SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 50
Baixar para ler offline

‫ﭘﻨﺞ‬‫راز‬‫ي‬‫ﮐﻪ‬‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬
‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬‫ﺑﺪاﻧﺪ‬
‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‬:
‫اﯾﺰو‬ ‫ﺟﺎن‬
‫ﻣﺘﺮﺟﻢ‬:
‫ﻓﻼح‬ ‫ﺳﻤﺎﻧﻪ‬
»‫ﭘﻨﺞ‬‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬«
●‫ﻣﺘﺮﺟﻢ‬:‫ﻓﻼح‬ ‫ﺳﻤﺎﻧﻪ‬
●‫ﻧﺎﺷﺮ‬:‫ﻃﺎﻫﺮﯾﺎن‬ ‫اﻧﺘﺸﺎرات‬●‫ﭼﺎپ‬ ‫ﻧﻮﺑﺖ‬:‫اول‬●‫ﭼﺎپ‬ ‫ﺳﺎل‬:1392●‫ﺗﯿﺮاژ‬:1100‫ﺟﻠﺪ‬
●‫ﺟﻠﺪ‬ ‫ﻃﺮح‬:‫ﺧﺴﺮوﭘﻮر‬ ‫آرزو‬●‫ﻗﯿﻤﺖ‬:80000‫رﯾﺎل‬
‫ﺷﺎﺑﮏ‬:8-28-6235-600-978
‫آدرس‬:‫ﭘﻼك‬ ،‫ﻧﮋاد‬ ‫ﻟﺒﺎﻓﯽ‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ،‫ﺟﻨﻮﺑﯽ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮ‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ،‫اﻧﻘﻼب‬ ‫ﻣﯿﺪان‬266‫واﺣﺪ‬ ،‫ﭼﻬﺎرم‬ ‫ﻃﺒﻘﮥ‬ ،11
‫ﺗﻠﻔﻦ‬:66492733‫ﺗﻠﻔﮑﺲ‬:66974152
‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻫﺮﯾﮏ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫ﻋﺪد‬ ً‫ﺎ‬‫ﺣﺘﻤ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻟﻄﻔ‬ ،‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺣﺪاﻗﻞ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬ ‫ﺳﻮي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬1
‫ﺷﻤﺎرة‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬10000066492733‫ﻣ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ارﺳﺎل‬‫ﺗﻤﺎس‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺳﻔﺎرش‬ ‫ارﺳﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫راﯾﮕﺎن‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺳﺮاﺳﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺳﻔﺎرﺷﯽ‬ ‫ﭘﺴﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ارﺳﺎل‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﮥ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
‫ﺳﺮﺷﻨﺎﺳﻪ‬:‫ﺑﭙﺘﯿﺴﺖ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫اﯾﺰو‬-1957–‫م‬.
(Izzo, John B. (john Baptist
‫ﭘﺪﯾﺪآور‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫و‬ ‫ﻋﻨﻮان‬:‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬/‫اﯾﺰو‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‬:‫ﺳﻤﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﺘﺮﺟﻢ‬
‫ﻓﻼح‬.
‫ﻧﺸﺮ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬:‫ﺗﻬﺮان‬:،‫ﻃﺎﻫﺮﯾﺎن‬1392.
‫ﻇﺎﻫﺮي‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬:200‫ص‬.‫؛‬14/5x21/5‫س‬‫م‬.
‫ﺷﺎﺑﮏ‬:8-28-6235-600-978:80000‫رﯾﺎل‬
‫ﻧﻮﯾﺴﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫وﺿﻌﯿﺖ‬:‫ﻓﯿﭙﺎ‬
‫ﯾﺎدداﺷﺖ‬:‫ﻋﻨﻮان‬‫اﺻﻠﯽ‬:The five secrets you must discover before you die.
‫ﻣﻮﺿﻮع‬:‫ﺧﻮدﺳﺎزي‬
‫ﻣﻮﺿﻮع‬:‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬
‫اﻓﺰوده‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﻪ‬:‫ﻓﻼح‬،‫ﺳﻤﺎﻧﻪ‬،1364-‫ﻣﺘﺮﺟﻢ‬ ،
‫ﮐﻨﮕﺮه‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫رده‬:13929‫اﻟﻒ‬9‫خ‬/9/637BF
‫دﯾﻮﯾﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫رده‬:44/107
‫ﻣﻠﯽ‬ ‫ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎره‬:3119592
‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬:
‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬:
‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬‫ﭘﻨﺠﺮه‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ي‬‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫دروﻧﯽ‬ ‫دﻧﯿﺎي‬ ‫از‬ ‫اي‬‫آن‬ ‫ي‬
‫اﺳﺖ‬‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ‬ ‫ﺧﻮاﻧﺪن‬ ‫ﺑﺎ‬‫ذﻫﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫دو‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﮐﻮﺗﺎﻫﯽ‬ ‫ي‬
‫ﮔﻮﺷﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﯽ‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ‬ ،‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‬ ‫ﭼﺮا‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫آﯾﺪ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬‫از‬ ‫اي‬
‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺖ؟‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬
‫اﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫او‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد‬‫ده‬‫ﺑﻬ‬ ‫ي‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﭼﯿﺴﺖ؟‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫از‬ ‫ﻪ‬
‫از‬ ‫را‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬
‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‬‫ﭘﺮﺳﯿﺪﯾﻢ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ي‬،‫او‬‫اﯾﻦ‬‫داد‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ‬:‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻧﮕﺎرش‬ ‫ﺑﺎ‬
‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻢ‬‫آورم‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬.‫ﺧﯿﻠﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫دوﺳﺖ‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ،‫ﺑﻮدم‬ ‫ﺟﻮان‬‫زﻧﺪﮔ‬ ‫راز‬ ‫داﺷﺘﻢ‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫را‬ ‫ﺳﻌﺎدﺗﻤﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺎد‬
‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﮐﺸﻒ‬.‫ﺑﻪ‬‫ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻮش‬ ‫ﻓﺮاواﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫و‬ ‫دادم‬‫ﻫﺎي‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎ‬ ‫را‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﯽ‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﺎﺗﯽ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮدم‬‫ام‬
‫ﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻟﺬت‬ ،‫اﻓﺘﺎدﻧﺪ‬‫ﺑﺮدم‬.‫ﺑﻤﯿﺮم‬ ‫آﻧﮑﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫داﺷﺘﻢ‬ ‫ﻗﺼﺪ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫از‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬
‫دارد‬ ‫ﺧﺎﺻﯿﺘﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫و‬ ‫ﭼﯿﺴﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑﺪاﻧﻢ‬.‫ﺳﺎﻟﮕﯽ‬ ‫ﻫﺸﺖ‬ ‫ﺳﻦ‬ ‫در‬
‫ﻫﻨﮕﺎ‬‫ﻗﻮي‬ ‫ﺣﺲ‬ ،‫رﻓﺖ‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺪرم‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬‫در‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﻢ‬ ‫ﺷﺮوع‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺗﺮي‬
‫آﻣﺪ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬.‫ﭘﺪرم‬36‫ﺳﺮ‬ ‫ﭘﺸﺖ‬ ‫را‬ ‫ﮐﻮﺗﺎﻫﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﺳﺎﻟﻪ‬
‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﻫﺮﮔﺰ‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﮔﺬاﺷﺖ‬‫ﺑﻮده‬ ‫ﻓﺮاواﻧﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﻧﺴﺖ‬‫ﺑﺎ‬ ‫او‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻧﺪ‬
‫ﺑﯽ‬‫ﮐﺮد‬ ‫ﺗﺮك‬ ‫را‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺧﺒﺮي‬.
‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫در‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫اول‬ ‫ي‬‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺸﯿﺪن‬ ‫ﻧﻔﺲ‬ ‫ﺷﺎﻧﺲ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ام‬‫ﺬراﻧﺪن‬
‫ﻧﺰدﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﯽ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﻟﺪ‬ ‫و‬ ‫داﺷﺘﻢ‬ ‫را‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫روزﻫﺎي‬
‫دﯾﺪم‬.‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﺮاﺣﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫در‬‫ام‬‫ﻣﯽ‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ‬ ‫اﻓﺮاد‬‫ﭘﺲ‬ ‫و‬ ‫آﻣﺪﻧﺪ‬
‫ﮐﺎﻣﻞ‬ ‫رﺿﺎﯾﺖ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮔﻨﺎﻫﺎن‬ ‫از‬ ‫ﭘﺸﯿﻤﺎﻧﯽ‬ ‫اﺣﺴﺎس‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫از‬
‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬7
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺮك‬ ‫را‬ ‫دﻧﯿﺎ‬‫ﮐﺮدﻧﺪ‬.‫ﮔﺮﻓﺘﻢ‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﺳﺎﻟﮕﯽ‬ ‫ﺑﯿﺴﺖ‬ ‫ﺳﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺳﺮاﻧﺠﺎم‬
‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮐﻪ‬‫اﻧﺴﺎن‬ ‫ﻧﻘﺶ‬ ‫و‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺖ‬‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫اﻓﺮاد‬ ،‫آن‬ ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﺗﻘﺴﯿﻢ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﮔﺮوه‬.
‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫ﻣﺎرﮔﺎرت‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﯿﺎﻧﺴﺎﻟﯽ‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ‬ ‫ﭘﯿﺶ‬ ‫ﺳﺎﻟﻬﺎ‬‫اش‬
‫ﺑﺰﻧﺪ‬ ‫ﺣﺮف‬ ‫ﺑﺮاﯾﻢ‬.‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬‫ﺟﻠﺐ‬ ‫ﻣﺮا‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻨﯿﺪم‬ ‫او‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اي‬
‫ﺑﻮد‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﺮد‬:‫ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﮑﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺻﻨﺪﻟﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫روي‬ ‫را‬ ‫ﻋﻤﺮم‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﻣﻦ‬‫ام‬
‫ﮔﺬراﻧﺪم‬.‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺷﻨﯿﺪن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دﯾﺪ‬ ‫او‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬‫ﮐﺮدم‬ ‫ﺗﻌﺠﺐ‬ ‫اش‬
‫درﺑﺎره‬‫داد‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫آن‬ ‫ي‬.‫ﻣﯽ‬ ‫او‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺮﮔﺎه‬ ‫ﮔﻔﺖ‬‫ﺧﻮاﺳﺘﻢ‬
‫درﺑﺎره‬‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﻣﻬﻤﯽ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ي‬‫ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﮑﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﮔﯿﺮي‬‫ﻣﯽ‬ ‫ام‬‫و‬ ‫رﻓﺘﻢ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﺻﻨﺪﻟﯽ‬ ‫روي‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺸﺴﺘﻢ‬‫ﮐﺮدم‬.‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‬ ‫زﯾﺒﺎ‬ ‫آﻧﻘﺪر‬ ‫او‬
‫ﻣﯽ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داد‬‫روي‬ ‫ﻣﯿﺎﻧﺴﺎل‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻧﺸﺴﺘﻦ‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ‬ ‫اﻧﺴﺘﻢ‬
‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﺗﺠﺴﻢ‬ ‫ذﻫﻨﻢ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﮑﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺻﻨﺪﻟﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬.
‫ﺻﺤﺒﺖ‬ ‫ﺷﻨﯿﺪن‬ ‫ﺑﺎ‬‫اﯾﺪه‬ ‫ﻣﺎرﮔﺎرت‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ‬ ‫ﻫﺎي‬‫زد‬ ‫ﺟﻮاﻧﻪ‬ ‫ذﻫﻨﻢ‬ ‫در‬ ‫اي‬.‫آﯾﺎ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﯾﺎﻓﺖ؟‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫روزﻫﺎي‬ ‫آﺧﺮﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺗﻮان‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ‬ ‫روز‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫در‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫از‬ ‫ﺗﻮان‬‫ﻬﺘﺮﯾﻦ‬
‫ﺣﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﺎﺑﯿﻢ‬ ‫را‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺛﺮ‬ ‫راه‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﮐﺮد؟‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺷﮑﻞ‬
‫آن‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪه‬ ‫ﺑﺎﻗﯽ‬ ‫ﺳﺎﻋﺎت‬ ‫آﺧﺮﯾﻦ‬ ‫در‬
‫ﺑﺮده‬ ‫را‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﻬﺎﯾﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬‫زﯾﺴﺘﻦ‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫روز‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫اﯾﻢ‬
‫اﺳﺖ؟‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﺑﺮاي‬!
‫ﮐ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬‫ﻪ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮت‬ ‫ﺑﻪ‬‫ا‬ ‫را‬ ‫ﻫﺘﻠﯽ‬ ،‫روم‬‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫ز‬‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫رزرو‬‫ﮐﻨﻢ‬.‫ﻣﯽ‬‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻧﻔﺮ‬ ‫ﻫﺰاران‬ ،‫ﺑﺮوم‬ ‫آﻧﺠﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫آﻧﮑﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫داﻧﻢ‬
‫اﺗﺎق‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫روزي‬‫ﮔﺬراﻧﺪه‬ ‫ﻫﺘﻞ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﻧﺪ‬.‫زﯾﺎدي‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 8
‫دارم‬ ‫دﺳﺘﺮس‬ ‫در‬ ‫ﻫﺘﻞ‬ ‫ﻣﻬﻤﺎﻧﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ‬ ‫ﺑﺮاي‬.‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﻧﻪ‬
‫ﻫﺘﻞ‬ ‫ﻣﻬﻤﺎﻧﺎن‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻫﺎ‬‫داﻧﻨﺪ‬‫ﮐﻨﺎر‬ ‫در‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬
‫داراي‬ ‫ارزﺷﻤﻨﺪ‬ ‫ﮔﻮﻫﺮﻫﺎي‬‫ﻧﺎﮔﻮار‬ ‫ﻋﻮاﻗﺐ‬‫ﺗﻼش‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ي‬
‫ﻣﯽ‬‫ﺑﻪ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻧﺎﮔﻮار‬ ‫ﺣﻮادث‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫روﯾﺎروﯾﯽ‬ ‫ﮐﻨﺎر‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫ذات‬
‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫آن‬ ‫ارزﺷﻤﻨﺪ‬.‫دﺳﺖ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫در‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺎﺑﯽ‬‫ذات‬‫ارزﺷﻤﻨﺪ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫را‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﻢ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺷﻮد‬
‫ﺗﺮك‬‫ﮐﻨﯿﻢ‬.
‫ﺻﺤﺒﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﻢ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﻣﻌﺘﻘﺪم‬ ‫ﻣﻦ‬‫درﺑﺎره‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ي‬
‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫واﻗﻌﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ٌ‫ﺎ‬‫ﻗﻄﻌ‬ ،‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﮔﻮش‬‫ﮐﻨﻢ‬.
‫ﻧﻤﺎﯾﺎن‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮدﺷﺎن‬ ،‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬.‫ﺳﺎل‬ ‫ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬‫اﻓﺮاد‬ ‫از‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻢ‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﻃﻮﻻﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﭼ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﯿﺎﻧﺴﺎﻟﯽ‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ﻨﺪﯾﻦ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎن‬‫و‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺬرد‬
‫ﺗﻠﺨﯽ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم‬‫ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﮐﺮده‬ ‫درك‬ ‫را‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﻢ‬ ‫در‬ ،‫اﻧﺪ‬
‫ﮐﻨﻢ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬.‫ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ‬‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دادم‬ ‫ﺗﺮﺗﯿﺐ‬ ‫اي‬
‫درﺑﺎره‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺪﻫﻢ‬ ‫ﻓﺮﺻﺘﯽ‬‫ﮐﺮد‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ي‬‫اﻧﺪ‬
‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ‬.
‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺎﻫﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫ﮐﺴﯽ‬
‫داراﯾﯽ‬‫ﻋﻘﯿﺪه‬ ‫و‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﻣﻌﻨﻮي‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫ﻣﺎدي‬ ‫ﮔﺎه‬ ،‫دارد‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ي‬
‫داراﯾﯽ‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫درﺑﺎره‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوت‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬.‫اﯾﻦ‬
‫ﺳﺎل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﭼﯿﺰي‬ ‫ﻫﻤﺎن‬‫ﺑﻮده‬ ‫دﻧﺒﺎﻟﺶ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ام‬.
‫از‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﺮدم‬ ‫ﻃﺮح‬ ‫را‬ ‫ﺳﻮاﻻﺗﯽ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﻢ‬ ‫اوﻟﯿﻦ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﺮاي‬15000
‫ﺑﭙﺮﺳﻢ‬ ،‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫آﻣﺪه‬ ‫ﮐﺎﻧﺎدا‬ ‫و‬ ‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫ﻣﺘﺤﺪه‬ ‫اﯾﺎﻻت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮي‬
‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬9
‫ﻋﺎﻗﻼﻧﻪ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ‬‫روش‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬‫ﻫﺎ‬
‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫درﺳﯽ‬ ‫ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ‬ ‫اﺳﺖ؟‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﭘﯿﺸﺒﺮد‬ ‫ﺑﺮاي‬
‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﯿﺴﺖ؟‬ ،‫اﯾﺪ‬‫ﺑﺤﺚ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﺳﻮاﻻﺗﻢ‬ ‫ﺟﻮاب‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﻧﺴﺘﻢ‬
‫ﺑﻮ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﺑﺮاﻧﮕﯿﺰ‬‫د‬.‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺤﺎل‬ ‫ﭼﻮن‬‫ﻣﺸﺎﺑﻬﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﺑﺪﻫﻨﺪ‬.‫ﺣﺪود‬1000‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻨﺪ‬ ‫داوﻃﻠﺒﺎﻧﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫از‬ ‫ﻧﻔﺮ‬
‫دﻫﻨﺪ‬ ‫ﺟﻮاب‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬.‫اﻣﺎ‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﺑﺮاﯾﻢ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫اﮔﺮ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺮﺟﯿﺢ‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﮐﻮﺗﺎﻫﯽ‬ ‫داﺳﺘﺎن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺨﻮاﻫﻢ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دادم‬‫ﺷﺎن‬
‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دﻫﻨﺪ‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‬ ‫ﺑﺮاﯾﻢ‬ ‫را‬‫ﺷﻮم‬ ‫آﺷﻨﺎ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﻃﺮز‬ ‫ﻧﻮع‬.
‫ﻣﯿﺎن‬ ‫ﭘﺎﺳﺨﮕﻮ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺳﻨﯽ‬ ‫ﮔﺮوه‬105-59‫از‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫اﮐﺜﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫ﺳﺎﻟﻪ‬
‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫آﻣﺪه‬ ‫ﺟﻨﻮﺑﯽ‬ ‫آﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ‬.‫ﻣﻠﯿﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دﻟﯿﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫اﺧﻼق‬ ‫ﻧﻮع‬ ،‫ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻢ‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬‫ﺟﻐﺮاﻓﯿﺎﯾﯽ‬ ،‫ﻣﺬﻫﺐ‬ ،‫ﻓﺮدي‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﻣﻨﻄﻘﻪ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﮐﻤﺘﺮ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺷﻐﻠﯽ‬ ‫وﺿﻌﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ي‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﺟﻪ‬
‫روش‬ ‫ﮐﺸﻒ‬ ‫دﻧﺒﺎل‬‫ﺑﺎﺷﻢ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ﻣﻮﻓﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺸﻬﻮر‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺮدﻧﺪ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
‫ﮔﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺧﻮدﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫اﯾﻦ‬ ،‫ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬ ‫و‬‫ﻫﺎي‬
‫ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﺧﻮﺷﺤﺎل‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ،‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻮب‬.‫اﻓﺮاد‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬‫ﺷﻐﻞ‬ ‫ﺑﺎ‬،‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‬ ،‫ﺗﺎﺟﺮ‬ ،‫ﻣﻌﻠﻢ‬ ،‫آراﯾﺸﮕﺮ‬ ‫ﻧﻈﯿﺮ‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﻣﺴﻠﻤﺎن‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮداﯾﯽ‬ ،‫ﻣﺴﯿﺤﯽ‬ ،‫ﯾﻬﻮدي‬ ‫ﻣﺬاﻫﺐ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺸﯿﺶ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎﻋﺮ‬
‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫داوﻃﻠﺐ‬‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﯽ‬ ‫ي‬
‫دﻫﻨﺪ‬.‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮي‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﺲ‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫داﺷﺘﻢ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬‫از‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫داﻧﺴﺘﻢ‬‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ‬‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻢ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﺰرﮔﯽ‬.‫ﺑﻮد‬ ‫اﯾﻦ‬ ،‫ﭘﺮﺳﯿﺪم‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺳﻮاﻻﺗﯽ‬ ‫اوﻟﯿﻦ‬
‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 10
‫را‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫رازﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬
‫ﺑﺪاﻧﯿﻢ؟‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬‫دﻫﺪ؟‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫درس‬ ‫ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬
‫اﯾ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﯾﯽ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻨﺪ‬ ‫اﻓﺮاد‬‫اﻟﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﺪت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫دو‬ ‫ﻦ‬
‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬ ‫ﻣﺘﻘﺎﻋﺪ‬ ‫ﻣﺮا‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﺳﻪ‬.‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬
‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫درﺑﺎرة‬ ‫ﺻﺤﯿﺢ‬ ‫ﻗﻀﺎوت‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻢ‬‫دوﺳﺖ‬ ‫دو‬ ‫از‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﺑﻪ‬ ‫دﯾﮕﺮم‬‫ﻧﺎﯾﺖ‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫ﻟﺲ‬ ‫و‬ ‫اﯾﻮر‬ ‫اوﻟﯿﻮﯾﺎﻣﮏ‬ ‫ﻧﺎم‬‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑﮕﯿﺮم‬ ‫ﮐﻤﮏ‬
‫ﮐﺮدم‬ ‫ﺗﻬﯿﻪ‬ ،‫ﺑﭙﺮﺳﻢ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫از‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺳﻮاﻻﺗﯽ‬) .‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬‫در‬
‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻧﺘﻬﺎي‬(،‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ‬ ‫ﻧﻈﯿﺮ‬ ‫ﺳﻮاﻻﺗﯽ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮان‬
‫ﺑﺎر‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺗﺎﮐﻨﻮن‬ ‫ﯾﺎﻓﺖ؟‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺸﺎط‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮﯾﻦ‬
‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬‫ﮐﺮده‬ ‫ﭘﺸﯿﻤﺎﻧﯽ‬ ‫اﺣﺴﺎس‬ ‫ﺗﺎن‬‫اﺗﻔﺎق‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﺣﻮادﺛﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫اﯾﺪ؟‬
‫ﺷﻮﯾﺪ؟‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻣﺴﯿﺮ‬ ‫از‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻓﺘﺎدﻧﺪ‬
‫از‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫راه‬ ‫ﺑﯿﺮاﻫﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻫﻨﻮز‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﻣﺴﯿﺮي‬ ‫اﺑﺘﺪا‬ ‫ﻫﻤﺎن‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻃﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬‫ﺑﻮده‬ ‫ﭼﯿﺰي‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫در‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻨﺪ؟‬‫ﻫﺴﺘﯿﺪ‬ ،
‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺑﺘﺪاي‬ ‫در‬ ‫ﺑﻮد؟‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫و‬.
‫ﻣﯽ‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﭼﻬﺎر‬ ‫داراي‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اول‬ ‫ﺑﺨﺶ‬
‫روش‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫ﻣﻮﺛ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫در‬ ‫ﺮ‬‫ﮐﻨ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻧﻮع‬‫ﺪ‬.
‫درﺑﺎره‬ ‫دوم‬ ‫ﺑﺨﺶ‬‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫اﻧﺴﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻬﻤﯽ‬ ‫راز‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ ‫ي‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‬ ،‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫را‬ ‫آﻧﻬﺎ‬‫دﻫﺪ‬.‫ﺣﺪود‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬235‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻔﺮ‬
‫دادﻧﺪ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﻣﺎ‬.‫روش‬ ‫ﺳﻮم‬ ‫ﺑﺨﺶ‬‫و‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫راز‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﺳﺎﻟﻢ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﻮرداري‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺗﺮ‬‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬.‫ﻣﻄﻠﺐ‬
‫داﻧﺴﺘ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫دارد‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻬﻤﯽ‬‫ﻦ‬‫و‬ ‫راز‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ ‫آن‬
‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬11
‫ﺧﻮب‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫داﺷﺘﻦ‬ ‫در‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮدي‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫روش‬،‫ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬.
‫ﺷﻤﺎ‬ ،ً‫ﺎ‬‫ﻣﺴﻠﻤ‬‫ﻣﯽ‬‫داﻧﯿﺪ‬‫ﻣﺘﻤﺎﯾﺰ‬ ‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰي‬
‫ﻣﯽ‬‫اﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫راز‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎرﮔﯿﺮي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﯿﺰان‬ ‫ﮐﻨﺪ‬.‫در‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬
‫ﭼﻬ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫از‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺎرم‬‫ﭘﺎﺳﺦ‬‫ﻫﺎي‬
‫ﺷﺪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫روﺑﺮو‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺮأت‬ ‫ﺑﻪ‬‫اﮔﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﮕﻮﯾﻢ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻢ‬
‫ﮐﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﺴﯿﺮ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫رﻫﻨﻤﻮدﻫﺎي‬ ‫از‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬
‫ﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺣﺘﻤﯽ‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﺑﺒﺮﯾﺪ‬.‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫ﻗﺎدر‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺟﺎﯾﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬
‫روش‬ ‫ﺑﻮد‬‫ﺷﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﺸﻒ‬ ‫ﻫﺎي‬‫دﻫﯿﺪ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫دﯾﮕﺮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫د‬.
‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت‬ ‫ﻧﺘﺎﯾﺞ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮاﺗﯽ‬ ‫درﺑﺎرة‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫آﺧﺮ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ،‫ﺳﺮاﻧﺠﺎم‬
‫آورده‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻦ‬‫اﻧﺪ‬،‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‬ ‫ﺑﺮاﯾﺘﺎن‬ ‫را‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﯽ‬
‫داد‬ ‫ﺧﻮاﻫﻢ‬.
‫ﺷﺪه‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺗﮑﯿﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻧﮕﺎرش‬
‫اﺳﺖ‬.‫اﮔ‬ً‫ﺎ‬‫ﻣﻄﻤﺌﻨ‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻏﯿﺮواﻗﻌﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻏﯿﺮﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫اﺻﻞ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺮ‬
‫ﭘﺬﯾﺮﻓﺖ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫اﺻﻞ‬.‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫دﻟﯿﻞ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬‫ﺻﺒﻮر‬ ‫ﮐﻤﯽ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﻣﻄﺮح‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺑﺮاﺑﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﻢ‬
‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻧﺘﯿﺠﮥ‬ ‫اﻋﻼم‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬‫ﻧﮑﻨﯿﺪ‬ ‫ﮔﯿﺮي‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻫﻤﮥ‬‫داﻧﯿﻢ‬
‫زﯾﺒﺎﯾﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﺟﺬاﺑﯿﺖ‬ ‫و‬‫ﻫﺎي‬
‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺴﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺎدﮔﯿﺮي‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﯽ‬‫دﻫﺪ‬.‫ﻧﺘﺎﯾﺞ‬ ‫داﺷﺘﯿﻢ‬ ‫ﻗﺼﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﻣﺎ‬
‫ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫از‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ‬‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﺧﻼﺻﻪ‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫آزﻣﺎﯾﺶ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﻧﺘﯿﺠﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﻢ‬ ‫اﻋﻼم‬ ‫ﻫﻤﮕﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﯽ‬ ‫ي‬.‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬
‫ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﺛﺒﺖ‬‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﺮاﺣﻞ‬ ‫در‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دادﯾﻢ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫را‬
‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫دوﺑﺎره‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ‬ ‫آزﻣﺎﯾﺸﺎت‬ ‫ﺑﻌﺪي‬.‫ﺷﺮوع‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬
‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 12
‫اﯾﺪه‬ ‫و‬ ‫ﺟﻤﻼت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺼﺎﺣﺒﺎت‬‫ﺷﺪﯾﻢ‬ ‫رو‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫رو‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬.‫ﮐﻪ‬ ‫اﻓﺮادي‬
‫و‬ ‫داﺷﺘﻨﺪ‬ ‫ﯾﮑﺴﺎﻧﯽ‬ ‫اﻇﻬﺎرات‬ ،‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوﺗﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺷﺮاﯾﻂ‬ ‫داراي‬
‫اﯾﺪه‬ ،‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻬﯽ‬ ‫ﺷﺮاﯾﻂ‬ ‫داراي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻓﺮادي‬‫ﻫﺎي‬‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬.‫ﭼﻪ‬ ‫اﮔﺮ‬
‫ﺑﻮد‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫اﻇﻬﺎرات‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻣﻄﻠﺐ‬)‫ﻧﻮع‬ ‫و‬ ‫اﻇﻬﺎر‬ ‫روش‬ ‫ﻧﻪ‬
‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫دﯾﺪﮔﺎه‬.(‫ﺳﭙﺮدن‬ ‫ﺧﺎﻃﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫در‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺖ‬ ‫ﺑﺮاي‬
‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮدﯾﻢ‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﺎ‬ ،‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺟﻤﻼت‬
‫ﻋﻨﻮان‬»‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ‬«‫ﻧﺎم‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬‫ﻧﻤﻮدﯾﻢ‬ ‫ﮔﺬاري‬.
‫در‬‫ﺳﻨﯿﻨﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫در‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت‬
‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬.‫رازﻫﺎي‬ ‫ﮐﺸﻒ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺟﻮاﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫آن‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن‬ ‫اﻣﺎ‬
‫ﻋﻼﻗﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫و‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻨﺪ‬‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬.‫اﻣﺮوز‬‫ه‬‫ﺑﻪ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫اﮐﺜﺮ‬
‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﻮاﻧﺎن‬ ‫وﯾﮋه‬‫ﻫﺎي‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬‫ﻣﺸﺘﺮﮐﯽ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬
‫ﺧﻮ‬ ‫ﻣﯿﺎن‬‫ﺑﯿﺎﺑﻨﺪ‬ ‫دﯾﮕﺮان‬ ‫و‬ ‫د‬.‫ﺑﻌﻀﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺣﺎﻟﯽ‬ ‫در‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬
‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫وﻗﺖ‬ ‫اﺗﻼف‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬ ‫آﻧﻬﺎ‬.‫اﺳﺖ؟‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫اﯾﻦ‬ ً‫ﺎ‬‫واﻗﻌ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫اﻣﺎ‬
‫ﮐﻪ‬ ‫را‬ ‫آﻧﭽﻪ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﺴﯿﺮ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫در‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻣﯿﺪوارم‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫اﻧﺘﻈﺎرش‬ ‫و‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬‫ﮐﺴﺐ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫و‬ ‫آورﯾﺪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺸﯿﺪ‬
‫ﺑﻨﺪه‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫روي‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ﺣﻘﯿﺮ‬ ‫ي‬‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺣﺴﺎب‬.‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺪاﻧﯿﺪ‬ ‫اﻣﺎ‬
‫ﻧﻤﯽ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻦ‬ ‫رﻓﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫داﻧﺎﯾﯽ‬‫آﯾﺪ‬.‫در‬ ‫و‬ ‫ﺳﻦ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺷﺮاﯾﻄﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬‫آورﯾﺪ‬ ‫ﺑﺪﺳﺖ‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬.
‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻣﯿﺎﻧﺴﺎل‬ ‫ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬
‫ﻣﯽ‬‫رازﻫﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﺷﻮد‬ ‫دﯾﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮود‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫از‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫آﻧﮑﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬
‫زﻧ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ،‫ﺑﺒﺮﻧﺪ‬ ‫ﭘﯽ‬ ‫ﺪﮔﺎﻧﯽ‬‫ﺑﺪون‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬
‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺳﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬‫ﺑﭙﺮدازﯾﺪ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫دﻗﯿﻖ‬ ‫ي‬.‫اﮔﺮ‬
‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬13
‫ﺳﺎل‬ ‫ﺷﻤﺎ‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫زﯾﺎدي‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮔﺬراﻧﺪه‬ ‫را‬ ‫ﺗﺎن‬‫دوﺳﺖ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻫﻨﻮز‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫اﯾﺪ‬
‫ﺳﺎل‬ ‫اﻧﻌﮑﺎس‬ ‫دارﯾﺪ‬‫ﻧﺸﺪه‬ ‫دﯾﺮ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺎز‬ ،‫ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ‬ ‫اﻣﺮوز‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻫﺎ‬
‫وﻗﺖ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺖ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎﻗﯽ‬.‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﺪارم‬ ‫ﻗﺼﺪ‬ ،‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﺳﺎل‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺘﺮﺳﺎﻧﻢ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺴﯽ‬‫ﻋﻤﺮﺗﺎن‬ ‫رﻓﺘﻪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫از‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﺒﺎدا‬ ‫و‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺗﻨﮓ‬ ‫وﻗﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﮕﻮﯾﻢ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻢ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ،‫ﺑﯿﻨﺪازم‬
‫راز‬ ‫از‬‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻧﺎآﮔﺎﻫﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮﯾﻢ‬ ‫ﻏﺎﻓﻞ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﺟ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮﺳﺎﻧﯿﻢ‬‫ﺑﺮوﯾﻢ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻬﺎﻧﯽ‬.‫اﯾﺪه‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫از‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ي‬
‫اﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺸﻒ‬ ،‫ﮐﺘﺎب‬.‫ﻫﻢ‬ ‫از‬‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﮐﻨﻮن‬
‫ﺛﺎﺑ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬‫ا‬ ‫از‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻗﺼﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﻢ‬ ‫ﺖ‬‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت‬ ‫ﻧﺠﺎم‬
‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﻮده‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻧﮕﺎرش‬ ‫و‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬.
‫ﻧﮑﺘﻪ‬‫واژه‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺟﺎﻟﺐ‬ ‫ي‬‫ي‬»‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬‫ﻣﺮگ‬«‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫در‬
‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﻢ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫در‬ ‫ﮐﻠﯿﺪي‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫وﻗﺖ‬ ‫ﮐﻤﺒﻮد‬ ‫ﯾﺎدآور‬
‫ﻣﯽ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﮐﻨﻢ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫را‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻧﮕﺎرش‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻢ‬
‫ﻧﺎم‬ ‫داﺷﺘﻢ‬»‫ﻣﺮگ‬«‫اﻧﺠﺎم‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﮐﻨﻢ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫را‬
‫ﻧﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﺪم‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫آزﻣﺎﯾﺸﺎت‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺮﻣﻌﻨﺎ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ‬‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫درﮔﯿﺮ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ذﻫﻦ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬
‫ﺑﺮﻧﺠﺎﻧﺪ‬ ‫را‬.‫در‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺮدن‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻢ‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫رو‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫از‬
‫ﻧﺎم‬ ‫ﮐﻨﺎر‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻨﻢ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﻢ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫را‬ ‫ﮐﻠﯽ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﺟﻨﺒﻪ‬‫ﺑﮕﯿﺮد‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮي‬ ‫ﻫﺎي‬.‫وﻗﺖ‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ،‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫در‬
‫ﺗﻨ‬ ،‫اﺳﺖ‬ ‫ﺗﻨﮓ‬‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﻬﺎ‬‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫اي‬‫و‬ ‫آزﻣﺎﯾﺸﺎت‬ ‫از‬ ‫اي‬
‫ﻣﯽ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫از‬ ‫ﻣﺼﺎﺣﺒﺎت‬‫ﮐﻠﻤﮥ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻢ‬ ‫رو‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫از‬ ‫ﺷﻨﯿﺪم‬
‫ﭘﺪﯾﺪه‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮگ‬‫وﻗﺖ‬ ‫و‬ ‫اﻓﺘﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اي‬
‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 14
‫و‬ ‫ﯾﺎدﮔﯿﺮي‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ذﻫﻦ‬ ،‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫آن‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺘﻦ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬
‫زﻧﺪﮔ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫روﯾﺎروﯾﯽ‬‫ﮐﻨﻢ‬ ‫آﻣﺎده‬ ‫ﯽ‬.
‫از‬ ‫ﻓﺮاواﻧﯽ‬ ‫ﭼﯿﺰﻫﺎي‬ ‫ﺷﻮﻧﺪﮔﺎن‬ ‫ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ‬ ‫ﺳﺨﻨﺎن‬ ‫ﺷﻨﯿﺪن‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫اﮔﺮ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫آﻧﻬﺎ‬‫ﻧﯿﺰ‬ ‫را‬ ‫زﯾﺎدي‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﮔﺮﻓﺘﻢ‬‫اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫در‬‫آﻧﻬﺎ‬‫ﻗﺮار‬
‫ﻣﯽ‬‫دادم‬.‫اﮐﻨﻮن‬ ‫و‬ ‫رﺳﯿﺪه‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻧﮕﺎرش‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬
‫ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺮف‬ ،‫ﺷﻤﺎﺳﺖ‬ ‫دﺳﺘﺎن‬ ‫در‬
‫وﺟﻮد‬‫ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫را‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دارد‬.‫وﺟﻮد‬ ‫ﺑﺎ‬
‫آﻧﻬﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫و‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻣﯿﺎن‬ ‫ﻓﺮاوان‬ ‫اﺧﺘﻼﻓﺎت‬)،‫ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ،‫ﻣﺬﻫﺐ‬ ،‫ﺳﻦ‬
‫و‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫وﺿﻌﯿﺖ‬ ،‫ﺗﺤﺼﯿﻼت‬ ،‫ﺷﻐﻞ‬(...‫در‬ ‫رازﻫﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺴﯿﺎري‬
‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﯾﮑﺴﺎن‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬.‫رازﻫﺎي‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ،‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫در‬
‫ﮐﻪ‬ ‫اﻓﺮادي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬‫ﻓﺮﺳﻨﮓ‬‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫از‬ ‫دور‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯿﻮﻧﺪ‬ ‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‬‫دﻫﻨﺪ‬.‫ﻟﺲ‬ ‫و‬ ‫اوﻟﯿﻮﯾﺎ‬ ،‫دوﺳﺘﺎﻧﻢ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ‬‫ﻟﯽ‬
‫دﻗﯿﻖ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬‫ﻃﺮح‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬ ،‫ﺗﺮ‬
‫از‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دﻫﯿﻢ‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫دﻫﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻮال‬
‫اﯾﺪه‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﻣﺮﺗﺐ‬‫ﺑﺰﻧﻨ‬ ‫ﺣﺮف‬ ‫آن‬ ‫درﺑﺎرة‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ذﻫﻨﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺧﻮد‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬
‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫اﻋﻼم‬ ‫را‬.‫ﻣﺎ‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﻤﺎن‬ ‫در‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻃﺮف‬ ‫از‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎن‬ ‫ﺑﻌﺪي‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دارﯾﻢ‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬
‫ﻋﮑﺲ‬‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻃﺮح‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬.
‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﭼﯿﺰي‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﻧﻈﯿﺮ‬ ،‫ﮐﺮدﯾﻢ‬ ‫ﻣﻄﺮح‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺳﻮاﻻﺗﯽ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ارﻣﻐﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫را‬ ‫ﺷﺎدي‬‫آ‬‫و‬‫ر‬‫ﭼﯿﺴﺖ؟‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫ﻧﺪ؟‬
‫ﭼﯿﺴﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ‬ ‫روز‬ ‫در‬ ‫اﮔﺮ‬‫و‬ً‫ﺎ‬‫اﻗﻌ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﻮاب‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺖ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫دﻫﯿﻢ؟‬
‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬15
‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪة‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ؟‬ ‫روﺑﺮو‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻠﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﺪ‬ ‫ﻣﻨﺘﻈﺮ‬
‫ﺧﻮدﺗﺎن‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫ﻣﻄﺮح‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دارم‬ ‫اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺘﺎب‬‫ﻧﯿﺰ‬
‫ﺷﻮﯾﺪ‬ ‫ﻫﻤﮕﺎم‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دﻫﯿﺪ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻪ‬.
‫ﺧﺎﻧﻮاده‬ ‫ﮐﻬﻨﺴﺎل‬ ‫ﻓﺮد‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺰرگ‬ ‫ﭘﺪر‬‫ﺑﻮد‬ ‫ﻣﺎن‬.‫ﺧﺎﻧﻮاده‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻫﻤﻪ‬‫ام‬
‫ﻣﯽ‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻨﺎر‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻓﺮدي‬ ‫داﻧﺎﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺑﺰرگ‬ ‫ﭘﺪر‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﻔﺘﻨﺪ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﮐﻨﺪ‬.‫ﺳﺎل‬ ‫او‬‫ﺧﻮﺷﯽ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺎﺳﺖ‬‫ﺗﻠﺨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫در‬ ‫را‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫درك‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫اﺳﺖ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫زﯾﺎدي‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺎ‬.‫ﭘﺪر‬ ‫ﭼﻮن‬
‫ﺑﻪ‬ ،‫ﭘﺴﺮ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫داﺷﺘﻦ‬ ‫از‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫دﺧﺘﺮ‬ ‫ﻓﺮزﻧﺪ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺰرگ‬
‫دﯾﺮﯾﻨﻪ‬ ‫آرزوﻫﺎي‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫اش‬‫ﮐﺮد‬.
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺎدرم‬‫ﮔﻔﺖ‬:‫ﮔﻔﺖ‬ ‫ﺑﺰرﮔﻢ‬ ‫ﭘﺪر‬ ،‫آﻣﺪم‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬:‫ﺟﺎن‬
‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫آن‬ ‫داﺷﺘﻦ‬ ‫ﺣﺴﺮت‬ ‫در‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﭘﺴﺮي‬‫ﮐﺮده‬‫ام‬.‫ا‬‫ﻣﺎ‬
‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻢ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﻻ‬‫درس‬ ‫ي‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫آﻣﻮﺧﺘﻪ‬ ‫ام‬‫او‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ام‬
‫دﻫﻢ‬ ‫ﯾﺎد‬.‫ﯾﮏ‬ ‫اﺛﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺰرﮔﻢ‬ ‫ﭘﺪر‬ ،‫ﺷﺪم‬ ‫ﺟﻮاﻧﯽ‬ ‫ﭘﺴﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫آﻧﮑﻪ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬
‫ﺳﮑﺘﻪ‬‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺳﻮاﻻﺗﯽ‬ ‫ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﻢ‬ ‫ﻫﺮﮔﺰ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫و‬ ‫رﻓﺖ‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻗﻠﺒﯽ‬ ‫ي‬
‫ﺟﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻫﻨﻮز‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﺑﭙﺮﺳﻢ‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﻢ‬
‫ﻣﯿﻠﯿﻮ‬ ‫ﺑﺰرﮔﻢ‬ ‫ﭘﺪر‬‫ن‬‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻧﻔﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﯽ‬‫دﻫﻨﺪ‬.
‫آﻓﺮﯾﻦ‬ ‫ﺻﺪاي‬ ‫رﺳﺎﻧﺪم‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬
‫ﺷﻨﯿﺪم‬ ‫داﺷﺖ‬ ‫ﻟﺐ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﺒﺴﻤﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﭘﺪرﺑﺰرﮔﻢ‬.
‫اﺳﺖ‬ ‫ﻓﺮاواﻧﯽ‬ ‫ﮐﻠﯿﺪي‬ ‫و‬ ‫ارزﺷﻤﻨﺪ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫داراي‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬.‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ز‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻤﺎﻧﯿﻢ‬ ‫ﻣﻨﺘﻈﺮ‬ ‫ﻧﺒﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭼﺮا‬ ،‫ﻣﺜﺎل‬‫ﺧﻮدﺷﺎن‬ ‫ﻧﺪﮔﯽ‬
‫ﺑﻌﻀﯽ‬ ‫ﭼﺮا‬ ‫ﺑﺪﻫﻨﺪ؟‬ ‫ﻧﺸﺎن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ ‫ﻫﺎ‬،‫ﺳﻦ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬
‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 16
‫ﻣﯽ‬ ‫زﯾﺎد‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫داﻧﺎﯾﯽ‬‫ﺑﻪ‬ ‫زﻧﺪﮔﺎﻧﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﺷﻮد؟‬
‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬‫ﯾﺎﻓﺖ؟‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﻧﻬﺎﯾﯽ‬...
‫ﮐﻬﻨﺴﺎﻟﯽ‬ ‫آﻗﺎي‬ ،‫ﮐﺮدم‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﻢ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻓﺮادي‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬
‫ﮔﻔﺖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻮد‬:‫اﮔ‬‫دﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫زودﺗﺮ‬ ‫روز‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺮ‬
‫ﮐﺮده‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻓﺮداي‬ ‫از‬ ‫ﺷﺎدﺗﺮ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫اﻣﺮوز‬ ،‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬‫ﻧﺘﯿﺠﮥ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺪ‬
‫ﺷﻤﺎﺳﺖ‬ ‫داﻧﺎﯾﯽ‬.
‫ﻋﻘﯿﺪه‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﮐﺸﺘﯽ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺳﻮار‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻓﺼﻞ‬ ‫اوﻟﯿﻦ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﮥ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ي‬
‫ﻣﯽ‬‫روﺑﺮو‬ ‫ﻓﺮاواﻧﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫درﯾﺎﯾﯽ‬ ‫ﺳﻔﺮ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ‬‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬
‫ﺷﺪ‬‫ﺳﻔﺮي‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ز‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻧﺪﮔﯿﺘﺎن‬‫رﻓﺘﻪ‬‫دﺳﺖ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫اﯾﺪ‬
‫ﻧﯿﺎﻓﺘﻪ‬‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬.‫ﻣﺮا‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫از‬ ‫ﺧﯿﻠﯽ‬ ‫رازﻫﺎ‬ ‫اﯾﻦ‬
‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﭼﯿﺰﻫﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺴﯿﺎري‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دارم‬ ‫آرزو‬ ‫و‬ ‫اﻧﺪ‬ ‫داده‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ‬‫را‬ ‫ﺷﻤﺎ‬
‫ﺑﺮﺳﺎﻧﻨﺪ‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ‫ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺳﻌﺎدت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫و‬ ‫دﻫﻨﺪ‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬.
‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪة‬
‫اﯾﺰو‬ ‫ﺟﺎن‬
‫ﻓﺼﻞ‬1
‫را‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﭼﺮا‬
‫ﻣﯽ‬ ‫در‬ ‫آﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻨﺪ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬‫ﻣﯿﺮﻧﺪ؟‬
‫اﺳﺖ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺖ‬ ‫در‬ ‫داﻧﺎﯾﯽ‬ ‫ﻫﻢ‬‫د‬ ‫ُﻪ‬‫ﻧ‬.
»‫روزوﻟﺖ‬ ‫ﺗﺌﻮدور‬«
‫ارزش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫داﻧﺎﯾﯽ‬‫اﺳﺖ‬ ‫اﻧﺴﺎن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫وﯾﮋﮔﯽ‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬.
»‫ﺳﻮﻓﻮﮐﻠﺰ‬«
‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫رازﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ‬ ‫اﺳﺖ؟‬ ‫ﻧﻬﻔﺘﻪ‬ ‫ﺷﺎد‬‫ﻓﻬ‬ ‫ﺗﻮان‬‫ﻤ‬‫ﯿ‬‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺪ‬
،‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﻣـﯽ‬ ‫ﺗـﻀﻤﯿﻦ‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫ﺻـﺎﺣﺐ‬ ‫ﺳﻌﺎدت‬‫ﺳـﻮاﻻﺗﯽ‬ ‫اﯾﻨﻬـﺎ‬ ‫ﮐﻨـﺪ؟‬
‫ﻣﯽ‬ ‫داده‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬.
‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 18
‫ﻫﻮﺷﻤﻨﺪاﻧﻪ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﻮرداري‬ ‫ﺑﺮاي‬‫ﺣﻘﯿﻘـﺖ‬ ‫دو‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺑـﺪاﻧﯿﻢ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬
‫اﺳﺖ‬ ‫ﻧﻬﻔﺘﻪ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﺑﻨﯿﺎدي‬ ‫و‬ ‫ﺑﺰرگ‬.‫ﻣـﺎ‬ ‫ﻋﻤـﺮ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫اﺳـﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬
‫ﻣﺤﺪود‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺗﺮ‬‫ﮐﻨﯿﻢ‬.‫ﻣﺪت‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻣﻤﮑـﻦ‬ ‫زﻣﺎن‬
‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ﭼﻨﺪ‬‫ﺣﺘﯽ‬100‫ﺳﺎل‬‫اﺳﺖ‬.‫دﯾﮕﺮ‬‫زﻣـﺎن‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘـﺖ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﻣﺪت‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺷﻮد‬‫را‬ ‫ﺧﺎﺻﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻋﻤﺮﻣﺎن‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫در‬‫دﻫﯿﻢ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬‫آﯾ‬‫ﻧﻤـﯽ‬ ‫ﯿﻢ‬‫داﻧـﯿﻢ‬
‫ﺑﮑﻨﯿﻢ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬.‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫دﺳﺘﺮس‬ ‫در‬ ‫راﻫﻨﻤﺎﯾﯽ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻋﺒﺎرت‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﺑﺘ‬ ‫ﮐﻪ‬‫و‬ ‫ﻧﻤـﺎﯾﯿﻢ‬ ‫اﻧﺘﺨـﺎب‬ ‫را‬ ‫ﺧـﻮد‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣـﺴﯿﺮ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻮاﻧﯿﻢ‬
‫ﺑﺎﺷﯿﻢ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫در‬ ‫ﻣﻨﺒﻌﯽ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﺑﺪون‬‫ﻣﯽ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻤﺮ‬‫ﺷﻮد‬.
‫واژه‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫از‬ ‫ﯾـﮏ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬‫ﻫـﺎي‬»‫ﻣـﺮگ‬«‫و‬»‫ـﺮدن‬‫ﻣ‬«‫ﻧـﺪارﯾﻢ‬ ‫دوﺳـﺖ‬ ‫را‬.‫اﻣـﺎ‬
‫آﻧ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫وﻗﺎﯾﻊ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺴﯿﺎري‬‫ﻬـﺎ‬‫دور‬ ‫ﯾـﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺰدﯾـﮏ‬
‫ﻣﯽ‬‫د‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﺳﺎزﻧﺪ‬‫آﻧ‬ ‫ﮐﻞ‬ ‫ر‬‫ﻬﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎدآوري‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬.‫ﺑﺨـﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫اﮔـﺮ‬ ‫ﻣـﺎ‬
‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻣﯿﺎن‬ ‫از‬،‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫را‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﮐـﻪ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺘـﺎﺑﯽ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺤﺎل‬ ،
‫ﺑـﺮدارﯾﻢ‬ ،‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫درﺑﺎرة‬ ‫آن‬ ‫ﻋﻨﻮان‬.‫ﯾـﺎد‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫واژه‬ ‫اﯾـﻦ‬ ‫ﭼـﻮن‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫اﻧﺘﻬﺎي‬‫اﻧـﺪازد‬.‫ﭼﻨـﯿﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷـﯿﺪ‬ ‫ﻣﺠﺒـﻮر‬ ‫ﻫـﻢ‬ ‫اﮔـﺮ‬
‫ﻫـﯿﭻ‬ ‫ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﯽ‬‫ﺳـﻌﯽ‬ ‫و‬ ‫داﺷـﺖ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﯿـﺪ‬ ‫ﺧـﻮﺑﯽ‬ ‫اﺣـﺴﺎس‬ ‫ﮔـﺎه‬
‫ﻣﯽ‬‫ﻣﻮﺿـﻮع‬ ‫آن‬ ‫ﺟـﺎي‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﮕﺬارﯾﺪ‬ ‫ﮐﻨﺎر‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫اوﻟﯿﻦ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫را‬ ‫دﯾﮕﺮي‬.
‫ﺧـﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫ﺗـﺮك‬ ‫را‬ ‫دﻧﯿـﺎ‬ ‫روزي‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫دارد‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻫﻨﻮز‬
‫ﮐﺮد‬.‫راز‬ ‫از‬ ‫ﭘﺮده‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺗﺮك‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫اﻣﺎ‬‫ﻫﺎي‬
‫ﺑﺮ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻧﻬﺎﻧﯽ‬‫اﻧﺪازه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫دارﯾﻢ‬‫از‬ ‫ﻋﻤﺮﻣـﺎن‬ ‫ﻣﺎﻧـﺪه‬ ‫ﺑـﺎﻗﯽ‬ ‫روزﻫﺎي‬ ‫ي‬
‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺳﻌﺎدت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﯿﻢ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫آﻧﻬﺎ‬.
‫ﻓﺼﻞ‬1:‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﭼﺮا‬‫ﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻨﺪ‬‫ﻣﯿﺮﻧﺪ؟‬19
‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ ‫اﮔﺮ‬‫دﻧﯿﺎ‬‫ﻧﯿـﺎز‬ ‫ﻫـﻢ‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﻢ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪﮔﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎودان‬
‫ﺑـﺪاﻧﯿﻢ‬ ‫را‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫رازﻫـﺎي‬ ‫از‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﺷﺖ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﻢ‬.‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑـﯽ‬
‫آن‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻧﺸﺎط‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎدي‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫را‬‫ﻧـﺪارد‬ ‫اش‬.‫ﻣـﺎ‬ ‫ﻫﻤـﮥ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﻧﻌﻤﺖ‬ ‫از‬ ‫ﻧﺸﺎط‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﻧﯿﻢ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺧﺪاوﻧﺪ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﻣﯽ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﻧﯿﺎزش‬ ‫ﻣﯿﺰان‬‫ﮐﻨﺪ‬.‫ﻣـﺮگ‬ ،‫ﺑﺎﺷـﯿﻢ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺳﻨﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬
‫ﻣﺎﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﻢ‬ ‫ﺟﻮان‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬‫ﻣـﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻣـﺮگ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬
‫اﺳﺖ‬ ‫دور‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻣﺎ‬‫د‬ ‫ﮐـﻒ‬ ‫در‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﻮﯾﻢ‬‫و‬ ‫ﻣﺎﺳـﺖ‬ ‫ﺳـﺘﺎن‬
‫اﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫آور‬ ‫ﯾﺎد‬.‫واﻟﮑﺎت‬ ‫ِك‬‫ر‬‫د‬‫ﻣـﯽ‬ ‫ﻧﻮﺑﻞ‬ ‫ﺟﺎﯾﺰه‬ ‫ﺷﺎﻋﺮ‬‫ﮔﻮﯾـﺪ‬:
‫زﻣﺎن‬،‫اﺳـﺖ‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﺤﺒـﻮب‬ ‫ﺷـﯿﻄﺎن‬.‫اﯾـﻦ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫زﻣـﺎن‬ ‫ﺑـﻮدن‬ ‫ﺷـﯿﻄﺎن‬
‫ﻣﻌﻨﺎ‬‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺳﺖ‬‫ﻣـﯽ‬ ‫اﻧـﺴﺎن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﯿـﺸﺘﺮ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﮔﯿـﺮد‬
‫ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺮﯾﺐ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫دﻫﺪ‬.‫اﯾـﻦ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﺑـﻮدن‬ ‫ﻣﺤﺒـﻮب‬ ‫و‬
‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫دﻟﯿﻞ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﯾـﮏ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﻣﺤﺪود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫دﻫﺪ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻫﺪف‬ ،‫ﺣﯿﻄﻪ‬‫ﮐﻨﺪ‬.‫ﻣـﺎ‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﮐﻞ‬ ‫در‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺤﺪود‬ ‫را‬ ‫ﺷﺮاﯾﻂ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﭼﯿﺰي‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬‫ﻣـﯽ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺷـﻮد‬
‫ﻫﻮﺷﻤﻨﺪاﻧﻪ‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫اي‬.
‫داﻧﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺮاﺑﺮ‬ ‫در‬ ‫داﻧﺶ‬
‫داﻧﺎﯾ‬ ‫ﻣﺤﺼﻮل‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ‬ ‫داﻧﺴﺘﻦ‬‫داﻧﺶ‬ ‫ﻧﻪ‬ ،‫اﺳﺖ‬ ‫ﯽ‬.‫ﺑﺎ‬ ‫داﻧﺎﯾﯽ‬
‫ﻣﻬﻢ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ ‫داﻧﺶ‬‫اﺳـﺖ‬ ‫ﺗـﺮ‬.‫ﺗﻌـﺪ‬ ‫ﻓﻘـﻂ‬ ‫داﻧـﺶ‬‫ا‬‫از‬ ‫دي‬
‫ﻣـﯽ‬ ‫ﺣﻔـﻆ‬ ‫ذﻫﻨﻤـﺎن‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻧﺎداﻧﺴﺘﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬‫ﮐﻨـﯿﻢ‬.‫اﻣـﺎ‬
‫ﻧﻤـﯽ‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ‬ ‫ﮐﻮﺗﺎه‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﻣﺪت‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫داﻧﺎﯾﯽ‬‫ﺳـﺎل‬ ‫از‬ ‫ﭘـﺲ‬ ‫و‬ ‫ﺷـﻮد‬‫ﻫـﺎ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺮاوان‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﯿﺎت‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫و‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫آﯾﺪ‬.‫ـﻊ‬‫ﻤ‬‫ﺗﺠ‬ ‫داﻧﺶ‬‫ﺣﻘـﺎﯾﻖ‬
‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 20
‫داﻧﺎﯾﯽ‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫اﺳﺖ‬ ‫ذﻫﻦ‬ ‫در‬،‫ﺣﯿـﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻬـﻢ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫ﺗﺸﺨﯿﺺ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻏﯿﺮﺿﺮوري‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫از‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.‫داﻧﺶ‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻃﺮف‬ ‫از‬
‫ﻧﺎﺧﻮ‬ ‫ﮔﺎﻫﯽ‬‫د‬‫ﻣﯽ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آﮔﺎه‬‫ﻓـﺮاوان‬ ‫ﺗـﻼش‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻧﯿـﺎز‬ ‫داﻧـﺎﯾﯽ‬ ‫اﻣـﺎ‬ ‫رﺳﯿﻢ‬
‫ﺑﯿﺎﯾﺪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دارد‬.
‫ـﺮده‬‫ـ‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ـﺴﺖ‬‫ـ‬‫ﺑﯿ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﮐ‬ ‫ـﺎﻣﯽ‬‫ـ‬‫ﻫﻨﮕ‬‫ـﺴﺎي‬‫ـ‬‫ﮐﻠﯿ‬ ‫ـﮏ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫در‬ ‫ـﺘﻢ‬‫ـ‬‫داﺷ‬ ‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫اي‬
‫ﭘ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺮوﺗﺴﺘﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺮدم‬.‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫آﻧﺠﺎ‬ ‫در‬‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻧﺼﯿﺒﻢ‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ‬
‫ﻣـﯽ‬ ‫ﮐﻠﯿـﺴﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﺒﺎدت‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﯽ‬‫ﮐـﻨﻢ‬ ‫ﺑﺮﻗـﺮار‬ ‫ارﺗﺒـﺎط‬ ،‫آﻣﺪﻧـﺪ‬.
‫ﻣﯽ‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫از‬ ‫زﯾﺎدي‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫روزاﻧﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻼوه‬‫ﺑـﻪ‬ ‫را‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫اﺟﺴﺎد‬ ‫و‬ ‫رﻓﺘﻨﺪ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻠﯿﺴﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫دﻓﻦ‬ ‫ﺳﭙﺲ‬ ‫و‬ ‫آوردﻧﺪ‬‫ﮐﺮدﻧﺪ‬.‫ﻫـﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﺪم‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫آﻧﺠﺎ‬ ‫در‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺴﯽ‬‫ﻃﺮ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺮك‬ ‫را‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫ﺧﺎﺻﯽ‬ ‫ز‬‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫ﻣﯿﺮد‬.‫ﺑـﺎ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬‫دﻧﯿـﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ‬ ‫و‬ ‫رﺳﺎﻧﻨﺪ‬
‫ﻧﺪاﻣﺖ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺸﯿﻤﺎﻧﯽ‬ ‫از‬.‫ﻓﻬﻤﯿـﺪم‬ ‫ﺧـﺎم‬ ‫ﺟﻮان‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫در‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫از‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﺑـﺰرگ‬ ‫رازﻫـﺎي‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘـﺎﯾﻖ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺷـﺎن‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫ﮐﻨ‬‫ﺑـﻪ‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫از‬ ‫آﮔـﺎﻫﯽ‬ ‫ﺑـﺪون‬ ‫دﯾﮕـﺮ‬ ‫ﺑﻌـﻀﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻨـﺪ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫دﻧﯿﺎﯾﯽ‬‫روﻧﺪ‬.
،‫ﺷـﺪم‬ ‫آﺷـﻨﺎ‬ ‫ﻣـﺮگ‬ ‫ﻣﻌﻨـﺎي‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷـﻨﺎﺧﺘﻢ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮدم‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﻤﺎن‬ ‫از‬
‫دارد‬ ‫اﻧﺘﺰاﻋﯽ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫آن‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﮑﺮدم‬ ‫اﺣﺴﺎس‬ ‫ﻫﺮﮔﺰ‬.‫زﻣـﺎن‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﺑﻮدم‬ ‫ﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﻫﺸﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﺴﺖ‬.‫ﭘـﺪرم‬ ‫ﻣـﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒـﻞ‬ ‫روز‬ ‫ﭼﻨـﺪ‬ ‫دارم‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﻪ‬
