, herrian taldeen kontzertuak daude. batu dira antolaketa lanetara. lerra edukiko dute, eta zapatuko ketetako sariak eskaini zituzten,
bertan kokatuko dutena Ekimena Gaztetxeko beheko Urriaren 4an hasiko dira jar- egitarauagaz amaitzeko Atxikis- eta elkarteko nagusienak ere
solairuko barra inauguratzeko duerak. Ludotekan, 17:00etatik tan 11 salto gehiago antzerkia omendu zituzten: Antonio Etxei-
baliatuko dute. J.D. 20:00etara, ehungailu mayagaz eskainiko dute umeentzat. A.U. ta eta Juana Barberias. M.O.

8. B 8 2011ko irailaren 30a, barikua anboto
BERBAZ
“Mundu mailako elikadura krisia saihesteko
premiazkoa da elikadura subiranotasuna”
Euskal Herriko eta Brasilgo baserritarrek euren ardurak eta erronkak antzekoak direla adierazi dute Durangon.
Sonia Ingunza
Zumalde, Valter
Israel Da Silva •
Sonia EHNE Bizkaiako kidea da
Valter Brasilgo nekazari txikien
MPA elkartekoa
“Esportaziorako
nekazaritza ez
da baserritarren
filosofiakoa”
Munduko baserritarren elkar-
lana badabil fruituak ema-
ten? Zertan lagundu dezake?
V. I. S.: Elikadura subiranota-
suna garatzeko mila modu
daude, eta elkarren metodoak
e z a g u t ze a g a r ra n t z i t s u a d a
norberarena hobetzeko.
B
atean eta bestean, d i t u z t e n p ro d u k t u e k e d u k i Zer ikasi duzue hartu-eman
munduko baserri-
tarren erronkak
“Elikadura produkzioa ziklo txikietan itxi beharko lukete lehentasuna,
eta ez produtu inportatuek.
horietatik? Zer erronkei zabil-
tzate aurre egiten?
antzekoak direla azaldu beharko litzateke; elikagaiak ekoiztu eta Eskubidea daukagu elika- S . I . Z : Eu s k a l He r r i a n i k u s i
gaiak ekoiztu eta ekoiztutako dugu ekoizpen dibertsifika-
dute Euskal Herriko eta
Brasilgo nekazariek
eurak kontsumitzeko eskubidea daukagu” horiek kontsumitzeko. Pro- tua dela garrantzitsua, mer-
dukzioa ziklo txikietan ixtea- katuratzea zirkuitu laburrean
eguaztenean Pinondon
ren aldeko filosofia dago eli- egiten ahalegintzen gara, eta
eman duten berbaldian.
d a t o r b a s e r r i t a r re n b i z i t z a geroago eta gose gehiago kaduraren subiranotasunean. produktu lokala bultzatzen.
E H N Eko eta Brasilgo filosofiagaz bat. Bizitzeko dute. Munduko beste baserri- Bide horretatik gabiltza
Nekazari Txikien Elkarte- modu bat da baserritar iza- tar batzuk ezagututa kontu- S. I. Z.: Europan baserritarrik beharrean.
ko kideek euren esperien- t e a : f a m i l i a re n g a r a p e n a r i ratzen zara denok dauzkagula ez zegoela esan duzu, eta egia
tziaren berri eman dute. begira behar egitea, lurra erronka berdinak. da asko gutxitu direla: diote- V. I . S : Br a s i l e n b i z t a n l e e n
ikusteko modu bategaz, kul- nez, duela 50 urte biztanleen % 18 inguru baserritarra da.
