Le Contrat Mourabaha entre pratiques bancaires et Normes Shariaa en Algerie

1. Le Contrat Mourabaha
entre
les Normes “Shariaa”
et
les Pratiques des Banques islamiques en Algerie
Abdelghani Remram
Cas Pratiques
P R
O
J E T

2. ‣ On entend par Mourabaha tout contrat par lequel un établissement de crédit acquiert, à la demande d’un client,
un bien meuble ou immeuble en vue de le lui revendre à son coût d’acquisition plus une rémunération convenue
d’vance.
‣ Le règlement par le client donneur d’ordre se fait en un ou plusieurs versements pendant une période convenue
d’avance.
‣ L’imputation de la rémunération aux produits de l’établissement de crédit doit se faire de manière étalée, sur la
durée de vie du contrat.
‣ Le contrat Mourabaha ne peut avoir pour objet l’acquisition de biens n’existant pas à la date de sa signature.
‣ Le contrat de type Mourabaha doit définir de manière précise les obligations et droits de chacune des parties
ainsi que les conditions générales régissant leurs relations
‣ Il doit comporter des clauses précisant notamment :
‣ le bien objet du contrat “Mourabaha”
‣ le prix d’acquisition
‣ les dépenses et taxes engagées par l’établissement de crédit pour l’acquisition du bien objet de la
Mourabaha et celles incombant au client
‣ la rémunération de l’établissement de credit
‣ la durée du contract
‣ les modalités de pavement
‣ les garanties apportées par le client
‣ le montant de l’acompte avancé par le client le cas échéant
‣ Les parties au contrat Mourabaha sont le client donneur d’ordre, l’établissement de crédit et le vendeur.
Texte législatif et réglementaire (Banque) relatif aux opérations Mourabaha
P R
O
J E T

3. ‫ﺑﺎﻟﺷراء‬ ‫ﻟﻶﻣر‬ ‫ﻟﻠﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬ ‫اﻷﺣﻛﺎم‬
‫اﻟﻣؤﺳﺳﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﯾﺟب‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬ ‫واﻟﺿواﺑط‬ ،‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬ ‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫ﺑﺗﻣﻠﯾك‬ ‫واﻧﺗﮭﺎء‬ ‫ﺑﺎﻟوﻋد‬ ‫ﺑدءا‬ ‫ﻋﻣﻠﯾﺎﺗﮭﺎ‬ ‫ﺑﮭﺎ‬ ‫ﺗﻣر‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫واﻟﻣراﺣل‬ ‫ﺑﺎﻟﺷراء‬ ‫ﻟﻶﻣر‬ ‫ﻟﻠﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫اﻟﺷرﻋﯾﺔ‬ ‫واﻷﺣﻛﺎم‬ ‫اﻷﺳس‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻣﻌﯾﺎر‬ ‫ھذا‬ ‫ﯾﮭدف‬
.‫ﺑﮭﺎ‬ ‫اﻻﻟﺗزام‬ (1)
(‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ/اﻟﻣؤﺳﺳﺎت‬ ) ‫اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ‬