‫دور‬ ‫ﺧـﺎﻧﻮاده‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬‫ﺷـﺪﯾﻢ‬ ‫ﺟﻤـﻊ‬ ‫او‬.‫ﭘـﺪرم‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﮐـﺮدم‬ ‫اﺣـﺴﺎس‬
‫ﻣﯽ‬‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﯿﺎﺗﯽ‬ ‫درﺑﺎرة‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬‫ﮐـﺮده‬ ‫ﮐـﺴﺐ‬ ‫اش‬‫ﺻـﺤﺒﺖ‬ ،
‫دﻫﺪ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬.‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺑـﻮد‬ ‫ﺻـﻤﯿﻤﯿﺘﯽ‬ ‫آﺧـﺮﯾﻦ‬ ‫اﯾـﻦ‬
‫داﺷﺖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ‬ ‫روزﻫﺎي‬ ‫در‬ ‫ﭘﺪرم‬.‫دور‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺪ‬‫ﻣ‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫در‬
‫ﻓﺼﻞ‬1:‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﭼﺮا‬‫ﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻨﺪ‬‫ﻣﯿﺮﻧﺪ؟‬21
‫ﻟـ‬ ‫ﭘـﺪرم‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺑـﻮدم‬ ‫ﻣﻨﺘﻈﺮ‬ ‫ﺑﻮدﯾﻢ‬ ‫زده‬ ‫ﺣﻠﻘﻪ‬ ‫ﭘﺪرم‬‫درﺑـﺎرة‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺑـﺎز‬ ‫ﺐ‬
‫ﺳﺎل‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬‫دﺳـﺖ‬ ‫ﺑـﺮاي‬ ‫زﯾﺎدي‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺗـﻼش‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﯾـﺎﺑﯽ‬
‫ﺑﻮ‬ ‫ﮐﺮده‬‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ‬ ،‫دم‬.‫ﻟﺐ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭼﺸﻢ‬‫ﭘـﺪر‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑـﺎز‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺑـﻮدم‬ ‫دوﺧﺘـﻪ‬
‫ﭼﯿﺰ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫ي‬‫ﺑﺎﺷﻢ‬ ‫داده‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﮕﻮﯾﻨﺪ‬.
‫ﺳﺎل‬ ‫آن‬ ‫در‬‫ﺑﺨـﺶ‬ ‫در‬ ‫ﻫـﻢ‬ ‫ﮔـﺎﻫﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑـﻮد‬ ‫ﻋﻤـﻞ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫ﭘﺮﺳﺘﺎر‬ ‫ﻫﻤﺴﺮم‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﮐﻮدﮐﺎن‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺳﺮﻃﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺮد‬.‫ﯾـﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻮدﮐـﺎن‬ ‫ﻣـﺮگ‬ ‫ﺷـﺎﻫﺪ‬ ‫روزاﻧـﻪ‬ ‫او‬
‫ﺧﺎﻧـﻪ‬ ‫در‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫درﺑﺎرة‬ ‫ﺷﺐ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﻓﺮاواﻧﯽ‬ ‫ﺑﺰرﮔﺴﺎل‬ ‫اﻓﺮاد‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ‬‫ﮐﺮدﯾﻢ‬.
‫ﻟﺲ‬ ‫ﺑﮕﻮﯾﻢ‬ ‫ﮐﺮدم‬ ‫ﻓﺮاﻣﻮش‬ ‫ﺗﺎﮐﻨﻮن‬‫ﻋﻨـﻮان‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﻗﺒـﻞ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻟﯽ‬
‫ﮐﺮدم‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﻫﻤﮑﺎرم‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻫﻤﺴﺮم‬ ،.‫ﺑﻪ‬ ‫اوﻗﺎت‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫او‬
‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﻣﺮگ‬‫ﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﻃﻮﻟﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﻧﺪ‬‫و‬ ‫دﺳـﺖ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻫﻤﮕﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺸﺪ‬
‫ﮐﺮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫ﭘﻨﺠﻪ‬.‫ﭘـﯿﺶ‬ ‫ﺳـﺎل‬ ‫ﺳـﻪ‬ ‫ﺷﯿﺮﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻠﺦ‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﺎت‬ ‫ﮐﻨﺎر‬ ‫در‬
‫ﮐﺮد‬ ‫دﮔﺮﮔﻮن‬ ‫ﮐﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ،‫ﺳﯿﺪﻧﯽ‬ ،‫دﺧﺘﺮﻣﺎن‬ ‫ﺗﻮﻟﺪ‬.
‫ﻟﺲ‬‫ﻓﻌﺎﻟﯿ‬ ‫ﻟﯽ‬‫ﺖ‬‫ﺧﻮد‬‫را‬‫ﻣﯽ‬ ‫اداﻣﻪ‬ ‫ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن‬ ‫در‬‫ﺳـﺎﻟﻪ‬ ‫ده‬ ‫ﺳـﯿﺪﻧﯽ‬ ‫ﺗـﺎ‬ ‫داد‬
‫ﺷﺪ‬.‫ﮔﻔﺖ‬ ‫ﻣﺎدرش‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﯿﺪﻧﯽ‬ ‫روزي‬:‫ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﺪاري‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺷﻤﺎ‬
‫ﺑﺮوي‬،‫ﻧﯿﺴﺖ؟‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫آﯾﺎ‬!‫ﻟﺲ‬ ‫ﻟﺤﻈﻪ‬ ‫آن‬ ‫در‬‫و‬ ‫داد‬ ‫ﺗﮑـﺎن‬ ‫را‬ ‫ﺳـﺮش‬ ‫ﻟﯽ‬
‫رﻓﺖ‬ ‫ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دوﺑﺎره‬ ‫روز‬ ‫آن‬ ‫ﻓﺮداي‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﻧﮕﻔﺖ‬ ‫ﭼﯿﺰي‬.
‫ﻗـﺮار‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬ ‫آزﻣﺎﯾﺸﺎت‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻣﺮﯾﺾ‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫ﻟﺲ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﮑﺸﯿﺪ‬ ‫ﻃﻮﻟﯽ‬
‫ﻃﻮل‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﻧﺪ‬ ‫ﺗﺸﺨﯿﺺ‬ ‫ﭘﺰﺷﮑﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‬72‫ﯾـ‬ ‫ﺑﺎﯾـﺪ‬ ‫آﯾﻨﺪه‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ‬‫ﮏ‬
‫ﺷﻮد‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫او‬ ‫روي‬ ‫ﺟﺮاﺣﯽ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬.‫و‬ ‫ﮐـﺮدﯾﻢ‬ ‫ﻣﻮاﻓﻘـﺖ‬ ‫ﺟﺮاﺣـﯽ‬ ‫ﻋﻤـﻞ‬ ‫ﺑـﺎ‬
‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﺑﯿﻬﻮش‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎن‬ ‫او‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫رﺳﯿﺪ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬
‫ﻣﺮاﻗﺒﺖ‬‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺴﺘﺮي‬ ‫وﯾﮋه‬ ‫ﻫﺎي‬.‫ﺳـﯿﺪﻧﯽ‬ ‫ﻫﻤـﺮاه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫روز‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻌﺪازﻇﻬﺮ‬ ‫ﺗﺎ‬
‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 22
‫ﻣﺎﻧﺪﯾﻢ‬ ‫ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن‬ ‫در‬.‫ﺻﺒﺢ‬‫ﻟﺲ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫روز‬‫ﮐـﺮد‬ ‫ﺑـﺎز‬ ‫را‬ ‫ﭼـﺸﻤﺎﻧﺶ‬ ‫ﻟﯽ‬‫و‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺑﻬ‬ ‫رﺳﯿﺪ‬‫اﺳﺖ‬ ‫دﯾﺮوز‬ ‫از‬ ‫ﺘﺮ‬.‫ﻫـﻮش‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫از‬ ‫ﺧﯿـﺎﻟﻢ‬ ‫آﻧﮑﻪ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬
‫ﻟﺲ‬ ‫آﻣﺪن‬‫ﺷﺪ‬ ‫راﺣﺖ‬ ‫ﻟﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺳﯿﺪﻧﯽ‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ‬ ‫او‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﺧـﻮدم‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮم‬
‫ﻣﯽ‬ ‫اداره‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻢ‬‫اﻓﺘﺎده‬ ‫ﻋﻘﺐ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫روم‬‫ﻇﻬﺮ‬ ‫ﻓﺮدا‬ ‫و‬ ‫دﻫﻢ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫را‬ ‫ام‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫دﯾﺪن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دوﺑﺎره‬‫آﯾﻢ‬.
‫ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫روز‬ ‫ﺻﺒﺢ‬11‫ﭘﺮﺳـﺘﺎ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﮔـﺮﻓﺘﻢ‬ ‫ﺗﻤـﺎس‬ ‫ﺑﯿﻤﺎرﺳـﺘﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬‫ر‬
‫ﮔﻔﺘﻢ‬:‫ﻟﺲ‬ ‫ﻫﻤﺴﺮم‬‫ﻟﯽ‬‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫ﻧـﺎﻣﻔﻬﻮم‬ ‫ﻃـﻮر‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮﻓـﺖ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫زد‬ ‫ﺣﺮف‬.‫ﺑﯽ‬ ‫ﭼﯿﺰ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﭘﺮﺳﺘﺎر‬‫ﺑـﻪ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺧﻮاﺳـﺖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫از‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫اﻃﻼع‬
‫ﺑﺮوم‬ ‫ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن‬.‫ﺷـﺐ‬ ‫ﻧﯿﻤـﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻓﻬﯿﻤﺪم‬ ‫و‬ ‫رﻓﺘﻢ‬ ‫ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﺠﻠﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﻟﺲ‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ‬‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﺳﮑﺘﻪ‬ ‫ﻟﯽ‬ICU‫اﺳـﺖ‬ ‫ﺷـﺪه‬ ‫ﻣﻨﺘﻘﻞ‬.‫ﻓـﺮداي‬
‫روز‬ ‫آن‬‫ﻣﻐﺰ‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺺ‬ ،‫ﺑﺨـﺶ‬ ِ‫ب‬‫اﻋﺼﺎ‬ ‫و‬ICU‫ﮔﻔـﺖ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺑـﻪ‬:‫ﻫﻤـﺴﺮ‬
‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺳﮑﺘﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫ﺷﻤﺎ‬‫اﺳـﺖ‬ ‫اﻓﺘـﺎده‬ ‫اﺗﻔـﺎق‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﭼﺮا‬ ‫داﻧﯿﻢ‬.
‫درﺑﺎره‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﮐﻨﻮن‬‫ﺗـﺼﻤﯿﻢ‬ ‫درﻣﺎن‬ ‫روش‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ي‬‫ﮐﻨـﯿﻢ‬ ‫ﮔﯿـﺮي‬.
‫ﻣـﯽ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﻪ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫درﻣﺎﻧﯽ‬ ‫روش‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﺑـﯿﻦ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﻓﻌﻠـﯽ‬ ‫ﻣـﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨـﺪ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﺑﺮد‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫از‬ ‫اﮐﻨﻮن‬‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﻢ‬‫ﻣـﺎ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﯿـﺪ‬ ‫ﻓﮑـﺮ‬ ‫ﺑـﺎره‬
‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫را‬ ‫درﻣﺎن‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دﻫﯿﺪ‬ ‫اﺟﺎزه‬.‫ﻧﻤﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮدم‬ ‫ﺗﺮﺳﯿﺪه‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬‫داﻧﺴﺘﻢ‬
‫ﺑﮕﻮﯾﻢ‬ ‫ﭼﻪ‬.‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺑﺎور‬‫ﻣـﺸﮑﻠﯽ‬ ‫ﭼﻨـﯿﻦ‬ ‫در‬ ‫روز‬ ‫ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﻃـﻮل‬ ‫در‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﮐـﺮدم‬
‫ﺷﺪه‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﺎر‬‫ام‬.‫ﻟـﺲ‬ ‫درﻣـﺎن‬ ‫ﭘﺰﺷـﮑﺎن‬ ‫ﭘﯿـﺸﻨﻬﺎد‬ ‫ﭘﺬﯾﺮش‬ ‫ﺑﺎ‬‫ر‬ ‫ﻟـﯽ‬‫آﻏـﺎز‬ ‫ا‬
‫روز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫روز‬ ‫او‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮدﯾﻢ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬‫ﺷﺪ‬.‫ﻣﺠﺒـﻮر‬ ‫ﻧﺎﭼﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺑـﻮدم‬
‫ـﺐ‬‫ـ‬‫ﻋﻘ‬ ‫ـﺎي‬‫ـ‬‫ﮐﺎرﻫ‬ ‫ـﺮف‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫را‬ ‫ـﺘﻢ‬‫ـ‬‫وﻗ‬‫ـﻐﻠﯽ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﺎدة‬‫ـ‬‫اﻓﺘ‬‫ـﺴﺎت‬‫ـ‬‫ﺟﻠ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ـﻨﻢ‬‫ـ‬‫ﺑﮑ‬ ‫ام‬
‫ﺷـﻮم‬ ‫ﺣﺎﺿـﺮ‬ ‫ﮐﺎري‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬.‫ﭘﺮﺳـﯿﺪم‬ ‫ﺧـﻮدم‬ ‫از‬ ‫روزﻫـﺎ‬ ‫آن‬ ‫در‬:‫آﯾـﺎ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯿﺶ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺻﺤﯿﺢ‬ ‫ﻣﺴﯿﺮ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫ﻣـﺪت‬ ‫اﯾـﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫رود؟‬
‫ﻓﺼﻞ‬1:‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﭼﺮا‬‫ﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻨﺪ‬‫ﻣﯿﺮﻧﺪ؟‬23
‫داده‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫را‬ ‫درﺳﺖ‬ ‫ﮐﺎر‬‫ام؟‬...‫ﮔﻔـﺖ‬ ‫ﮐـﻮﺋﺰ‬ ‫ﺟـﯿﻢ‬ ،‫ﻣـﻦ‬ ‫دوﺳﺘﺎن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬:
‫ﺑﺪﺑﺨﺘﯽ‬‫ﻣﺼﯿﺒﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﮐﻤﯿﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺷـﺮاﯾﻄﯽ‬ ‫ﻫـﺮ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻫـﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺸﺎن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫روي‬‫را‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﺑﺮاﯾﺸﺎن‬ ‫و‬ ‫دﻫﻨﺪ‬
‫ﻧﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫دارﯾﻢ‬ ‫دوﺳﺖ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫روز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫روز‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫ﻟﺲ‬ ‫ﺣﺎل‬‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪ‬
‫اداﻣﻪ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ي‬‫ﮐﺮدم‬.‫ﺳـﮑﺘﻪ‬ ‫ﺑﯿﻤـﺎري‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺑـﻮدم‬ ‫ﻓﻬﯿﻤﺪه‬ ‫ﺗﺎزه‬‫ي‬
‫ﻟﺲ‬‫و‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﻓﻠﺞ‬ ‫ﻣﺮا‬ ‫دﯾﮕﺮي‬ ‫ﭼﯿﺰ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫از‬ ‫ﺑﯿﺶ‬ ‫ﻟﯽ‬‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻫـﺸﺪارﻫﺎي‬ ‫ﯾﺎدآور‬
‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫از‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﯽ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ام‬.
‫ﻟﺲ‬ ‫ﺑﻬﺒﻮدي‬ ‫از‬‫و‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﺪت‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮدم‬ ‫ﺧﻮﺷﺤﺎل‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻟﯽ‬
‫ﻟﺲ‬ ‫ﻫﻢ‬‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫ﺷـﺪﯾﻢ‬ ‫ﻣﺘﻮﺟـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑـﻮدﯾﻢ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘـﻪ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫زﯾﺎدي‬ ‫ﭼﯿﺰﻫﺎي‬ ‫ﻟﯽ‬
‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻮﺗﺎه‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫از‬ ً‫ﺎ‬‫داﺋﻤ‬ ‫و‬‫ﭘﺮﺳـﯿﺪﯾﻢ‬:‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺗـﺎﮐﻨﻮن‬ ‫آﯾـﺎ‬
‫ﯾﺎﻓﺘﻪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬‫اﮔ‬ ‫ام؟‬‫ﺑﺮﺳﺪ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﻟﺤﻈﻪ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﺮ‬
‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫و‬‫ﺑﮑﻨﻢ؟‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﭼﻪ‬ ،‫ﺷﻮد‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ام‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺒﻮد‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ‬‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫رﺳﯿﺪ‬‫ﻃـﻮﻻﻧﯽ‬ ‫ام‬‫از‬ ‫ﺗـﺮ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ ‫ﻟﺤﻈﻪ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫آن‬‫ﮐﺮدم‬.‫ﺑﺎﺷـﯿﻢ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ‬
‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫زﯾﺴﺘﻦ‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﻢ‬ ‫ﺗﺎ‬.
‫ﯾﮏ‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫روزﻫﺎي‬ ‫و‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﮔﺬر‬‫ﻣـﺴﺌﻠﮥ‬ ‫ﻧـﺸﺎط‬ ‫و‬ ‫ﺷـﺎدي‬ ‫و‬ ‫ﺑـﻮد‬ ‫ﻣﺴﺌﻠﻪ‬
‫دﯾﮕﺮ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺮ‬ ‫ّﻢ‬‫ﻨ‬‫ﺳ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬‫ﺑﯿـﺸﺘﺮ‬ ‫را‬ ‫ﻧـﺸﺎط‬ ‫و‬ ‫ﺷـﺎدي‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻧﯿـﺎز‬ ‫رﻓﺖ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫اﺣﺴﺎس‬‫ﺑﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫داﻧﺴﺘﻦ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮدم‬‫ﺗﺎب‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺮ‬‫ﺷﺪم‬.
‫ﭼ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫از‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰي‬ ‫دو‬‫دارﯾﻢ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﯾﮕﺮي‬ ‫ﯿﺰ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رﺳﺪ‬‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻋﻤﺪه‬ ‫ﭼﯿﺰ‬ ‫دو‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ي‬‫ﻧﯿـﺎز‬ ‫ﺷـﺎن‬
‫دارﻧﺪ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻓﺮوﯾﺪ‬ ‫زﯾﮕﻤﻮﻧﺪ‬‫ﮔﻮﯾﺪ‬:‫ﺿـﺮوري‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫در‬ ‫ﻧﯿﺎزﻫـﺎ‬ ‫ﺗـﺮﯾﻦ‬
‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 24
‫اﺳﺖ‬ ‫ﻟﺬت‬ ‫ﺑﺸﺮ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬.‫ﻣـﯽ‬ ‫دور‬ ‫اﻧـﺴﺎن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫درد‬ ‫ﻟـﺬت‬ ‫زﯾﺮا‬‫ﮐﻨـﺪ‬.‫اﯾـﻦ‬
‫اﻇﻬﺎرات‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ‬90،‫ﮐـﺮدم‬ ‫ﻣـﺼﺎﺣﺒﻪ‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫اﻓـﺮادي‬ ‫درﺻﺪ‬
‫ﺷﻨﯿﺪم‬.‫و‬ ‫ﻓﺮوﯾﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻌﺘﻘﺪم‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻣﺎ‬‫دارﻧ‬ ‫را‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻓﺮادي‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬،‫ﺪ‬
‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫اﺷﺘﺒﺎه‬ ‫در‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬.
‫ﺿﺮوري‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰي‬ ‫دو‬ ،‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻘﯿﺪة‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺗ‬‫ﺷـﻤﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻧﺴﺎن‬ ‫ﻧﯿﺎزﻫﺎي‬ ‫ﺮﯾﻦ‬
‫ﻣﯽ‬‫روﻧ‬‫اﺳـﺖ‬ ‫ﺷـﺎدي‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬ ‫دﯾﮕﺮي‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬ ،‫ﺪ‬.
‫ﻧﺒﺎﺷـﯿﻢ‬ ‫ﻧﮕـﺮان‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ‬.‫ﮐﻠـﯽ‬ ‫ﺣﺎﻟـﺖ‬ ‫در‬ ‫اﻣـﺎ‬
‫ﺑـﺎ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﻃـﻮري‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻗﻠﺐ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﻗﺘﯽ‬ ‫ﺧﻮب‬ ‫اﺣﺴﺎس‬ ‫ﻣﻌﻨﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺎدي‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺎن‬ ‫ﭼﻬﺮه‬ ‫در‬ ‫ﻟﺒﺨﻨﺪ‬‫ﺷﻮد‬.
‫ﺷﺎدي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﺮاي‬،‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬‫ﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺷـﺮوع‬ ‫ﭼﯿﺰي‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬.
‫اﻣـﺎ‬ ،‫اﺳـﺖ‬ ‫دﯾﮕـﺮي‬ ‫از‬ ‫ﻣﺘﻔـﺎوت‬ ‫ﮐـﺴﯽ‬ ‫ﻫـﺮ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫اﮔﺮ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎﻓﺖ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻤﺎﺑﯿﺶ‬‫دارد‬ ‫ﺧﺎﺻـﯽ‬ ‫ﻧﻤـﻮد‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮد‬.‫ﺟـﻮزف‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻤﭙﺎﺑﻞ‬‫ﮔﻮﯾﺪ‬:‫ﻣﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰي‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬‫ﺷـﺎدي‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﻢ‬،‫اﺳـﺖ‬
‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫اﻣﺎ‬‫ﮐـﻪ‬ ‫ﮐﻨـﯿﻢ‬ ‫ﮐـﺎري‬ ‫اﺑﺘـﺪا‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫زﯾﺴﺘﻦ‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﻧﺪ‬
‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻤﺎﻧﯿﻢ‬ ‫زﻧﺪه‬.‫ﻣﺎﻧـﺪن‬ ‫زﻧـﺪه‬ ‫اﻓـﺮاد‬ ‫از‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫را‬‫داﻧﻨﺪ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ‬‫ﺑﺮﺳﻨﺪ‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬.
‫ﻣـﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﻫﻤﺎن‬ ‫دارﯾﻢ‬ ‫ﻟﺐ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫روز‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻟﺒﺨﻨﺪي‬ ‫ﻫﻤﺎن‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ‬
‫ﺳﺎ‬‫ل‬‫ﻫﺴﺘﯿﻢ‬ ‫آن‬ ‫ﭘﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬.‫در‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﭼـﺮا‬ ‫ﭘـﺲ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫اﮔﺮ‬
‫ﻫﺴﺘﯿﻢ؟‬ ‫ﺧﺴﺘﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮕﺮان‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫روز‬ ‫اﻧﺘﻬﺎي‬!
‫ﻣﻬـﻢ‬ ‫آن‬ ‫ﻣﻔﻬـﻮم‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ،‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬‫از‬ ‫ﺗـﺮ‬
‫اﺳﺖ‬ ‫ﺧﻮدش‬.‫دارﯾﻢ‬ ‫ﻟﺐ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻟﺤﻈﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻟﺒﺨﻨﺪي‬ ‫اﮔﺮ‬،‫ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺷـﺎدي‬ ،
‫ﭼﯿﺴﺖ؟‬ ‫آن‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﭘﺲ‬‫ﺗﻠﻘـﯽ‬ ‫ﺷـﺎدي‬ ‫را‬ ‫ﻟﺒﺨﻨﺪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﺨﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫اﮔﺮ‬
‫ﻓﺼﻞ‬1:‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﭼﺮا‬‫ﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻨﺪ‬‫ﻣﯿﺮﻧﺪ؟‬25
‫رﺳـﯿﺪن‬ ‫در‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻫـﺪف‬ ‫ﭘﺲ‬ ،‫ﺑﺨﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫ﻟﺤﻈﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬
‫ﻣـﯽ‬ ‫ﭼـﻪ‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ‫ﺳﻌﺎدت‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺷـﺎﮔﺮد‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑـﯽ‬ ،‫ﻓﺮﻧﮑـﻞ‬ ‫وﯾﮑﺘـﻮر‬ ‫ﺷـﻮد؟‬‫ا‬‫ن‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺮوﯾﺪ‬ ‫زﯾﮕﻤﻮﻧﺪ‬‫اﻧﺪازة‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﯽ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﻮﯾﺪ‬
‫ﻣـﯽ‬ ‫وﻗـﺖ‬ ‫اﻧـﺴﺎن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻋﻤﺮ‬‫ﺧﻮاﻫـﺪ‬.‫اوﻗـﺎت‬ ‫ﺑﯿـﺸﺘﺮ‬ ‫ﺷـﺎﯾﺪ‬‫زﻧـﺪه‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻣـﺎ‬
‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺑﯿﺶ‬ ‫ﺑﻮدﻧﻤﺎن‬.‫ﻣﻌﻨـﺎي‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎﺳـﺖ‬ ‫ﺑـﺪان‬ ‫اﯾـﻦ‬
‫ﻧﻤﯽ‬ ‫را‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮدن‬ ‫زﻧﺪه‬ ‫واﻗﻌﯽ‬‫ﻫـﻢ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫دو‬ ‫آن‬ ‫ﻧﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻗﺎدر‬ ‫و‬ ‫داﻧﯿﻢ‬
‫دﻫﯿﻢ‬ ‫ﺗﻤﯿﺰ‬.‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑـﻮدن‬ ‫زﻧـﺪه‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻨـﺪ‬ ‫ﺷـﺎدي‬ ‫و‬ ‫ﺑـﻮدن‬ ‫ﺷﺎد‬ ً‫ﺎ‬‫ﻗﻄﻌ‬
‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮﻧﺪ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوت‬.‫ﺑـﻮدن‬ ‫زﻧـﺪه‬ ‫و‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﻮدن‬ ‫زﻧﺪه‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬
‫ﺑﻪ‬‫ﺧﻮد‬ ‫از‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫ﻫﺮﮐﺲ‬ ‫و‬ ‫ﭼﯿﺰ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬.
‫ﻟﺤﻈﻪ‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫در‬‫ﻣﻌﻨـﺎي‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫زﯾـﺴﺘﻦ‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫اي‬
‫ﺷﺎدي‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮدن‬ ‫ﻟﺬت‬‫اﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬.‫ﺑـﺮاي‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ‬
‫ﺟﺴﺖ‬ ‫و‬ ‫زﯾﺴﺘﻦ‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫آن‬ ‫ﻣﻔﻬـﻮم‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻨـﺎ‬ ‫وﺟﻮي‬
‫ﻣﯽ‬‫داﺷ‬ ‫ﭘﯽ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫ﻟﺤﻈﺎت‬ ‫ﺗﺪاوم‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺘﻪ‬.‫ﺧﻼﺻـﻪ‬ ‫ﻃـﻮر‬ ‫ﺑـﻪ‬
‫اﺳﺖ‬ ‫ﻟﺤﻈﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺷﺎدي‬‫و‬‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫زﯾﺴﺘﻦ‬ ‫ﺷﺎد‬.
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻄﺮح‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﯾﻨﺠﺎ‬ ‫در‬‫ﻣـﯽ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧـﻪ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬‫و‬ ‫ﺷـﺎدي‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺗـﻮان‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ‬ ‫ﯾﺎﻓﺖ؟‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫آن‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬‫ﺳـﺎل‬ ‫از‬ ‫ﭘـﺲ‬ ‫ﺗـﻮان‬‫ﺷـﺎد‬ ‫ﻫـﺎ‬
‫ﻋﻤـﺮ‬ ‫روزﻫـﺎي‬ ‫در‬ ‫ﻣـﺮدم‬ ‫اﮐﺜـﺮ‬ ‫ﮐﺮد؟‬ ‫ﺗﺮك‬ ‫را‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫زﯾﺴﺘﻦ‬
‫ﻓﺮا‬ ‫ﭼﯿﺰﻫﺎي‬ ‫ﺧﻮد‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫واﻧﯽ‬‫ﮔﯿﺮﻧﺪ‬.‫ﻣﻌﻨـﺎ‬ ‫ﮐﻬﻨـﺴﺎل‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴﻦ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫اﻏﻠﺐ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫درك‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫داﻧﺎﯾﯽ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫و‬‫ﻧﺪارﻧ‬ ‫ﻓﺮﺻﺘﯽ‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫ﺪ‬‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺗـﺎ‬
‫ﻧـﺪاﻣﺖ‬ ‫اﺣـﺴﺎس‬ ‫ﺧـﻮد‬ ‫رﻓﺘـﻪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫از‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬
‫ﻣﯽ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬.
‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 26
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻮدﺗﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﮐﻨﻮن‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ‬ ‫ﮔﻮﯾﯿﺪ‬‫دﺳﺖ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫ﭘﯿﺮ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺗﻮان‬
‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫دادن‬‫ﻫﺎ‬‫ﯾﺎﻓﺖ؟‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫زﯾﺴﺘﻦ‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬‫در‬ ‫را‬ ‫داﻧـﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫در‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫ﮐﻨﻢ‬
‫آورد‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻬﻨﺴﺎل‬ ‫ﺳﻨﯿﻦ‬.‫ﻣـﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﯽ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻘﯿﺪة‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫را‬‫ﻓﺮﺻـﺖ‬ ‫ﺷـﻤﺮدن‬ ‫ﻏﻨﯿﻤـﺖ‬ ،‫ﮐﻨﺪ‬‫ﻫﺎﺳـﺖ‬.‫ﺻـﺤﯿﺢ‬ ‫ﺷـﻨﺎﺧﺖ‬ ‫ﺑـﺎ‬
‫ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ‬‫ﻣـﯽ‬ ‫ﻫﺎ‬‫اﻧﺘﻈـﺎ‬ ‫آﻧﭽـﻪ‬ ‫از‬ ‫زوﺗـﺮ‬ ‫ﺗـﻮاﻧﯿﻢ‬‫ﺷـﺎدي‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫دارﯾـﻢ‬ ‫را‬ ‫رش‬
‫ﺑﺮﺳﯿﻢ‬.
‫آﺷـﻨﺎ‬ ‫ﺑـﺪاﻧﯿﻢ‬ ‫ﻣـﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒـﻞ‬ ‫ﺑﺎﯾـﺪ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﻣﻬﻤـﯽ‬ ‫راز‬ ‫ﭘـﻨﺞ‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬
‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮﯾﻢ‬.‫ﭘﺎﯾﻪ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫در‬‫ﻫـﺴﺘﻨﺪ‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑﻨﯿﺎدي‬ ‫ﻫﺎي‬.‫اﯾﻨﺠـﺎي‬ ‫ﺗـﺎ‬
‫ﭘﺎﯾﻪ‬ ‫ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺖ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺴﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺘﺎب‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫اي‬
‫ﮐﺮده‬ ‫ﯾﺎري‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺸﮑﺮ‬ ،‫اﻧﺪ‬‫ﺗﺠ‬ ‫و‬ ‫اﻇﻬﺎرات‬ ‫و‬ ‫ﻧﻤﺎﺋﯿﻢ‬‫ﺷـﯿﺮﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻠـﺦ‬ ‫ﺮﺑﯿـﺎت‬
‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫راﻫﻤﺎن‬ ‫ﺗﻮﺷﮥ‬ ‫را‬ ‫ﺷﺎن‬‫ﮐﻨﯿﻢ‬.
‫ﭘﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ً‫ﺎ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﻢ‬ ‫ﺷﺎن‬
‫ﻫﺴﺘﻨﺪ؟‬
‫ﻧﺎﻣﯿﺪه‬ ‫راز‬ ‫را‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫اﺻﻞ‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭼﺮا‬‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﺎﺗﯽ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻃﺒﯿﻌﺘ‬ ‫اﯾﻢ؟‬
‫ﻣـﯽ‬ ‫را‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫ﮐـﺴﯽ‬ ‫ﻫـﺮ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﻫـﺴﺘﻨﺪ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺳﺎده‬‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫از‬ ‫اﻣـﺎ‬ ،‫داﻧـﺪ‬
‫ﻧﻤﯽ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬‫ﮐﻨﺪ‬.‫ﺷ‬‫ﮐـﻪ‬ ‫ﻣﻬﻤـﯽ‬ ‫راز‬ ‫ﭘـﻨﺞ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﻧﺘﻬﺎي‬ ‫در‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﺎﯾﺪ‬
‫دارﻧﺪ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬،‫روﺑ‬‫ﻫﯿﺠـﺎن‬ ‫ﺧﯿﻠـﯽ‬ ،‫ﺷـﻮﯾﺪ‬ ‫ﺮو‬‫ﻧـﺸﻮﯾﺪ‬ ‫زده‬.‫در‬
‫ﻓﺮﻫﻨﮓ‬‫واژ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫راز‬ ‫واژة‬ ‫ﻟﻐﺖ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻫﺎ‬ ‫ه‬‫اﻓﺮاد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺟﻤﻼﺗﯽ‬ ‫و‬
‫دارﻧـﺪ‬ ‫اﻃـﻼع‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﮐﻤﯽ‬.‫اﻟﺒﺘـﻪ‬‫را‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫راز‬ ‫ﭘـﻨﺞ‬ ‫ﺷـﻤﺎ‬ ‫اﺳـﺖ‬ ‫ﻣﻤﮑـﻦ‬
‫ﻓﺼﻞ‬1:‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﭼﺮا‬‫ﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻨﺪ‬‫ﻣﯿﺮﻧﺪ؟‬27
‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﺑﺪاﻧﯿﺪ‬‫را‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫ﯾﻌﻨـﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷـﯿﺪ‬ ‫ﻧﮑـﺮده‬ ‫اﺳـﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﻬﯿﻨﻪ‬
‫ﻧﻤﯽ‬‫ﺷﻨﺎﺧﺘﯿﺪ‬.
‫واژه‬‫ﻋﺠﯿـﺐ‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﺎت‬ ‫دﻧﺒـﺎل‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﻣﻌﻨﯽ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫راز‬ ‫ي‬
،‫ـﺴﺎﺋﻞ‬‫ـ‬‫ﻣـ‬ ‫از‬ ‫ـﻮﻫﯽ‬‫ـ‬‫اﻧﺒـ‬ ‫ـﻢ‬‫ـ‬‫ﺣﺠـ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻣﯿـ‬ ‫از‬ ‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﺑﺎﯾـ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺑﻠﮑـ‬ ،‫ـﯿﺪ‬‫ـ‬‫ﺑﺎﺷـ‬ ‫ـﺪﮔﯽ‬‫ـ‬‫زﻧـ‬
‫ﺿﺮوري‬‫ﺗﺮﯾﻦ‬‫ﺑﯿﺎﺑﯿـﺪ‬ ‫را‬ ‫ﺷﺎن‬.‫را‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﺎﺗﯽ‬ ‫آﺳـﺎﻧﺘﺮ‬ ‫ﺷـﻨﺎﺧﺖ‬ ‫ﺑـﺮاي‬
‫را‬ ‫ﺑﯿـﺸﺘﺮي‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﯿـﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺷـﺎدي‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿـﺪ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬‫ارﻣﻐـﺎن‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺑﺮاﯾﺘـﺎن‬
‫ﻣﯽ‬‫آورﻧﺪ‬.
‫داﺳــﺘﺎن‬ ‫در‬»‫ﮐﺎرﻧﯿﻨــﺎ‬ ‫آﻧــﺎ‬«‫ﮐــﻪ‬ ‫اﺳــﺖ‬ ‫ﻧﻮﺷــﺘﻪ‬ ‫ﻃــﻮر‬ ‫اﯾــﻦ‬ ‫ﺗﻮﻟــﺴﺘﻮي‬
‫ﺧﺎﻧﻮاده‬‫ﺧﺎﻧﻮاده‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮﻧﺪ‬ ‫ﺷﺒﯿﻪ‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺷـﺒﯿﻪ‬ ‫ﻓﻘـﻂ‬ ‫ﻏﻤﮕـﯿﻦ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺧﻮدﺷﺎن‬.‫ﺷـﺎدي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻓﻬﻤﯿﺪم‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫از‬‫ﮔﻮﻧـﺎﮔﻮﻧﯽ‬ ‫اﻗـﺴﺎم‬ ‫ﻫـﺎ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﮐﯽ‬ ‫ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ‬ ‫داراي‬ ‫و‬ ‫دارﻧﺪ‬‫ﻧﺎﺧﻮﺷﯽ‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺪﺑﺨﺘﯽ‬‫ﻫـﺎ‬
‫دارﻧﺪ‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬.
‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫رازﻫﺎ‬ ‫داﻧﺴﺘﻦ‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬.‫و‬ ‫ﺷﻨﺎﺳـﺎﯾﯽ‬ ‫اﺳـﺖ‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰي‬
‫اﺳـﺖ‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫ﮔﯿﺮي‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬.‫ﻓﺮﺻـﺖ‬ ،‫ﺗﻤـﺮﯾﻦ‬ ‫ﮐﻠـﯽ‬ ‫ﺣﺎﻟـﺖ‬ ‫در‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎرﮔﯿﺮي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ‬‫دﻫﺪ‬.‫ﻫﻤﻪ‬‫ي‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﻏﺬا‬ ‫ﻣﺼﺮف‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﻧﯿﻢ‬‫ﺟـﺴﻢ‬ ‫ﺳﻼﻣﺖ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ّي‬‫ﺬ‬‫ﻣﻐ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐـﺸﯿﺪن‬ ‫و‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﻼﻣﺘﯽ‬ ‫اﻓﺘﺎدن‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﺳﯿﮕﺎر‬‫ﺷﻮد‬.‫ﻏـﺬاﻫﺎي‬ ً‫ﺎ‬‫واﻗﻌـ‬ ‫آﯾـﺎ‬ ‫اﻣﺎ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺮﺟﯿﺢ‬ ‫ﻣﻀﺮ‬ ‫ﻏﺬاﻫﺎي‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫را‬ ‫ّي‬‫ﺬ‬‫ﻣﻐ‬‫از‬ ‫ﺷﺮاﯾﻄﯽ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫دﻫﯿﻢ؟‬
‫ﻧﻤـﯽ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫دﺧﺎﻧﯿﺎت‬‫ﺑـﻪ‬ ‫ﭘﺎﺳـﺦ‬ ‫دﻧﺒـﺎل‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﮐﺘـﺎب‬ ‫اﯾـﻦ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻨـﯿﻢ؟‬
‫ﻫﺴﺘﻢ‬ ‫ﭼﻨﯿﻨﯽ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺳﺆاﻻت‬.‫ﻫﻮﺷـﻤﻨﺪاﻧﻪ‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻓﺮق‬ ‫ﻧﻈﯿﺮ‬ ‫ﺳﺆاﻻﺗﯽ‬
‫زﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﮔﯽ‬‫ﭼﯿﺴﺖ؟‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻫﺎي‬
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند
5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