Baserritarren erronkak antze- tura bategaz... Baserritarren Zer erronka dira horiek? % 80 baserritarra zen, eta Bertan kontsumitzen den
rakoak dira mundu osoan? helbur u nagusia familiaren S. I. Z.: Ekoizteko eredu bide- hemen ekoitzitakoa jaten janariaren % 60 guk ekoizten
Valter Israel da Silva: Hemen bizitza kalitatea da, auzoki- ragarri eta interesgarri baten zen. Orain baserriaren arazo dugu, eta kredituen % 10 da
i k u s i d u g u E u s k a l He r r i k o deekin hartu-emanean. bila gabiltza, banaketa eredu handiena lurra da. Ez da erre- guretzat. Gobernua esporta-
baserritarrek eta guk lurra eta on bat gura dugu, eta bizitza kurtso naturala, espekulazio ziorako ekoizten dutenei
landaguneko bizitza ikusteko Sonia Ingunza Zumalde: Nik kalitate duina lortzea. Hiru objektu bihurtu da. Lurrik begira dago, ez baserritarroi.
modu bera daukagula. Des- He g o a l d e k o b a s e r r i t a r r e k a r l o h o r i e k h o b e t u z g e r o, onenak industriarako kalifi- A g r o n e g oz i o a k m o d e r n o a k
berdintasun handiena hemen lehen munduagaz duten munduko elikadura ekoizpe- k a t u d i t u z t e, e t a g e l d i t z e n kontsideratzen dira; baserri-
baldintza ekonomiko hobeak menpekotasuna nabarmendu na segurtatuko genuke. Baina d e n a o s o g a re s t i a d a . Ga u r tarrak, atzerapena. Gu Neka-
dituztela da, baina filosofia gurako nuke. Azken hamarka- espekulazioan dabiltzan egun, nekazaritzarako lurra zaritza Plana garatzen gabil-
eta ditugun arazoak berdinak detan Iparraldean nekazari- monopolioen esku dago lortzea gure erronketako bat tza, baserritarren komunita-
dira. Horrek harritu egin gai- tza galtzen dabil, eta merkea- banaketa, eta nekazal politi- da. t e a k i n d a r t z e k o. He m e n
tu; guk bizitza guztian entzun go ekoizten duten herrialdee- kak orain arteko bidetik ekoizpen eta kontsumo tal-
dugu Europan ez dagoela tako produktuak inportatzen j a r r a i t u z g e r o, d a t o z e n deetan egiten den beharra
baserritarrik, Brasilen neka-
zaritza familiarra deitzen
d i r a b e r t a r a . E re d u h o r re k
munduko baserritar guztioi
hamarkadetan elikadura krisi
bat gertatu daitekeela pen-
“Euskal Herrian oso interesgarria iruditu zai-
gu, eta baita EHNEren proze-
diotena baino; merkataritza- e r a g i t e n d i g u . He g o a l d e a n tsatzen dugu. Hori ez gerta- nekazaritzarako su progresiboaren ideia; ere-
ra eta esportaziora bideratu- ekoitzita, ematen du han lana tzeko beharrezkoa da elika- du produktibo txikietatik
tako nekazaritza da nekazari- eta aberastasuna sortuko dura subiranotasuna. lurra lortzea da hasi, eta apurka-apurka han-
t z a f a m i l i a r r a . In b e r t s i o a k
egin eta dir ua irabaztea da
direla, baina ez da horrela;
herri horiek txirotu egiten V. I . S . : B a i . To k i a n t o k i k o
erronketako bat” ditzen joateko aukera. Hori
oso baliagarria izan daiteke
euren helburua, eta hori ez dira eta elikadura ekoizleek baserritarrek bertan ereiten Brasilen. A.Ugalde

9. Publizitatea
anboto 2011ko irailaren 30a, barikua 9
P

10. Ir 10 2011ko irailaren 30a, barikua anboto
Sei hankako mahaia
IRITZIA gutunak@anboto.org
Tabirako eta euskara espazioa, errebindikatzeko. Ez dugu nahi urriaren 8an Durangon ospa-
Tabirako saskibaloi klubaren presidente andre agurgarria, tuko dugun Gazte Egunerako prestatu dugun guztiaren partaide baka-
rrak herriko gazteok izatea, eta horregatik eguneko egitarauak denetik Dani Maeztu
Aitorpen batekin hasi beharra daukat: ni ez nintzen egon irailaren dakar: eguerditik koadrilen jaitsiera, kalejira eta gazte bazkaria, bertso Aralar
23an egin zenuten 2011-2012 denboraldiko aurkezpen ekitaldian, bai- saio batekin jarraituz, eta ondoren presoen aldeko argazkia, elektrotxa-
na laster izan nuen han gertatutakoaren berri, San Antonio-Santa Rita ranga, ekitaldi bateratua, eta, gauari hasiera emateko, kristoren kon-
ikastetxeko guraso batzuei esker. Haserre zeuden zuek antolatutako eki- tzertuak. Iraunkorra vs.
