El documento describe los componentes básicos de un sistema telefónico de planta externa, incluyendo el armario de distribución, cables subterráneos y aéreos, cajas de empalme y suscriptores. Explica cómo los cables telefónicos transmiten señales y cómo se miden factores como la resistencia, capacitancia y longitud de los cables usando equipos como el Dynatel 965DSP. También categoriza los tipos comunes de fallas en cables telefónicos, como fallas resistivas

1. SISTEMA TELEFONICO DE PLANTA
EXTERNA
M
D
Armario
F
Camaras
1

2. Vertical Horizontal TSPS *
RED TELEFONICA Switch
PLANTA EXTERNA MDF Jumpers
Cruzadas CAMA **
Protectorres
Cable * T raffic
Red Camara Cable Gris
subterranea S ervice Operator-assisted
Primario P osition long distance calls
Camara S ystem
Sotano de ** C entralized
Cables Computerized
Empalme A utomatic
billing equipment
Corona M essage
for long distance
Red Aerea A ccounting
calls
Suscriptor
Armarios Caja 1 o 2
pares
Cable de Protegida
distribucion Red secundaria
Subterranea Cable de acometida
subterranea
Suscriptor
2

3. Cable Telefónico
Es uno de los muchos medios de transmision en telecomunicaciones. La unidad basica es
el par telefonico, el cual esta constituido por un par de hilos de cobre aislados en plastico
o papel ( Llamados A y B ), coloreados para facilitar su identificacion.
Un cable puede contener desde 10 hasta 5000 pares, en una variedad de calibres (0.4 mm
a 0.9 mm) que dependen de los requerimientos del sistema.
3

4. 4

5. El Cable
Telefónico
[Construccion Basica]
Pantalla del Cable
Aire o Compuesto de
[Aluminio Corrugado ]
Relleno
[B]
Hilos de Cobre
[A]
Aislamiento de los Hilos [ Plastico, Pulpa o Papel ]
Chaqueta exterior de Plastico
5

6. El origen del nombre A [Tip] y B [Ring ]
Aisladores A [Tip]
Casquillo Manga
A [Tip] B [Ring]
B [Ring] Aislador
Manga
(Pantalla)
6

7. El
Cable Telefónico
[Representacion Electrica]
Pantalla del Cable
Capacitancia Capacitancia Capacitancia
A - Tierra Resistencia A - Tierra A - Tierra
A Hilo A
Capacitancia Capacitancia Capacitancia
Mutua A - B Resistencia Mutua A - B Mutua A - B
B Hilo B
B- Tierra Capacitancia
Capacitancia
Capacitancia B - Tierra
B - Tierra
Pantalla del Cable
7

8. Efecto de la Resistencia del Cable sobre las señales
Transmitidas
Nota: En un circuito resistivo puro, la señal transmitida sera
atenuada, pero se mantendra su forma original. Por lo tanto
no habra distorsion de la señal.
0 dBm
- 8.5
[ 1 mw ] dBm
Pantalla del Cable
A
Transmision Recepcion
B
Pantalla del Cable
8

9. Longitud Eléctrica de un Conductor
Es el valor de resistencia de un conductor en OHMIOS, medido a una cierta temperatura en
grados Centigrados y luego convertido en DISTANCIA (Longitud).
Alambre de cobre
Aislamiento Plastico Resistencia del
Conductor
Ohmimetro
9

10. Longitud fisica de un Conductor
Es la longitud medida con una cinta metrica o decámetro.
Aislamiento Conductor
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cinta Metrica
10

11. Tabla de conversion de
Resistencia a Distancia
Calibre Longitud del
Conductor m/Ohmio
mm (AWG) a 20 °C
0.4 mm 7.17 metros
0.5 mm 11.20 metros
0.6 mm 16.10 metros
0.7 mm 21.80 metros
0.8 mm 28.40 metros
0.9 mm 35.70 metros
1.3 mm 76.40 metros
19 AWG ( 0.91 mm ) 37.87 metros
22 AWG ( 0.64 mm ) 18.82 metros
24 AWG ( 0.51 mm ) 11.75 metros
26 AWG ( 0.41 mm ) 7.32 metros
28 AWG ( 0.32 mm ) 4.60 metros
11