786 the message of god to iran part 2
786 the message of god to iran part 2786 the message of god to iran part 2
786 the message of god to iran part 2AsadHoseiny
 
تأویل ترجمه فارسی دعای سحر از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
تأویل ترجمه فارسی دعای سحر از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیتأویل ترجمه فارسی دعای سحر از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
تأویل ترجمه فارسی دعای سحر از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیalireza behbahani
 
سنگفرش هر خيابان از طلاست20 1
سنگفرش هر خيابان از طلاست20 1سنگفرش هر خيابان از طلاست20 1
سنگفرش هر خيابان از طلاست20 1ze baran
 
آموزش سخنرانی و فن بیان
آموزش سخنرانی و فن بیانآموزش سخنرانی و فن بیان
آموزش سخنرانی و فن بیانفن سخن
 
Shaparak.associates Corona Takeaway
Shaparak.associates Corona Takeaway Shaparak.associates Corona Takeaway
Shaparak.associates Corona Takeaway Hamed Niavand
 
حدیث وجود از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
حدیث وجود از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیحدیث وجود از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
حدیث وجود از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیalireza behbahani
 
درمان کم خونی با عسل طبیعی
درمان کم خونی با عسل طبیعیدرمان کم خونی با عسل طبیعی
درمان کم خونی با عسل طبیعیdrgiahi2
 
مقایسه بدن انسان با سازمان
مقایسه بدن انسان با سازمانمقایسه بدن انسان با سازمان
مقایسه بدن انسان با سازمانmahjava جوادزاده
 
رپورتاژ آگهی ارزان
رپورتاژ آگهی ارزانرپورتاژ آگهی ارزان
رپورتاژ آگهی ارزانmohammaddoge
 
Babatana bible genesis 1
Babatana bible   genesis 1Babatana bible   genesis 1
Babatana bible genesis 1EternalWord
 
در جستجوی عقل از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
  در جستجوی عقل از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی  در جستجوی عقل از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
در جستجوی عقل از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیalireza behbahani
 
عین الیقین از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
عین الیقین از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیعین الیقین از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
عین الیقین از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیalireza behbahani
 
خضرنامه از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
خضرنامه از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیخضرنامه از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
خضرنامه از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیalireza behbahani
 
حقیقت چیست از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
حقیقت چیست از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیحقیقت چیست از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
حقیقت چیست از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیalireza behbahani
 
مذهب اصالت عشق جلد چهارم از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
مذهب اصالت عشق جلد چهارم از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیمذهب اصالت عشق جلد چهارم از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
مذهب اصالت عشق جلد چهارم از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیalireza behbahani
 

Mais procurados (20)

Lastday2
Lastday2Lastday2
Lastday2
 
786 the message of god to iran part 2
786 the message of god to iran part 2786 the message of god to iran part 2
786 the message of god to iran part 2
 
تأویل ترجمه فارسی دعای سحر از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
تأویل ترجمه فارسی دعای سحر از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیتأویل ترجمه فارسی دعای سحر از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
تأویل ترجمه فارسی دعای سحر از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
 
سنگفرش هر خيابان از طلاست20 1
سنگفرش هر خيابان از طلاست20 1سنگفرش هر خيابان از طلاست20 1
سنگفرش هر خيابان از طلاست20 1
 
آموزش سخنرانی و فن بیان
آموزش سخنرانی و فن بیانآموزش سخنرانی و فن بیان
آموزش سخنرانی و فن بیان
 
Shaparak.associates Corona Takeaway
Shaparak.associates Corona Takeaway Shaparak.associates Corona Takeaway
Shaparak.associates Corona Takeaway
 