taldian ez zelako euskara erabili. Eta ordutik gutun hau idatzi dudan Beraz, urriaren 8an Durangoko gazteok zita berezi bat dugu, ere- jasangarria
arte hamaikatxo lagun etorri zaizkit sututa kontu berarekin. du parte-hartzaile eta herrikoian oinarritutako zita; gure aldarrikape-
Pare bat arrazoi sinesgarri okurritzen zaizkit egin duzuen hautua nak ozen oihukatzeko zita; zipriztinak uholde bihurtzeko zita. Gazteak Euskaltzaindiari ‘garapen iraun-
korra’ lokuzioa ‘garapen jasan-
azaltzeko: batu eta aurrera egiteko zita. Aurten, 400 gazte baietz!
garria’ baino gehiago gustatzen
- Nahi gabe edo konturatu gabe baztertu duzue euskara: ezinez- Urriaren 8ra arte,
zaio. Nik neure ikuspegia dau-
koa! Iaz beste horrenbeste egin zenutelako eta gure protesta helarazi Olatuz olatu gazte uholdie batu!
kat gai horretan. Garapena,
genizuelako. iraunkorra baino, jasangarria-
- Ez duzue euskaraz egin dezakeen speakerrik aurkitu: hau ere ezi- Durangoko Gazte Mugimendua goa egin beharko genukeela
nezkoa, jakin badakidalako zeregin hori burutzeko prest dagoen bat uste dut. Alegia, ingurumenak
eta bi baino gehiago direla Durangon. Ezeren truke eta bikain egingo jasan ahalko duen garapena
luketenak gainera. aukeratu behar dugu gure gizar-
Gogora ekarri nahi dizut, joan den apirilean, ordezkatzen duzun Aurpegigogor guztien gainetik tearentzat; osterantzean, gara-
kirol-erakundeak eta Durangoko sei ikastetxek, gure arteko harrema- pen eredua iraunkorra egitea
nak finkatu eta hobetzeko asmoz, hitzarmena sinatu genuela. Egun har- Gaur egungo panorama politikoa eta alderdi batzuen ibilbidea ikusita, gura dugula esaten dugunean,
tan (2011ko apirilaren 4an), elkar ezagutzeko aukera izan genuen eta ez nintzateke batere harritu beharko, eta are gutxiago gure alkate mai- gaur egungo garapen eredu
aurrez aurre esan zenidan zure asmoa zela aurrerantzean klubean eus- tearen alderdia bezalako batekin. kapitalista eta kontsumistare-
karari bultzadatxoa ematea. Hitzok, antza, haizeak eraman zituen. Hala ere, inuzentea ni, asko harritu ninduen 75.000 euro kobratzen kin jarraitzea eta berau denbo-
Baina idatzitakoarekin ez da hala gertatzen. Idatzitakoa denen begien dituen alkate batek lehenengo pertsonan hitz egiteak etxeetako zein ran iraunkor egitea gura dugu-
bistan eta lekuko gisa geratzen delako. Honelaxe dio duela zazpi hila- familietako gastu murrizketei buruz. Bere gastuak ez ditut ezagutzen, la esaten ari garela iruditzen zait.
