Presentación en el FORO ALIANZA POR EL AGUA Derecho Humano al Agua y el Saneamiento: del reconocimiento a la práctica en Centroamérica San Salvador, 24 y 25 enero de 2012

1. UNIDAD ECOLOGICA SALVADOREÑA
EXPERIENCIA DE LA COORDINADORA POR LA DEFENSA DEL RIO SAN
SIMON (ZONA NORTE DE USULUTAN) EN EL EJERCICIO DEL DERECHO
AL AGUA.
San Salvador, Enero 2012

2. EXPERIENCIA DE LA COORDINADORA POR LA
DEFENSA DEL RIO SAN SIMON (ZONA NORTE
DE USULUTAN) EN EL EJERCICIO DEL
DERECHO AL AGUA

3. Marco de Análisis de EL DERECHO
AL AGUA
Según Pedro Arrojo, de la Fundación Nueva Cultura de
Agua, los Derechos de Uso sobre el agua pueden
clasificarse en 3 tipologías:
1. Agua para la vida
2. Uso Social del agua
3. Uso comercial o industrial del agua

4. EL DERECHO AL AGUA
AGUA-VIDA:
El agua como alimento y como salud debe ser un derecho
accesible a todos los seres humanos. El Agua-Vida
como alimento (el estándar de la OMS es 40-50
litros por habitante y día como derecho accesible a
todos los seres humanos)
El derecho de las comunidades a tener ríos sanos,
acuíferos sanos, en definitiva, el derecho a la
sostenibilidad de sus propios ecosistemas, tiene
que ser una cuestión básica y esencial en la gestión de
los recursos.

5. EL DERECHO AL AGUA
USO SOCIAL DEL AGUA:
 La cantidad de agua necesaria para que una
comunidad pueda desarrollar sus actividades
económicas, sociales y culturales.

6. EL DERECHO AL AGUA
USO COMERCIAL E INDUSTRIAL DEL AGUA:
 Engloba a todas aquellas actividades económicas lucrativas que
necesitan o utilizan el agua para llevar a cabo su actividad.
 La derivación de agua hacia usos de Agua-Negocio cuando no
están cubiertas las necesidades de Agua-Vida y Agua-Social es
éticamente reprobable y debería ser condenada por la ley.
 Por otro lado, cuando se desarrollan actividades de Agua-Negocio,
puede llevar a una sobreexplotación de los recursos. Entonces,
aunque ya Estén cubiertos los usos de Agua-Vida y Agua-Social, se
trataría de actividades claramente ilegítimas e ilegales, la
denominada AGUA-ILEGÍTIMA1.

7. Caracteristicas del territorio
 La subcuenca río San Simón: municipios de Berlín,
Mercedes Umaña y Alegría, con mas 40000 habitantes en
una superficie de 58.7 km2,
 1350 msnm en las zonas mas altas y 87 msnm en sus zonas
mas bajas
 Suelos volcánicos propensos a los deslizamientos
 Promedio de lluvia 2000 y 2800 mm anuales en inviernos
normales, aunque durante el huracán Mitch y la tormenta
Stan se rebaso los 5000 mm

8. Cobertura del abastecimiento por zonas rural y
urbana en los municipios de la microcuenca
90.00
84.15
80.00
72.74
70.28 68.82
70.00 67.98
62.34
60.00
50.00 Cobertura Urbana %
40.00 51.60 Cobertura Rural %
30.00
Total %
17.55
20.00
9.44
10.00
0.00
Berlín Alegría Mercedes Umaña
Fuente: DIGESTIC, VI Censo de Población y V de Vivienda (2007)

9. Problemáticas vinculadas al
Ejercicio del derecho al agua en
la zona

10. TETRALOGIA SEM. DE CV.
Estandarte de la descentralización de ANDA
Constituida en 1998 para abastecer a los municipios de Mercedes
Umaña, Berlín, Alegría, Santiago de María, Tecapan y California
Sistema COSTOSO, Bombean y
rebombean agua desde 87 msnm hasta
1350 msnm.
Tarifa mínima: $6.50
SV ANDA en 2006 rondaba los $40,000
al mes
Población abastecida: 6100 hogares
Servicio: Berlín 2 horas cada día

11. ENERGIA LIMPIA PARA UN PLANETA MEJOR
Sociedad de Economía
Mixta, bajo el control de la
CEL, dedicada a la producción
de Electricidad Geotérmica .
Su característica principal:
Falta de Transparencia en el
manejo de la información en
su relación con las
comunidades.