Father
FatherFather
Father
 
simaye piambar
simaye piambarsimaye piambar
simaye piambar
 
حدیث وجود از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
حدیث وجود از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیحدیث وجود از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
حدیث وجود از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
 
درمان کم خونی با عسل طبیعی
درمان کم خونی با عسل طبیعیدرمان کم خونی با عسل طبیعی
درمان کم خونی با عسل طبیعی
 
مقایسه بدن انسان با سازمان
مقایسه بدن انسان با سازمانمقایسه بدن انسان با سازمان
مقایسه بدن انسان با سازمان
 
رپورتاژ آگهی ارزان
رپورتاژ آگهی ارزانرپورتاژ آگهی ارزان
رپورتاژ آگهی ارزان
 
Babatana bible genesis 1
Babatana bible   genesis 1Babatana bible   genesis 1
Babatana bible genesis 1
 
در جستجوی عقل از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
  در جستجوی عقل از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی  در جستجوی عقل از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
در جستجوی عقل از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
 
Afaringan
AfaringanAfaringan
Afaringan
 
عین الیقین از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
عین الیقین از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیعین الیقین از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
عین الیقین از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
 
خضرنامه از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
خضرنامه از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیخضرنامه از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
خضرنامه از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
 
حقیقت چیست از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
حقیقت چیست از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیحقیقت چیست از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
حقیقت چیست از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
 
Sag Velgard
Sag VelgardSag Velgard
Sag Velgard
 
مذهب اصالت عشق جلد چهارم از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
مذهب اصالت عشق جلد چهارم از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیمذهب اصالت عشق جلد چهارم از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
مذهب اصالت عشق جلد چهارم از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
 

Destaque

монтаж на винилов сайдинг чирпан - 2014
монтаж на винилов сайдинг   чирпан - 2014монтаж на винилов сайдинг   чирпан - 2014
монтаж на винилов сайдинг чирпан - 2014Dobri Ganchev
 
La estrategia PPC dentro del plan de marketing global.
La estrategia PPC dentro del plan de marketing global.La estrategia PPC dentro del plan de marketing global.
La estrategia PPC dentro del plan de marketing global.Semmantica
 
Aprende a usar Google Tag Manager (GTM)
Aprende a usar Google Tag Manager (GTM)Aprende a usar Google Tag Manager (GTM)
Aprende a usar Google Tag Manager (GTM)Semmantica
 
Así fue la salvaje paliza de 30 dominicanos a 15 policías
Así fue la salvaje paliza de 30 dominicanos a 15 policíasAsí fue la salvaje paliza de 30 dominicanos a 15 policías
Así fue la salvaje paliza de 30 dominicanos a 15 policíasfernandoatienzagarcia
 
FAQs about Academic Probation
FAQs about Academic ProbationFAQs about Academic Probation
FAQs about Academic ProbationJuana Hernandez
 
Kozma Szilárd: Hamvas Béla - A mester megtanított
Kozma Szilárd: Hamvas Béla - A mester megtanítottKozma Szilárd: Hamvas Béla - A mester megtanított
Kozma Szilárd: Hamvas Béla - A mester megtanítottKozma Botond Szilárd
 
и.бедеров розыск через интернет и инфовойны
и.бедеров   розыск через интернет и инфовойныи.бедеров   розыск через интернет и инфовойны
и.бедеров розыск через интернет и инфовойныjournalrubezh
 
Perubahan ke dua atas Formularium nasional 2013
Perubahan ke dua atas Formularium nasional 2013Perubahan ke dua atas Formularium nasional 2013
Perubahan ke dua atas Formularium nasional 2013Ulfah Hanum
 
Tech lead tips
Tech lead tipsTech lead tips
Tech lead tipsrouanw
 

Destaque (13)

монтаж на винилов сайдинг чирпан - 2014
монтаж на винилов сайдинг   чирпан - 2014монтаж на винилов сайдинг   чирпан - 2014
монтаж на винилов сайдинг чирпан - 2014
 
La estrategia PPC dentro del plan de marketing global.
La estrategia PPC dentro del plan de marketing global.La estrategia PPC dentro del plan de marketing global.
La estrategia PPC dentro del plan de marketing global.
 
узлы
узлыузлы
узлы
 
Aprende a usar Google Tag Manager (GTM)
Aprende a usar Google Tag Manager (GTM)Aprende a usar Google Tag Manager (GTM)
Aprende a usar Google Tag Manager (GTM)
 
Analítica web: Métricas clave para entender a nuestros usuarios
Analítica web: Métricas clave para entender a nuestros usuariosAnalítica web: Métricas clave para entender a nuestros usuarios
Analítica web: Métricas clave para entender a nuestros usuarios
 
Así fue la salvaje paliza de 30 dominicanos a 15 policías
Así fue la salvaje paliza de 30 dominicanos a 15 policíasAsí fue la salvaje paliza de 30 dominicanos a 15 policías
Así fue la salvaje paliza de 30 dominicanos a 15 policías
 
FAQs about Academic Probation
FAQs about Academic ProbationFAQs about Academic Probation
FAQs about Academic Probation
 
NVQ 3
NVQ 3NVQ 3
NVQ 3
 
Kozma Szilárd: Hamvas Béla - A mester megtanított
Kozma Szilárd: Hamvas Béla - A mester megtanítottKozma Szilárd: Hamvas Béla - A mester megtanított
Kozma Szilárd: Hamvas Béla - A mester megtanított
 
и.бедеров розыск через интернет и инфовойны
и.бедеров   розыск через интернет и инфовойныи.бедеров   розыск через интернет и инфовойны
и.бедеров розыск через интернет и инфовойны
 
Perubahan ke dua atas Formularium nasional 2013
Perubahan ke dua atas Formularium nasional 2013Perubahan ke dua atas Formularium nasional 2013
Perubahan ke dua atas Formularium nasional 2013
 
Tech lead tips
Tech lead tipsTech lead tips
Tech lead tips
 
curiosidades google analytics
curiosidades google analyticscuriosidades google analytics
curiosidades google analytics
 

Mais de Araz Amiri

Business week 2009 09-14
Business week 2009 09-14Business week 2009 09-14
Business week 2009 09-14Araz Amiri
 
Business week 2009 09-07
Business week 2009 09-07Business week 2009 09-07
Business week 2009 09-07Araz Amiri
 
Business week (2009 10-26)
Business week (2009 10-26)Business week (2009 10-26)
Business week (2009 10-26)Araz Amiri
 
Business week (2009 08-17)
Business week (2009 08-17)Business week (2009 08-17)
Business week (2009 08-17)Araz Amiri
 
Advanced crm centent 1
Advanced crm centent 1Advanced crm centent 1
Advanced crm centent 1Araz Amiri
 
What is customer satisfactin
What is customer satisfactinWhat is customer satisfactin
What is customer satisfactinAraz Amiri
 
Internal and external customers
Internal and external customersInternal and external customers
Internal and external customersAraz Amiri
 

Mais de Araz Amiri (8)

Business week 2009 09-14
Business week 2009 09-14Business week 2009 09-14
Business week 2009 09-14
 
Business week 2009 09-07
Business week 2009 09-07Business week 2009 09-07
Business week 2009 09-07
 
Business week (2009 10-26)
Business week (2009 10-26)Business week (2009 10-26)
Business week (2009 10-26)
 
Business week (2009 08-17)
Business week (2009 08-17)Business week (2009 08-17)
Business week (2009 08-17)
 
Advanced crm centent 1
Advanced crm centent 1Advanced crm centent 1
Advanced crm centent 1
 
What is customer satisfactin
What is customer satisfactinWhat is customer satisfactin
What is customer satisfactin
 
Internal and external customers
Internal and external customersInternal and external customers
Internal and external customers
 