bete sinatu genuen testuaren 23. artikuluak: “Hitzarmen honen harira agian asko izango dira, izan ere, euren soldaten murrizketen aurka ager- Ezberdintasuna azentua jar-
zehazten diren ekimen guztietan Tabirakok konpromisoa hartzen du tu ziren hauek eta beste alderdi “demokratak” ere udal pleno batean. tzen den zerean dago: inguru-
euskara erdara beste erabiliko duela, hala nola, webgunean, bileretan, Bai alkatearen alderdiak bai beste alderdi askok ez dute pentsatzen haien mena errespetatzean ala kapi-
talismoaren biziraupena ber-
fitxatan, aurkezpen jaialdietan eta abar”. soldatak elitistak direla, eta biztanleriaren errealitatetik at daudela. Bes-
matzean.
Konpromiso hitzak esanahi bakarra dauka: “norbaitek zerbait egi- te zinegotziek 56.000 euro inguru kobratzen dute! Zer gehiago behar da
Gure eskualdean jasanga-
teko emandako hitza edo bere gain hartutako eginkizuna” . aurpegigogor eta lapur batzuk direla ohartzeko? Bistan denez, lapur-
rritasunak gainezka egin duela
Jakin ezazu irailaren 23an egindakoak bi gauza nabarmen erakus- tzen digutenak gorrotatzen ditut, baina haien boto-emaileak ere mes- dirudi: AHTaren gehiegikeria,
ten dituela: batetik, errespetu falta ikaragarria gure seme-alabak eus- pretxatzen ditut. Nire iritziz, alderdi guztiak kaka bat dira, baina batzuek nekazaritzaren gainbehera, lan-
karaz hazi, bizi eta hezi daitezela nahi dugunokiko. Eta bestetik, euska- beste batzuek baino okerrago usaintzen dute, eta horretan objektiboa gabezia tasak, porlanaren garai-
rari dagokionez behintzat, zure hitzak eta ordezkatzen duzun kirol-era- izan behar da. pena, etab. Orain, Eusko Jaur-
kundearenak, ahozkoak zein idatzizkoak, ez duela ezer balio. Zero. Alkateari egungo egoera ekonomikoak ardura diola suposatzen dut, laritzak bere iraunkortasunaren
Amaitzeko, gustura entzun edo irakurriko nuke nirekin batera hitzar- baina seguru nago bere ikuspuntu eta irtenbide ekonomikoa asko urrun- ildotik jarraitzeko proposamen
mena sinatu zuten gainontzeko ikastetxeetako ordezkariek eta aurkez- tzen dela langile arrunt baten ikuspuntutik. berria egin du: EkoEuskadi 2020
pen ekitaldian egon ziren udal ordezkariek gertatutakoaz duten iritzia. Nire ikuspuntutik eta nire klasearena den egoeratik, argi dago gure egitasmoa. Txostenean, guz-
Bakoitza nor den eta zertan dabilen argitzen lagunduko ligukeelako. alkatearenekoa ez beste klase batekoa naizela. Oso lotsa gutxi eduki eta tiok amesten dugun eskenato-
Adeitasunez, aurpegigogor handia izan behar da orain dela aste pare bat idatzi zuen kia diseinatzen digute 2020ra
artikulu zakarra idazteko; Sasi guztien gainetik titulua zuena. begira, guztia iraunkorra eginez,
Elixabete Larrinaga Artetxe- Kurutziaga Ikastolako presidentea Sasi guztien gainetik arrastatu behar dugu langile guztiok. Zuek euren politikari zertzelada ber-
bezalako elorriak eta asunak gure bidetik apartatu behar ditugu; zurea deak emanez. Ez dira kontura-
bezalako alderdi kapitalistak, gure egunerokotasuna oztopatzen dute- tzen, ordea, egin beharrekoa
nak. Zuek zarete erre behar den sasia: gaztetxeak husten dituzuenak, paperean jasotzeak ez duela
Olatuz olatu, gazte uholdie batu manifestazioak erreprimitzen dituzuenak, iraultzaileak espetxeratzen ezer aldaraziko. Berba handiak
erabili gura izan dituzte, alda-
dituzuenak, langileak esplotatzen dituzuenak eta askoz basakeria gehia-
ketak gauza txikiak aldatuz lor-
“Ozeanoak pasatzen dituzten go. Zementuz bihurtutako sasi zitala zarete, gure mendiak proiektu fara-
tzen badira ere.