.‫املرابحة‬ ‫عن‬ ‫الناشئة‬ ‫املديونيات‬ ‫بضمانات‬ ‫يتعلق‬ ‫وما‬ ،‫الجدية‬ ‫وهامش‬ ‫الوعد‬ ‫مثل‬ ، ‫فيها‬ ‫الشروع‬ ‫بضمانات‬ ‫يتعلق‬ ‫وما‬ ،‫املتعددة‬ ‫بمراحلها‬ ‫بالشراء‬ ‫لآلمر‬ ‫املرابحة‬ ‫عمليات‬ ‫على‬ ‫املعيار‬ ‫هذا‬ ‫يطبق‬
.‫املساومة‬ ‫بيع‬ ‫يشمل‬ ‫ال‬ ‫كما‬ ،‫األمانة‬ ‫بيوع‬ ‫بقية‬ ‫على‬ ‫وال‬ ،‫بالشراء‬ ‫لآلمر‬ ‫املرابحة‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫تتم‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫املؤجلة‬ ‫البيوع‬ ‫على‬ ‫املعيار‬ ‫هذا‬ ‫يطبق‬ ‫وال‬
P R
O
J E T

4. ‫اﻟﺷراء‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟرﻏﺑﺔ‬ ‫إﺑداء‬
‫ﺑﺎﻟﻣراﺑﺣﺔ‬
1!‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫رﻏﺑﺔ‬ ‫ﺗﻠﻘﻲ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫إﻻ‬ ‫ﻟﻠﺳﻠﻌﺔ‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﻋدم‬
!‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﻣﺻدر‬ ‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫ﺗﺣدﯾد‬ ‫ﺟواز‬
!‫ﺑذﻟك‬ ‫ﺑﺎﻟﺗﺻرﯾﺢ‬ ‫إﻻ‬ ً‫ا‬‫وﻋد‬ ‫ﻟﯾﺳت‬ ‫اﻟرﻏﺑﺔ‬
!‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫ﺑﺎﺳم‬ ‫اﻷﺳﻌﺎر‬ ‫ﻋرض‬ ‫ﺗوﺟﯾﮫ‬
‫اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﻣواﻓﻘﺔ‬
2
‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟوﻋد‬
3
!‫اﻟﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣﻠزﻣﺔ‬ ‫اﻟﻣواﻋدة‬ ‫ﻣﻧﻊ‬
!‫اﻟﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣﻠزﻣﺔ‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫اﻟﻣواﻋدة‬ ‫ﺟواز‬
!‫اﻟﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫إﺑرام‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫اﻟطرﻓﯾن‬ ‫ﺑﺎﺗﻔﺎق‬ ‫اﻟوﻋد‬ ‫ﺑﻧود‬ ‫ﺗﻌدﯾل‬ ‫ﺟواز‬
!‫اﻟوع‬ ‫ﻋن‬ ً‫ﻼ‬‫ﺑدﯾ‬ ‫اﻟﻣﺻدر‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺷرط‬ ‫ﺧﯾﺎر‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫اﺳﺗﺧدام‬
!‫اﻻرﺗﺑﺎط‬ ‫ﻋﻣوﻟﺔ‬ ‫ﻣﻧﻊ‬
!‫اﻟﺗﺳﮭﯾﻼت‬ ‫ﻋﻣوﻟﺔ‬ ‫ﻣﻧﻊ‬
!‫ﺧﻼﻓﮫ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﯾﺗﻔق‬ ‫ﻟم‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﻟطرﻓﯾن‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻘد‬ ‫إﻋداد‬ ‫ﻣﺻروﻓﺎت‬
!‫اﻟﻣﺟﻣﻊ‬ ‫اﻟﺗﻣوﯾل‬ ‫ﺗﻧظﯾم‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻣوﻟﺔ‬ ‫ﺟواز‬
!‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫ﺑطﻠب‬ ‫اﻟﺟدوى‬ ‫دراﺳﺔ‬ ‫أو‬ ‫اﻻﺋﺗﻣﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟدراﺳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻣوﻟﺔ‬ ‫ﺟواز‬