12. El Factor de Torsion
Chaqueta del Cable
Spiral twesting
of conductos El Factor de
Torsion
Cable Pantalla
Longitud del Cable
3%
Longitud del Par
Nota:
El entorche de los hilos del par dentro del cable hace que la longitud fisica y electrica de estos sea un 3% mayor que el cable.
Ej.: Si la longitud electrica de un par es 103 metros, equivale a que el cable mide 100 metros.
12

13. Factores que afectan la
Resistencia
1. Longitud:
A Menor longitud del conductor, Menor es la resistencia
A Mayor longitud del conductor, Mayor es la resistencia.
2. Calibre (Diametro):
A Mayor diametro del conductor, Menor es la resistencia.
A Menor diametro del conductor, Mayor es la resistencia.
3. Temperatura:
A Menor temperatura del conductor, Menor es la resistencia.
A Mayor temperatura del conductor , Mayor es la resistencia.
Po lo Tanto:
La Resistencia de un conductor varia por cambios en la Longitud, el diametro y la
Temperatura.
13

14. Resistencia de Bucle
A
Ra
Puente
B Rb
Resistencia de Bucle = Ra + Rb
Resistencia al puente = Ra + Rb
( Para calcular distancia al Puente )
2
Ohmimetro
14

15. Prueba de Balance Resistivo
Medición #1 [A]
Puente
[B]
Pantalla
Medición #2 [A]
Puente
[B]
Pantalla
Medición #3 [A]
Puente
[B]
Pantalla
Nota: Para un cable nomal -
a) Medición #1 debe ser igual a la Medición #2 (Si difieren por un 10% o mas, existe un “Abierto
parcial” , en cualquiera de los hilos, [A] o [B] o en ambos).
b) Medición #3 = Medición #1 + Medición #2
15

16. Capacitancia
Es la propiedad electrica de un dispositivo llamado condensador o Capacitor la cual se crea cuando dos o
más placas metalicas o conductores son puestos uno cerca del otro pero electricamente aislados entre si.
La Capacitancia permite almacenar energia electrica, lo cual significa que el condensador puede ser
cargado y descargado, similar a lo que sucede con una bateria recargable.
Punta de
Conexion
Placa #1
Materiales dielectricos comunmente utilizados
1. Papel
2. Ceramica
Placa #2
3. Mylar
4. Poliester Dielectrico [ Aislante ]
5. Mica
6. Electrolito
Punta de
Conexion
Construccion Basica de un Condensador
16

17. Capacitancias en un par telefonico
[A]
[B]
Pantalla
Capacitancia Mutua
B C1 A
Capacitancia B a tierra C2 C3 Capacitancia A a Tierra
Pantalla
17

18. Capacitancias en un cable telefonico
Pantalla [B]
[B] [A]
[A]
18

19. FARADIO
Unidad de medicion de Capacitancia
Unidades más comunes para medicion de Capacitancia:
Microfaradio (uF) = 1 millonesima de FARADIO
Nanofaradio (nF) = 1 milesima Microfaradio
Picofaradio (pF) = 1 millonesima de Microfaradio
19

20. Capacitancia Estandard de Cables Telefónicos
A/B
Tipo de Cable Mutua a Tierra
Nucleo de Aire [ 0.052 uF/Km ] [ 0.078 uF/Km ]
Relleno [ 0.052 uF/Km ] [ 0.087 uF/Km ]
Acometida. [ 0.052 uF/Km ] [ 0.096 uF/Km ]
2-Pares
Acometida [ 0.052 uF/Km ] [ 0.093 uF/Km ]
5-Par
20

21. Como se logra una Capacitancia mutua uniforme en un par
telefónico sin importar el diametro de los hilos (Calibres)
D
D D
[A] [B] [A] [B] [A] [B]
[A] [B]
[A] [B] [A] [B]
D D
D
Destancia - D - = La misma Destancia - D - = Diferente Destancia - D - = Diferente
Espesor del Aeslamiento = El mismo Espesor del aeslamiento = El mismo Espesor del Aeslamiento = Diferente
Calibre del hilo = Diferente Calibre del hilo = Diferente Calibre del hilo = Diferente
Capacitancia Mutua = Diferente Capacitancia Mutua = Diferente Capacitancia Mutua = La misma
21