arrain bakartiak lez, errari, onikoekin txikitzen dituzuenak, langileen izerdiaz bizi zaretenak.
Propaganda eta marketi-
naufrago gabiltz intxaur oskol baten, Baina, aldi berean, duintasunez bizitzeko ahaleginak egiten dugu-
na, bi hitz horiek definitzen
haize erauntsien mirabe, norabide gabe.” nak gara gu: etxebizitza batera sartzeko banku batekin kateatuta egon dute gobernu honen eta beste
nahi ez dugunak, esplotaziorik gabeko lanpostu duin bat nahi dugu- batzuen politika arlo horretan.
Aurten Durangoko gazteon txalupak kolore berriak dakartza, eta nak eta sistema madarikatu honen aurka borrokatzen direnekin elkar- Ez dute sinesten benetako
itsasoko ekaitza borondatez atzean utziz, gazte uholdeak, bizi-eredu tasuna adierazten dugunak. Zuen irabaziak mantentzeko errepresioa, jasangarritasunean, eta ezin
desberdin baten iparrorratza jarraiki, norabide zuzenean nabigatuz gara- biolentzia instituzionala eta estatuaren terrorismoaren bitartez defen- dute sinestu. Euren alderdiak
matza. Gazte kolektibo eta norbanakoak elkarlanean arraunean jarri datzen eta berrestrukturatzen duzuen sistema honen aurkakoekin gau- defendatzen dituen interes eko-
eta Mañaria errekatik abiatuz Durangoko bihotzean ertzeratu dugu. de. nomikoak ezin dira gelditu, ezin
Izan ere, urte honetako Gazte Egunak zentzu berezia du guretzat, gure Zuek zarete daukagun egoeraren errudunak eta egunen batean ego- dira jasangarri bilakatu natura-
herriko gazteriak osatzen dugun mugimendu koloretsuarentzat. Gorri, era latz hau aldatzea lortuko dugu. Azken finean, lehenago edo geroa- rentzat. Zelan azalduko diete
more, berde eta tonu guztietako nortasunak batu ditugu aurtengo San- go, edozein inperio erori egiten da. harrobietatik, eraikuntzatik,
fausto jaietan gazte mugimenduari bultzada bat emateko, eta itotze- errekak eta atmosfera kutsa-
raino mantentzen gaituzten irla honetan, ukatzen diguten ozeanoa, Iker Oñate Barrainkua tzetik bizi direnei, uzten ari
garen aztarna ekologikoa jasa-
nezina dela?
Zuzendaria:
anboto
durangaldeko astekaria
Jone Guenetxea.
Erredakzio burua:
Joseba Derteano.
Administrazio burua:
Itziar Belar.
Anboto komunikabideak Elkartea Administrazioa: Miren Abasolo.
2011ko irailaren 30a - 10. urtea - 430 zk. Publizitatea: Goretti Alonso,
Amaia Huarte.
Eta honako udal guztiak:
Laguntzailea: Erredakzioa: Aitziber Basauri,
Itsaso Esteban, Markel Onaindia,
Amaia Ugalde.
Maketazioa: Ainhoa Arizmendiarrieta.
Testu zuzentzailea: Igor Elortza.
Argazkilariak: Kepa Aginako eta
Juanra de la Cruz.
Anbotok ez du bere gain hartzen kolaboratzaileen zutabeetan, iritzi artikuluetan edo gutunetan adierazitako esanen eta iritzien erantzukizunik.