!‫ﺑﺎﻟﻣﺻدر‬ ‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫ارﺗﺑﺎط‬ ‫ﻟﺳﺑق‬ ‫اﻟﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫اﻣﺗﻧﺎع‬
!‫ﺑﺎﻟﻣﺻدر‬ ‫اﻟﺳﺎﺑق‬ ‫ارﺗﺑﺎطﮫ‬ ‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫إﻟﻐﺎء‬ ‫ﻋﻣﻠﯾﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟدﺧول‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﻗﺑول‬
!‫اﻟﻣﺻدر‬ ‫ﻋن‬ ‫ﺑﺎﻟﺷراء‬ ‫اﻟواﻋد‬ ‫اﺧﺗﻼف‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﺗﺄﻛد‬
!‫ﻟﻠﻌﯾﻧﺔ‬ ‫اﻻﺣﺗﯾﺎل‬ ‫ﯾﺛﺑت‬ ‫ﻟم‬ ‫ﻣﺎ‬ ،‫ﺑﺎﻟﻣﺻدر‬ ‫ﻗراﺑﺔ‬ ‫ذي‬ ‫ﻋﻣﯾل‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫ﺟواز‬
!‫ﺑﺎﻟﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫اﻟﺷرﯾك‬ ‫ﺣﺻﺔ‬ ‫ﺑﺷراء‬ ‫اﻟوﻋد‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺷروع‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ‬ ‫ﻣﻧﻊ‬
!‫اﻟﻣﺗداوﻟﺔ‬ ‫اﻟﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫ﺳﻧدات‬ ‫وﻣﻧﻊ‬ ،‫اﻟﻌﻣﻼت‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻔﺿﺔ‬ ‫أو‬ ‫اﻟذھب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣؤﺟﻠﺔ‬ ‫اﻟﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫ﻣﻧﻊ‬
P R
O
J E T

5. !‫ﻣﻧﮫ‬ ‫اﻟﻣﻘﺗرح‬ ‫اﻟﻣﺻدر‬ ‫أداء‬ ‫ﺣﺳن‬ ‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫ﻛﻔﺎﻟﺔ‬ ‫ﺟواز‬
!‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﯾطرأ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺿﻣﺎن‬ – ‫اﻟﻣﺻدر‬ ‫أداء‬ ‫ﺣﺳن‬ ‫ﺑﻛﻔﺎﻟﺔ‬ ‫وﻟو‬ – ‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫ﺗﺣﻣﯾل‬ ‫ﻣﻧﻊ‬
!‫ﻟﻠﻧﻛول‬ ‫اﻟﺿرر‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﺗﻌوﯾض‬ ‫ﻻﻗﺗطﺎع‬ ‫اﻟﺟدﯾﺔ‬ ‫ھﺎﻣش‬ ‫ﺟواز‬
!(‫ﻟﻠﻐﯾر‬ ‫اﻟﺑﯾﻊ‬ ‫وﺛﻣن‬ ‫اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫)اﻟﻔرق‬ ‫اﻟﻔﻌﻠﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺿرر‬ ‫اﻟﻧﻛول‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﺣق‬ ‫اﻧﺣﺻﺎر‬
!‫اﻟﺛﻣن‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺣﺳﻣﮫ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫ﯾواﻓق‬ ‫ﻟم‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﻟﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫إﺑرام‬ ‫ﻋﻧد‬ ‫اﻟﺟدﯾﺔ‬ ‫ھﺎﻣش‬ ‫إﻋﺎدة‬
!‫اﻟوﻋد‬ ‫دون‬ ‫اﻟﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫ﻋﻘد‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌرﺑون‬ ‫ﺟواز‬
‫اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺷروع‬ ‫ﺿﻣﺎﻧﺎت‬
4
‫اﻟﺑﯾﻊ‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﺗﻣﻠك‬
5