22. Como mide la Capacitancia el Dynatel 965DSP
Corriente Alterna
R = Resistencia de un conductor a la
C.A. en ohmios.
R=? XL = 0
XL = Reactancia Inductiva - oposicion de
una bobina al paso de la C.A. en ohmios.
XC = ? XC = Reactancia Capacitiva - oposicion de
Voltaje un condensador al paso de la C.A. en
ohmios.
Frecuencia de
barrido Bajo- R + XL + XC = Impedancia en ohmios.
Alto
R=? XL = 0
1. El 965DSP transmite una señal con un barrido de frecuencia Alto y otro bajo, a un voltaje especificado a traves del circuito y determina la cantidad
de corriente que circula en el. Una vez la corriente del circuito se ha determinado, la impedancia del circuito es entonces calculada.
2. Cuando la impedancia del circuito es conocida, el valor de los factores desconocidos, R = ? Ohmios y X C = ? Ohmios son calculados, usando un
proceso de calculo matematico sofisticado que el equipo lleva a cabo.
3. Una vez el valor de Xc se ha encontrado es convertido en Capacitancia y simultaneamente en distancia con base en los valores preprogramados de
conversion de Capacitancia-a-Distancia que tiene programados el software del equipo.
Ejamplo:
Impedancia = 600 ohmios
R = 40 ohmios
XC = 560 ohmios = 0.083uF = 1 milla (longitud del cable)
XL = 0 ohmios (insignificante en este ejemplo)
22

23. Como mide el Dynatel 965DSP la longitud del hilo A
Frecuencia de
Barrido
C1a C1b C1c
B
Rojo
C2a C2b C2c
Negro A
C3a C3b C3c
Verde
N V R Pantalla
e e
g o
r
r d j
Nota:
o e o
Cuando la Longitud del hilo A se esta midiendo, La punta Roja es conectada a tierra (Pantalla), eliminando las capacitancias C1a, C1b, C1c.
La reactancia capacitiva total correspondera a C3 y C2 (en ohmios), que luego al convertirla en distancia (metros) representa la Longitud del hilo A.
A B A
C2
C3 C3 C2
Corto
23

24. Como mide el Dynatel 965DSP la longitud del hilo B
Frecuencia de
Barrido
C1a C1b C1c
B
Rojo
C2a C2b C2c
Negro A
C3a C3b C3c
Verde
N G R Pantalla
Nota: Cuando la Longitud del hilo B se esta midiendo, La punta Negra es conectada a tierra (Pantalla), eliminando las capacitancias C3a, C3b, C3c.
La reactancia capacitiva total correspondera a C3 y C1 (en ohmios), que luego al convertirla en distancia (metros) representa la Longitud del hilo B.
A B
C2
Corto C1 C1 C2
Pantalla Pantalla
24

25. Como mide el Dynatel 965DSP la Longitud mutua (A/B)
Frecuencia de
Barrido
C1a C1b C1c
B
Rojo
C2a C2b C2c
Negro A
C3a C3b C3c
Verde
N V R Pantalla
Nota: La Longitud ‘Mutua’ es Medida entre A y B con las puntas de prueba “flotantes”( sin conexión a tierra).
Hay que Notar que‘C1’ y ‘C3’ estaran conectadas en serie a traves de la pantalla del cable y en paralelo con ‘C2’. La
capacitancia ‘Mutua’ sera entonces ‘C2’ mas las capacitancias en serie ‘C1’ y ‘C3’.
A C2 B
C3 C1
Pantalla del Cable
25

26. Categoria & Tipos de Fallas en Cables
A. Fallas Resistivas :
1. Tierra
2. Corto
3. Cruce
4. Cruce de Batería
B. Fallas Capacitivas :
1. Abierto Completo
2. Abierto Parcial
3. Abierto sucio
4. Split (Trocado)
26

