1. Aram Khachaturian Biografía y Música Ballet Spartacus Adagio

2. Aram Khachaturian (1903 – 1978) Compositor y pianista Ruso de origen armenio. Su obra incluye música para orquesta sinfónica, piano, ballets, obras de teatro, películas y una gran cantidad de obras vocales. Sus obras revelan su gran potencia lírica, un hábil empleo de las disonancias, el uso de técnicas tradicionales y la influencia siempre presente de la música folclórica de Armenia. Su colorida técnica de orquestación y la vitalidad de su música ha sido admirada por muchos compositores tanto en el pasado como en la actualidad. Algunas de sus obras más conocidas son la suite para la obra de Teatro “Masquerade” de Lermontov (1941), el ballet Gayaneh (1942) que contiene la famosa "Danza del Sable“ y el ballet “Spartacus” (1956) que se consideró su obra maestra la misma noche del estreno. Es autor de también varios valses, danzas y marchas y del Himno de la República de Armenia.

3. Títulos, Premios y Reconocimientos 1938 Artista de Honor de la República de Armenia 1939 Orden de Lenin 1941 Premio Estatal de la URSS por su “Violin Concerto” 1943 Premio Estatal de la URSS por su ballet “Gayane” 1944 Artista de Honor de la Federación Rusa. 1946 Premio Estatal de la URSS por su “ Segunda Sinfonía” 1950 Premio Estatal de la URSS por la película “La Batalla de Stalingrado” 1956 Medalla “En Memoria de Franz Liszt” (Vienna) 1956 Medalla “En Memoria de Bedrich Smetana” (Praga) 1956 Medalla “En Memoria de Bela Bartok” (Budapest) 1959 Premio Lenin por su ballet “Spartacus” 1959 Medalla “En Memoria de Joliot-Curie” del Consejo Mundial por la Paz 1961 Orden de la “Ciencia del Arte” de la República Unida de Arabia. 1963 Medalla del Papa Juan XXIII (Vaticano) 1963 Doctor en Arte 1966 Medalla “En Conmemoración del 400 Aniversario de la fundación de la Academia Nacional Italiana de Arte Musical Santa Cecilia” (Roma) 1971 Premio Estatal de la URSS por la Triada de Conciertos-Rapsodias : para violín y orquesta, para violoncello y orquesta y para piano y orquesta. 1974 Orden de Honor de la República Francesa “Por Méritos Musicales” con el título de comandante.

5. Biografía Aram Khachaturian nació el 6 de junio de 1903 en Kodzhori (hoy Tbilisi ), suburbio de Tiflis, en el seno de una familia Armenia, su padre era un encuadernador . Tbilisi tenía en ese tiempo una escuela musical y un teatro de la ópera italiana y también había un capítulo local de la Sociedad Musical Rusa. La ciudad era visitada por famosos representantes culturales, como: Fyodor Shalyapin, Sergei Rachmáninov y Konstantin Igumnov. Además, vivían en Tbilisi muchos músicos famosos, lo que jugó un papel importante en la formación de escuelas georgianas y armenias de composición. Todo esto constituye la base de la primeras impresiones musicales de Aram Khachaturian.

6. FORMACIÓN DEL COMPOSITOR Desde una temprana edad Khachaturian demostró tener habilidades musicales, sin embargo no tuvo contacto con una educación formal musical sino hasta los 19 años de edad, cuando llegó a Moscú en 1922 y se inscribió en una clase de violonchelo en la Escuela de Música “Gnesin”. Al mismo tiempo, el compositor obtuvo una licenciatura en Biología en el Departamento de Física y Matemáticas de la Universidad Estatal de Moscú. El desarrollo musical de Khachaturian procedió a un ritmo rápido. En un breve plazo, no sólo se puso al día con su trabajo de clase, sino que también se convirtió en uno de los mejores estudiantes, obteniendo el derecho a tocar en los “conciertos de los alumnos” en el Gran Salón del Conservatorio de Moscú.

