SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 2
America's Changing Demographic & How To
Reach Them
This article was originally published on the Acclaro blog.

Category: Marketing, Culture

Have the past two years made an indelible impression on the American consumer? Absolutely.
The retail market took a big hit, and we're only now seeing shades of recovery.


The good news is that the "new" American retail consumer is
not necessarily too conservative, but is taking a more holistic
approach, to balance what they need with what they want.
They're going through a careful, complicated decision-
making process for every purchase, according to analysts in
a recent report on the country's changing demographics.


What does this mean for brands? More than ever, brands
"need to communicate who they are in a way that’s
authentic, real and accessible so people can find their way to
them," they noted.


One major instep to this new type of marketing
communication is to target audiences not just by geography,
household income, and age but also by language, ethnicity,
and culture. The Latino population in the U.S., for instance,
is "no longer merely a niche," and represents the fastest-growing demographic in the States,
offering an "unprecedented opportunity for sales growth."


Though they are by no means a monolithic group, there are certain characteristics that
marketers can be aware of:


        The significance of family and Catholic values resonates strongly throughout a majority
        of the Latino population.
        Hispanics are twice as likely to adopt new media formats and innovations as non-
        Hispanics. About 24 million Latinos are online, many of them via their mobile devices.
        Text-messaging campaigns targeting Hispanics have twice the rate of return compared
        with the general market, and social media is also highly effective.


Page 1: America's Changing Demographic & How To Reach Them                Copyright © Acclaro 2012
This might go without saying, but Spanish language sales reps and websites translated
       into Spanish will serve companies targeting the Hispanic market.


When targeting Asian-American retail consumers, the report notes:


       Asian-Americans may be a sliver of the market now, but they are poised for growth. By
       2020, the population is forecasted to be 23 million. In 2050, Asians could be as much as
       20 percent of the U.S. population.
       More than 90 percent of Asian-Americans are online.
       The Asian-American consumer has a strong sense of loyalty. If you can get a few in this
       community to really believe in you and your product and trust you as a business person,
       you can count on the fact that they are going to be bringing you additional customers.
       As jewelry is a central part of wedding ceremonies in many Asian cultures, there is
       tremendous opportunity there. Asians are very active consumers of high-end jewelry
       per capita, higher than any other consumer segment in the country.
       Cause-related marketing can be particularly effective in targeting Asian-Americans.
       Show that you share common values. Education is an easy one. Asian-Americans view a
       brand as part of the community, because they see it as helpful in reaching life’s
       achievements.

About Acclaro: Acclaro is an international translation and localization company that
helps the world’s leading brands succeed across cultures. We translate websites,
marketing campaigns, documents and software to give clients an authentic voice in
key language markets.

        North America: 1-866-468-5106 Worldwide: +1-914-468-0222
                    www.acclaro.com sales@acclaro.com




Page 2: America's Changing Demographic & How To Reach Them              Copyright © Acclaro 2012

Mais conteúdo relacionado

Mais de Acclaro

Its Not What You Say
Its Not What You SayIts Not What You Say
Its Not What You SayAcclaro
 
No Longer Lost In Translation
No Longer Lost In TranslationNo Longer Lost In Translation
No Longer Lost In TranslationAcclaro
 
Welcome to the Bud House
Welcome to the Bud HouseWelcome to the Bud House
Welcome to the Bud HouseAcclaro
 
Sports & Beer a Match Made in Heaven
Sports & Beer a Match Made in HeavenSports & Beer a Match Made in Heaven
Sports & Beer a Match Made in HeavenAcclaro
 
Thanks Google Our Favorite Foreign TV Shows Brought Closer
Thanks Google Our Favorite Foreign TV Shows Brought CloserThanks Google Our Favorite Foreign TV Shows Brought Closer
Thanks Google Our Favorite Foreign TV Shows Brought CloserAcclaro
 
Is Football a Linguistic Cultural Mirror?
Is Football a Linguistic Cultural Mirror?Is Football a Linguistic Cultural Mirror?
Is Football a Linguistic Cultural Mirror?Acclaro
 