!‫ﺻﺣﯾﺢ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﻌﻘد‬ ‫ﻟﮭﺎ‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﺗﻣﻠك‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﺑﺎﻟﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﻣﻧﻊ‬
!‫اﻟﻣﺳﺗﻧدي‬ ‫اﻻﻋﺗﻣﺎد‬ ‫ﺑطرﯾﻘﺔ‬ ‫أو‬ ‫اﺗﺻﺎل‬ ‫وﺳﯾﻠﺔ‬ ‫ﺑﺄي‬ ‫وﻗﺑول‬ ‫اﯾﺟﺎب‬ ‫ﺑﺗﺑﺎدل‬ ‫أو‬ ‫اﻟطرﻓﺎن‬ ‫ﯾوﻗﻌﮫ‬ ‫ﺑﻌﻘد‬ ‫اﻟﺗﻣﻠك‬ ‫ﺻﺣﺔ‬
!‫اﻟﻣﻠﺣﺔ‬ ‫اﻟﺣﺎﺟﺔ‬ ‫ﻋﻧد‬ ‫إﻻ‬ ‫ﺑﺎﻟﺷراء‬ ‫اﻵﻣر‬ ‫ﻟﻐﯾر‬ ‫ﺑﺎﻟﺗوﻛﯾل‬ ‫أو‬ ‫ﻣﺑﺎﺷرة‬ ‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﺷراء‬
!‫ﻣﺑﺎﺷرة‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻧدات‬ ‫وﺗﺳﻠم‬ ‫اﻟﺛﻣن‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﻟدﻓﻊ‬ ‫اﻟﺗوﻛﯾل‬ ‫ﻋﻧد‬ ‫اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﺗﺣﻘق‬ ‫اﺟراءات‬ ‫اﺗﺧﺎذ‬
!‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟوﻛﯾل‬ ‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫وﺿﻣﺎن‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﺿﻣﺎن‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﻟﻔﺻل‬
!‫ﻟﻠﻌﻣﯾل‬ ‫اﻟﺗوﻛﯾل‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑﺎﻟرﻏم‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﻻﺳم‬ ‫واﻟﻣﺳﺗﻧدات‬ ‫اﻟﺗﻣﻠك‬ ‫وﻋﻘود‬ ‫اﻟوﺛﺎﺋق‬ ‫ﺗوﺟﯾﮫ‬
!‫ﻟﮫ‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﺗوﻛﯾل‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻹﻓﺻﺎح‬ ‫دون‬ ‫اﻟوﻛﯾل‬ ‫ﺗﺻرف‬ ‫ﺻﺣﺔ‬
‫اﻟﺑﯾﻊ‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﻗﺑض‬
6
!‫ﺑﺎﻟﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫ﺑﯾﻌﮭﺎ‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﻟﻠﺳﻠﻌﺔ‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﻗﺑض‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﺗﺣﻘق‬
!‫ﺿﻣﺎﻧﮭﺎ‬ ‫ﻋن‬ ‫ﻣﺳﺋوﻟﯾﺗﮭﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﻧﺗﻘل‬ ‫ﻟﻠﺳﻠﻌﺔ‬ ‫وﻛﯾﻠﮭﺎ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﺗﺳﻠم‬
!‫اﻟﺑﯾﻊ‬ ‫ﻋﻘد‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬ ‫ﻟﺗﺳﻠم‬ ‫ﻟﻠﻌﻣﯾل‬ ‫اﻟﺗوﻛﯾل‬ ‫ﻋﻘد‬ ‫ﻓﺻل‬
!‫ﺑﺎﻟﺗﻣﻛﯾن‬ ً‫ﺎ‬‫ﺣﻛﻣﯾ‬ ‫أو‬ ً‫ﺎ‬‫ﺣﻘﯾﻘﯾ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻗﺑﺿ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﺳواء‬ ،‫اﻟﻌرف‬ ‫ﯾﻘﺗﺿﯾﮫ‬ ‫ﺑﻣﺎ‬ ‫اﻟﻘﺑض‬ ‫ﺣﺻول‬
!‫اﻟﺗﺧزﯾن‬ ‫ﺷﮭﺎدات‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺷﺣن‬ ‫ﻣﺳﺗﻧدات‬ ‫ﺗﺳﻠم‬ ‫اﻟﺣﻛﻣﻲ‬ ‫اﻟﻘﺑض‬ ‫ﺻور‬ ‫ﻣن‬
!‫اﻟﻣﺷﺗري‬ ‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫ﺿﻣﺎن‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﺿﻣﺎن‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬ ‫ﻻﻧﺗﻘﺎل‬ ‫اﻟﻔﺻل‬ ‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫وﺿوح‬
!‫اﻟﺗﻌوﯾض‬ ‫اﺳﺗﺣﻘﺎق‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻣﺧﺎطر‬ ‫وﺗﺣﻣل‬ ‫اﻟﺗﻣﻠك‬ ‫ﻣرﺣﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﺗﺄﻣﯾن‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫اﺧﺗﺻﺎص‬
!‫ﺗﻛﺎﻟﯾﻔﮭﺎ‬ ‫ﺗﺣﻣﻠﮭﺎ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺗﺄﻣﯾن‬ ‫إﺟراءات‬ ‫ﺑﺗﻧﻔﯾذ‬ ‫ﻟﻠﻐﯾر‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﺗوﻛﯾل‬ ‫ﺟواز‬
P R
O
J E T

6. !‫ﻋﻘد‬ ‫ﺑدون‬ ‫وﻟو‬ ‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬ ‫ﺑﺗﺳﻠم‬ ‫اﻟزاﻣﮫ‬ ‫أو‬ ،ً‫ﺎ‬‫ﺗﻠﻘﺎﺋﯾ‬ ‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫ﻟﻣﻠك‬ ‫ﻣﻧﺗﻘﻠﺔ‬ ‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬ ‫اﻋﺗﺑﺎر‬ ‫ﻣﻧﻊ‬
!‫ﻟﻠﻐﯾر‬ ‫اﻟﺑﯾﻊ‬ ‫وﺛﻣن‬ ‫اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﻟﻔرق‬ ‫ﺑﺗﺣﻣﯾﻠﮫ‬ ،‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫ﻧﻛول‬ ‫ﻋﻧد‬ ‫اﻟﺗﻌوﯾض‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫اﺳﺗﺣﻘﺎق‬
!‫اﻟﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫أﻗﺳﺎط‬ ‫ﻟﺳداد‬ ‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬ ‫رھن‬ ‫اﺷﺗراط‬ ‫ﺻﺣﺔ‬
!‫اﻟﺑﯾﻊ‬ ‫ﻋﻘد‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬ ‫ﺗﺳﻠم‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫اﻣﺗﻧﻊ‬ ‫إن‬ ‫اﻟﻔﺳﺦ‬ ‫ﺣق‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫اﺷﺗراط‬ ‫ﺻﺣﺔ‬
‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫ﻧﻛول‬
7
‫اﻟﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫إﺑرام‬
8
‫اﻟﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫ﻋﻘد‬ ‫ﺿﻣﺎﻧﺎت‬
9
‫اﻟﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫دﯾن‬
10
‣‫اﻟﻣﺻروﻓﺎت‬ ‫وﺗﻔﺻﯾل‬ ،‫ﻟﻠﺛﻣن‬ ‫ﻛﺎﻟﺗﺄﺟﯾل‬ ،‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﺗﻣﻠك‬ ‫ظروف‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻹﻓﺻﺎح‬ ‫وﺟوب‬
‣‫ﻟﻠﻐﯾر‬ ‫اﻟﻣدﻓوﻋﺔ‬ ‫اﻟﻣﺑﺎﺷرة‬ ‫إﻻ‬ ‫ﻟﻠﺳﻠﻌﺔ‬ ‫ﻣﺻروﻓﺎت‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﻣﻧﻊ‬
‣‫ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫اﻟﺣﺎﺻل‬ ‫اﻟﺣﺳم‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫اﺳﺗﻔﺎدة‬
‣‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﯾﺑور‬ ‫اﻟرﺑط‬ ‫أو‬ ‫أﺣدھﻣﺎ‬ ‫ﺟﮭﺎﻟﺔ‬ ‫وﻣﻧﻊ‬ ،‫ورﺑﺣﮭﺎ‬ ‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬ ‫ﺛﻣن‬ ‫ﺗﺣدﯾد‬
‣‫اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺷراء‬ ‫ﺛﻣن‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﻧﺳﺑﺔ‬ ‫أو‬ ‫ﺑﺎﻟﻣﺑﻠﻎ‬ ‫اﻟﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫رﺑﺢ‬ ‫ﻣﻌﻠوﻣﯾﺔ‬ ‫وﺟوب‬