7. El destino de Khachaturian como compositor se definió finalmente en 1925, cuando abrieron una clase de composición en la escuela Gnesin, en donde obtuvo las habilidades iniciales de esta materia. En 1929 fue admitido en el Conservatorio Nacional de Moscú , donde el maestro Nikolai Yakovlevich Myaskovsky fue su principal guía para formarse como compositor. Aram Khachaturian quedó impresionado indeleblemente por la visita de Sergei Prokofiev a la clase de Myaskovsky en 1933. El trabajo creativo de un compositor genial, capturó por completo la atención del joven músico. A su vez, las composiciones de Khachaturian sorprendieron a Prokofiev en gran medida, de tal manera que lo invitó a ir con él a París, en donde llevaron a cabo varias funciones para dar a conocer al público estas nuevas composiciones. La primera composición publicada de Khachaturian fue "Dance" para violín y piano, la que ya muestra algunos de los rasgos característicos del estilo del compositor . Gayaneh Suite Danza del los Sables

8. Khachaturian y el compositor Sergei Prokofiev

9. En 1932, compuso la Suite para Piano , su primera parte "Toccata" fue ampliamente reconocida e incluida en el repertorio de muchos pianistas. En 1933, realizó una nueva composición la "Dance Suite" para orquesta sinfónica. Khachaturian tuvo una hija, Nuneh de su primer matrimonio con una pianista en Moscú y en 1933, se casó por segunda vez con Nina Makarova, una estudiante de las clases de Myaskovsky, que se convirtió en una compañera fiel del compositor. Juntos tuvieron un hijo, Karen Khachaturian, quien en la actualidad es un conocido crítico de arte. En 1935, en el Gran Salón del Conservatorio de Moscú, la orquesta dirigida por E. Senkara tocó la Primera Sinfonía del compositor, la cual Khachaturian presentó como proyecto final para su graduación del conservatorio.

10. Khachaturian y su segunda esposa Nina Makarova Gayaneh Suite Danza del las Doncellas Rosas

11. EN LA CUMBRE DE LA FAMA A medida que su madurez se acercaba, Kachaturian comenzó a dar mayor prioridad a componer la música para obras de teatro. Las composiciones más importantes de este género son: la música para “La Viuda Valenciana" de Lope de Vega en 1940 y la “Mascarada" de Lermontov en 1941. Estas Suites Sinfónicas que fueron creadas en un inicio como música para acompañar las obras de teatro, con el tiempo logaron ganaron su vida propia como conciertos independientes. Khachaturian también prestó una gran atención a la cinematografía , al mostrar una excelente intuición de su ambiente y características y al comprender el papel eficiente de la música en el descubrimiento de la esencia de la trama. Entre las películas, en la que su música fue más popular están "Pepo "y" Zangezour". En total Khachaturian compuso la música para 21 obras de teatro y para 18 películas.

12. Las composiciones sinfónicas de Aram Khachaturian revelaron su brillante talento para la música de concierto. Su Concierto para piano de 1936 y el Concierto para violín y orquesta de 1940, fueron un gran éxito y muy pronto le ganaron la simpatía del público. Sin embargo, al mismo tiempo que el compositor era reconocido como uno de los músicos más famosos y talentosos, la 2ª Guerra Mundial llegó a Rusia y la Gran Guerra Patria comenzó en 1941. Pero aún durante estos tiempos difíciles, muchas de sus obras fueron ejecutadas en funciones públicas, lo que le motivó a continuar en su búsqueda para crear nuevas composiciones. En 1942, Khachaturian terminó la partitura del ballet "Gayaneh", con libreto de K. Derzhavin. En esta obra, el compositor combina con habilidad la tradición del ballet clásico con la música folklórica nacional y el arte coreográfico .