27. A: Fallas Resistivas
A
A
Falla a Tierra
B
1. Tierra : B o Agua
Es la Falla de aislamiento entre A Pantalla
Pantalla
y Tierra, o B y Tierra o ambos A
Falla a Tierra debida al Agua
A
hilos y Tierra. B
Falla a Tierra
Falla a Tierra
B
Pantalla
Pantalla
Diagrama
Diagrama
esquematico
esquematico
A A
2. Corto : o Agua
B
B
Es la Falla de aislamiento entre Corto debido al Agua
los hilos A y B
Corto Solido
Diagrama Diagrama
esquematico esquematico
27

28. Fallas Resistivas
( continuacion )
Par # 1 - Libre
A
3. CRUCE : B
Es la Falla de aislamiento entre un
Falla de cruce solido
o Agua
B
par libre (par en prueba) y otro par A
libre. Par # 2 - Libre
Nota:
A
Pair # 1 -Libre
Para localizar un ‘CRUCE’, los pares B
involucrados deben estar identificados Falla de Cruce Solido Falla de Cruce debida al Agua
previamente B
Pair # 2 - Libre
A
Diagrama
esquematico
4. CRUCE DE BATERIA: Es
una Falla entre par Activo y un
par Libre (par en prueba). Pair # 1 - Par Activo
Pair # 1 - Par Activo
Nota: A
-48 VDC
B -48 VDC
a) Para localizar un Cruce de Batería no Falla de cruce solido o AGUA
es necesario identificar el par activo. El B -46 VDC
cruce de Bateria se localiza como una A
-7 VDC
falla a ‘Tierra’, debido a que la Pair # 2 - Libre
(Par en prueba) Falla de Cruce de Bateria
resistencia interna de la bateria hace el
retorno a „Tierra‟. A
Pair # 1 - Par Activo
b) En un Cruce de Bateria Solido, la B
-48 VDC -48 VDC
lectura de voltaje sobre el par es similar o Falla de Cruce solido
o Cruce de Bateria debida al Agua
igual al voltaje de la Central (- 48 V.);
mientras en un cruce de bateria por Agua, B
Pair # 2 - Libre -46 VDC -7 VDC
la lectura de voltaje es mucho mas baja. (Par en prueba)
A
Diagrama esquematico
Diagrama esquematico
28

29. B: Fallas de Continuidad - Capacitivas
A
1. ABIERTO COMPLETO: Abierto Completo
B
Es una Falla donde se presenta
discontinuidad total del Hilo o el A
Abierto Completo
Par.
B
Diagrama
esquematico
Abierto Parcial
2. ABIERTO PARCIAL: A
AGUA
Es una Falla donde se presenta una
B
discontinuidad de alta Resistencia en
un hilo. ( Ej. Empalme Corroido) Abierto Parcial
A
B
Diagrama
esquematico
29

30. B: Fallas de Continuidad - Capacitivas
(continuacion)
A: Abierto completo y Corto
D: Abierto parcial y Corto
A
3. ABIERTO “SUCIO”: B
A
Water
Es cualquier combinacion de falla B
de Continuidad y falla Resistiva A
Abierto A
Corto Abierto Parcial
B Corto
Diagrama B
Diagrama
esquematico
esquematico
B: Abierto Completo y Tierra
A E: Abierto parcial y Tierra
B
B
Agua
A
Tierra Agua
A
Abierto Completo
B Abierto Parcial
Tierra
Diagrama B
esquematico
Abierto Parcial
C: Abierto Completo y Cruce A
Par # 1 Tierra
Diagrama
Par # 2 esquematico
Pair # 1
Cruce Abierto Completo
Pair # 2
Diagrama esquematico
30

31. B: Fallas Capacitivas
(Continuacion)
B
4. SPLIT (Trocado): A
Split Par # 1
Es una falla causada por un error de A
Par # 2
empalmeria, donde el Hilo de un B
par (nomalmente A, debibo a la
B
similitud de color) es empalmado Par # 1
A
con el A de otro Par.
A
Par # 2
B
Diagrama
esquematico
31

32. REGLA DE ORO
DE LOS
TECNICOS
95%
DE TODAS LAS FALLAS EN CABLES TELEFONICOS SE UBICAN EN
LOS PUNTOS DE ACCESO
( DISTRIBUIDOR, EMPALMES, ARMARIOS Y CAJAS TERMINALES,
etc.)
y EL OTRO
5%
SE UBICAN EN LOS TRAMOS.
32