A New Wave In Subtitles
A New Wave In SubtitlesA New Wave In Subtitles
A New Wave In SubtitlesAcclaro
 
World Cup Kicks Off June 11 Are You Ready
World Cup Kicks Off June 11 Are You ReadyWorld Cup Kicks Off June 11 Are You Ready
World Cup Kicks Off June 11 Are You ReadyAcclaro
 
When Does Back Mean Go
When Does Back Mean GoWhen Does Back Mean Go
When Does Back Mean GoAcclaro
 
The Languages of Our Ancestors
The Languages of Our AncestorsThe Languages of Our Ancestors
The Languages of Our AncestorsAcclaro
 
A Rose Is Not A Rose Across Borders
A Rose Is Not A Rose Across BordersA Rose Is Not A Rose Across Borders
A Rose Is Not A Rose Across BordersAcclaro
 
Q&A: What is SEM Localization
Q&A: What is SEM LocalizationQ&A: What is SEM Localization
Q&A: What is SEM LocalizationAcclaro
 
Pepsi's Hispanic Campaign Inspires Slew of Comments
Pepsi's Hispanic Campaign Inspires Slew of CommentsPepsi's Hispanic Campaign Inspires Slew of Comments
Pepsi's Hispanic Campaign Inspires Slew of CommentsAcclaro
 
Technical Documentation Localization with Acclaro
Technical Documentation Localization with AcclaroTechnical Documentation Localization with Acclaro
Technical Documentation Localization with AcclaroAcclaro
 
Introduction to Technical Documentation Localization with Acclaro
Introduction to Technical Documentation Localization with AcclaroIntroduction to Technical Documentation Localization with Acclaro
Introduction to Technical Documentation Localization with AcclaroAcclaro
 
Marketing Translation with Acclaro
Marketing Translation with AcclaroMarketing Translation with Acclaro
Marketing Translation with AcclaroAcclaro
 
Introduction to Globalization Testing with Acclaro
Introduction to Globalization Testing with AcclaroIntroduction to Globalization Testing with Acclaro
Introduction to Globalization Testing with AcclaroAcclaro
 
Take Your Software Global with Acclaro
Take Your Software Global with AcclaroTake Your Software Global with Acclaro
Take Your Software Global with AcclaroAcclaro
 

Mais de Acclaro (18)

Its Not What You Say
Its Not What You SayIts Not What You Say
Its Not What You Say
 
No Longer Lost In Translation
No Longer Lost In TranslationNo Longer Lost In Translation
No Longer Lost In Translation
 
Welcome to the Bud House
Welcome to the Bud HouseWelcome to the Bud House
Welcome to the Bud House
 
Sports & Beer a Match Made in Heaven
Sports & Beer a Match Made in HeavenSports & Beer a Match Made in Heaven
Sports & Beer a Match Made in Heaven
 
Thanks Google Our Favorite Foreign TV Shows Brought Closer
Thanks Google Our Favorite Foreign TV Shows Brought CloserThanks Google Our Favorite Foreign TV Shows Brought Closer
Thanks Google Our Favorite Foreign TV Shows Brought Closer
 
Is Football a Linguistic Cultural Mirror?
Is Football a Linguistic Cultural Mirror?Is Football a Linguistic Cultural Mirror?
Is Football a Linguistic Cultural Mirror?
 
A New Wave In Subtitles
A New Wave In SubtitlesA New Wave In Subtitles
A New Wave In Subtitles
 
World Cup Kicks Off June 11 Are You Ready
World Cup Kicks Off June 11 Are You ReadyWorld Cup Kicks Off June 11 Are You Ready
World Cup Kicks Off June 11 Are You Ready
 
When Does Back Mean Go
When Does Back Mean GoWhen Does Back Mean Go
When Does Back Mean Go
 
The Languages of Our Ancestors
The Languages of Our AncestorsThe Languages of Our Ancestors
The Languages of Our Ancestors
 
A Rose Is Not A Rose Across Borders
A Rose Is Not A Rose Across BordersA Rose Is Not A Rose Across Borders
A Rose Is Not A Rose Across Borders
 