CRM part1
CRM part1CRM part1
CRM part1
 

5 رازی که هر کس قبل از مرگ باید بداند

  • 1.  ‫ﭘﻨﺞ‬‫راز‬‫ي‬‫ﮐﻪ‬‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‬: ‫اﯾﺰو‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﻣﺘﺮﺟﻢ‬: ‫ﻓﻼح‬ ‫ﺳﻤﺎﻧﻪ‬
  • 2. »‫ﭘﻨﺞ‬‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬« ●‫ﻣﺘﺮﺟﻢ‬:‫ﻓﻼح‬ ‫ﺳﻤﺎﻧﻪ‬ ●‫ﻧﺎﺷﺮ‬:‫ﻃﺎﻫﺮﯾﺎن‬ ‫اﻧﺘﺸﺎرات‬●‫ﭼﺎپ‬ ‫ﻧﻮﺑﺖ‬:‫اول‬●‫ﭼﺎپ‬ ‫ﺳﺎل‬:1392●‫ﺗﯿﺮاژ‬:1100‫ﺟﻠﺪ‬ ●‫ﺟﻠﺪ‬ ‫ﻃﺮح‬:‫ﺧﺴﺮوﭘﻮر‬ ‫آرزو‬●‫ﻗﯿﻤﺖ‬:80000‫رﯾﺎل‬ ‫ﺷﺎﺑﮏ‬:8-28-6235-600-978 ‫آدرس‬:‫ﭘﻼك‬ ،‫ﻧﮋاد‬ ‫ﻟﺒﺎﻓﯽ‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ،‫ﺟﻨﻮﺑﯽ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺮ‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎن‬ ،‫اﻧﻘﻼب‬ ‫ﻣﯿﺪان‬266‫واﺣﺪ‬ ،‫ﭼﻬﺎرم‬ ‫ﻃﺒﻘﮥ‬ ،11 ‫ﺗﻠﻔﻦ‬:66492733‫ﺗﻠﻔﮑﺲ‬:66974152 ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻫﺮﯾﮏ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫ﻋﺪد‬ ً‫ﺎ‬‫ﺣﺘﻤ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻟﻄﻔ‬ ،‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺣﺪاﻗﻞ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬ ‫ﺳﻮي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬1 ‫ﺷﻤﺎرة‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬10000066492733‫ﻣ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ارﺳﺎل‬‫ﺗﻤﺎس‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺳﻔﺎرش‬ ‫ارﺳﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫راﯾﮕﺎن‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺳﺮاﺳﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺳﻔﺎرﺷﯽ‬ ‫ﭘﺴﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ارﺳﺎل‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﮥ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬. ‫ﺳﺮﺷﻨﺎﺳﻪ‬:‫ﺑﭙﺘﯿﺴﺖ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫اﯾﺰو‬-1957–‫م‬. (Izzo, John B. (john Baptist ‫ﭘﺪﯾﺪآور‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫و‬ ‫ﻋﻨﻮان‬:‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬/‫اﯾﺰو‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‬:‫ﺳﻤﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﺘﺮﺟﻢ‬ ‫ﻓﻼح‬. ‫ﻧﺸﺮ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬:‫ﺗﻬﺮان‬:،‫ﻃﺎﻫﺮﯾﺎن‬1392. ‫ﻇﺎﻫﺮي‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬:200‫ص‬.‫؛‬14/5x21/5‫س‬‫م‬. ‫ﺷﺎﺑﮏ‬:8-28-6235-600-978:80000‫رﯾﺎل‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫وﺿﻌﯿﺖ‬:‫ﻓﯿﭙﺎ‬ ‫ﯾﺎدداﺷﺖ‬:‫ﻋﻨﻮان‬‫اﺻﻠﯽ‬:The five secrets you must discover before you die. ‫ﻣﻮﺿﻮع‬:‫ﺧﻮدﺳﺎزي‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬:‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﻪ‬:‫ﻓﻼح‬،‫ﺳﻤﺎﻧﻪ‬،1364-‫ﻣﺘﺮﺟﻢ‬ ، ‫ﮐﻨﮕﺮه‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫رده‬:13929‫اﻟﻒ‬9‫خ‬/9/637BF ‫دﯾﻮﯾﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫رده‬:44/107 ‫ﻣﻠﯽ‬ ‫ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎره‬:3119592
  • 4.
  • 5.
  • 6. ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬: ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬‫ﭘﻨﺠﺮه‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ي‬‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫دروﻧﯽ‬ ‫دﻧﯿﺎي‬ ‫از‬ ‫اي‬‫آن‬ ‫ي‬ ‫اﺳﺖ‬‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ‬ ‫ﺧﻮاﻧﺪن‬ ‫ﺑﺎ‬‫ذﻫﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫دو‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﮐﻮﺗﺎﻫﯽ‬ ‫ي‬ ‫ﮔﻮﺷﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﯽ‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ‬ ،‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‬ ‫ﭼﺮا‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫آﯾﺪ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬‫از‬ ‫اي‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺖ؟‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫او‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد‬‫ده‬‫ﺑﻬ‬ ‫ي‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﭼﯿﺴﺖ؟‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫از‬ ‫ﻪ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‬‫ﭘﺮﺳﯿﺪﯾﻢ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ي‬،‫او‬‫اﯾﻦ‬‫داد‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﭼﻨﯿﻦ‬:‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻧﮕﺎرش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻢ‬‫آورم‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬.‫ﺧﯿﻠﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دوﺳﺖ‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ،‫ﺑﻮدم‬ ‫ﺟﻮان‬‫زﻧﺪﮔ‬ ‫راز‬ ‫داﺷﺘﻢ‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫را‬ ‫ﺳﻌﺎدﺗﻤﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺎد‬ ‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﮐﺸﻒ‬.‫ﺑﻪ‬‫ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻮش‬ ‫ﻓﺮاواﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫و‬ ‫دادم‬‫ﻫﺎي‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎ‬ ‫را‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﯽ‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﺎﺗﯽ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮدم‬‫ام‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻟﺬت‬ ،‫اﻓﺘﺎدﻧﺪ‬‫ﺑﺮدم‬.‫ﺑﻤﯿﺮم‬ ‫آﻧﮑﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫داﺷﺘﻢ‬ ‫ﻗﺼﺪ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫از‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫دارد‬ ‫ﺧﺎﺻﯿﺘﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫و‬ ‫ﭼﯿﺴﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑﺪاﻧﻢ‬.‫ﺳﺎﻟﮕﯽ‬ ‫ﻫﺸﺖ‬ ‫ﺳﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻫﻨﮕﺎ‬‫ﻗﻮي‬ ‫ﺣﺲ‬ ،‫رﻓﺖ‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺪرم‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬‫در‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﻢ‬ ‫ﺷﺮوع‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺗﺮي‬ ‫آﻣﺪ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬.‫ﭘﺪرم‬36‫ﺳﺮ‬ ‫ﭘﺸﺖ‬ ‫را‬ ‫ﮐﻮﺗﺎﻫﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﻫﺮﮔﺰ‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﮔﺬاﺷﺖ‬‫ﺑﻮده‬ ‫ﻓﺮاواﻧﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﻧﺴﺖ‬‫ﺑﺎ‬ ‫او‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻧﺪ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﮐﺮد‬ ‫ﺗﺮك‬ ‫را‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺧﺒﺮي‬. ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫در‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫اول‬ ‫ي‬‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺸﯿﺪن‬ ‫ﻧﻔﺲ‬ ‫ﺷﺎﻧﺲ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ام‬‫ﺬراﻧﺪن‬ ‫ﻧﺰدﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﯽ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﻟﺪ‬ ‫و‬ ‫داﺷﺘﻢ‬ ‫را‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫روزﻫﺎي‬ ‫دﯾﺪم‬.‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﺮاﺣﻞ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫در‬‫ام‬‫ﻣﯽ‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ‬ ‫اﻓﺮاد‬‫ﭘﺲ‬ ‫و‬ ‫آﻣﺪﻧﺪ‬ ‫ﮐﺎﻣﻞ‬ ‫رﺿﺎﯾﺖ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮔﻨﺎﻫﺎن‬ ‫از‬ ‫ﭘﺸﯿﻤﺎﻧﯽ‬ ‫اﺣﺴﺎس‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫از‬
  • 7. ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬7 ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺮك‬ ‫را‬ ‫دﻧﯿﺎ‬‫ﮐﺮدﻧﺪ‬.‫ﮔﺮﻓﺘﻢ‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﺳﺎﻟﮕﯽ‬ ‫ﺑﯿﺴﺖ‬ ‫ﺳﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺳﺮاﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮐﻪ‬‫اﻧﺴﺎن‬ ‫ﻧﻘﺶ‬ ‫و‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺖ‬‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫اﻓﺮاد‬ ،‫آن‬ ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﺗﻘﺴﯿﻢ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﮔﺮوه‬. ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫ﻣﺎرﮔﺎرت‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﯿﺎﻧﺴﺎﻟﯽ‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ‬ ‫ﭘﯿﺶ‬ ‫ﺳﺎﻟﻬﺎ‬‫اش‬ ‫ﺑﺰﻧﺪ‬ ‫ﺣﺮف‬ ‫ﺑﺮاﯾﻢ‬.‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬‫ﺟﻠﺐ‬ ‫ﻣﺮا‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻨﯿﺪم‬ ‫او‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اي‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﺮد‬:‫ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﮑﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺻﻨﺪﻟﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫روي‬ ‫را‬ ‫ﻋﻤﺮم‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﻣﻦ‬‫ام‬ ‫ﮔﺬراﻧﺪم‬.‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺷﻨﯿﺪن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دﯾﺪ‬ ‫او‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬‫ﮐﺮدم‬ ‫ﺗﻌﺠﺐ‬ ‫اش‬ ‫درﺑﺎره‬‫داد‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫آن‬ ‫ي‬.‫ﻣﯽ‬ ‫او‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺮﮔﺎه‬ ‫ﮔﻔﺖ‬‫ﺧﻮاﺳﺘﻢ‬ ‫درﺑﺎره‬‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﻣﻬﻤﯽ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ي‬‫ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﮑﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﮔﯿﺮي‬‫ﻣﯽ‬ ‫ام‬‫و‬ ‫رﻓﺘﻢ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﺻﻨﺪﻟﯽ‬ ‫روي‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺸﺴﺘﻢ‬‫ﮐﺮدم‬.‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‬ ‫زﯾﺒﺎ‬ ‫آﻧﻘﺪر‬ ‫او‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داد‬‫روي‬ ‫ﻣﯿﺎﻧﺴﺎل‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻧﺸﺴﺘﻦ‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ‬ ‫اﻧﺴﺘﻢ‬ ‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﺗﺠﺴﻢ‬ ‫ذﻫﻨﻢ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﮑﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺻﻨﺪﻟﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬. ‫ﺻﺤﺒﺖ‬ ‫ﺷﻨﯿﺪن‬ ‫ﺑﺎ‬‫اﯾﺪه‬ ‫ﻣﺎرﮔﺎرت‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ‬ ‫ﻫﺎي‬‫زد‬ ‫ﺟﻮاﻧﻪ‬ ‫ذﻫﻨﻢ‬ ‫در‬ ‫اي‬.‫آﯾﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﯾﺎﻓﺖ؟‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫روزﻫﺎي‬ ‫آﺧﺮﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺗﻮان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ‬ ‫روز‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫در‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫از‬ ‫ﺗﻮان‬‫ﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﺎﺑﯿﻢ‬ ‫را‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺛﺮ‬ ‫راه‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﮐﺮد؟‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫آن‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪه‬ ‫ﺑﺎﻗﯽ‬ ‫ﺳﺎﻋﺎت‬ ‫آﺧﺮﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺮده‬ ‫را‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﻬﺎﯾﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬‫زﯾﺴﺘﻦ‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫روز‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫اﯾﻢ‬ ‫اﺳﺖ؟‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﺑﺮاي‬! ‫ﮐ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬‫ﻪ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮت‬ ‫ﺑﻪ‬‫ا‬ ‫را‬ ‫ﻫﺘﻠﯽ‬ ،‫روم‬‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫ز‬‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رزرو‬‫ﮐﻨﻢ‬.‫ﻣﯽ‬‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻧﻔﺮ‬ ‫ﻫﺰاران‬ ،‫ﺑﺮوم‬ ‫آﻧﺠﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫آﻧﮑﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫داﻧﻢ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫روزي‬‫ﮔﺬراﻧﺪه‬ ‫ﻫﺘﻞ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﻧﺪ‬.‫زﯾﺎدي‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬
  • 8. ‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 8 ‫دارم‬ ‫دﺳﺘﺮس‬ ‫در‬ ‫ﻫﺘﻞ‬ ‫ﻣﻬﻤﺎﻧﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ‬ ‫ﺑﺮاي‬.‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﻫﺘﻞ‬ ‫ﻣﻬﻤﺎﻧﺎن‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻫﺎ‬‫داﻧﻨﺪ‬‫ﮐﻨﺎر‬ ‫در‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داراي‬ ‫ارزﺷﻤﻨﺪ‬ ‫ﮔﻮﻫﺮﻫﺎي‬‫ﻧﺎﮔﻮار‬ ‫ﻋﻮاﻗﺐ‬‫ﺗﻼش‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ي‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺑﻪ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻧﺎﮔﻮار‬ ‫ﺣﻮادث‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫روﯾﺎروﯾﯽ‬ ‫ﮐﻨﺎر‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫ذات‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫آن‬ ‫ارزﺷﻤﻨﺪ‬.‫دﺳﺖ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫در‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺎﺑﯽ‬‫ذات‬‫ارزﺷﻤﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫را‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﻢ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﺗﺮك‬‫ﮐﻨﯿﻢ‬. ‫ﺻﺤﺒﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﻢ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﻣﻌﺘﻘﺪم‬ ‫ﻣﻦ‬‫درﺑﺎره‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ي‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫واﻗﻌﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ٌ‫ﺎ‬‫ﻗﻄﻌ‬ ،‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﮔﻮش‬‫ﮐﻨﻢ‬. ‫ﻧﻤﺎﯾﺎن‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮدﺷﺎن‬ ،‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬.‫ﺳﺎل‬ ‫ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬‫اﻓﺮاد‬ ‫از‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻢ‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﻃﻮﻻﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﭼ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﯿﺎﻧﺴﺎﻟﯽ‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ﻨﺪﯾﻦ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎن‬‫و‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺬرد‬ ‫ﺗﻠﺨﯽ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم‬‫ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﮐﺮده‬ ‫درك‬ ‫را‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﻢ‬ ‫در‬ ،‫اﻧﺪ‬ ‫ﮐﻨﻢ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬.‫ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ‬‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دادم‬ ‫ﺗﺮﺗﯿﺐ‬ ‫اي‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺪﻫﻢ‬ ‫ﻓﺮﺻﺘﯽ‬‫ﮐﺮد‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ي‬‫اﻧﺪ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ‬. ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺎﻫﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫داراﯾﯽ‬‫ﻋﻘﯿﺪه‬ ‫و‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﻣﻌﻨﻮي‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫ﻣﺎدي‬ ‫ﮔﺎه‬ ،‫دارد‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ي‬ ‫داراﯾﯽ‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫درﺑﺎره‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوت‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬.‫اﯾﻦ‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﭼﯿﺰي‬ ‫ﻫﻤﺎن‬‫ﺑﻮده‬ ‫دﻧﺒﺎﻟﺶ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ام‬. ‫از‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﺮدم‬ ‫ﻃﺮح‬ ‫را‬ ‫ﺳﻮاﻻﺗﯽ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﻢ‬ ‫اوﻟﯿﻦ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﺮاي‬15000 ‫ﺑﭙﺮﺳﻢ‬ ،‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫آﻣﺪه‬ ‫ﮐﺎﻧﺎدا‬ ‫و‬ ‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫ﻣﺘﺤﺪه‬ ‫اﯾﺎﻻت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮي‬
  • 9. ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬9 ‫ﻋﺎﻗﻼﻧﻪ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ‬‫روش‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬‫ﻫﺎ‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫درﺳﯽ‬ ‫ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ‬ ‫اﺳﺖ؟‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﭘﯿﺸﺒﺮد‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﯿﺴﺖ؟‬ ،‫اﯾﺪ‬‫ﺑﺤﺚ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﺳﻮاﻻﺗﻢ‬ ‫ﺟﻮاب‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﻧﺴﺘﻢ‬ ‫ﺑﻮ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫ﺑﺮاﻧﮕﯿﺰ‬‫د‬.‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺤﺎل‬ ‫ﭼﻮن‬‫ﻣﺸﺎﺑﻬﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺑﺪﻫﻨﺪ‬.‫ﺣﺪود‬1000‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻨﺪ‬ ‫داوﻃﻠﺒﺎﻧﻪ‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫از‬ ‫ﻧﻔﺮ‬ ‫دﻫﻨﺪ‬ ‫ﺟﻮاب‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬.‫اﻣﺎ‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﺑﺮاﯾﻢ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺮﺟﯿﺢ‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﮐﻮﺗﺎﻫﯽ‬ ‫داﺳﺘﺎن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺨﻮاﻫﻢ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دادم‬‫ﺷﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دﻫﻨﺪ‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‬ ‫ﺑﺮاﯾﻢ‬ ‫را‬‫ﺷﻮم‬ ‫آﺷﻨﺎ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﻃﺮز‬ ‫ﻧﻮع‬. ‫ﻣﯿﺎن‬ ‫ﭘﺎﺳﺨﮕﻮ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺳﻨﯽ‬ ‫ﮔﺮوه‬105-59‫از‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫اﮐﺜﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫ﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫آﻣﺪه‬ ‫ﺟﻨﻮﺑﯽ‬ ‫آﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ‬.‫ﻣﻠﯿﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دﻟﯿﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫اﺧﻼق‬ ‫ﻧﻮع‬ ،‫ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻢ‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬‫ﺟﻐﺮاﻓﯿﺎﯾﯽ‬ ،‫ﻣﺬﻫﺐ‬ ،‫ﻓﺮدي‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﮐﻤﺘﺮ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺷﻐﻠﯽ‬ ‫وﺿﻌﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ي‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﺟﻪ‬ ‫روش‬ ‫ﮐﺸﻒ‬ ‫دﻧﺒﺎل‬‫ﺑﺎﺷﻢ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ﻣﻮﻓﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺸﻬﻮر‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺮدﻧﺪ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬. ‫ﮔﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺧﻮدﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫اﯾﻦ‬ ،‫ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬ ‫و‬‫ﻫﺎي‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﺧﻮﺷﺤﺎل‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ،‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻮب‬.‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬‫ﺷﻐﻞ‬ ‫ﺑﺎ‬،‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه‬ ،‫ﺗﺎﺟﺮ‬ ،‫ﻣﻌﻠﻢ‬ ،‫آراﯾﺸﮕﺮ‬ ‫ﻧﻈﯿﺮ‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻣﺴﻠﻤﺎن‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮداﯾﯽ‬ ،‫ﻣﺴﯿﺤﯽ‬ ،‫ﯾﻬﻮدي‬ ‫ﻣﺬاﻫﺐ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺸﯿﺶ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎﻋﺮ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫داوﻃﻠﺐ‬‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﯽ‬ ‫ي‬ ‫دﻫﻨﺪ‬.‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮي‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﺲ‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫داﺷﺘﻢ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬‫از‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫داﻧﺴﺘﻢ‬‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ‬‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻢ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﺰرﮔﯽ‬.‫ﺑﻮد‬ ‫اﯾﻦ‬ ،‫ﭘﺮﺳﯿﺪم‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺳﻮاﻻﺗﯽ‬ ‫اوﻟﯿﻦ‬
  • 10. ‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 10 ‫را‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫رازﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺪاﻧﯿﻢ؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬‫دﻫﺪ؟‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫درس‬ ‫ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬ ‫اﯾ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﯾﯽ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻨﺪ‬ ‫اﻓﺮاد‬‫اﻟﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﺪت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫دو‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬ ‫ﻣﺘﻘﺎﻋﺪ‬ ‫ﻣﺮا‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﺳﻪ‬.‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫درﺑﺎرة‬ ‫ﺻﺤﯿﺢ‬ ‫ﻗﻀﺎوت‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻢ‬‫دوﺳﺖ‬ ‫دو‬ ‫از‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﯾﮕﺮم‬‫ﻧﺎﯾﺖ‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫ﻟﺲ‬ ‫و‬ ‫اﯾﻮر‬ ‫اوﻟﯿﻮﯾﺎﻣﮏ‬ ‫ﻧﺎم‬‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑﮕﯿﺮم‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﺮدم‬ ‫ﺗﻬﯿﻪ‬ ،‫ﺑﭙﺮﺳﻢ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫از‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺳﻮاﻻﺗﯽ‬) .‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬‫در‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻧﺘﻬﺎي‬(،‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ‬ ‫ﻧﻈﯿﺮ‬ ‫ﺳﻮاﻻﺗﯽ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮان‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺗﺎﮐﻨﻮن‬ ‫ﯾﺎﻓﺖ؟‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺸﺎط‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮﯾﻦ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬‫ﮐﺮده‬ ‫ﭘﺸﯿﻤﺎﻧﯽ‬ ‫اﺣﺴﺎس‬ ‫ﺗﺎن‬‫اﺗﻔﺎق‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﺣﻮادﺛﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫اﯾﺪ؟‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ؟‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻣﺴﯿﺮ‬ ‫از‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻓﺘﺎدﻧﺪ‬ ‫از‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫راه‬ ‫ﺑﯿﺮاﻫﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻫﻨﻮز‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﻣﺴﯿﺮي‬ ‫اﺑﺘﺪا‬ ‫ﻫﻤﺎن‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻃﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬‫ﺑﻮده‬ ‫ﭼﯿﺰي‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫در‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻨﺪ؟‬‫ﻫﺴﺘﯿﺪ‬ ، ‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺑﺘﺪاي‬ ‫در‬ ‫ﺑﻮد؟‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫و‬. ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﭼﻬﺎر‬ ‫داراي‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اول‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫روش‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫ﻣﻮﺛ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫در‬ ‫ﺮ‬‫ﮐﻨ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻧﻮع‬‫ﺪ‬. ‫درﺑﺎره‬ ‫دوم‬ ‫ﺑﺨﺶ‬‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫اﻧﺴﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻬﻤﯽ‬ ‫راز‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ ‫ي‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‬ ،‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫را‬ ‫آﻧﻬﺎ‬‫دﻫﺪ‬.‫ﺣﺪود‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬235‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻔﺮ‬ ‫دادﻧﺪ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﻣﺎ‬.‫روش‬ ‫ﺳﻮم‬ ‫ﺑﺨﺶ‬‫و‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫راز‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺳﺎﻟﻢ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﻮرداري‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺗﺮ‬‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬.‫ﻣﻄﻠﺐ‬ ‫داﻧﺴﺘ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫دارد‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻬﻤﯽ‬‫ﻦ‬‫و‬ ‫راز‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ ‫آن‬
  • 11. ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬11 ‫ﺧﻮب‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫داﺷﺘﻦ‬ ‫در‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮدي‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫روش‬،‫ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬. ‫ﺷﻤﺎ‬ ،ً‫ﺎ‬‫ﻣﺴﻠﻤ‬‫ﻣﯽ‬‫داﻧﯿﺪ‬‫ﻣﺘﻤﺎﯾﺰ‬ ‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰي‬ ‫ﻣﯽ‬‫اﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫راز‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎرﮔﯿﺮي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﯿﺰان‬ ‫ﮐﻨﺪ‬.‫در‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫ﭼﻬ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫از‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺎرم‬‫ﭘﺎﺳﺦ‬‫ﻫﺎي‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫روﺑﺮو‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺮأت‬ ‫ﺑﻪ‬‫اﮔﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﮕﻮﯾﻢ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻢ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﺴﯿﺮ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫رﻫﻨﻤﻮدﻫﺎي‬ ‫از‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺣﺘﻤﯽ‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﺑﺒﺮﯾﺪ‬.‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫ﻗﺎدر‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺟﺎﯾﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫روش‬ ‫ﺑﻮد‬‫ﺷﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﺸﻒ‬ ‫ﻫﺎي‬‫دﻫﯿﺪ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫دﯾﮕﺮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫د‬. ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت‬ ‫ﻧﺘﺎﯾﺞ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮاﺗﯽ‬ ‫درﺑﺎرة‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫آﺧﺮ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ،‫ﺳﺮاﻧﺠﺎم‬ ‫آورده‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻦ‬‫اﻧﺪ‬،‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‬ ‫ﺑﺮاﯾﺘﺎن‬ ‫را‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﯽ‬ ‫داد‬ ‫ﺧﻮاﻫﻢ‬. ‫ﺷﺪه‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺗﮑﯿﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻧﮕﺎرش‬ ‫اﺳﺖ‬.‫اﮔ‬ً‫ﺎ‬‫ﻣﻄﻤﺌﻨ‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻏﯿﺮواﻗﻌﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻏﯿﺮﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫اﺻﻞ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﭘﺬﯾﺮﻓﺖ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫اﺻﻞ‬.‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫دﻟﯿﻞ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬‫ﺻﺒﻮر‬ ‫ﮐﻤﯽ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﻣﻄﺮح‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺑﺮاﺑﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻧﺘﯿﺠﮥ‬ ‫اﻋﻼم‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬‫ﻧﮑﻨﯿﺪ‬ ‫ﮔﯿﺮي‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻫﻤﮥ‬‫داﻧﯿﻢ‬ ‫زﯾﺒﺎﯾﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﺟﺬاﺑﯿﺖ‬ ‫و‬‫ﻫﺎي‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺴﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺎدﮔﯿﺮي‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﯽ‬‫دﻫﺪ‬.‫ﻧﺘﺎﯾﺞ‬ ‫داﺷﺘﯿﻢ‬ ‫ﻗﺼﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫از‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ‬‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﺧﻼﺻﻪ‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫آزﻣﺎﯾﺶ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻧﺘﯿﺠﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﻢ‬ ‫اﻋﻼم‬ ‫ﻫﻤﮕﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﯽ‬ ‫ي‬.‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﺛﺒﺖ‬‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﺮاﺣﻞ‬ ‫در‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دادﯾﻢ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫را‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫دوﺑﺎره‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﯿﻢ‬ ‫آزﻣﺎﯾﺸﺎت‬ ‫ﺑﻌﺪي‬.‫ﺷﺮوع‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬
  • 12. ‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 12 ‫اﯾﺪه‬ ‫و‬ ‫ﺟﻤﻼت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺼﺎﺣﺒﺎت‬‫ﺷﺪﯾﻢ‬ ‫رو‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫رو‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬.‫ﮐﻪ‬ ‫اﻓﺮادي‬ ‫و‬ ‫داﺷﺘﻨﺪ‬ ‫ﯾﮑﺴﺎﻧﯽ‬ ‫اﻇﻬﺎرات‬ ،‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوﺗﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺷﺮاﯾﻂ‬ ‫داراي‬ ‫اﯾﺪه‬ ،‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻬﯽ‬ ‫ﺷﺮاﯾﻂ‬ ‫داراي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻓﺮادي‬‫ﻫﺎي‬‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬.‫ﭼﻪ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫اﻇﻬﺎرات‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻣﻄﻠﺐ‬)‫ﻧﻮع‬ ‫و‬ ‫اﻇﻬﺎر‬ ‫روش‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫دﯾﺪﮔﺎه‬.(‫ﺳﭙﺮدن‬ ‫ﺧﺎﻃﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫در‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺖ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮدﯾﻢ‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﺎ‬ ،‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺟﻤﻼت‬ ‫ﻋﻨﻮان‬»‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ‬«‫ﻧﺎم‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬‫ﻧﻤﻮدﯾﻢ‬ ‫ﮔﺬاري‬. ‫در‬‫ﺳﻨﯿﻨﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫در‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬.‫رازﻫﺎي‬ ‫ﮐﺸﻒ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺟﻮاﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫آن‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﻋﻼﻗﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫و‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻨﺪ‬‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬.‫اﻣﺮوز‬‫ه‬‫ﺑﻪ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫اﮐﺜﺮ‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﻮاﻧﺎن‬ ‫وﯾﮋه‬‫ﻫﺎي‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬‫ﻣﺸﺘﺮﮐﯽ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫ﻣﯿﺎن‬‫ﺑﯿﺎﺑﻨﺪ‬ ‫دﯾﮕﺮان‬ ‫و‬ ‫د‬.‫ﺑﻌﻀﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺣﺎﻟﯽ‬ ‫در‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫وﻗﺖ‬ ‫اﺗﻼف‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬ ‫آﻧﻬﺎ‬.‫اﺳﺖ؟‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫اﯾﻦ‬ ً‫ﺎ‬‫واﻗﻌ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫را‬ ‫آﻧﭽﻪ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﺴﯿﺮ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫در‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻣﯿﺪوارم‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫اﻧﺘﻈﺎرش‬ ‫و‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬‫ﮐﺴﺐ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫و‬ ‫آورﯾﺪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺸﯿﺪ‬ ‫ﺑﻨﺪه‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫روي‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ﺣﻘﯿﺮ‬ ‫ي‬‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺣﺴﺎب‬.‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺪاﻧﯿﺪ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻦ‬ ‫رﻓﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫داﻧﺎﯾﯽ‬‫آﯾﺪ‬.‫در‬ ‫و‬ ‫ﺳﻦ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺷﺮاﯾﻄﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬‫آورﯾﺪ‬ ‫ﺑﺪﺳﺖ‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬. ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻣﯿﺎﻧﺴﺎل‬ ‫ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻣﯽ‬‫رازﻫﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﺷﻮد‬ ‫دﯾﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮود‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫از‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫آﻧﮑﻪ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬ ‫زﻧ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ،‫ﺑﺒﺮﻧﺪ‬ ‫ﭘﯽ‬ ‫ﺪﮔﺎﻧﯽ‬‫ﺑﺪون‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺳﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬‫ﺑﭙﺮدازﯾﺪ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫دﻗﯿﻖ‬ ‫ي‬.‫اﮔﺮ‬