13. El ballet " Gayaneh " está incluido como una de las obras más sólidas del repertorio de los teatros nacionales y extranjeros. Tres de sus suites sinfónicas compuestas por Khachaturian también han ganado su propia fama como obras musicales independientes. En 1943, Khachaturian terminó su Segunda sinfonía . Nuevos aspectos extraordinarios de su obra creativa se revelaron en esta composición de los años de guerra, lo que enriqueció la música con nuevos colores de heroísmo y tragedia. En 1944, Khachaturian compuso el Himno Nacional de Armenia . Un año más tarde la guerra había terminado y pronto apareció la "victoriosa " Tercera sinfonía . En realidad, es una sinfonía emocionada, llena de elementos de alabanza, un original himno a los vencedores. En el verano de 1946, el compositor creó su Concierto para violonchelo , que fue ejecutado en Moscú por S. Knushevitsky con un gran éxito . Masquerade Suite Mazurca

14. En 1954, la composición más importante de Aram Khachaturian, fue el heroico y trágico Ballet "Espartaco". El cual ocupa un merecido lugar entre los mejores ballets del siglo XX por la profundidad de su argumento, el brillo de la ejecución artística, el arte dramático y su coreografía. Los años 60’s estuvieron marcados por nuevos conciertos en la obra creadora de Khachaturian, como el “Concierto para tres Rapsodias”. Las cuales aparecieron una tras otra: Concierto Rapsodia para violín y orquesta (1961), Concierto Rapsodia para violonchelo y orquesta (1963) y el Concierto Rapsodia para piano y orquesta (1968). Khachaturian dedicó mucho de su esfuerzo al trabajo pedagógico . Por un largo período de tiempo dirigió la clase de composición en el Conservatorio de Moscú, después de Tchaikovsky y luego también dio clases en el Instituto de Música Gnesin. Con las enseñanzas de su maestro Myaskovsky y su propia experiencia creativa, Khachaturian logró fundar una escuela propia de composición.

15. En 1968 realizó una gira por los Estados Unidos de América interpretando sus propias obras y dirigiendo él mismo las diferentes orquestas. En sus últimos años la fama de Khachaturian se acrecentó por el uso de sus temas musicales en famosas películas y series de televisión. Por ejemplo el Adagio de Spartacus y Phrygia fue el tema de la serie : “The Onedin Line” producido por la BBC en los años 70’s. El Adagio de Gayaneh fue usado como tema de la película: “2001 Odisea del Espacio”. Aram Kachaturian murió en Moscú a los 75 años el 1° de Mayo de 1978 . Unos años después, sus restos fueron transladados al cementerio de Yerevan en Armenia.

16. Dance Suite - 1933 Symphony No.1 - 1934 Suite from the music for “The Valencian Widow” by Lope de Vega - 1940 Primera Suite de la música para el ballet “Gayaneh” - 1943 Second Suite from the music for the ballet “Gayaneh” - 1943 Third Suite from the music for the ballet “Gayaneh” - 1943 Symphony No. 2 (The Bell Symphony), 1st version - 1943 Symphony No. 2 (The Bell Symphony), 2nd version - 1944 Himno Nacional de Armenia - 1944 The Russian Fantasy - 1944 Suite de la música para la obra “Masquerade” de Lermontov - 1944 Symphony No. 3 (Symphony-Poem) - 1947 Ode in memory of Vladimir Ilich Lenin - 1948 Suite de la música para el film “La Battalla de Stalingrado” - 1949 Triumphal Poem (Festive Poem) - 1950 Primera Suite para el Ballet “Spartacus” - 1955 Second Suite from “Spartacus” - 1955 Third Suite from “Spartacus” - 1955 Symphonic Pictures from “Spartacus” - 1955 Salutatory Overture - 1958 Suite from the music for B.Lavrenev’s “Lermontov” - 1959 Lista de Obras para Orquesta Sinfónica La Viuda Valenciana Danza