Q&A: What is SEM Localization
Q&A: What is SEM LocalizationQ&A: What is SEM Localization
Q&A: What is SEM Localization
 
Pepsi's Hispanic Campaign Inspires Slew of Comments
Pepsi's Hispanic Campaign Inspires Slew of CommentsPepsi's Hispanic Campaign Inspires Slew of Comments
Pepsi's Hispanic Campaign Inspires Slew of Comments
 
Technical Documentation Localization with Acclaro
Technical Documentation Localization with AcclaroTechnical Documentation Localization with Acclaro
Technical Documentation Localization with Acclaro
 
Introduction to Technical Documentation Localization with Acclaro
Introduction to Technical Documentation Localization with AcclaroIntroduction to Technical Documentation Localization with Acclaro
Introduction to Technical Documentation Localization with Acclaro
 
Marketing Translation with Acclaro
Marketing Translation with AcclaroMarketing Translation with Acclaro
Marketing Translation with Acclaro
 
Introduction to Globalization Testing with Acclaro
Introduction to Globalization Testing with AcclaroIntroduction to Globalization Testing with Acclaro
Introduction to Globalization Testing with Acclaro
 
Take Your Software Global with Acclaro
Take Your Software Global with AcclaroTake Your Software Global with Acclaro
Take Your Software Global with Acclaro
 

America's Changing Demographic How To Reach Them

  • 1. America's Changing Demographic & How To Reach Them This article was originally published on the Acclaro blog. Category: Marketing, Culture Have the past two years made an indelible impression on the American consumer? Absolutely. The retail market took a big hit, and we're only now seeing shades of recovery. The good news is that the "new" American retail consumer is not necessarily too conservative, but is taking a more holistic approach, to balance what they need with what they want. They're going through a careful, complicated decision- making process for every purchase, according to analysts in a recent report on the country's changing demographics. What does this mean for brands? More than ever, brands "need to communicate who they are in a way that’s authentic, real and accessible so people can find their way to them," they noted. One major instep to this new type of marketing communication is to target audiences not just by geography, household income, and age but also by language, ethnicity, and culture. The Latino population in the U.S., for instance, is "no longer merely a niche," and represents the fastest-growing demographic in the States, offering an "unprecedented opportunity for sales growth." Though they are by no means a monolithic group, there are certain characteristics that marketers can be aware of: The significance of family and Catholic values resonates strongly throughout a majority of the Latino population. Hispanics are twice as likely to adopt new media formats and innovations as non- Hispanics. About 24 million Latinos are online, many of them via their mobile devices. Text-messaging campaigns targeting Hispanics have twice the rate of return compared with the general market, and social media is also highly effective. Page 1: America's Changing Demographic & How To Reach Them Copyright © Acclaro 2012
  • 2. This might go without saying, but Spanish language sales reps and websites translated into Spanish will serve companies targeting the Hispanic market. When targeting Asian-American retail consumers, the report notes: Asian-Americans may be a sliver of the market now, but they are poised for growth. By 2020, the population is forecasted to be 23 million. In 2050, Asians could be as much as 20 percent of the U.S. population. More than 90 percent of Asian-Americans are online. The Asian-American consumer has a strong sense of loyalty. If you can get a few in this community to really believe in you and your product and trust you as a business person, you can count on the fact that they are going to be bringing you additional customers. As jewelry is a central part of wedding ceremonies in many Asian cultures, there is tremendous opportunity there. Asians are very active consumers of high-end jewelry per capita, higher than any other consumer segment in the country. Cause-related marketing can be particularly effective in targeting Asian-Americans. Show that you share common values. Education is an easy one. Asian-Americans view a brand as part of the community, because they see it as helpful in reaching life’s achievements. About Acclaro: Acclaro is an international translation and localization company that helps the world’s leading brands succeed across cultures. We translate websites, marketing campaigns, documents and software to give clients an authentic voice in key language markets. North America: 1-866-468-5106 Worldwide: +1-914-468-0222 www.acclaro.com sales@acclaro.com Page 2: America's Changing Demographic & How To Reach Them Copyright © Acclaro 2012