12. ENERGIA LIMPIA PARA UN PLANETA MEJOR
De acuerdo a la percepción de las comunidades esta empresa
tiene los impactos siguientes:
 Contaminación del medio
ambiente, con énfasis en el agua.
 Generación de riesgo de desastres
 No asumen la responsabilidad por
daños en caso de accidentes, no
pagan cosechas ni daños.
 Incumplimiento en la tributación
municipal

13. ENERGIA LIMPIA PARA UN PLANETA MEJOR
 En septiembre de 2006, con
la apertura del pozo TR-18.
15 personas en la comunidad
Bob Graham fueron
intoxicadas, 3 maestras del
Centro Escolar estuvieron en
el hospital en 3 y 15 días, los
expedientes desaparecieron de
todos los centros asistenciales
que visitaron.
LA EMPRESA SE DESMARCA DE LA RESPONSABILIDAD DEL HECHO

14. PROCESO DE PRIVATIZACION
Disputa
Percepción comunitaria:
continuaremos con los mismos
problemas de siempre… pero ahora las
ganancias serán privadas

15. PROCESOS ACELERADOS DE DEFORESTACION
EN ZONAS DE RECARGA
Cada año con o sin
autorización del MAG
cientos de hectáreas de
bosque originario y
cafetalero, son deforestadas
para usar el suelo para la
agricultura y las
urbanizaciones.

16. Conflictos en el uso del agua
RIO SANTA ANITA:
 Tetralogía SEM, 6 municipios (zonas urbanas)
 Junta de Agua Merlin, 6 comunidades Mercedes Umaña y
Berlín
 Junta de Agua 9 Milagros, cerca de 14 comunidades de 4
municipios.
 Junta de Agua Proyecto Múltiple, 14 comunidades de
Berlín
Cada vez, menos agua en la fuente, fricción entre
juntas de agua por las captaciones.

17. Conflictos en el uso del agua
Fuente Guallinac abastece a las comunidades:
 El Recreo
 Montañita
 Loma Alta
 Guallinac
 La Lima
 El Zapotillo
No alcanza para satisfacer las necesidades básicas de las
mismas, fricción entre las comunidades.

18. EL CAMINO ANDADO…
Análisis comunitario de riesgos y
establecimiento de plan de
reducción de Vulnerabilidades y
amenazas

19. EL CAMINO ANDADO…
Coordinación de acciones:
Coordinadora por la Defensa de la
Subcuenca río San Simón: Coordinadora de
Mujeres del Norte de Usulután, CODECO, Junta de Agua los 9
Milagros, Junta de Agua Proyecto Múltiple, Casa Pastoral
Comunitaria, Las Dignas, Pro-VIDA, Unidades Ambientales de
Berlín y Alegría, UNES, CEPRODE

20. EL CAMINO ANDADO…
Acciones de incidencia para exigir
respeto por parte del Estado y de
Privados

21. EL CAMINO ANDADO…
Acciones de incidencia para exigir
respeto por parte del Estado y de
Privados

22. EL CAMINO ANDADO…
Construcción participativa de
propuesta de Ordenanza municipal
para la Gestión Ambiental en los
Municipios de Berlín y Alegría

23. EL CAMINO ANDADO…
SOMOS un interlocutor valido
en la discusión de las
problemáticas ambientales de
locales

24. ALGUNOS RESULTADOS
 Detener la tala de arboles en las comunidades
Tablón, Muñoces y Virginia
 Que la empresa LaGeo actualice su diagnostico
ambiental
 La participación de mas de 400 lideres y lideresas en los
talleres de consulta de la ordenanza que regule a la
empresa La Geo
 Aprobación de la ordenanza municipal por parte de la
municipalidad de Berlín.

25. EL CAMINO SIGUE…
MUCHAS
GACIAS