17. Poem about Stalin. Music for symphony orchestra and chorus - 1938 Three Arias. Poem, Legend, Dithyramb. For voice and symphony orchestra - 1946 Ode of Joy (ballade). For female soloist, chorus, ensemble of violinists, ensemble of harps and symphony orchestra - 1956 Ballade about Motherland. For soloist and symphony orchestra - 1961 Obras para Solistas, Coros y Orquesta Sinfónica Obras para Instrumentos Solos y con Orquesta Sinfónica Piano Concerto - 1936 Violin Concerto - 1940 Cello Concerto - 1946 Concerto-Rhapsody for violin and orchestra - 1961 Concerto-Rhapsody for cello and orchestra - 1963 Concerto-Rhapsody for piano and orchestra - 1968

18. “ Happiness”. Arrangement of the State Spendiarov Theater of Opera and Ballet (Yerevan) - 1939 “ Gayaneh”. Arrangement of the Leningrad Kirov State Academic Theater of Opera and Ballet - 1941 “ Gayane”. Arrangement of the State Academic Bolshoi Theater of the USSR (new scenic edition) - 1952 “ Spartacus”. Arrangement of the Leningrad Kirov State Academic Theater of Opera and Ballet - 1956 “ Spartacus”. Arrangement of the State Academic Bolshoi Theater of the USSR (first scenic edition) - 1958 “ Spartacus”. Arrangement of the same theater (second scenic edition) - 1962 “ Spartacus”. Arrangement of the same theater (third scenic edition) - 1968 Música para Ballet

19. “ Uncle Baghdasar”. Play by A. Paronyan 1927 “ Khatabala”. Play by G. Sundukyan 1928 “ Oriental Dentist”. Play by A. Paronyan 1928 “ Debt of Honor”. Play by I. Mikitenko 1931 “ Macbeth”. W.Shakespeare (traducción al idioma Armenio) 1933 “ Devastated Home”. Play by G. Sundukyan 1935 “ Great Day”. Play by V. Kirshon 1937 “ Baku”. Play by N. Nikitin 1937 “ The Valencian Widow”. Comedia de Lope de Vega 1940 “ Masquerade”. Drama del escritor Lermontov 1941 “ Kremlin Chimes”. Play by N. Pogodin 1942 “ Sound Scout”. Play by A. Kron 1943 “ The Last Day”. Play by V. Shkvarkin 1945 “ Southern Bale”. Play by A. Perventsev 1947 “ Tale About The Truth”. Play M. Aliger, music by Makarova & Khachaturian 1947 “ Ilya Golovin”. Play by S. Mikhalkov 1949 “ Spring Current”. Play Chepurin, music by Makarova & Khachaturian 1953 “ Guardian Angel from Nebraska”. Play by A. Yakobson 1953 “ Lermontov”. Play by B. Lavrenev 1954 “ Macbeth”. Tragedy by W. Shakespeare 1955 “ King Lear”. Tragedy by W. Shakespeare 1958 Música para Obras de Teatro La Viuda Valenciana Introducción

20. Música para Películas de Cine “ Pepo”. Dirigida por A.Bek-Nazarov 1935 “ Zangezur”. Dirigida por A.Bek-Nazarov 1938 “ The Garden”. Directed by N.Dostal 1939 “ Salavat Yulaev”. Directed by Ya.Protazanov 1941 “ Man No. 217”. Directed by M.Romm 1945 “ The Russian Question”. Directed by M.Romm 1948 “ Vladimir Ilich Lenin”. Directed by B.Belyaev, M.Romm 1949 “ La Battalla de Stalingrado”. Dirigida por V. Petrov 1949 “ They Have a Homeland”. Directed by A.Feincimmer and V.Legoshin 1950 “ A Secret Mission”. Directed by M.Romm 1950 “ Admiral Ushakov”. Directed by M.Romm 1953 “ Warships Assault Bastions”. Directed by M.Romm 1953 “ Saltanat”. Directed by V.Pronin 1955 “ Bonfire of Immortality”. Directed by A.Naroditsky 1956 “ Othello”. Directed by S.Yutkevich 1956 “ Combat”. Directed by V.Petrov 1957 “ Alarm Bell for Peace”. Directed by I.Kopalin 1962 “ Composer Aram Khachaturian”. Directed by M.Tavrog 1964

21. F I N AAVM 070810