  • 13. ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬13 ‫ﺳﺎل‬ ‫ﺷﻤﺎ‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫زﯾﺎدي‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮔﺬراﻧﺪه‬ ‫را‬ ‫ﺗﺎن‬‫دوﺳﺖ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻫﻨﻮز‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫اﯾﺪ‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫اﻧﻌﮑﺎس‬ ‫دارﯾﺪ‬‫ﻧﺸﺪه‬ ‫دﯾﺮ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺎز‬ ،‫ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ‬ ‫اﻣﺮوز‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫وﻗﺖ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺖ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎﻗﯽ‬.‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﺪارم‬ ‫ﻗﺼﺪ‬ ،‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺘﺮﺳﺎﻧﻢ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺴﯽ‬‫ﻋﻤﺮﺗﺎن‬ ‫رﻓﺘﻪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫از‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﺒﺎدا‬ ‫و‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺗﻨﮓ‬ ‫وﻗﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﮕﻮﯾﻢ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻢ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ،‫ﺑﯿﻨﺪازم‬ ‫راز‬ ‫از‬‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻧﺎآﮔﺎﻫﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮﯾﻢ‬ ‫ﻏﺎﻓﻞ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮﺳﺎﻧﯿﻢ‬‫ﺑﺮوﯾﻢ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻬﺎﻧﯽ‬.‫اﯾﺪه‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫از‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ي‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺸﻒ‬ ،‫ﮐﺘﺎب‬.‫ﻫﻢ‬ ‫از‬‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﮐﻨﻮن‬ ‫ﺛﺎﺑ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬‫ا‬ ‫از‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻗﺼﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﻢ‬ ‫ﺖ‬‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت‬ ‫ﻧﺠﺎم‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﻮده‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻧﮕﺎرش‬ ‫و‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬. ‫ﻧﮑﺘﻪ‬‫واژه‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺟﺎﻟﺐ‬ ‫ي‬‫ي‬»‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬‫ﻣﺮگ‬«‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫در‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﻢ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫در‬ ‫ﮐﻠﯿﺪي‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫وﻗﺖ‬ ‫ﮐﻤﺒﻮد‬ ‫ﯾﺎدآور‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﮐﻨﻢ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫را‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻧﮕﺎرش‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻢ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫داﺷﺘﻢ‬»‫ﻣﺮگ‬«‫اﻧﺠﺎم‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﮐﻨﻢ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫را‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﺪم‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫آزﻣﺎﯾﺸﺎت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺮﻣﻌﻨﺎ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ‬‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫درﮔﯿﺮ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ذﻫﻦ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺮﻧﺠﺎﻧﺪ‬ ‫را‬.‫در‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺮدن‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻢ‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫رو‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫از‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﮐﻨﺎر‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻨﻢ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﻢ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫را‬ ‫ﮐﻠﯽ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺟﻨﺒﻪ‬‫ﺑﮕﯿﺮد‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮي‬ ‫ﻫﺎي‬.‫وﻗﺖ‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ،‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫در‬ ‫ﺗﻨ‬ ،‫اﺳﺖ‬ ‫ﺗﻨﮓ‬‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﻬﺎ‬‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫اي‬‫و‬ ‫آزﻣﺎﯾﺸﺎت‬ ‫از‬ ‫اي‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫از‬ ‫ﻣﺼﺎﺣﺒﺎت‬‫ﮐﻠﻤﮥ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺧﻮاﺳﺘﻢ‬ ‫رو‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫از‬ ‫ﺷﻨﯿﺪم‬ ‫ﭘﺪﯾﺪه‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮگ‬‫وﻗﺖ‬ ‫و‬ ‫اﻓﺘﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اي‬
  • 14. ‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 14 ‫و‬ ‫ﯾﺎدﮔﯿﺮي‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ذﻫﻦ‬ ،‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫آن‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺘﻦ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫روﯾﺎروﯾﯽ‬‫ﮐﻨﻢ‬ ‫آﻣﺎده‬ ‫ﯽ‬. ‫از‬ ‫ﻓﺮاواﻧﯽ‬ ‫ﭼﯿﺰﻫﺎي‬ ‫ﺷﻮﻧﺪﮔﺎن‬ ‫ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ‬ ‫ﺳﺨﻨﺎن‬ ‫ﺷﻨﯿﺪن‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫آﻧﻬﺎ‬‫ﻧﯿﺰ‬ ‫را‬ ‫زﯾﺎدي‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﮔﺮﻓﺘﻢ‬‫اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫در‬‫آﻧﻬﺎ‬‫ﻗﺮار‬ ‫ﻣﯽ‬‫دادم‬.‫اﮐﻨﻮن‬ ‫و‬ ‫رﺳﯿﺪه‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻧﮕﺎرش‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬ ‫ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺮف‬ ،‫ﺷﻤﺎﺳﺖ‬ ‫دﺳﺘﺎن‬ ‫در‬ ‫وﺟﻮد‬‫ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫را‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دارد‬.‫وﺟﻮد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫و‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻣﯿﺎن‬ ‫ﻓﺮاوان‬ ‫اﺧﺘﻼﻓﺎت‬)،‫ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ،‫ﻣﺬﻫﺐ‬ ،‫ﺳﻦ‬ ‫و‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫وﺿﻌﯿﺖ‬ ،‫ﺗﺤﺼﯿﻼت‬ ،‫ﺷﻐﻞ‬(...‫در‬ ‫رازﻫﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺴﯿﺎري‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﯾﮑﺴﺎن‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬.‫رازﻫﺎي‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ،‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻓﺮادي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬‫ﻓﺮﺳﻨﮓ‬‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫از‬ ‫دور‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯿﻮﻧﺪ‬ ‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‬‫دﻫﻨﺪ‬.‫ﻟﺲ‬ ‫و‬ ‫اوﻟﯿﻮﯾﺎ‬ ،‫دوﺳﺘﺎﻧﻢ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ‬‫ﻟﯽ‬ ‫دﻗﯿﻖ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬‫ﻃﺮح‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬ ،‫ﺗﺮ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دﻫﯿﻢ‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫دﻫﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫اﯾﺪه‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﻣﺮﺗﺐ‬‫ﺑﺰﻧﻨ‬ ‫ﺣﺮف‬ ‫آن‬ ‫درﺑﺎرة‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ذﻫﻨﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺧﻮد‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫اﻋﻼم‬ ‫را‬.‫ﻣﺎ‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﻤﺎن‬ ‫در‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻃﺮف‬ ‫از‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎن‬ ‫ﺑﻌﺪي‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دارﯾﻢ‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﻋﮑﺲ‬‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻃﺮح‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬. ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﭼﯿﺰي‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﻧﻈﯿﺮ‬ ،‫ﮐﺮدﯾﻢ‬ ‫ﻣﻄﺮح‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺳﻮاﻻﺗﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ارﻣﻐﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫را‬ ‫ﺷﺎدي‬‫آ‬‫و‬‫ر‬‫ﭼﯿﺴﺖ؟‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫ﻧﺪ؟‬ ‫ﭼﯿﺴﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ‬ ‫روز‬ ‫در‬ ‫اﮔﺮ‬‫و‬ً‫ﺎ‬‫اﻗﻌ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﻮاب‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺖ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫دﻫﯿﻢ؟‬
  • 15. ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬15 ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪة‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ؟‬ ‫روﺑﺮو‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻠﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﺪ‬ ‫ﻣﻨﺘﻈﺮ‬ ‫ﺧﻮدﺗﺎن‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫ﻣﻄﺮح‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دارم‬ ‫اﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺘﺎب‬‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ‬ ‫ﻫﻤﮕﺎم‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دﻫﯿﺪ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻪ‬. ‫ﺧﺎﻧﻮاده‬ ‫ﮐﻬﻨﺴﺎل‬ ‫ﻓﺮد‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺰرگ‬ ‫ﭘﺪر‬‫ﺑﻮد‬ ‫ﻣﺎن‬.‫ﺧﺎﻧﻮاده‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻫﻤﻪ‬‫ام‬ ‫ﻣﯽ‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻨﺎر‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻓﺮدي‬ ‫داﻧﺎﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺑﺰرگ‬ ‫ﭘﺪر‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﻔﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﮐﻨﺪ‬.‫ﺳﺎل‬ ‫او‬‫ﺧﻮﺷﯽ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺎﺳﺖ‬‫ﺗﻠﺨﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫در‬ ‫را‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫درك‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫اﺳﺖ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫زﯾﺎدي‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺎ‬.‫ﭘﺪر‬ ‫ﭼﻮن‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﭘﺴﺮ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫داﺷﺘﻦ‬ ‫از‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫دﺧﺘﺮ‬ ‫ﻓﺮزﻧﺪ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺰرگ‬ ‫دﯾﺮﯾﻨﻪ‬ ‫آرزوﻫﺎي‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫اش‬‫ﮐﺮد‬. ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺎدرم‬‫ﮔﻔﺖ‬:‫ﮔﻔﺖ‬ ‫ﺑﺰرﮔﻢ‬ ‫ﭘﺪر‬ ،‫آﻣﺪم‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬:‫ﺟﺎن‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫آن‬ ‫داﺷﺘﻦ‬ ‫ﺣﺴﺮت‬ ‫در‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﭘﺴﺮي‬‫ﮐﺮده‬‫ام‬.‫ا‬‫ﻣﺎ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﻢ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﻻ‬‫درس‬ ‫ي‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫آﻣﻮﺧﺘﻪ‬ ‫ام‬‫او‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ام‬ ‫دﻫﻢ‬ ‫ﯾﺎد‬.‫ﯾﮏ‬ ‫اﺛﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺰرﮔﻢ‬ ‫ﭘﺪر‬ ،‫ﺷﺪم‬ ‫ﺟﻮاﻧﯽ‬ ‫ﭘﺴﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫آﻧﮑﻪ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫ﺳﮑﺘﻪ‬‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺳﻮاﻻﺗﯽ‬ ‫ﻧﺘﻮاﻧﺴﺘﻢ‬ ‫ﻫﺮﮔﺰ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫و‬ ‫رﻓﺖ‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻗﻠﺒﯽ‬ ‫ي‬ ‫ﺟﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻫﻨﻮز‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﺑﭙﺮﺳﻢ‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﻢ‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﻮ‬ ‫ﺑﺰرﮔﻢ‬ ‫ﭘﺪر‬‫ن‬‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻧﻔﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﯽ‬‫دﻫﻨﺪ‬. ‫آﻓﺮﯾﻦ‬ ‫ﺻﺪاي‬ ‫رﺳﺎﻧﺪم‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬ ‫ﺷﻨﯿﺪم‬ ‫داﺷﺖ‬ ‫ﻟﺐ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﺒﺴﻤﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﭘﺪرﺑﺰرﮔﻢ‬. ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻓﺮاواﻧﯽ‬ ‫ﮐﻠﯿﺪي‬ ‫و‬ ‫ارزﺷﻤﻨﺪ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫داراي‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬.‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ز‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻤﺎﻧﯿﻢ‬ ‫ﻣﻨﺘﻈﺮ‬ ‫ﻧﺒﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭼﺮا‬ ،‫ﻣﺜﺎل‬‫ﺧﻮدﺷﺎن‬ ‫ﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ‬ ‫ﭼﺮا‬ ‫ﺑﺪﻫﻨﺪ؟‬ ‫ﻧﺸﺎن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ ‫ﻫﺎ‬،‫ﺳﻦ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬
  • 16. ‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 16 ‫ﻣﯽ‬ ‫زﯾﺎد‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫داﻧﺎﯾﯽ‬‫ﺑﻪ‬ ‫زﻧﺪﮔﺎﻧﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﺷﻮد؟‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬‫ﯾﺎﻓﺖ؟‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﻧﻬﺎﯾﯽ‬... ‫ﮐﻬﻨﺴﺎﻟﯽ‬ ‫آﻗﺎي‬ ،‫ﮐﺮدم‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﻢ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻓﺮادي‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﮔﻔﺖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻮد‬:‫اﮔ‬‫دﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫زودﺗﺮ‬ ‫روز‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻓﺮداي‬ ‫از‬ ‫ﺷﺎدﺗﺮ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫اﻣﺮوز‬ ،‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬‫ﻧﺘﯿﺠﮥ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺪ‬ ‫ﺷﻤﺎﺳﺖ‬ ‫داﻧﺎﯾﯽ‬. ‫ﻋﻘﯿﺪه‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﮐﺸﺘﯽ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺳﻮار‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻓﺼﻞ‬ ‫اوﻟﯿﻦ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﮥ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ي‬ ‫ﻣﯽ‬‫روﺑﺮو‬ ‫ﻓﺮاواﻧﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫درﯾﺎﯾﯽ‬ ‫ﺳﻔﺮ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ‬‫ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬ ‫ﺷﺪ‬‫ﺳﻔﺮي‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ز‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻧﺪﮔﯿﺘﺎن‬‫رﻓﺘﻪ‬‫دﺳﺖ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫اﯾﺪ‬ ‫ﻧﯿﺎﻓﺘﻪ‬‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬.‫ﻣﺮا‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫از‬ ‫ﺧﯿﻠﯽ‬ ‫رازﻫﺎ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﭼﯿﺰﻫﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺴﯿﺎري‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دارم‬ ‫آرزو‬ ‫و‬ ‫اﻧﺪ‬ ‫داده‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ‬‫را‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﺮﺳﺎﻧﻨﺪ‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ‫ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺳﻌﺎدت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫و‬ ‫دﻫﻨﺪ‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬. ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪة‬ ‫اﯾﺰو‬ ‫ﺟﺎن‬
  • 17. ‫ﻓﺼﻞ‬1 ‫را‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﭼﺮا‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫در‬ ‫آﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬‫ﻣﯿﺮﻧﺪ؟‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺖ‬ ‫در‬ ‫داﻧﺎﯾﯽ‬ ‫ﻫﻢ‬‫د‬ ‫ُﻪ‬‫ﻧ‬. »‫روزوﻟﺖ‬ ‫ﺗﺌﻮدور‬« ‫ارزش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫داﻧﺎﯾﯽ‬‫اﺳﺖ‬ ‫اﻧﺴﺎن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫وﯾﮋﮔﯽ‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ‬. »‫ﺳﻮﻓﻮﮐﻠﺰ‬« ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫رازﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ‬ ‫اﺳﺖ؟‬ ‫ﻧﻬﻔﺘﻪ‬ ‫ﺷﺎد‬‫ﻓﻬ‬ ‫ﺗﻮان‬‫ﻤ‬‫ﯿ‬‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺪ‬ ،‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﻣـﯽ‬ ‫ﺗـﻀﻤﯿﻦ‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫ﺻـﺎﺣﺐ‬ ‫ﺳﻌﺎدت‬‫ﺳـﻮاﻻﺗﯽ‬ ‫اﯾﻨﻬـﺎ‬ ‫ﮐﻨـﺪ؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫داده‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬.
  • 18. ‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 18 ‫ﻫﻮﺷﻤﻨﺪاﻧﻪ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﻮرداري‬ ‫ﺑﺮاي‬‫ﺣﻘﯿﻘـﺖ‬ ‫دو‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺑـﺪاﻧﯿﻢ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻧﻬﻔﺘﻪ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﺑﻨﯿﺎدي‬ ‫و‬ ‫ﺑﺰرگ‬.‫ﻣـﺎ‬ ‫ﻋﻤـﺮ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫اﺳـﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻣﺤﺪود‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺗﺮ‬‫ﮐﻨﯿﻢ‬.‫ﻣﺪت‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻣﻤﮑـﻦ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ﭼﻨﺪ‬‫ﺣﺘﯽ‬100‫ﺳﺎل‬‫اﺳﺖ‬.‫دﯾﮕﺮ‬‫زﻣـﺎن‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘـﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﻣﺪت‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺷﻮد‬‫را‬ ‫ﺧﺎﺻﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻋﻤﺮﻣﺎن‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫در‬‫دﻫﯿﻢ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬‫آﯾ‬‫ﻧﻤـﯽ‬ ‫ﯿﻢ‬‫داﻧـﯿﻢ‬ ‫ﺑﮑﻨﯿﻢ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬.‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫دﺳﺘﺮس‬ ‫در‬ ‫راﻫﻨﻤﺎﯾﯽ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻋﺒﺎرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺘ‬ ‫ﮐﻪ‬‫و‬ ‫ﻧﻤـﺎﯾﯿﻢ‬ ‫اﻧﺘﺨـﺎب‬ ‫را‬ ‫ﺧـﻮد‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣـﺴﯿﺮ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻮاﻧﯿﻢ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﻢ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫در‬ ‫ﻣﻨﺒﻌﯽ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﺑﺪون‬‫ﻣﯽ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻤﺮ‬‫ﺷﻮد‬. ‫واژه‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫از‬ ‫ﯾـﮏ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬‫ﻫـﺎي‬»‫ﻣـﺮگ‬«‫و‬»‫ـﺮدن‬‫ﻣ‬«‫ﻧـﺪارﯾﻢ‬ ‫دوﺳـﺖ‬ ‫را‬.‫اﻣـﺎ‬ ‫آﻧ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫وﻗﺎﯾﻊ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺴﯿﺎري‬‫ﻬـﺎ‬‫دور‬ ‫ﯾـﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺰدﯾـﮏ‬ ‫ﻣﯽ‬‫د‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﺳﺎزﻧﺪ‬‫آﻧ‬ ‫ﮐﻞ‬ ‫ر‬‫ﻬﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎدآوري‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬.‫ﺑﺨـﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫اﮔـﺮ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻣﯿﺎن‬ ‫از‬،‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫را‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﮐـﻪ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺘـﺎﺑﯽ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺤﺎل‬ ، ‫ﺑـﺮدارﯾﻢ‬ ،‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫درﺑﺎرة‬ ‫آن‬ ‫ﻋﻨﻮان‬.‫ﯾـﺎد‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫واژه‬ ‫اﯾـﻦ‬ ‫ﭼـﻮن‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫اﻧﺘﻬﺎي‬‫اﻧـﺪازد‬.‫ﭼﻨـﯿﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷـﯿﺪ‬ ‫ﻣﺠﺒـﻮر‬ ‫ﻫـﻢ‬ ‫اﮔـﺮ‬ ‫ﻫـﯿﭻ‬ ‫ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺘﺎﺑﯽ‬‫ﺳـﻌﯽ‬ ‫و‬ ‫داﺷـﺖ‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﯿـﺪ‬ ‫ﺧـﻮﺑﯽ‬ ‫اﺣـﺴﺎس‬ ‫ﮔـﺎه‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻣﻮﺿـﻮع‬ ‫آن‬ ‫ﺟـﺎي‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﮕﺬارﯾﺪ‬ ‫ﮐﻨﺎر‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫اوﻟﯿﻦ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫را‬ ‫دﯾﮕﺮي‬. ‫ﺧـﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫ﺗـﺮك‬ ‫را‬ ‫دﻧﯿـﺎ‬ ‫روزي‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫دارد‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻫﻨﻮز‬ ‫ﮐﺮد‬.‫راز‬ ‫از‬ ‫ﭘﺮده‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺗﺮك‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫اﻣﺎ‬‫ﻫﺎي‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻧﻬﺎﻧﯽ‬‫اﻧﺪازه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫دارﯾﻢ‬‫از‬ ‫ﻋﻤﺮﻣـﺎن‬ ‫ﻣﺎﻧـﺪه‬ ‫ﺑـﺎﻗﯽ‬ ‫روزﻫﺎي‬ ‫ي‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺳﻌﺎدت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﯿﻢ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫آﻧﻬﺎ‬.
  • 19. ‫ﻓﺼﻞ‬1:‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﭼﺮا‬‫ﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻨﺪ‬‫ﻣﯿﺮﻧﺪ؟‬19 ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ ‫اﮔﺮ‬‫دﻧﯿﺎ‬‫ﻧﯿـﺎز‬ ‫ﻫـﻢ‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﻢ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪﮔﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎودان‬ ‫ﺑـﺪاﻧﯿﻢ‬ ‫را‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫رازﻫـﺎي‬ ‫از‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﺷﺖ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﻢ‬.‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑـﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻧﺸﺎط‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎدي‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫را‬‫ﻧـﺪارد‬ ‫اش‬.‫ﻣـﺎ‬ ‫ﻫﻤـﮥ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻧﻌﻤﺖ‬ ‫از‬ ‫ﻧﺸﺎط‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﻧﯿﻢ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺧﺪاوﻧﺪ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﻧﯿﺎزش‬ ‫ﻣﯿﺰان‬‫ﮐﻨﺪ‬.‫ﻣـﺮگ‬ ،‫ﺑﺎﺷـﯿﻢ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺳﻨﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻣﺎﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﻢ‬ ‫ﺟﻮان‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬‫ﻣـﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻣـﺮگ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫دور‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻣﺎ‬‫د‬ ‫ﮐـﻒ‬ ‫در‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﻮﯾﻢ‬‫و‬ ‫ﻣﺎﺳـﺖ‬ ‫ﺳـﺘﺎن‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫آور‬ ‫ﯾﺎد‬.‫واﻟﮑﺎت‬ ‫ِك‬‫ر‬‫د‬‫ﻣـﯽ‬ ‫ﻧﻮﺑﻞ‬ ‫ﺟﺎﯾﺰه‬ ‫ﺷﺎﻋﺮ‬‫ﮔﻮﯾـﺪ‬: ‫زﻣﺎن‬،‫اﺳـﺖ‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﺤﺒـﻮب‬ ‫ﺷـﯿﻄﺎن‬.‫اﯾـﻦ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫زﻣـﺎن‬ ‫ﺑـﻮدن‬ ‫ﺷـﯿﻄﺎن‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ‬‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺳﺖ‬‫ﻣـﯽ‬ ‫اﻧـﺴﺎن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﯿـﺸﺘﺮ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﮔﯿـﺮد‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺮﯾﺐ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫دﻫﺪ‬.‫اﯾـﻦ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﺑـﻮدن‬ ‫ﻣﺤﺒـﻮب‬ ‫و‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫دﻟﯿﻞ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﯾـﮏ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﻣﺤﺪود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫دﻫﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻫﺪف‬ ،‫ﺣﯿﻄﻪ‬‫ﮐﻨﺪ‬.‫ﻣـﺎ‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﮐﻞ‬ ‫در‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺤﺪود‬ ‫را‬ ‫ﺷﺮاﯾﻂ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﭼﯿﺰي‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬‫ﻣـﯽ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺷـﻮد‬ ‫ﻫﻮﺷﻤﻨﺪاﻧﻪ‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫اي‬. ‫داﻧﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺮاﺑﺮ‬ ‫در‬ ‫داﻧﺶ‬ ‫داﻧﺎﯾ‬ ‫ﻣﺤﺼﻮل‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ‬ ‫داﻧﺴﺘﻦ‬‫داﻧﺶ‬ ‫ﻧﻪ‬ ،‫اﺳﺖ‬ ‫ﯽ‬.‫ﺑﺎ‬ ‫داﻧﺎﯾﯽ‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺣﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ ‫داﻧﺶ‬‫اﺳـﺖ‬ ‫ﺗـﺮ‬.‫ﺗﻌـﺪ‬ ‫ﻓﻘـﻂ‬ ‫داﻧـﺶ‬‫ا‬‫از‬ ‫دي‬ ‫ﻣـﯽ‬ ‫ﺣﻔـﻆ‬ ‫ذﻫﻨﻤـﺎن‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻧﺎداﻧﺴﺘﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬‫ﮐﻨـﯿﻢ‬.‫اﻣـﺎ‬ ‫ﻧﻤـﯽ‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ‬ ‫ﮐﻮﺗﺎه‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﻣﺪت‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫داﻧﺎﯾﯽ‬‫ﺳـﺎل‬ ‫از‬ ‫ﭘـﺲ‬ ‫و‬ ‫ﺷـﻮد‬‫ﻫـﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺮاوان‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﯿﺎت‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫و‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫آﯾﺪ‬.‫ـﻊ‬‫ﻤ‬‫ﺗﺠ‬ ‫داﻧﺶ‬‫ﺣﻘـﺎﯾﻖ‬
  • 20. ‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 20 ‫داﻧﺎﯾﯽ‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫اﺳﺖ‬ ‫ذﻫﻦ‬ ‫در‬،‫ﺣﯿـﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻬـﻢ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫ﺗﺸﺨﯿﺺ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻏﯿﺮﺿﺮوري‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫از‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.‫داﻧﺶ‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻃﺮف‬ ‫از‬ ‫ﻧﺎﺧﻮ‬ ‫ﮔﺎﻫﯽ‬‫د‬‫ﻣﯽ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آﮔﺎه‬‫ﻓـﺮاوان‬ ‫ﺗـﻼش‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻧﯿـﺎز‬ ‫داﻧـﺎﯾﯽ‬ ‫اﻣـﺎ‬ ‫رﺳﯿﻢ‬ ‫ﺑﯿﺎﯾﺪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دارد‬. ‫ـﺮده‬‫ـ‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ـﺴﺖ‬‫ـ‬‫ﺑﯿ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﮐ‬ ‫ـﺎﻣﯽ‬‫ـ‬‫ﻫﻨﮕ‬‫ـﺴﺎي‬‫ـ‬‫ﮐﻠﯿ‬ ‫ـﮏ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫در‬ ‫ـﺘﻢ‬‫ـ‬‫داﺷ‬ ‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫اي‬ ‫ﭘ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺮوﺗﺴﺘﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺮدم‬.‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫آﻧﺠﺎ‬ ‫در‬‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻧﺼﯿﺒﻢ‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ‬ ‫ﻣـﯽ‬ ‫ﮐﻠﯿـﺴﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﺒﺎدت‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﯽ‬‫ﮐـﻨﻢ‬ ‫ﺑﺮﻗـﺮار‬ ‫ارﺗﺒـﺎط‬ ،‫آﻣﺪﻧـﺪ‬. ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫از‬ ‫زﯾﺎدي‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫روزاﻧﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻼوه‬‫ﺑـﻪ‬ ‫را‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫اﺟﺴﺎد‬ ‫و‬ ‫رﻓﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻠﯿﺴﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫دﻓﻦ‬ ‫ﺳﭙﺲ‬ ‫و‬ ‫آوردﻧﺪ‬‫ﮐﺮدﻧﺪ‬.‫ﻫـﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﺪم‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫آﻧﺠﺎ‬ ‫در‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺴﯽ‬‫ﻃﺮ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺮك‬ ‫را‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫ﺧﺎﺻﯽ‬ ‫ز‬‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫ﻣﯿﺮد‬.‫ﺑـﺎ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬‫دﻧﯿـﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ‬ ‫و‬ ‫رﺳﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻧﺪاﻣﺖ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺸﯿﻤﺎﻧﯽ‬ ‫از‬.‫ﻓﻬﻤﯿـﺪم‬ ‫ﺧـﺎم‬ ‫ﺟﻮان‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫در‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫از‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﺑـﺰرگ‬ ‫رازﻫـﺎي‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘـﺎﯾﻖ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺷـﺎن‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫ﮐﻨ‬‫ﺑـﻪ‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫از‬ ‫آﮔـﺎﻫﯽ‬ ‫ﺑـﺪون‬ ‫دﯾﮕـﺮ‬ ‫ﺑﻌـﻀﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻨـﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫دﻧﯿﺎﯾﯽ‬‫روﻧﺪ‬. ،‫ﺷـﺪم‬ ‫آﺷـﻨﺎ‬ ‫ﻣـﺮگ‬ ‫ﻣﻌﻨـﺎي‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷـﻨﺎﺧﺘﻢ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮدم‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﻤﺎن‬ ‫از‬ ‫دارد‬ ‫اﻧﺘﺰاﻋﯽ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫آن‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﮑﺮدم‬ ‫اﺣﺴﺎس‬ ‫ﻫﺮﮔﺰ‬.‫زﻣـﺎن‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻮدم‬ ‫ﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﻫﺸﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﺴﺖ‬.‫ﭘـﺪرم‬ ‫ﻣـﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒـﻞ‬ ‫روز‬ ‫ﭼﻨـﺪ‬ ‫دارم‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دور‬ ‫ﺧـﺎﻧﻮاده‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬‫ﺷـﺪﯾﻢ‬ ‫ﺟﻤـﻊ‬ ‫او‬.‫ﭘـﺪرم‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﮐـﺮدم‬ ‫اﺣـﺴﺎس‬ ‫ﻣﯽ‬‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﯿﺎﺗﯽ‬ ‫درﺑﺎرة‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬‫ﮐـﺮده‬ ‫ﮐـﺴﺐ‬ ‫اش‬‫ﺻـﺤﺒﺖ‬ ، ‫دﻫﺪ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬.‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺑـﻮد‬ ‫ﺻـﻤﯿﻤﯿﺘﯽ‬ ‫آﺧـﺮﯾﻦ‬ ‫اﯾـﻦ‬ ‫داﺷﺖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ‬ ‫روزﻫﺎي‬ ‫در‬ ‫ﭘﺪرم‬.‫دور‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺪ‬‫ﻣ‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫در‬