‣‫اﻟﺳداد‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﺄﺧر‬ ‫أو‬ ‫اﻷﺟل‬ ‫ﻟﺗﻣدﯾد‬ ‫زﯾﺎدﺗﮫ‬ ‫وﻣﻧﻊ‬ ،‫ﺗﻘﺳﯾطﮫ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻣراﺑﺣﺔ‬ ‫ﺛﻣن‬ ‫ﺗﺄﺟﯾل‬ ‫ﺟواز‬
‣‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬ ‫ﻋﯾوب‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﺑراءة‬ ‫اﺷﺗراط‬ ‫ﺟواز‬
‣‫اﻟﺑراءة‬ ‫اﺷﺗراط‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺣﺎدﺛﺔ‬ ‫ﻋن‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﻘدﯾﻣﺔ‬ ‫اﻟﺧﻔﯾﺔ‬ ‫اﻟﻌﯾوب‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﻣﺳﺋوﻟﯾﺔ‬ ‫اﻗﺗﺻﺎر‬
‣‫اﻻﺷﻌﺎر‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫أو‬ ‫ﻣدة‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫أو‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣطﻠﻘ‬ ‫اﻟﺳداد‬ ‫ﻋن‬ ‫ﺑﺎﻟﺗﺄﺧر‬ ‫اﻷﻗﺳﺎط‬ ‫ﺣﻠول‬ ‫اﺷﺗراط‬ ‫ﺟواز‬
‣‫ﺑﺄﻧواﻋﮫ‬ ‫اﻟرھن‬ ‫أو‬ ،‫اﻟﻛﻔﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺛل‬ ،‫ﻣﺷروﻋﺔ‬ ‫ﺿﻣﺎﻧﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﺣﺻول‬
‣‫اﻟﻌﻘد‬ ‫إﺑرام‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫وﻟو‬ ‫ﻷﻣر‬ ‫ﺳﻧدات‬ ‫أو‬ ‫ﺷﯾﻛﺎت‬ ‫ﺗﻘدﯾم‬ ‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫طﻠب‬
‣‫ﺿد‬ ‫ﺳﻧد‬ ‫اﻋطﺎﺋﮫ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺑﺎﺳﻣﮭﺎ‬ ‫اﻟﺳﻠﻌﺔ‬ ‫ﺗﺳﺟﯾل‬ ‫إرﺟﺎء‬ ‫وﺟواز‬ ،‫ﻟﻠﻌﻣﯾل‬ ‫اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ‬ ‫اﻧﺗﻘﺎل‬ ‫ﻋدم‬ ‫اﺷﺗراط‬ ‫ﻣﻧﻊ‬
‣‫اﻟﺗﻘﺎﺿﻲ‬ ‫دون‬ ‫اﻟﺛﻣن‬ ‫ﻻﺳﺗﯾﻔﺎء‬ ‫اﻟرھن‬ ‫ﺑﺑﯾﻊ‬ ‫ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺗﻔوﯾض‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺣﺻول‬ ‫ﺟواز‬
‣‫اﻟﻣﻣﺎطﻠﺔ‬ ‫ﻟﻣﻧﻊ‬ ‫اﻟﻌﻘد‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ذﻟك‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫واﻟﻧص‬ ،‫ﺗﺄﺧره‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺗﺻدق‬ ‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫اﻟﺗزام‬
‣( ‫اﻟدﯾن‬ ‫ﺟدوﻟﺔ‬ ) ‫زﯾﺎدة‬ ‫ﻧظﯾر‬ ‫اﻟدﯾن‬ ‫ﺗﺄﺟﯾل‬ ‫ﻣﻧﻊ‬
‣‫اﻟﺳداد‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺄﺧر‬ ‫إن‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﻟﺻﺎﻟﺢ‬ ‫اﻟﻌﻣﯾل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫زﯾﺎدة‬ ‫اﺷﺗراط‬ ‫ﻣﻧﻊ‬
‣ً‫ﺎ‬‫ﻣﺳﺑﻘ‬ ‫ذﻟك‬ ‫اﺷﺗراط‬ ‫دون‬ ‫اﻟﺗﻌﺟﯾل‬ ‫ﻋﻧد‬ ‫اﻟﺛﻣن‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺟزء‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ‬ ‫ﺗﻧﺎزل‬ ‫ﺟواز‬
‣‫ﺣﯾﻧﮫ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق‬ ‫اﻟﺻرف‬ ‫ﺑﺳﻌر‬ ‫أﺧرى‬ ‫ﺑﻌﻣﻠﺔ‬ ‫اﻟدﯾن‬ ‫أداء‬ ‫ﺟواز‬
P R
O
J E T