  • 21. ‫ﻓﺼﻞ‬1:‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﭼﺮا‬‫ﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻨﺪ‬‫ﻣﯿﺮﻧﺪ؟‬21 ‫ﻟـ‬ ‫ﭘـﺪرم‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺑـﻮدم‬ ‫ﻣﻨﺘﻈﺮ‬ ‫ﺑﻮدﯾﻢ‬ ‫زده‬ ‫ﺣﻠﻘﻪ‬ ‫ﭘﺪرم‬‫درﺑـﺎرة‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺑـﺎز‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬‫دﺳـﺖ‬ ‫ﺑـﺮاي‬ ‫زﯾﺎدي‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺗـﻼش‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﯾـﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﻮ‬ ‫ﮐﺮده‬‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ‬ ،‫دم‬.‫ﻟﺐ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭼﺸﻢ‬‫ﭘـﺪر‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑـﺎز‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺑـﻮدم‬ ‫دوﺧﺘـﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫ي‬‫ﺑﺎﺷﻢ‬ ‫داده‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﮕﻮﯾﻨﺪ‬. ‫ﺳﺎل‬ ‫آن‬ ‫در‬‫ﺑﺨـﺶ‬ ‫در‬ ‫ﻫـﻢ‬ ‫ﮔـﺎﻫﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑـﻮد‬ ‫ﻋﻤـﻞ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫ﭘﺮﺳﺘﺎر‬ ‫ﻫﻤﺴﺮم‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﮐﻮدﮐﺎن‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺳﺮﻃﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺮد‬.‫ﯾـﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻮدﮐـﺎن‬ ‫ﻣـﺮگ‬ ‫ﺷـﺎﻫﺪ‬ ‫روزاﻧـﻪ‬ ‫او‬ ‫ﺧﺎﻧـﻪ‬ ‫در‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫درﺑﺎرة‬ ‫ﺷﺐ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﻓﺮاواﻧﯽ‬ ‫ﺑﺰرﮔﺴﺎل‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ‬‫ﮐﺮدﯾﻢ‬. ‫ﻟﺲ‬ ‫ﺑﮕﻮﯾﻢ‬ ‫ﮐﺮدم‬ ‫ﻓﺮاﻣﻮش‬ ‫ﺗﺎﮐﻨﻮن‬‫ﻋﻨـﻮان‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﻗﺒـﻞ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫ﮐﺮدم‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﻫﻤﮑﺎرم‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻫﻤﺴﺮم‬ ،.‫ﺑﻪ‬ ‫اوﻗﺎت‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫او‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﻣﺮگ‬‫ﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﻃﻮﻟﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﻧﺪ‬‫و‬ ‫دﺳـﺖ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻫﻤﮕﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺸﺪ‬ ‫ﮐﺮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫ﻧﺮم‬ ‫ﭘﻨﺠﻪ‬.‫ﭘـﯿﺶ‬ ‫ﺳـﺎل‬ ‫ﺳـﻪ‬ ‫ﺷﯿﺮﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻠﺦ‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﺎت‬ ‫ﮐﻨﺎر‬ ‫در‬ ‫ﮐﺮد‬ ‫دﮔﺮﮔﻮن‬ ‫ﮐﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ،‫ﺳﯿﺪﻧﯽ‬ ،‫دﺧﺘﺮﻣﺎن‬ ‫ﺗﻮﻟﺪ‬. ‫ﻟﺲ‬‫ﻓﻌﺎﻟﯿ‬ ‫ﻟﯽ‬‫ﺖ‬‫ﺧﻮد‬‫را‬‫ﻣﯽ‬ ‫اداﻣﻪ‬ ‫ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن‬ ‫در‬‫ﺳـﺎﻟﻪ‬ ‫ده‬ ‫ﺳـﯿﺪﻧﯽ‬ ‫ﺗـﺎ‬ ‫داد‬ ‫ﺷﺪ‬.‫ﮔﻔﺖ‬ ‫ﻣﺎدرش‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﯿﺪﻧﯽ‬ ‫روزي‬:‫ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﺪاري‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﺮوي‬،‫ﻧﯿﺴﺖ؟‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫آﯾﺎ‬!‫ﻟﺲ‬ ‫ﻟﺤﻈﻪ‬ ‫آن‬ ‫در‬‫و‬ ‫داد‬ ‫ﺗﮑـﺎن‬ ‫را‬ ‫ﺳـﺮش‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫رﻓﺖ‬ ‫ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دوﺑﺎره‬ ‫روز‬ ‫آن‬ ‫ﻓﺮداي‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﻧﮕﻔﺖ‬ ‫ﭼﯿﺰي‬. ‫ﻗـﺮار‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬ ‫آزﻣﺎﯾﺸﺎت‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻣﺮﯾﺾ‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫ﻟﺲ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﮑﺸﯿﺪ‬ ‫ﻃﻮﻟﯽ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﻧﺪ‬ ‫ﺗﺸﺨﯿﺺ‬ ‫ﭘﺰﺷﮑﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‬72‫ﯾـ‬ ‫ﺑﺎﯾـﺪ‬ ‫آﯾﻨﺪه‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ‬‫ﮏ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫او‬ ‫روي‬ ‫ﺟﺮاﺣﯽ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬.‫و‬ ‫ﮐـﺮدﯾﻢ‬ ‫ﻣﻮاﻓﻘـﺖ‬ ‫ﺟﺮاﺣـﯽ‬ ‫ﻋﻤـﻞ‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﺑﯿﻬﻮش‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎن‬ ‫او‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫رﺳﯿﺪ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﺮاﻗﺒﺖ‬‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺴﺘﺮي‬ ‫وﯾﮋه‬ ‫ﻫﺎي‬.‫ﺳـﯿﺪﻧﯽ‬ ‫ﻫﻤـﺮاه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫روز‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻌﺪازﻇﻬﺮ‬ ‫ﺗﺎ‬
  • 22. ‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 22 ‫ﻣﺎﻧﺪﯾﻢ‬ ‫ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن‬ ‫در‬.‫ﺻﺒﺢ‬‫ﻟﺲ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫روز‬‫ﮐـﺮد‬ ‫ﺑـﺎز‬ ‫را‬ ‫ﭼـﺸﻤﺎﻧﺶ‬ ‫ﻟﯽ‬‫و‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺑﻬ‬ ‫رﺳﯿﺪ‬‫اﺳﺖ‬ ‫دﯾﺮوز‬ ‫از‬ ‫ﺘﺮ‬.‫ﻫـﻮش‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫از‬ ‫ﺧﯿـﺎﻟﻢ‬ ‫آﻧﮑﻪ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫ﻟﺲ‬ ‫آﻣﺪن‬‫ﺷﺪ‬ ‫راﺣﺖ‬ ‫ﻟﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺳﯿﺪﻧﯽ‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ‬ ‫او‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﺧـﻮدم‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اداره‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻢ‬‫اﻓﺘﺎده‬ ‫ﻋﻘﺐ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫روم‬‫ﻇﻬﺮ‬ ‫ﻓﺮدا‬ ‫و‬ ‫دﻫﻢ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫را‬ ‫ام‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫دﯾﺪن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دوﺑﺎره‬‫آﯾﻢ‬. ‫ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫روز‬ ‫ﺻﺒﺢ‬11‫ﭘﺮﺳـﺘﺎ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﮔـﺮﻓﺘﻢ‬ ‫ﺗﻤـﺎس‬ ‫ﺑﯿﻤﺎرﺳـﺘﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬‫ر‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ‬:‫ﻟﺲ‬ ‫ﻫﻤﺴﺮم‬‫ﻟﯽ‬‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫ﻧـﺎﻣﻔﻬﻮم‬ ‫ﻃـﻮر‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮﻓـﺖ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫زد‬ ‫ﺣﺮف‬.‫ﺑﯽ‬ ‫ﭼﯿﺰ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﭘﺮﺳﺘﺎر‬‫ﺑـﻪ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺧﻮاﺳـﺖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫از‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫اﻃﻼع‬ ‫ﺑﺮوم‬ ‫ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن‬.‫ﺷـﺐ‬ ‫ﻧﯿﻤـﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻓﻬﯿﻤﺪم‬ ‫و‬ ‫رﻓﺘﻢ‬ ‫ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﺠﻠﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻟﺲ‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ‬‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﺳﮑﺘﻪ‬ ‫ﻟﯽ‬ICU‫اﺳـﺖ‬ ‫ﺷـﺪه‬ ‫ﻣﻨﺘﻘﻞ‬.‫ﻓـﺮداي‬ ‫روز‬ ‫آن‬‫ﻣﻐﺰ‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺺ‬ ،‫ﺑﺨـﺶ‬ ِ‫ب‬‫اﻋﺼﺎ‬ ‫و‬ICU‫ﮔﻔـﺖ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺑـﻪ‬:‫ﻫﻤـﺴﺮ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺳﮑﺘﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫ﺷﻤﺎ‬‫اﺳـﺖ‬ ‫اﻓﺘـﺎده‬ ‫اﺗﻔـﺎق‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﭼﺮا‬ ‫داﻧﯿﻢ‬. ‫درﺑﺎره‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﮐﻨﻮن‬‫ﺗـﺼﻤﯿﻢ‬ ‫درﻣﺎن‬ ‫روش‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ي‬‫ﮐﻨـﯿﻢ‬ ‫ﮔﯿـﺮي‬. ‫ﻣـﯽ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﻪ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫درﻣﺎﻧﯽ‬ ‫روش‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﺑـﯿﻦ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﻓﻌﻠـﯽ‬ ‫ﻣـﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨـﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺑﺮد‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫از‬ ‫اﮐﻨﻮن‬‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﻢ‬‫ﻣـﺎ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﯿـﺪ‬ ‫ﻓﮑـﺮ‬ ‫ﺑـﺎره‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫را‬ ‫درﻣﺎن‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دﻫﯿﺪ‬ ‫اﺟﺎزه‬.‫ﻧﻤﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮدم‬ ‫ﺗﺮﺳﯿﺪه‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬‫داﻧﺴﺘﻢ‬ ‫ﺑﮕﻮﯾﻢ‬ ‫ﭼﻪ‬.‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺑﺎور‬‫ﻣـﺸﮑﻠﯽ‬ ‫ﭼﻨـﯿﻦ‬ ‫در‬ ‫روز‬ ‫ﭼﻨـﺪ‬ ‫ﻃـﻮل‬ ‫در‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﮐـﺮدم‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﺎر‬‫ام‬.‫ﻟـﺲ‬ ‫درﻣـﺎن‬ ‫ﭘﺰﺷـﮑﺎن‬ ‫ﭘﯿـﺸﻨﻬﺎد‬ ‫ﭘﺬﯾﺮش‬ ‫ﺑﺎ‬‫ر‬ ‫ﻟـﯽ‬‫آﻏـﺎز‬ ‫ا‬ ‫روز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫روز‬ ‫او‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮدﯾﻢ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬‫ﺷﺪ‬.‫ﻣﺠﺒـﻮر‬ ‫ﻧﺎﭼﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺑـﻮدم‬ ‫ـﺐ‬‫ـ‬‫ﻋﻘ‬ ‫ـﺎي‬‫ـ‬‫ﮐﺎرﻫ‬ ‫ـﺮف‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫را‬ ‫ـﺘﻢ‬‫ـ‬‫وﻗ‬‫ـﻐﻠﯽ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﺎدة‬‫ـ‬‫اﻓﺘ‬‫ـﺴﺎت‬‫ـ‬‫ﺟﻠ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ـﻨﻢ‬‫ـ‬‫ﺑﮑ‬ ‫ام‬ ‫ﺷـﻮم‬ ‫ﺣﺎﺿـﺮ‬ ‫ﮐﺎري‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن‬.‫ﭘﺮﺳـﯿﺪم‬ ‫ﺧـﻮدم‬ ‫از‬ ‫روزﻫـﺎ‬ ‫آن‬ ‫در‬:‫آﯾـﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯿﺶ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺻﺤﯿﺢ‬ ‫ﻣﺴﯿﺮ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫ﻣـﺪت‬ ‫اﯾـﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫رود؟‬
  • 23. ‫ﻓﺼﻞ‬1:‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﭼﺮا‬‫ﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻨﺪ‬‫ﻣﯿﺮﻧﺪ؟‬23 ‫داده‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫را‬ ‫درﺳﺖ‬ ‫ﮐﺎر‬‫ام؟‬...‫ﮔﻔـﺖ‬ ‫ﮐـﻮﺋﺰ‬ ‫ﺟـﯿﻢ‬ ،‫ﻣـﻦ‬ ‫دوﺳﺘﺎن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬: ‫ﺑﺪﺑﺨﺘﯽ‬‫ﻣﺼﯿﺒﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﮐﻤﯿﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺷـﺮاﯾﻄﯽ‬ ‫ﻫـﺮ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻫـﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺸﺎن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫روي‬‫را‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﺑﺮاﯾﺸﺎن‬ ‫و‬ ‫دﻫﻨﺪ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫دارﯾﻢ‬ ‫دوﺳﺖ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫روز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫روز‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫ﻟﺲ‬ ‫ﺣﺎل‬‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫اداﻣﻪ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ي‬‫ﮐﺮدم‬.‫ﺳـﮑﺘﻪ‬ ‫ﺑﯿﻤـﺎري‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺑـﻮدم‬ ‫ﻓﻬﯿﻤﺪه‬ ‫ﺗﺎزه‬‫ي‬ ‫ﻟﺲ‬‫و‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﻓﻠﺞ‬ ‫ﻣﺮا‬ ‫دﯾﮕﺮي‬ ‫ﭼﯿﺰ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫از‬ ‫ﺑﯿﺶ‬ ‫ﻟﯽ‬‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻫـﺸﺪارﻫﺎي‬ ‫ﯾﺎدآور‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫از‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﯽ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ام‬. ‫ﻟﺲ‬ ‫ﺑﻬﺒﻮدي‬ ‫از‬‫و‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻣﺪت‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮدم‬ ‫ﺧﻮﺷﺤﺎل‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫ﻟﺲ‬ ‫ﻫﻢ‬‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫ﺷـﺪﯾﻢ‬ ‫ﻣﺘﻮﺟـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑـﻮدﯾﻢ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘـﻪ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫زﯾﺎدي‬ ‫ﭼﯿﺰﻫﺎي‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﻮﺗﺎه‬ ‫ﺑﺴﯿﺎر‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫از‬ ً‫ﺎ‬‫داﺋﻤ‬ ‫و‬‫ﭘﺮﺳـﯿﺪﯾﻢ‬:‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺗـﺎﮐﻨﻮن‬ ‫آﯾـﺎ‬ ‫ﯾﺎﻓﺘﻪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬‫اﮔ‬ ‫ام؟‬‫ﺑﺮﺳﺪ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﻟﺤﻈﻪ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ‬ ‫ﺮ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫و‬‫ﺑﮑﻨﻢ؟‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﭼﻪ‬ ،‫ﺷﻮد‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ام‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺒﻮد‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ‬‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫رﺳﯿﺪ‬‫ﻃـﻮﻻﻧﯽ‬ ‫ام‬‫از‬ ‫ﺗـﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ ‫ﻟﺤﻈﻪ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫آن‬‫ﮐﺮدم‬.‫ﺑﺎﺷـﯿﻢ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ‬ ‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫زﯾﺴﺘﻦ‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﻢ‬ ‫ﺗﺎ‬. ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫روزﻫﺎي‬ ‫و‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﮔﺬر‬‫ﻣـﺴﺌﻠﮥ‬ ‫ﻧـﺸﺎط‬ ‫و‬ ‫ﺷـﺎدي‬ ‫و‬ ‫ﺑـﻮد‬ ‫ﻣﺴﺌﻠﻪ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺮ‬ ‫ّﻢ‬‫ﻨ‬‫ﺳ‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬‫ﺑﯿـﺸﺘﺮ‬ ‫را‬ ‫ﻧـﺸﺎط‬ ‫و‬ ‫ﺷـﺎدي‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻧﯿـﺎز‬ ‫رﻓﺖ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺣﺴﺎس‬‫ﺑﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ‫داﻧﺴﺘﻦ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮدم‬‫ﺗﺎب‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺮ‬‫ﺷﺪم‬. ‫ﭼ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫از‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰي‬ ‫دو‬‫دارﯾﻢ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﯾﮕﺮي‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رﺳﺪ‬‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻋﻤﺪه‬ ‫ﭼﯿﺰ‬ ‫دو‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫ي‬‫ﻧﯿـﺎز‬ ‫ﺷـﺎن‬ ‫دارﻧﺪ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻓﺮوﯾﺪ‬ ‫زﯾﮕﻤﻮﻧﺪ‬‫ﮔﻮﯾﺪ‬:‫ﺿـﺮوري‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫در‬ ‫ﻧﯿﺎزﻫـﺎ‬ ‫ﺗـﺮﯾﻦ‬
  • 24. ‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 24 ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻟﺬت‬ ‫ﺑﺸﺮ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬.‫ﻣـﯽ‬ ‫دور‬ ‫اﻧـﺴﺎن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫درد‬ ‫ﻟـﺬت‬ ‫زﯾﺮا‬‫ﮐﻨـﺪ‬.‫اﯾـﻦ‬ ‫اﻇﻬﺎرات‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ‬90،‫ﮐـﺮدم‬ ‫ﻣـﺼﺎﺣﺒﻪ‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫اﻓـﺮادي‬ ‫درﺻﺪ‬ ‫ﺷﻨﯿﺪم‬.‫و‬ ‫ﻓﺮوﯾﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻌﺘﻘﺪم‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻣﺎ‬‫دارﻧ‬ ‫را‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻓﺮادي‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬،‫ﺪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫اﺷﺘﺒﺎه‬ ‫در‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬. ‫ﺿﺮوري‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰي‬ ‫دو‬ ،‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻘﯿﺪة‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺗ‬‫ﺷـﻤﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻧﺴﺎن‬ ‫ﻧﯿﺎزﻫﺎي‬ ‫ﺮﯾﻦ‬ ‫ﻣﯽ‬‫روﻧ‬‫اﺳـﺖ‬ ‫ﺷـﺎدي‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬ ‫دﯾﮕﺮي‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬ ،‫ﺪ‬. ‫ﻧﺒﺎﺷـﯿﻢ‬ ‫ﻧﮕـﺮان‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ‬.‫ﮐﻠـﯽ‬ ‫ﺣﺎﻟـﺖ‬ ‫در‬ ‫اﻣـﺎ‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﻃـﻮري‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻗﻠﺐ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﻗﺘﯽ‬ ‫ﺧﻮب‬ ‫اﺣﺴﺎس‬ ‫ﻣﻌﻨﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺎن‬ ‫ﭼﻬﺮه‬ ‫در‬ ‫ﻟﺒﺨﻨﺪ‬‫ﺷﻮد‬. ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﺮاي‬،‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫ﻫﺮ‬‫ﮐﻨـﺪ‬ ‫ﺷـﺮوع‬ ‫ﭼﯿﺰي‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬. ‫اﻣـﺎ‬ ،‫اﺳـﺖ‬ ‫دﯾﮕـﺮي‬ ‫از‬ ‫ﻣﺘﻔـﺎوت‬ ‫ﮐـﺴﯽ‬ ‫ﻫـﺮ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎﻓﺖ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻤﺎﺑﯿﺶ‬‫دارد‬ ‫ﺧﺎﺻـﯽ‬ ‫ﻧﻤـﻮد‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮد‬.‫ﺟـﻮزف‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻤﭙﺎﺑﻞ‬‫ﮔﻮﯾﺪ‬:‫ﻣﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰي‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬‫ﺷـﺎدي‬ ‫ﺧﻮاﻫﯿﻢ‬،‫اﺳـﺖ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫اﻣﺎ‬‫ﮐـﻪ‬ ‫ﮐﻨـﯿﻢ‬ ‫ﮐـﺎري‬ ‫اﺑﺘـﺪا‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫زﯾﺴﺘﻦ‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﻧﺪ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻤﺎﻧﯿﻢ‬ ‫زﻧﺪه‬.‫ﻣﺎﻧـﺪن‬ ‫زﻧـﺪه‬ ‫اﻓـﺮاد‬ ‫از‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫را‬‫داﻧﻨﺪ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ‬‫ﺑﺮﺳﻨﺪ‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬. ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﻫﻤﺎن‬ ‫دارﯾﻢ‬ ‫ﻟﺐ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫روز‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻟﺒﺨﻨﺪي‬ ‫ﻫﻤﺎن‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ‬ ‫ﺳﺎ‬‫ل‬‫ﻫﺴﺘﯿﻢ‬ ‫آن‬ ‫ﭘﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬.‫در‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﭼـﺮا‬ ‫ﭘـﺲ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﻢ؟‬ ‫ﺧﺴﺘﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮕﺮان‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫روز‬ ‫اﻧﺘﻬﺎي‬! ‫ﻣﻬـﻢ‬ ‫آن‬ ‫ﻣﻔﻬـﻮم‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ‬ ،‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬‫از‬ ‫ﺗـﺮ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺧﻮدش‬.‫دارﯾﻢ‬ ‫ﻟﺐ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻟﺤﻈﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻟﺒﺨﻨﺪي‬ ‫اﮔﺮ‬،‫ﺑﺎﺷـﺪ‬ ‫ﺷـﺎدي‬ ، ‫ﭼﯿﺴﺖ؟‬ ‫آن‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﭘﺲ‬‫ﺗﻠﻘـﯽ‬ ‫ﺷـﺎدي‬ ‫را‬ ‫ﻟﺒﺨﻨﺪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﺨﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫اﮔﺮ‬
  • 25. ‫ﻓﺼﻞ‬1:‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﭼﺮا‬‫ﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻨﺪ‬‫ﻣﯿﺮﻧﺪ؟‬25 ‫رﺳـﯿﺪن‬ ‫در‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻫـﺪف‬ ‫ﭘﺲ‬ ،‫ﺑﺨﻮاﻫﯿﻢ‬ ‫ﻟﺤﻈﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻣـﯽ‬ ‫ﭼـﻪ‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ‫ﺳﻌﺎدت‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺷـﺎﮔﺮد‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑـﯽ‬ ،‫ﻓﺮﻧﮑـﻞ‬ ‫وﯾﮑﺘـﻮر‬ ‫ﺷـﻮد؟‬‫ا‬‫ن‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺮوﯾﺪ‬ ‫زﯾﮕﻤﻮﻧﺪ‬‫اﻧﺪازة‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﯽ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﻮﯾﺪ‬ ‫ﻣـﯽ‬ ‫وﻗـﺖ‬ ‫اﻧـﺴﺎن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻋﻤﺮ‬‫ﺧﻮاﻫـﺪ‬.‫اوﻗـﺎت‬ ‫ﺑﯿـﺸﺘﺮ‬ ‫ﺷـﺎﯾﺪ‬‫زﻧـﺪه‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺑﯿﺶ‬ ‫ﺑﻮدﻧﻤﺎن‬.‫ﻣﻌﻨـﺎي‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎﺳـﺖ‬ ‫ﺑـﺪان‬ ‫اﯾـﻦ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫را‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻮدن‬ ‫زﻧﺪه‬ ‫واﻗﻌﯽ‬‫ﻫـﻢ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫دو‬ ‫آن‬ ‫ﻧﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻗﺎدر‬ ‫و‬ ‫داﻧﯿﻢ‬ ‫دﻫﯿﻢ‬ ‫ﺗﻤﯿﺰ‬.‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑـﻮدن‬ ‫زﻧـﺪه‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻨـﺪ‬ ‫ﺷـﺎدي‬ ‫و‬ ‫ﺑـﻮدن‬ ‫ﺷﺎد‬ ً‫ﺎ‬‫ﻗﻄﻌ‬ ‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮﻧﺪ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوت‬.‫ﺑـﻮدن‬ ‫زﻧـﺪه‬ ‫و‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﻮدن‬ ‫زﻧﺪه‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺧﻮد‬ ‫از‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫ﻫﺮﮐﺲ‬ ‫و‬ ‫ﭼﯿﺰ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬. ‫ﻟﺤﻈﻪ‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫در‬‫ﻣﻌﻨـﺎي‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫زﯾـﺴﺘﻦ‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫اي‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮدن‬ ‫ﻟﺬت‬‫اﺳﺖ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬.‫ﺑـﺮاي‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ‬ ‫ﺟﺴﺖ‬ ‫و‬ ‫زﯾﺴﺘﻦ‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫آن‬ ‫ﻣﻔﻬـﻮم‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻨـﺎ‬ ‫وﺟﻮي‬ ‫ﻣﯽ‬‫داﺷ‬ ‫ﭘﯽ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫ﻟﺤﻈﺎت‬ ‫ﺗﺪاوم‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺘﻪ‬.‫ﺧﻼﺻـﻪ‬ ‫ﻃـﻮر‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻟﺤﻈﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺷﺎدي‬‫و‬‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫زﯾﺴﺘﻦ‬ ‫ﺷﺎد‬. ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻄﺮح‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﯾﻨﺠﺎ‬ ‫در‬‫ﻣـﯽ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧـﻪ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬‫و‬ ‫ﺷـﺎدي‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺗـﻮان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ‬ ‫ﯾﺎﻓﺖ؟‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫آن‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬‫ﺳـﺎل‬ ‫از‬ ‫ﭘـﺲ‬ ‫ﺗـﻮان‬‫ﺷـﺎد‬ ‫ﻫـﺎ‬ ‫ﻋﻤـﺮ‬ ‫روزﻫـﺎي‬ ‫در‬ ‫ﻣـﺮدم‬ ‫اﮐﺜـﺮ‬ ‫ﮐﺮد؟‬ ‫ﺗﺮك‬ ‫را‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫زﯾﺴﺘﻦ‬ ‫ﻓﺮا‬ ‫ﭼﯿﺰﻫﺎي‬ ‫ﺧﻮد‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫واﻧﯽ‬‫ﮔﯿﺮﻧﺪ‬.‫ﻣﻌﻨـﺎ‬ ‫ﮐﻬﻨـﺴﺎل‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴﻦ‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫اﻏﻠﺐ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫درك‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫داﻧﺎﯾﯽ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫و‬‫ﻧﺪارﻧ‬ ‫ﻓﺮﺻﺘﯽ‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﮐﻨﻨﺪ‬‫ﺪ‬‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺗـﺎ‬ ‫ﻧـﺪاﻣﺖ‬ ‫اﺣـﺴﺎس‬ ‫ﺧـﻮد‬ ‫رﻓﺘـﻪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫از‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬.
  • 26. ‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﮐﺲ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫رازي‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ 26 ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻮدﺗﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﮐﻨﻮن‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ‬ ‫ﮔﻮﯾﯿﺪ‬‫دﺳﺖ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫ﭘﯿﺮ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺗﻮان‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫دادن‬‫ﻫﺎ‬‫ﯾﺎﻓﺖ؟‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫زﯾﺴﺘﻦ‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫ﻣﻔﻬﻮم‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎدي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬‫در‬ ‫را‬ ‫داﻧـﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺨﻮاﻫﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫در‬ ‫ﮐﺴﯽ‬ ‫ﮐﻨﻢ‬ ‫آورد‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻬﻨﺴﺎل‬ ‫ﺳﻨﯿﻦ‬.‫ﻣـﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﯽ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻘﯿﺪة‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫را‬‫ﻓﺮﺻـﺖ‬ ‫ﺷـﻤﺮدن‬ ‫ﻏﻨﯿﻤـﺖ‬ ،‫ﮐﻨﺪ‬‫ﻫﺎﺳـﺖ‬.‫ﺻـﺤﯿﺢ‬ ‫ﺷـﻨﺎﺧﺖ‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ‬‫ﻣـﯽ‬ ‫ﻫﺎ‬‫اﻧﺘﻈـﺎ‬ ‫آﻧﭽـﻪ‬ ‫از‬ ‫زوﺗـﺮ‬ ‫ﺗـﻮاﻧﯿﻢ‬‫ﺷـﺎدي‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫دارﯾـﻢ‬ ‫را‬ ‫رش‬ ‫ﺑﺮﺳﯿﻢ‬. ‫آﺷـﻨﺎ‬ ‫ﺑـﺪاﻧﯿﻢ‬ ‫ﻣـﺮگ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺒـﻞ‬ ‫ﺑﺎﯾـﺪ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﻣﻬﻤـﯽ‬ ‫راز‬ ‫ﭘـﻨﺞ‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮﯾﻢ‬.‫ﭘﺎﯾﻪ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫در‬‫ﻫـﺴﺘﻨﺪ‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑﻨﯿﺎدي‬ ‫ﻫﺎي‬.‫اﯾﻨﺠـﺎي‬ ‫ﺗـﺎ‬ ‫ﭘﺎﯾﻪ‬ ‫ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺖ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺴﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺘﺎب‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫اي‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﯾﺎري‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺸﮑﺮ‬ ،‫اﻧﺪ‬‫ﺗﺠ‬ ‫و‬ ‫اﻇﻬﺎرات‬ ‫و‬ ‫ﻧﻤﺎﺋﯿﻢ‬‫ﺷـﯿﺮﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻠـﺦ‬ ‫ﺮﺑﯿـﺎت‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫راﻫﻤﺎن‬ ‫ﺗﻮﺷﮥ‬ ‫را‬ ‫ﺷﺎن‬‫ﮐﻨﯿﻢ‬. ‫ﭘﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫رازﻫﺎي‬ ً‫ﺎ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﻢ‬ ‫ﺷﺎن‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ؟‬ ‫ﻧﺎﻣﯿﺪه‬ ‫راز‬ ‫را‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫اﺻﻞ‬ ‫ﭘﻨﺞ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭼﺮا‬‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﺎﺗﯽ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻃﺒﯿﻌﺘ‬ ‫اﯾﻢ؟‬ ‫ﻣـﯽ‬ ‫را‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫ﮐـﺴﯽ‬ ‫ﻫـﺮ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﻫـﺴﺘﻨﺪ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺳﺎده‬‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫از‬ ‫اﻣـﺎ‬ ،‫داﻧـﺪ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬‫ﮐﻨﺪ‬.‫ﺷ‬‫ﮐـﻪ‬ ‫ﻣﻬﻤـﯽ‬ ‫راز‬ ‫ﭘـﻨﺞ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫اﻧﺘﻬﺎي‬ ‫در‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﺎﯾﺪ‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫در‬،‫روﺑ‬‫ﻫﯿﺠـﺎن‬ ‫ﺧﯿﻠـﯽ‬ ،‫ﺷـﻮﯾﺪ‬ ‫ﺮو‬‫ﻧـﺸﻮﯾﺪ‬ ‫زده‬.‫در‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ‬‫واژ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫راز‬ ‫واژة‬ ‫ﻟﻐﺖ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻫﺎ‬ ‫ه‬‫اﻓﺮاد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺟﻤﻼﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫دارﻧـﺪ‬ ‫اﻃـﻼع‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﮐﻤﯽ‬.‫اﻟﺒﺘـﻪ‬‫را‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫راز‬ ‫ﭘـﻨﺞ‬ ‫ﺷـﻤﺎ‬ ‫اﺳـﺖ‬ ‫ﻣﻤﮑـﻦ‬
  • 27. ‫ﻓﺼﻞ‬1:‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﭼﺮا‬‫ﻣﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻨﺪ‬‫ﻣﯿﺮﻧﺪ؟‬27 ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﺑﺪاﻧﯿﺪ‬‫را‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫ﯾﻌﻨـﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷـﯿﺪ‬ ‫ﻧﮑـﺮده‬ ‫اﺳـﺘﻔﺎده‬ ‫ﺑﻬﯿﻨﻪ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬‫ﺷﻨﺎﺧﺘﯿﺪ‬. ‫واژه‬‫ﻋﺠﯿـﺐ‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﺎت‬ ‫دﻧﺒـﺎل‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﻣﻌﻨﯽ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫راز‬ ‫ي‬ ،‫ـﺴﺎﺋﻞ‬‫ـ‬‫ﻣـ‬ ‫از‬ ‫ـﻮﻫﯽ‬‫ـ‬‫اﻧﺒـ‬ ‫ـﻢ‬‫ـ‬‫ﺣﺠـ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻣﯿـ‬ ‫از‬ ‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﺑﺎﯾـ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺑﻠﮑـ‬ ،‫ـﯿﺪ‬‫ـ‬‫ﺑﺎﺷـ‬ ‫ـﺪﮔﯽ‬‫ـ‬‫زﻧـ‬ ‫ﺿﺮوري‬‫ﺗﺮﯾﻦ‬‫ﺑﯿﺎﺑﯿـﺪ‬ ‫را‬ ‫ﺷﺎن‬.‫را‬ ‫ﻣﻮﺿـﻮﻋﺎﺗﯽ‬ ‫آﺳـﺎﻧﺘﺮ‬ ‫ﺷـﻨﺎﺧﺖ‬ ‫ﺑـﺮاي‬ ‫را‬ ‫ﺑﯿـﺸﺘﺮي‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﯿـﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺷـﺎدي‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿـﺪ‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب‬‫ارﻣﻐـﺎن‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺑﺮاﯾﺘـﺎن‬ ‫ﻣﯽ‬‫آورﻧﺪ‬. ‫داﺳــﺘﺎن‬ ‫در‬»‫ﮐﺎرﻧﯿﻨــﺎ‬ ‫آﻧــﺎ‬«‫ﮐــﻪ‬ ‫اﺳــﺖ‬ ‫ﻧﻮﺷــﺘﻪ‬ ‫ﻃــﻮر‬ ‫اﯾــﻦ‬ ‫ﺗﻮﻟــﺴﺘﻮي‬ ‫ﺧﺎﻧﻮاده‬‫ﺧﺎﻧﻮاده‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮﻧﺪ‬ ‫ﺷﺒﯿﻪ‬ ‫ﺷﺎد‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺷـﺒﯿﻪ‬ ‫ﻓﻘـﻂ‬ ‫ﻏﻤﮕـﯿﻦ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺧﻮدﺷﺎن‬.‫ﺷـﺎدي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻓﻬﻤﯿﺪم‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫از‬‫ﮔﻮﻧـﺎﮔﻮﻧﯽ‬ ‫اﻗـﺴﺎم‬ ‫ﻫـﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﮐﯽ‬ ‫ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ‬ ‫داراي‬ ‫و‬ ‫دارﻧﺪ‬‫ﻧﺎﺧﻮﺷﯽ‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺪﺑﺨﺘﯽ‬‫ﻫـﺎ‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬. ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫رازﻫﺎ‬ ‫داﻧﺴﺘﻦ‬ ‫اﻟﺒﺘﻪ‬‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬.‫و‬ ‫ﺷﻨﺎﺳـﺎﯾﯽ‬ ‫اﺳـﺖ‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﭼﯿﺰي‬ ‫اﺳـﺖ‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫آﻧﻬـﺎ‬ ‫ﮔﯿﺮي‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬.‫ﻓﺮﺻـﺖ‬ ،‫ﺗﻤـﺮﯾﻦ‬ ‫ﮐﻠـﯽ‬ ‫ﺣﺎﻟـﺖ‬ ‫در‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎرﮔﯿﺮي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ‬‫دﻫﺪ‬.‫ﻫﻤﻪ‬‫ي‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﻏﺬا‬ ‫ﻣﺼﺮف‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫داﻧﯿﻢ‬‫ﺟـﺴﻢ‬ ‫ﺳﻼﻣﺖ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ّي‬‫ﺬ‬‫ﻣﻐ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐـﺸﯿﺪن‬ ‫و‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﻼﻣﺘﯽ‬ ‫اﻓﺘﺎدن‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﺳﯿﮕﺎر‬‫ﺷﻮد‬.‫ﻏـﺬاﻫﺎي‬ ً‫ﺎ‬‫واﻗﻌـ‬ ‫آﯾـﺎ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺮﺟﯿﺢ‬ ‫ﻣﻀﺮ‬ ‫ﻏﺬاﻫﺎي‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫را‬ ‫ّي‬‫ﺬ‬‫ﻣﻐ‬‫از‬ ‫ﺷﺮاﯾﻄﯽ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫دﻫﯿﻢ؟‬ ‫ﻧﻤـﯽ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫دﺧﺎﻧﯿﺎت‬‫ﺑـﻪ‬ ‫ﭘﺎﺳـﺦ‬ ‫دﻧﺒـﺎل‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﮐﺘـﺎب‬ ‫اﯾـﻦ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻨـﯿﻢ؟‬ ‫ﻫﺴﺘﻢ‬ ‫ﭼﻨﯿﻨﯽ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺳﺆاﻻت‬.‫ﻫﻮﺷـﻤﻨﺪاﻧﻪ‬ ‫زﻧـﺪﮔﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻓﺮق‬ ‫ﻧﻈﯿﺮ‬ ‫ﺳﺆاﻻﺗﯽ‬ ‫زﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﮔﯽ‬‫ﭼﯿﺴﺖ؟‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻫﺎي‬